- il y a 6 mois
Catégorie
🗞
NewsTranscription
00:009h30, 11h, Roland Pérez.
00:03Un club de l'été placé sous le signe de la musique, de la voix également,
00:08celle d'Edith Piaf, interprétée par Nathalie Lhermitte, qui est avec nous jusqu'à 11h.
00:13C'est l'heure de votre portrait sonore, Nathalie.
00:16On a installé un tout petit garçon à côté de vous, c'est mon petit-fils qui est venu dans le studio,
00:20qui ne dit rien, il ne dit pas un mot, il est tout impressionné de vous avoir à côté de lui.
00:26Oui, donc c'est le moment du portrait sonore, ce sont des petits extraits qui devraient vous rappeler de grands moments de votre vie.
00:33Allez, on commence par le premier.
00:34Les blouses blanches, elle aussi elle en a eu, une blouse blanche.
00:41C'est une chanson méconnue d'Edith Piaf, et pourtant c'est le premier disque que vous récupérez dans la collection de vos parents.
00:47Il va être comme une sorte d'électrochoc dans votre vie pour vous.
00:51Oui, là déjà j'ai encore les émotions qui viennent, c'est incroyable.
00:54Ça se voit, on vous voit.
00:55Et c'est très fort.
00:57C'est fort, vous avez les yeux qui brillent, l'évocation de ce que vous avez écouté dans ce salon, ce 33 tours que vous aviez chippé à vos parents,
01:05et que vous avez mis comme ça dans ce salon à Villiers-Cotterêts.
01:08Oui, tout à fait, j'étais seule dans la maison et je m'ennuyais, comme quoi l'ennui est toujours porteur de choses incroyables.
01:15Et puis j'avais pas le droit de toucher au grand disque qui était dans le salon, et je l'ai pris ce coffret qui m'attirait.
01:22J'ai pris un disque hasard, c'était un coffret avec 33 tours, on parle de 33 tours à l'époque.
01:2733 tours, j'ai posé sur mon petit pick-up là, j'ai posé ça et ça a été un choc.
01:32Et j'en mettais la chanson en boucle, en boucle, en boucle, en boucle, j'étais comme hypnotisée, j'avais...
01:37J'appelais des choses...
01:38Par quoi ? Par la voix, par l'émotion que ça dégageait plus que par les paroles que vous ne comprenez pas ?
01:41Oui, je ne comprenais pas absolument, non, non, en fait je crois que c'était la force.
01:46La force, c'était ça, ça me faisait des frissons, quelque chose dans le ventre, c'était très très ventral.
01:51J'étais devenue accro, c'était...
01:54Sans jamais savoir qu'un jour, vous seriez l'interprète de cette voix inoubliable.
02:01Alors, deuxième extrait.
02:07Là, c'est pour vous faire sourire, parce qu'on vous a ému avec le premier extrait sur les blouses blanches d'Edith Piaf.
02:13Magic Plane, c'est votre toute première chanson que vous enregistrez à l'âge de 12 ans.
02:17C'est votre papa qui vous pousse un peu, non, Alfred ?
02:19Oui, il avait composé le texte en anglais.
02:24Et l'un des musiciens qui était accordéoniste, pianiste, avait composé la musique.
02:29C'était une autoproduction.
02:31Et mes premières chansons internationales en anglais, c'était l'aube du disco, donc il faut aller faire un peu, on est d'accord.
02:39Vous avez 12 ans quand on vous entend ?
02:41J'ai 12 ans, oui.
02:42Vous devez beaucoup à votre papa dans le cadre de votre carrière, dans ce qu'il vous a amené, initié, porté ?
02:50Il m'a donné surtout la permission d'eux, en fait.
02:52Mais la permission de l'accompagner, c'était déjà énorme.
02:57J'ai eu la chance de ça, parce qu'il y a des parents à l'âge de 6 ans qui m'ont dit « mais ça va pas ».
03:00Il m'a donné cette permission et puis il m'a fait confiance, en fait.
03:05Puis il devait être fier que la relâche soit assurée de la sorte.
03:08Je pense, je pense.
03:10Troisième extrait.
03:11France Gall a joué un rôle important et déterminant dans votre participation à la communauté musicale Starmania.
03:26Vous découvrez le spectacle, vous avez 12 ans, vous vous dites « voilà, c'est mon rêve, c'est de jouer dans ce spectacle ».
03:32Rien ne vous prédisposait.
03:33Et puis vous allez faire une première audition devant Michel Berger.
03:37Catastrophique.
03:38Catastrophique.
03:39Catastrophique.
03:39En fait, je n'étais pas préparée à rencontrer Michel Berger.
03:42On m'avait dit, j'avais rencontré Luc Plémondon qui m'a dit « oui, tu prépares Monopolis, et puis tiens, les adultes d'un sex symbol, rendez-vous temps ».
03:49Donc trois jours après, au Théâtre Marigny, et puis j'attends, il n'y avait personne, et là je vois arriver Michel Berger.
03:54Et là, je suis remplie d'un trac, première audition de ma vie, je n'avais jamais passé d'audition de ma vie, et là je suis remplie d'un trac incroyable, je commence à chanter Monopolis, et au milieu de Monopolis, je fais « non, j'arrête, je ne peux pas ».
04:04Et plus il était gentil avec moi, il me dit « viens, on va s'installer sur scène, il chante avec moi, on a fait quand on arrive en ville ensemble, il chantait avec moi ».
04:12Enfin bon bref, et plus il était gentil, et puis je dis « mais non, je n'y arriverai pas, je n'y arriverai pas ».
04:16Il me dit « mais c'est, tu corresponds tellement en fait à… »
04:20Il y avait deux rôles que vous deviez jouer dans cette commune musicale.
04:23C'est surtout pour le rôle de Cristal en fait.
04:24Cristal, celui que je jouais d'ailleurs, Frans Galles.
04:25Tout à fait, et c'est vrai que j'arrivais avec un look, avec mes petits cheveux blonds, la petite casquette, je vais lui rappeler un peu Frans Galles je pense.
04:32Et il me dit « tu corresponds tellement, mais je ne peux pas te faire confiance ».
04:34Et je lui dis « oui, c'est vrai ».
04:36Et je pars, et quelques jours après, Morane arrête le spectacle, il cherche une serveuse automate à tout va, je suis rappelée, j'arrive au Théâtre Marigny, en Gaines,
04:46et là je vois Frans Galles qui me dit « écoute, on a trouvé quelqu'un, etc. et tout,
04:51mais on m'a parlé de ton interprétation des adieux d'un sexe symbole, parce que j'avais chanté les adieux d'un sexe symbole,
04:56est-ce que tu peux me le chanter ? »
04:57Et donc je chante avec le contrut, très décontracté.
04:59Et là vous êtes beaucoup plus décontracté.
05:01Mais totalement décontracté, je n'ai pas d'enjeu.
05:03Et là elle me dit « mais Michel n'a rien compris », je fais « oh euh… »
05:06C'est-à-dire que « écoute, rendez-vous lundi… »
05:10Je ne l'ai pas aidé.
05:10C'est ça, je n'ai carrément pas aidé.
05:12« Rendez-vous lundi, tu vas être Cristal, tu viens à la maison, et je t'apprends le rôle en une semaine. »
05:17Toute la semaine, j'avais rendez-vous chez Michel Berger et France Gall,
05:21et dès 9h le matin, elle m'a appris le rôle entier, toutes les deux.
05:26Et de temps en temps, on voyait passer la porte s'ouvre, on voyait passer une petite tête brune frisée,
05:30et il y a François qui disait « Michel, laisse-nous tranquille, on est en train de travailler. »
05:33Et ça s'est passé comme ça, c'est comme ça que j'ai fait Starmania.
05:35C'est comme ça que vous avez pu incarner Cristal dans Starmania.
05:39On était au micro hier avec Fabienne Thibault, qui a interprété la cerveau d'automate et qui nous a dit de vous embrasser.
05:45Oh, je l'embrasse aussi.
05:46Et elle était très heureuse de savoir que vous étiez notre invitée aujourd'hui.
05:49Allez, quatrième extrait.
06:00Vous avez quasiment 20 ans quand vous partagez un duo avec le regretté, Herbert Léonard,
06:06sur cette chanson « Tendrement ».
06:08Vous assurez même avec lui la première partie des spectacles de Michel Leib.
06:12Comment ce duo va naître ?
06:14En fait, il naître tout naturellement parce que je travaillais avec Véline Bugui, la grande Véline Bugui,
06:19et Julien Lepers, et en préparant l'album, en fait, c'était le tout début de « Pour le plaisir ».
06:24Ils étaient en train de travailler pour le plaisir.
06:25Et moi, je sortais du lycée Racine, j'étais encore acceptée à l'époque,
06:29j'étais en seconde, donc tout allait bien.
06:31Donc, je sortais des cours, j'allais chez Véline, et en fait, Herbert sortait,
06:36enfin, il finissait sa répétition de l'album avec « Pour le plaisir », et moi, j'enchaînais.
06:40Et donc, la relation se faisait comme ça.
06:41Et d'ailleurs, petite Nathalie, et d'ailleurs, en fait, Véline m'avait dit « J'ai pris ton prénom pour l'histoire de petite Nathalie ».
06:48Enfin, il y a tout un lien comme ça, c'est toute cette équipe.
06:50Et tendrement, on travaillait tendrement, et c'est Véline qui a dit « J'entendrai bien la voix d'Herbert là-dessus, etc. »
06:56Et Herbert dit « Ouais, c'est génial, je vais faire une petite voix, etc. »
06:59Et ça s'est passé comme ça, c'était la famille.
07:02C'était la famille.
07:03C'est la famille.
07:04Merci, merci d'avoir réveillé ces petites pépites.
Commentaires