The Resident

Télé 7 Jours

Chastain est victime d'une cyberattaque qui met toute l'équipe au défi et leur montre la difficulté de se passer de l'informatique. Conrad découvre les joies et les défis de la vie de parent. La relation de Devon et Leela évolue et Nic vit un moment dramatique. Billie voit surgir des éléments de son passé qu'elle aurait préféré oublier. L'essai clinique de Devon progresse et il doit prendre des décisions importantes concernant sa carrière. Une saison marquée par le départ de l'actrice Emily VanCamp, qui a incarné l'infirmière Nic Nevin durant quatre ans.

Transcript

00:00Conrad Hawkins, il y a eu un accident

00:04Patient de sexe féminin, victime d'un accident de voiture, Nicolette Névin

00:09Ce que vous voulez, c'est la soigner vous-même, mais ça, vous ne pouvez pas

00:14Nick est toujours en train de chanter tes louanges

00:16Si tu peux sauver autant de monde, alors pourquoi tu la sauves pas ?

00:20Nick ne s'en remettra pas, Conrad

00:22C'est ma femme, la mère de ma fille, le centre de notre monde

00:25Je refuse de perdre mon autre fille dans cet hôpital

00:29On l'abandonnera pas

00:30The Resident, 3 épisodes inédits, mercredi à 21h10 sur TF1

00:35Et retrouvez Conrad Hawkins, le plus imprévisible des médecins, en replay sur MyTF1

Catégorie

Transcription

Commentaires

Recommandations