En décalage

Alors qu'elle a dédié sa vie au métier d'ingénieur du son, la talentueuse C. est absorbée par son travail. Malheureusement, elle découvre un jour qu'elle commence à se désynchroniser. Il existe maintenant un décalage dans son cerveau entre le moment où elle perçoit le son et celui où il s'est produit. La conséquence immédiate est qu'elle ne peut plus effectuer son travail.