- hace 6 meses
Te mostramos una pelea entre Natalie (mamá de la beba de siete meses muerte en el trágico incendio) y una vecina. Varios integrantes del precario barrio aseguran que la mujer apuntada siempre estaba drogada y el lenjuaje que usan es un idioma especial de la sub cultura marginal.
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00...deas del pasillo, este pasillo del horror, este pasillo conflictivo...
00:04...terrible...
00:04...este pasillo que entras por una calle y salís por la otra...
00:07...claro...
00:08...brutal enfrentamiento entre mujeres...
00:13...mirá...
00:15...ahí en Argentina...
00:16...qué es la verdad...
00:17...se va a ser, ¿eh?
00:18...por favor, que no te apuntan en los dos...
00:20...mano, mano...
00:21...basta...
00:24...con un idioma...
00:25...sí, que no es un peril...
00:28...no es propio del argentino...
00:29...correcto...
00:30...y ahí está...
00:32...una de estas sería, Nathalie...
00:33...también decía...
00:36...me refería a Yamila...
00:37...la de negro...
00:38...ah, me dio la vuelta, dicen...
00:41...la panza no...
00:43...la panza no...
00:44...la panza no...
00:45...ah, porque está embarazada...
00:47...le pegan embarazada no puede ser...
00:49...no, estaría embarazada en un sitio...
00:53...¿esta no es Karina?
00:55...la que hablaba recién...
00:56...lo quiero acusar, ¿eh?
00:57...no es que normalizan también, ¿no?
01:01...porque están las chicas...
01:02...menores...
01:03...graban...
01:04...graban todo...
01:05...magi...
01:05...a ver...
01:07...perros...
01:09...la puta...
01:12...dame la puta...
01:15...dame la que...
01:18...dame la puta...
01:20...se comunican en un...
01:21...sublenguaje...
01:22...no, lo tengo que decir, viejo...
01:24...que no le guste, que no le gusta...
01:27...este no es un lenguaje castellano...
01:28...ni español...
01:29...es una derivación...
01:32...claro...
01:32...una derivación del pasillo...
01:34...eh, que no se habla esto en Argentina...
01:38...disculpenme...
01:38...o no se debe...
01:39...no, tampoco seamos inocentes, chacal...
01:42...eh, no crequemos de buenos...
01:43...y pensemos que no se habla en este mismo idioma...
01:45...en el resto del país...
01:46...no es solo el lenguaje del pasillo...
01:48...no, no se habla, viejo...
01:48...son normales...
01:49...esto no es el lenguaje del pasillo...
01:51...no, no, no...
01:53...¿qué están haciendo esto?
01:54O sea, un beso, un beso...
01:55...un beso, después se castigan...
01:58...no, se muerden, se muerden...
02:00...o se ató el pelo...
02:02...esto es una cosa en verdad...
02:03...sí...
02:04...entra adentro, Junior...
02:05...la llevamos para allá...
02:07...a ver, a ver, a ver...
02:07...esta es Natalí...
02:10...la llevó para allá...
02:16...mami, esta...
02:17...la de esta, Negro y Ros...
02:21...Inter Miami...
02:21...el Messi...
02:23...y la otra más bajita...
02:25...su ocasional oponente...
02:28...entra adentro, Junior...
02:30...una pelea que no se entiende nada...
02:32...pero bueno, sí, feo...
02:34...Natalí con seis hijos...
02:35...horrible, un horror...
02:36...claro...
02:36...seis hijos...
02:37...cualquiera...
02:38...terminó bien...
02:38...no sé si terminó bien...
02:40...a un espanto...
02:40...yo viste que se dieron la mano...
02:41...ah, bueno...
02:42...y después...
02:43...el naturalizar esto, ¿no?
02:45...cómo están todos grabando...
02:46...el momento, la pelea...
02:48...se enojen conmigo...
02:49...y por tu pito...
02:50...no, Chacal, pero vos pecás de inocente...
02:52...decís este lenguaje que se habla solamente en el pasillo...
02:54...no es inocente, lo estoy diciendo...
02:56...de verdad...
02:56...y si se habla en muchos más lugares...
02:58...es un lenguaje que no corresponde...
03:00...eso estoy diciendo...
03:01...es una subcultura, lamentablemente es así...
03:03...es una subcultura ya...
03:04...es una subcultura, todavía no me diga que esto...
03:06...son normales...
03:07...bueno, esto no es lo normal...
03:09...sabés qué es esto...
03:10...esto es falta de educación...
03:14...falta de educación...
03:16...por eso pasan estas cosas...
03:17...y sí...
03:18...esto es todo falta de educación...
03:20...una chica, recién lo decía Yamila...
03:22...seis hijos...
03:23...no...
03:24...seis hijos de diferentes padres...
03:27...con una...
03:28...bueno...
03:28...bueno...
03:28...que dice...
03:29...forma de vivir...
03:30...bueno, no...
03:31...a ver, cuando vos decís que la última tenía su apellido...
03:34...porque no tiene padre...
03:35...todas tienen el apellido...
03:36...todas tienen el apellido de la madre...
03:37...todos los hijos son casas...
03:39...un quilombo...
03:40...un quilombo total...
03:40...un quilombo total...
03:45...y me ponen...
03:45...un tío de chorro, ¿no?
03:47...qué es esto...
03:47...un tío de cantina...
03:48...capaz que eligen el apellido de la madre...
03:51...y tienen reconocidos a los padres...
03:52...yo te digo, mirá...
03:53...en el 2002 cuando apareció la cumbia villera...
03:55...nos horrorizamos todo...
03:57...hoy es...
03:58...Betove, bueno...
03:59...no, Beethoven...
03:59...la cumbia villera...
04:00...para mí no...
04:01...no, pero se entiende a lo que quiero decir...
04:02...sí, sí, sí...
04:03...se normal...
04:03...mirá, ahí está...
04:04...me molesta mucho esta vida...
04:06...bueno, que a vos te moleste...
04:08...y escuchá la letra...
04:10...sí, la letra...
04:11...bueno, pero por eso hablamos...
04:12...que es una subcultura...
04:13...claro...
04:14...exacto...
04:15...es una manera que adoptan todos...
04:17...para hablar de una manera que...
04:18...a ver, lo que vos decís es real...
04:20...pero no hay que negarlo...
04:21...lamentablemente sucede...
04:22...no lo niego...
04:22...por eso...
04:23...no lo estoy negando...
04:24...no, no, no, por eso digo...
04:25...este es un idioma que no corresponde...
04:27...ahora, esto del 2002...
04:28...pasaron 23 años...
04:30...y esto fue el emergente...
04:32...de la convertibilidad y del 2001...
04:35...después vinieron 20 años más también, ¿no?
04:36...pero digo...
04:37...ay, nos cortó ya...
04:38...sí, mirá que buen detalle, ¿no?
04:39¿Qué?
04:40¿Cómo se llamaba la bebé?
04:42Cataleía...
04:43Cataleía...
04:44...dice...
04:46...me mandan un mensaje...
04:47...me dice...
04:48...el nombre de la bebé fallecida...
04:50...sí...
04:51...es de la película...
04:52...Venganza Despiadada...
04:54...ajá...
04:55...la asesina...
04:57...deja...
04:58...una...
04:59...orquídea colombiana...
05:02...ahora está con un colombiano...
05:04...como firma...
05:05...bueno...
05:06...fuerte, ¿eh?
05:08Bueno...
05:09...una coincidencia...
05:10...sí, o no...
05:11...medio rebocada...
05:11...puedo aportar información...
05:13...no sabemos...
05:14...ahora, me parece que justo perdimos la comunicación con Yamila...
05:18...porque...
05:18...una coincidencia...
05:19...era importante remarcar...
05:20...un datazo que dio...
05:21...bueno, quizás tenga que ver con esto de...
05:23...fíjate, Yamila dijo...
05:24...no es el padre colombiano de la bebé...
05:26...no...
05:26...y bueno, digo, entonces...
05:27...por ahí tiene que ver con un mensaje que dijo...
05:29...está preso el padre, dijo...
05:30...dijo, está preso el padre...
05:31...y tenía una relación muy tóxica...
05:33...él le hacía la vida imposible...
05:35...a ella estando embarazada...
05:37...digo, bueno, quizás tenga que ver con esto...
05:39...aunque recordemos la información oficial...
05:41...el parte oficial...
05:42...nos dice que fue un accidente...
05:44...y que ella intentó rescatar a su bebé...
05:45...pedía ayuda a los vecinos...
05:46...bueno, la vecina...
05:47...yo prefiero quedarme con esa...
05:48...la vecina que habló, que no me acuerdo cómo se llama...
05:51...Carina...
05:51...fue la que habló...
05:52...Carina...
05:53...dijo que ella a los gritos pedía...
05:56...que ayuden para sacar a la bebé...
05:58...sí, y a sus hijos...
05:59...a todos sus hijos y a su bebé...
06:00...y a sus hijos, claro...
06:00...sí...
06:01...sí, fue una desgracia total...
06:03...una tragedia...
06:04...ahora, lo que es una desgracia y una tragedia...
06:05...también es ver este video...
06:07...ver cómo se agarran de los pelos...
06:08...se dice en cualquier cosa...
06:09...en este tono y en este lenguaje...
06:11...que poco se entiende...
06:12...y que esté totalmente naturalizado...
06:14...normalizado...
06:15...todos graban...
06:16...métete adentro...
06:17...junior dice...
06:18...y no se entiende el conflicto puntual...
06:20...que fue un robo...
06:21...porque en algún momento le dice...
06:22...devolvélo, devolvé lo que te...
06:24...digo, no se entiende qué fue lo que pasó...
06:26...terminan abrazadas, dándose la mano...
06:28...y hay chicos...
06:29...se escuchan llantos de bebé también...
06:32...es una cosa increíble, pero bueno...
06:33...es un espanto...
06:34...es un espanto...
06:35...pero por eso digo...
06:36...quería hablar con Yamila para tratar de entender...
06:38...quiénes estaban en este video...
06:40...por un lado vimos aparentemente...
06:42...sería Natalia la que aparece...
06:43...pero ahí...
06:44...¿qué están haciendo?
06:45...eso es lo que no entiendo...
06:45...eso no se entiende...
06:47...digo, parece que se están besando...
06:48...pero no creo que se estén besando...
06:50...no, no, se están agarrando los pelos...
06:51...no es que la tiene...
06:53...le agarró un mechón y se la acercó a la cara...
06:57...y le habrá dicho algo...
06:58...irónicamente...
06:59...no, pero después terminan como amigas...
07:01...sí, se dan la mano...
07:02...digamos, se dan la mano...
07:03...le dice devolvé eso...
07:04...no sé qué se habría llevado...
07:06...y la mayoría son mujeres...
07:09...excepto ahí vemos justo un chico...
07:11...que aparece en la filmación...
07:12...son casi todas mujeres...
07:14...y algunos menores de edad...
07:15...que están...
07:15...y hay un aspecto de...
07:18...de gente con...
07:20...porque lo hemos visto...
07:21...con consumo...
07:23...de consumo...
07:24...por lo ves...
07:25...por el físico...
07:26...por la cara...
07:28...yo no sé...
07:28Yamila dijo que en este caso puntual...
07:30...en este video que nos trasladó...
07:32...que se la veía a Natalia...
07:34...totalmente...
07:35...yo no...
07:35...yo no me doy cuenta...
07:36...no me doy cuenta si está completamente empatizada en este video...
07:39...de la manera en que...
07:39...bueno, no sé...
07:40...pero viste que es todo errático...
07:41...no saben qué están hablando...
07:43...si se están besando...
07:43...si se están pegando...
07:44...si se están abrazando...
07:45...esa es la que filmó fue ella...
07:47...ah, puede ser ella la que filmó...
07:48...y la vio en cuerpo presente...
07:50...acá no lo vamos a notar...
07:52...pero de haber habido...
07:53...mirá, mirá cómo se agarran...
07:54...dilatadas las pupilas...
07:56...qué sé yo...
07:56...mirá cómo se agarran...
07:57...mirá cómo se agarran del pelo...
07:58...pero cuál es el objetivo...
07:59...lastimarse, matarse...
08:01...no entiendo...
08:01...este muchacho que más o menos...
08:03...tibiamente quiere separar...
08:04...y la mina lo saca...
08:06...la otra...
08:07...vos acá no te metás...
08:08...le dice...
08:09...y el pibe sigue mirando...
08:10...pero pará...
08:10...cuando arranca la grabación...
08:12...hay un detalle muy importante...
08:14...que dice...
08:14...no se metan...
08:15...que es mano a mano...
08:16...dicen...
08:16...ah, no escuché eso...
08:17...ah, no escuché la...
08:18...dicen...
08:19...es mano a mano...
08:20...vamos de vuelta...
08:22...a ver, escuchémoslo...
08:23...la punta que los parió...
08:33...epa, la vea...
08:35...la más chiquita...
08:38...no, que la tenías...
08:40...no, que la tenías...
08:41...claro, y las otras diciendo...
08:43...la más chiquita dónde está...
08:45...basta, chica, basta...
08:46...basta, pero bueno...
08:47...nadie se para...
08:48...la tiene ella...
08:51...la ves que están reclamando algo...
08:53...algo reclaman...
08:54...la tenías vos...
08:58...el muchacho este, nada...
08:59...pantalón de defensa y justicia...
09:01...mirá...
09:04...claro...
09:05...pasillo que le dicen...
09:06...que ahora está roto...
09:07...está roto de toda la vida...
09:08...es que se dañó eso...
09:09...no, la agarró del pelo...
09:11...mirá ahora, fijate ahora...
09:12...que la tiene agarrada...
09:13...un mechón de arriba de la cabeza...
09:14...ah, le está diciendo algo en la cara...
09:16...eh, mirá, ¿eh?
09:18...cómo le tiene el mechón...
09:19...mamá, ¿no?
09:20...la adentita le ve llorando...
09:22...entrá dentro, Junior...
09:23...junior, entrá...
09:24...pero ahí se piden perdón...
09:26...esta también tiene un aspecto de...
09:27...de consumidora...
09:30...re...
09:31...mila no sé si está vuelta o no...
09:34...pero flequillo...
09:36...mano a mano, dice...
09:40...no se terminó, dijo...
09:42...esto es mano a mano...
09:44...bandera blanca se terminó...
09:46...había un refugio...
09:47...entrá dentro, si no...
09:48...pasa un muñequito también...
09:50...no disfrazado...
09:50...verde, llantas...
09:52...y acabo...
09:56...ahí está, ¿ve?
09:59...ahí arranca, mano a mano...
09:59...dejala levantarse...
10:04...ahí estamos...
10:06...ahí a mi la...
10:07...eh, perdón...
10:08...mira, mira, mira cómo se dan...
10:10...el principio...
10:12...mirá cómo se pegan...
10:15...la más bajita...
10:15...la más bajita...
10:17...cáles con la baja...
10:17...sí, la más bajita...
10:18...se defiende, ¿eh?
10:20...bien, 15-30...
10:22...terrible el video...
10:25...mirá cuando va a separar el otro...
10:26...mirá, mirá...
10:26...mirá con una sacole...
10:27...mirá con una corrección...
10:28...mirá...
10:28...no salí de acá, nene...
10:29...mirá...
10:30...tótela...
10:30...es maravilloso...
10:32No, la cara, la panza, no.
10:34Ahí pasó.
10:35No le pegués el agua.
10:38No, terrible el video, Chacal.
10:39Yo te entiendo que vos te reís, pero a mí la verdad me indigna.
10:41Eso me da ganas de llorar.
10:42Me río para llorar.
10:43A mí me dan ganas de llorar.
10:4415.30.
10:46Nos está llegando más información de este caso.
10:48Los videos que son terribles.
10:49Recordemos, terminó falleciendo una beba de 7 meses,
10:52producto de un incendio aparentemente accidental,
10:54según el parte oficial.
10:56Pero tengo un consejo en este domingo.
10:5818 grados la temperatura.
11:00Está hermoso.
11:01Domingo 10 de agosto para ver Crónica hasta las 4 de la tarde.
Comentarios