00:00Quanta fretta, ma dove corri ? Dove vai ?
00:05Si tu ascolti per un moment, capirai ?
00:10Lui è il gatto, è di io la mano, stiamo in soccetto.
00:14Wow. Luca, das kann man ja nicht mit ansehen.
00:17Äh, kommst du?
00:18Di noi, di tuoi, fidai.
00:23Wir kommen nicht mal in die Nähe der Oberfläche. Verstanden?
00:27Alles Gute kommt von oben. Laufen.
00:30Luft. Der Himmel, Wolken, die Sonne.
00:34Wow, du darfst nicht hinsehen. Wann willst, du musst sogar hinsehen.
00:38Warst du schon mal im Menschendorf?
00:40Klar.
00:42Bin ne Art Expertin.
00:48Wow. Ciao, ciao.
00:51Hey, kick zu mir.
00:57Da hatte aber jemand Glück.
00:59Hm?
01:00Hey, lass sie in Ruhe.
01:03Raus mit euch.
01:04Macht einen Club auf. Für Loser.
01:07Mein Name ist Giulia Marcovaldo.
01:10Wir Außenseiter müssen zusammenhalten.
01:12Was ist an der Außenseite?
01:14Das ist mein Papa.
01:17Das ist mein Papa.
01:18Was bringt der damit wohl um?
01:19Alles, was schwimmt.
01:20Alles, was schwimmt.
01:28Dein Leben ist so viel cooler als nines.
01:30Man denkt so oft, dass man etwas nicht kann.
01:34Aber man muss es einfach nur versuchen.
01:40Ihr seid nur kleine Fische.
01:43Das ist zu gefährlich.
01:44Sie werden uns sehen.
01:48Dein Problem?
01:49Du hast einen Bruno unter dem Schädel.
01:50Einen Bruno.
01:51Sag Silencio Bruno.
01:53Silencio Bruno.
01:54Lauter.
01:55Silencio Bruno.
01:56Silencio Bruno.
01:57Silencio Bruno.
01:58Silencio Bruno.
01:59Silencio Bruno.
02:00Kannst du ihn noch hören?
02:01Nein, nur noch dich.
02:02Gut.
02:03Jetzt halt dich fest.
02:06Silencio Bruno.
02:13Was stimmt nicht mit dir, stupido?
02:16Du bist dran. Sag den Satz.
02:17Was stimmt nicht mit dir, stupido?
Commentaires