00:00Peter, orada her şey yolunda mı?
00:04Halam, halk, delikler, kostüm, panik!
00:13Meyala, burada ne işin var?
00:15Onca şeyin arasında bileğimi burktum.
00:18Köpüklü su raftingi ve bangi jumping yaptım, ATV sürdüm, sonra kaldırımda yürürken burkuldum.
00:24Benim için endişe etmene gerek yok. Yatağıma çıkıp ayağıma buz koyacağım.
00:28Merdivenler! Meyala, merdivenler olmaz gerçekten.
00:33Yani bak, şimdi arkana dönüyorsun ve gidip alt katta oturuyorsun. Alt kat!
00:38Israr ediyorum!
00:39Şey, ben sanırım yani... Bu da neydi?
00:42Ben bir bakayım.
00:45Sana yerinde dur demedim mi?
00:47Şşş!
00:52Tavan arasındaki fareler.
00:54Kafayı üşütmekten iyidir.
00:56Anne ya hala, alemsin!
01:00Fakat o ayağın üstüne basmaman konusunda ısrar ediyorum.
01:03Alt katta, hemen!
01:04Ama, ama bak, ben sadece...
01:06Ben getiririm.
01:12Halkın burnu akıyor.
01:14Ah, gerçekten mi?
01:16Pergeler mi?
01:17Halkın hapşırması lazım.
01:21Halkın hapşırması lazım.
01:23Hayır, hayır, hayır!
01:24Hayır, hayır!
01:27Perdeyi ödünç alabilir miyim?
01:32Beni bir daha buraya getirme!
01:37Bir şey yoktu. Sadece birkaç. Kitap.
01:40Çok fazla ödevim var.
01:41Kelimenin tam anlamıyla.
01:43Tonlarca.
01:43Bu yüzden...
01:44O zaman benim için endişe etme, ben...
01:46Hayır, hayır! Seninle ilgileneceğim!
01:47Söz veriyorum, sonun ev hayvanların gibi olmayacak.
01:49Şimdi izin ver de gidip bileğin için buz getireyim.
01:52Sen burada güzelce dinle.
01:54Güzelce dinle.
