- 5 months ago
Category
📺
TVTranscript
00:00You
00:30You
01:00I
01:02I
01:04I
01:06I
01:08I
01:10I
01:12I
01:14I
01:16I
01:18I
01:20I
01:26I
01:28I
01:30I
01:32I
01:34I
01:36I
01:38I
01:40I
01:42I
01:44I
01:46I
01:48I
01:50I
01:52I
01:54I
01:56I
01:58I
02:00I
02:02I
02:04I
02:06I
02:08I
02:10I
02:12I
02:14I
02:16I
02:18I
02:20I
02:22I
02:24I
02:26I
02:28I
02:30I
02:36I
02:38I
02:40I
02:42I
02:44I
02:46I
02:48I
02:50I
02:52I
02:54I
02:56I
02:58I
03:00I
03:02I
03:04I
03:06I
03:08I
03:10I
03:12I
03:14I
03:16I
03:18I
03:20I
03:22I
03:24I
03:26I
03:28I
03:30I
03:32I
03:34I
03:36I
03:38I
03:40I
03:42I
03:44I
03:46I
03:48I
03:50I
03:52I
03:54I
03:56I
03:58I
04:00I
04:02I
04:04I
04:06I
04:08I
04:10I
04:12I
04:14I
04:16I
04:18I
04:20I
04:26I
04:28I
04:30I
04:32I
04:34I
04:36I
04:38I
04:40I
04:42I
04:44I
04:46I
04:48I
04:50I
04:52I
04:58I
05:00I
05:02I
05:04I
05:06I
05:08I
05:10I
05:12I
05:14I
05:16I
05:18I
05:32I
05:34I
05:36I
05:38I
05:40I
05:42I
05:44I
05:46I
05:48I
05:50I
05:52I
05:54I
05:56I
05:58I
06:00I
06:02I
06:04I
06:18I
06:20I
06:22I
06:24I
06:26I
06:28I
06:30I
06:32I
06:34I
06:36I
06:38I
06:40I
06:42I
06:44I
06:46I
06:48I
06:50I
06:52I
06:54I
06:56I
06:58I
07:00I
07:22I
07:24I
07:26I
07:27I
07:29I
07:31I
07:33I
07:35I
07:37I
07:39I
07:41I
07:43I
07:45I
07:47I
07:49I
07:51I
07:53I
07:55I
07:57I
07:59I
08:01I
08:03I
08:05I
08:07I
08:09I
08:11I
08:13I
08:15I
08:17I
08:19I
08:21I
08:23I
08:25I
08:27I
08:29I
08:31I
08:33I
08:35I
08:37I
08:39I
08:41I
08:43I
08:45I
08:47I
08:49I
08:51I
08:53I
08:55I
08:57I
09:01I
09:03I
09:05I
09:07I
09:09I
09:11I
09:13I
09:15I
09:17I
09:19I
09:21I
09:23I
09:25I
09:27I
09:29I
09:31I
09:33I
09:35I
09:37I
09:39I
09:41I
09:43I
09:45I
09:47I
09:49I
09:51I
10:05I
10:07I
10:09I
10:11I
10:13I
10:15I
10:19I
10:21I
10:23I
10:25I
10:27I
10:29I
10:31I
10:33I
10:35I
10:37I
10:39I
10:41I
10:43I
10:45I
10:51I
10:53I
10:55I
10:57I
10:59I
11:01I
11:03I
11:05I
11:07I
11:09I
11:10I
11:12I
11:14I
11:16I
11:18I
11:20I
11:22I
11:24I
11:26I
11:28I
11:30I
11:32I
11:34I
11:36I
11:38I
11:40I
11:42I
11:44I
11:46I
11:48I
11:50I
11:52I
11:54I
11:56I
11:58I
12:00I
12:02I
12:04I
12:06I
12:08I
12:10I
12:12I
12:14I
12:16I
12:20I
12:22I
12:24I
12:26I
12:28I
12:30I
12:32I
12:34I
12:36I
12:40I
12:42I
12:44I
12:46I
12:48I
12:50I
12:52I
12:54I
12:56I
12:58I
13:00I
13:02I
13:04I
13:10I
13:12I
13:14I
13:16I
13:18I
13:20I
13:22I
13:24I
13:26I
13:28I
13:30I
13:56I
13:58I
14:00I
14:02I
14:04I
14:06I
14:08I
14:10I
14:24I
14:26I
14:28I
14:30I
14:32I
14:34I
14:36I
14:38I
14:40I
14:42I
14:44I
14:46I
14:48I
14:50I
14:52I
14:54I
14:56I
15:14I
15:16I
15:18I
15:20I
15:22I
15:24I
15:26I
15:28I
15:30I
15:32I
15:34I
15:36I
15:38I
15:40I
15:42I
15:44I
15:46I
15:48I
15:50I
15:52I
15:54I
15:56I
15:58I
16:00I
16:02I
16:04I
16:06I
16:08I
16:10I
16:12I
16:14I
16:16I
16:18I
16:20I
16:34I
16:36I
16:38I
16:40I
16:42I
16:44I
16:46I
16:48I
16:52I
16:54I
16:56I
16:58I
17:00I
17:02I
17:04I
17:06I
17:08I
17:10I
17:12I
17:14I
17:16I
17:18I
17:20I
17:22I
17:24I
17:26I
17:28I
17:30I
17:32I
17:34I
17:36I
17:38I
17:40I
17:42I
17:44I
17:46I
17:48I
17:50I
17:52I
17:54I
17:56I
17:58I
18:00I
18:02I
18:04I
18:06I
18:08I
18:10I
18:12I
18:14I
18:16I
18:18I
18:20I
18:22I
18:24I
18:26I
18:28I
18:30I
18:32I
18:34I
18:36I
18:38I
18:40I
18:42I
18:44I
18:46I
18:48I
18:50I
18:52I
18:54I
18:56I
18:58I
19:00I
19:02I
19:04I
19:06I
19:08I
19:12I
19:26I
19:28I
19:30I
19:32I
19:34I
19:36No, I'm sorry.
19:44What?
19:45You're up.
19:47You're up.
19:48You're up.
19:49No, you're up.
19:56What?
19:57You're up.
19:58I'm up.
20:00You're up.
20:02You're up.
20:03I'm gonna go.
20:05I'm sorry, I'm sorry.
20:06No, I'm sorry!
20:22You're so stupid.
20:25Are you okay?
20:31Why are you so stupid?
20:33Do you want me to help you?
20:37I don't want you to...
20:39I don't want you anymore.
20:41I don't want you anymore.
20:44Don't worry about me.
20:54What are you doing?
21:03I don't want you to go.
21:06I'll see you soon.
21:08I'll see you soon.
21:10No.
21:12I'm sorry.
21:13I'm sorry.
21:15I'm sorry.
21:17I'm sorry.
21:19I can't tell you.
21:21Yes.
21:24But...
21:27I'm sorry.
21:28Yes?
21:29I'm sorry.
21:32Oh...
21:34It's not...
21:35Why...
21:36Why...
21:37It's not...
21:48No...
21:50I don't want to play it!
21:54I want to play it!
21:57No!
21:58No!
21:59No!
22:02No!
22:03What the hell is that you're going to come to the house?
22:16What the hell is that you're going to come to the house?
22:21I don't know.
22:31There you go.
22:36You've been here before, remember?
22:40Yes, but you were having a deal with me.
22:44Ah...
22:45He's very important.
22:47I'm doing a lot of things to help him.
22:49I think you'll need to know.
22:52He's a guy,
22:54he's a guy who's a guy who's been here to a friend.
22:58But...
22:59There's no specific things to him.
23:02Well, I don't think he's a guy.
23:04But you can't sleep.
23:07I don't think he's been a one-time,
23:10but he's not a guy.
23:12I'm going to get to know what I'm going to do with you, but I'm going to get to know what you're going to do with me.
23:17What's wrong with you?
23:19I'm going to say the number of numbers.
23:22I'm going to say the number of numbers.
23:26One, two, three.
23:29What do you say?
23:31And then I'm going to say the number of numbers.
23:3425, 26, 27?
23:40Who's the other?
23:42One...
23:44One, two, one..
23:46One, two...
23:49One, two, two...
23:51One, two...
23:53One, two, two...
23:56One, two, three...
23:59Hey, daddy!
24:01You talk to me?
24:03What do you tell my heart?
24:05Yes, you tell your heart to tell my heart.
24:08Wow.
24:10Wow.
24:12Wow.
24:13Wow.
24:14Wow.
24:15Wow.
24:16What are you doing?
24:17What are you doing?
24:18Wow.
24:19Wow.
24:20Wow.
24:25And he was wearing glasses.
24:46You're still wearing glasses.
24:52It's cute.
24:55Wait a minute.
25:01What are you doing?
25:02What are you doing?
25:30Oh.
25:36Oh.
25:38You should reach the nearest house.
25:40You must come to see me.
25:41Oh.
25:42It is a cold.
25:43Holy shit.
25:44No ducts.
25:45Oh.
25:46Okay.
25:47We're already.
25:48We're still there.
25:49We're still here.
25:50Wait a minute.
25:51We're still here.
25:53Okay.
25:54I'll come here.
25:55We're still here.
25:56We're still here.
25:57I love it.
25:58I love it.
26:29미친년.
26:34왜?
26:39아니에요.
26:41아, 여기서 피곤해서 그런가?
26:44피부가 많이 상했어, 그치?
26:47아, 여기서 피곤해서 그런가?
26:50피부가 많이 상했어, 그치?
26:52그런가? 아닌데.
26:54쌤.
26:56나랑 사귀는 거 들키면 어떡할 거예요?
26:58글쎄, 뭐 어떡할까?
27:00글쎄, 뭐 어떡할까?
27:02글쎄, 뭐 어떡할까?
27:05글쎄, 뭐 어떡할까?
27:08조금만 가야지, 어떻게 뭘.
27:10I'm going to get out of my way.
27:13How can I get out of my way?
27:15How can I get out of my way?
27:26I'm sorry, but I'm not a young man.
27:29I'm not a young man.
27:40I'm sorry.
27:50I'm sorry.
27:58아니, 어제 뉴스 봤어요?
28:00그 정일고등학교 여자 선생님이
28:02남학생 갖고 성관계 했다.
28:04아휴 완전 말세야 말세.
28:07You know, it's not a problem.
28:09It's a problem.
28:10It's a problem.
28:12It's a problem.
28:15Are you looking for a guy?
28:18Are you talking about a guy?
28:20How are you doing?
28:22What are you doing?
28:24What's your name?
28:26That's not true.
28:28I'm sorry.
28:30No, no.
28:32It's okay.
28:34You're a good guy.
28:36You're a good guy.
28:38Don't be careful.
28:40Don't be afraid of any other people.
28:42Don't be afraid of me.
28:44You'll be afraid of them.
28:52Let's go.
29:02Let's go.
29:18선생님.
29:20수업 안 가세요?
29:22네, 가, 가시죠.
29:32고증금이 한 2천 정도면 되나?
29:40글쎄.
29:42아, 벗어나고 싶다.
29:44지긋지긋한 이 집지.
29:48집 나가게?
29:50왜?
29:52그냥 지겨워.
29:54이 집도, 동네도, 사람도.
29:58어차피 가족도 없는데.
30:00언젠간 혼자 살겠지.
30:02형사님 가족 아니야?
30:04야, 삼촌이 무슨 가족이냐?
30:06어차피 그 인간 나한테 관심도 없어.
30:10그래도 있긴 있잖아.
30:14넌?
30:16엄마 살아계실 것 같아?
30:20모르겠어.
30:22하긴, 살아계셨으면 연락하지 않았을까?
30:28무슨 글쎄?
30:32모모.
30:34조금 전화골.
30:36정신사님,
30:38이것은 정신사님의 은혜입니다.
30:40잘한다.
30:42어떡해요,
30:44은혜.
30:46한 15일 전.
30:48천천히.
30:50뭐.
30:52알았어요.
30:54I'm gonna go now, honey!
31:09I'm going to go to the right foot.
31:11And I was going to go to the waterway.
31:13I'm going to bring it into a little of my hands.
31:24Thanks.
31:32Yeah.
31:34You're going to sleep?
31:36You're going to sleep?
31:38Yes?
31:40I'm going to sleep.
31:44What are you doing?
31:46Yes?
31:54What did you do, what did you do?
32:11What did you do?
32:13What did you do?
32:17You didn't know what to do?
32:21What did you say?
32:24I was taken over.
32:26That's how it became.
32:28You know what?
32:30You said it was what?
32:32You're not talking to me?
32:34I'm not talking to you.
32:36I'm not talking to you.
32:38I'm not talking to you.
32:40What are you doing?
32:43What are you doing?
32:46What are you doing?
32:49Sorry.
32:51I'm sorry.
32:52I'll go to the next step.
32:56What are you doing?
32:58I'm sorry.
33:00Then I'll go to the next step.
33:11But really, how did you do that?
33:19What's your name?
33:49What's wrong?
33:51Why are you having my wife?
34:11Why?
34:11You only look at me.
34:13Why?
34:14You only know why?
34:14Why?
34:15Why?
34:16And you won't just be worried about that.
34:18So we can talk about that.
34:21Did we talk about that?
34:22Ya!
34:36You're talking about this, thinking about it.
34:37You're talking about it.
34:39I'm talking about it.
34:40I'm talking about it.
34:41I'm talking about it, but you can't do it.
34:43But we're talking about it.
34:45You're not sleeping.
34:46You're not sleeping, you're not sleeping.
34:48You're not sleeping.
35:00This is what?
35:02Why?
35:04You used to use a mask?
35:06Yes.
35:08It's because I'm not a person.
35:15What are you doing?
35:17Let me put it.
35:19It's not visible, this eye.
35:23What are you doing?
35:25It's a black sun.
35:33You...
35:35It's visible?
35:37Then...
35:39지금 내 머리 위에 선이 몇 개야?
35:45한 개.
35:50체다 다섯 개, 김혜영 두 개.
35:53그 중 하나는 구글원.
35:55최희슬 열 개 이상, 채우기랑 수학 불능관계이고.
35:58다 말해줘?
36:01어떡해...
36:04너 이 안경 어디서 났어?
36:08Just let it go.
36:13You're just a lie.
36:15You're a lie.
36:25You're a lie.
36:26It's dangerous.
36:27What's that?
36:29You're a lie.
36:32You're a lie.
36:35You're a lie.
36:38S-line?
36:40Oh, there's a name.
36:44So what?
36:49It's actually who it is.
36:51I don't know what it is.
36:55It's my one.
37:05Sam?
37:07Yes?
37:09S-line's son-ah.
37:11Yes, son-ah.
37:12Yes, son-ah.
37:13Why?
37:14I'm a little bit about this.
37:16I'm a little bit about this.
37:17I'm a little bit about this.
37:19Really?
37:22I haven't had any problems.
37:24So I'll let you know.
37:26Okay?
37:28No, I'll let you know.
37:29I'll let you know.
37:37I'm not sure.
37:39I'll let you know.
37:40I got it.
37:41I got it.
37:42I got it.
37:43I got it.
37:44I got it.
37:45No, I don't know.
37:48But you know how to fix the line?
38:02Well, I don't know how to fix the line.
38:06Well, I don't know if it's going to die.
38:09I...
38:11I...
38:13I...
38:15I...
38:17I...
38:19I...
38:21I...
38:23I...
38:25I...
38:27I'm sorry.
38:29I'm sorry.
38:31I'm sorry.
38:33I'm sorry.
38:35It's not just the only time you have to do it.
38:37I don't know.
39:07I don't know.
39:14You're the first time?
39:19No.
39:25Are you okay?
39:35Who are you?
39:47Where are you?
39:49Where are you?
39:51What are you doing?
39:53What are you doing?
39:55What are you doing?
39:59What are you doing?
40:11What are you doing?
40:13What are you doing?
40:15What are you doing?
40:29What are you doing?
40:31What are you doing?
40:33What are you doing?
40:35You're right.
40:37You're right.
40:39What are you doing?
40:53What are you doing?
40:57We're going to go to the top of the top.
41:04We're going to go to the top of the top.
41:10We're going to go to the top.
41:15It's so good.
41:18Oh, really?
41:20It's really good.
41:32Why are you?
41:33Oh, it's okay.
41:34Oh, what?
41:35Oh, what's up?
41:39I'm sorry.
41:41I don't know.
41:43I don't know.
41:44I don't know.
41:45I don't know.
41:46My parents are not in the house.
41:49I don't know.
41:50But you can't be in there anymore.
41:55I don't know.
41:57But you can't see it anymore.
42:00I don't know.
42:01Why are you doing that?
42:03I can't wait for you.
42:21What's that?
42:22You're right.
42:23You're right.
42:24What's that?
42:25It's a lie.
42:26It's a lie.
42:28What?
42:30What's that?
42:31I'm so tired.
42:33You're going to go now.
42:34I'm going to school.
42:36I'm going to talk to you later.
42:39School?
42:40Why are you going to school?
42:42I'm going to...
42:42I'm going to...
42:43I'm going to go!
43:01I'm going to go to school.
43:19It's been a long time.
43:25How did you know?
43:29Well...
43:31You're going to say he's going to speak.
43:35I'm going to be...
43:37I don't want to know how to find you.
43:39You're going to die.
43:41You're going to be so hard.
43:43You're going to be so hard.
43:45I'm not...
43:47I'm going to be so hard.
43:49You're going to live.
43:52You're going to be right?
43:55You're going to be so hard.
43:57You're not.
43:59제발 선아야
44:04나 자식도 있고 얼마 안 있으면 둘째도 태어나
44:08나 여기서 잘리면 우리 가족들 어떡하니
44:11아 그리고 교사 월급에 갑자기 이천을 어디서 구해
44:15내가 김혜영
44:18최이슬한테 학폭 당하는 거 알면서
44:22니들도 다 나 쌩깎잖아
44:24최이슬 부모 때문에
44:28Sonah, Sonah, that's what I'll do with you.
44:31It's true, really.
44:32Don't be kidding me.
44:37Sonah, then we...
44:39Like this?
44:40Your phone's in the picture.
44:43Then I'll tell you what I'll do.
44:45I'll tell you what I'll do.
44:58Your phone's in the picture.
45:16You've been in the picture.
45:21You've already been in the picture?
45:24What the fuck?
45:27Why?
45:28Man!
45:58Oh, my God.
46:28Oh, my God.
46:58Oh, my God.
47:28Oh, my God.
47:58Oh, my God.
48:28Oh, my God.
48:58Oh, my God.
49:00Oh, my God.
49:02Oh, my God.
49:04Oh, my God.
49:06Oh, my God.
49:08Oh, my God.
49:12Oh, my God.
49:14Oh, my God.
49:16Oh, my God.
49:18Oh, my God.
49:24Oh, my God.
49:26Oh, my God.
49:28Oh, my God.
49:30Oh, my God.
49:32Oh, my God.
49:34Oh, my God.
49:36Oh, my God.
49:38Oh, my God.
49:40Oh, my God.
49:42Oh, my God.
49:44Yeah, we're tangled with the lies
50:14We're tangled with the lies
Be the first to comment