Skip to playerSkip to main content
  • 9 months ago
Transcript
00:00It's time to get out of here.
00:02One, two, three.
00:04One, two, three.
00:06One, two, three.
00:18What are you doing here?
00:30What are you doing here?
00:36Look, this is pretty.
00:42You didn't want me to take my hand.
00:48Look, I love you.
00:54It's a lot of love.
00:56It's a lot of love.
00:58It's a lot of love.
01:10We're here to meet you.
01:12We're here to meet you.
01:28The ั‚ะพะปัŒะบะพ with me.
01:30We're here to meet you.
01:32We are here to meet you.
01:34If you put that help,
01:36be safe,
01:49then we're gonna try to find it.
01:52Good luck.
04:48Aw, good luck.
04:50So good.
04:51Wow.
04:53It's like a carๅบ—.
04:54It's okay.
04:56I know.
04:57It's time to go to the end of the day.
05:03Mom, I'm going to tell you later I'm going to call you.
05:08Come on.
05:20You're now going to be 3rd.
05:23You're going to go to school?
05:26Sorry.
05:27Hey, Mr. Kim, are you going to be a teacher?
05:31No, I don't have to be a teacher.
05:33Oh, really?
05:37It's time to go to the last time.
05:40Okay?
05:41Let's go.
05:48Go ahead.
05:49Go ahead.
05:50What?
05:56Hey, what?
05:58What?
05:59There are a lot of good things to do.
06:01What is this?
06:02It's a beautiful.
06:03What's this?
06:05What?
06:07Well...
06:09You're in a classroom.
06:10I was very excited to be a teacher.
06:13You didn't need to take care of your teacher.
06:16You're in a classroom.
06:18Do you want to die?
06:20Okay, let's go!
06:36You're so crazy!
06:38What are you doing?
06:42You're so beautiful!
06:46You're so beautiful!
06:48You're so beautiful!
06:52Our brother...
06:54You have a secret?
06:56What's that?
06:58What's that?
07:00No, I don't care!
07:02You're so beautiful!
07:04You're so beautiful!
07:06We're really good!
07:08We're really good!
07:10We? We're family?
07:12What?
07:14You're so beautiful!
07:16You're so beautiful!
07:18You're so cute!
07:20You're so sexy!
07:22And...
07:23You're so grateful!
07:24What?
07:25You're so good!
07:26You're so sweet!
07:27You're so sweet!
07:28I mean...
07:30You're so sweet!
07:31It's not a joke
07:33This guy is not a joke
07:35It's not a joke
07:37It's not a joke
07:39Hello
07:41I'm at the school
07:43I'm at the school
07:45Okay
07:47I'll go
07:49Where?
07:51I'm at the school
08:17I'm at the school
08:19I'm at the school
08:21Let's go
08:22I'm at the school
08:23I do
08:24You know
08:29Okay
08:30I'm at the school
08:32Oh, my God.
09:02Oh, my God.
09:32์ž, ๊ฐ€์ž.
09:42์•„์ด๊ณ , ํ˜•๋‹˜. ๋ญ ํ•˜์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ?
09:44์•„์ด๊ณ , ์•Œ์ง€ ๋งˆ๋ผ. ์‹ ๋‚œํ•˜๋‹ค.
09:48์‹ ๋‚œํ•ด? ์™œ?
09:50์™œ?
09:52๋”ธ์น˜๋‹ค๊ฐ€ ์—„๋งˆํ•œํ…Œ ๊ฑธ๋ ธ๋„ค.
09:54์•„์œ , ๋ฏธ์น˜.
09:56๋„ˆ ๋ณ‘์› ์•ˆ ๊ฐ€๋ƒ?
09:58๋ฌด์Šจ ๊ณ ๋ฏผ์ด ์žˆ๋ƒ?
10:00์—ฌ์ž๊ฐ€ ์šธ ๋•Œ ๋‚จ์ž๋Š” ๋ญ˜ ํ•ด์•ผ ๋˜๋ƒ?
10:06๋‚˜ํ•œํ…Œ ๋ฌป๋Š” ๊ฑฐ๋ƒ?
10:10๋„ˆ๋„คํ•œํ…Œ ๋ญ˜ ๋ฌป๊ฒ ๋ƒ?
10:12์šธ ๋•Œ๋Š” ์šธ๊ฒŒ ๋˜๋Š” ๊ฑฐ์ง€.
10:18๊ทธ๊ฒŒ ๋‚จ์ž–์•„.
10:20์—ฌ์ž๊ฐ€ ์šด๋‹ค๋Š” ๊ฑด ์•„์ฃผ ๋งŽ์€ ์˜๋ฏธ๊ฐ€ ์žˆ์–ด.
10:24์Šฌํผ์„œ.
10:26์–ต์šธํ•ด์„œ ๋ง‰ ์šฐ์šธํ•ด์„œ ๋ง‰ ํ•˜๋‚˜์„œ ๋“ฑ๋“ฑ๋“ฑ.
10:30๊ฐ€๋งŒํžˆ?
10:32์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ์•ˆ ํ•˜๊ณ ?
10:34์•„...
10:36์ด ์ด๋ฆ„๋งŒ ๋Œ€๋ฒ”ํ•œ ์ƒˆ๋ผ์•ผ.
10:38๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋ง‰๋ฌด๊ฐ€๋‚ด๋กœ ์œ„๋กœ์— ์ค€๋‹ต์‹œ๊ณ  ๋‚˜์„œ๋Š” ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ์•ผ.
10:42์—ฌ์ž๊ฐ€ ์šธ ๋•Œ ๊ฐ€์žฅ ์ค‘์š”ํ•œ ๊ฑด
10:44๋ˆ„๊ตฌ ์•ž์—์„œ ์šฐ๋А๋ƒ๋Š” ๊ฑฐ์ง€.
10:47๋ญ ๋Œ€๋‚˜ ์†Œ๋‚˜ ์•ž์—์„œ ๋ˆˆ๋ฌผ ํ˜๋ฆฌ๊ฒ ๋‹ˆ?
10:50์—ฌ์ž๋Š” ์œ„๋กœ๋ฅผ ํ•„์š”ํ•œ ์‚ฌ๋žŒ ์•ž์—์„œ ์šฐ๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„.
10:56์˜ค, ์กด๋‚˜๊ฒŒ ๋ง๋˜๋„ค.
10:59๋ง๋˜์ง€.
11:01์–ด, ๋ญ ๊ทธ๋Ÿด๋ฆฌ๋Š” ์—†๊ฒ ์ง€๋งŒ
11:03๋งŒ์•ฝ์— ๋‹ˆ๋„ค ์•ž์—์„œ ์—ฌ์ž๊ฐ€ ์šธ์ž–์•„?
11:06๊ทธ๋Ÿผ ๊ทธ๋ƒฅ ์•ˆ์•„์ค˜.
11:09ํŽธ์•ˆํ•˜๊ฒŒ, ํŽธ์•ˆํ•˜๊ฒŒ ๋งˆ์Œ๊ป ๋†€๋ผ๊ณ .
11:13๊ทธ๊ฒŒ ๋‚จ์ž์ง€.
11:15๊ทผ๋ฐ...
11:17๊ทธ๊ฑธ ์™œ ๋„ค๊ฐ€ ๋ฌป๋ƒ?
11:19๋„ˆ ์—ฐ์•  ์•„๋‹ˆ์•ผ?
11:21์•„์ด, ์—ฐ์• ๋Š” ๋ฌด์Šจ...
11:23์•„, ๊ทธ๋ƒฅ ๋ญ...
11:25๋‚˜์ค‘์— ์–˜๊ธฐํ•ด์ค„๊ฒŒ.
11:26๊ท ์‹ .
11:27์†”์งํžˆ ํ•˜๋‚˜๋„ ์•ˆ ๊ถ๊ธˆํ•˜๊ฑฐ๋“ ?
11:29์•ผ, ๊ทธ๊ฑด ๊ทธ๋ ‡๊ณ 
11:31๋‚ด๊ฐ€ ์˜ค๋Š˜ ๋„ˆํฌ๋“ค์—๊ฒŒ ๋ฌธํ™”์ƒํ™œ ํ•œ๋ฒˆ ์‹œ์ผœ์ค„๊ฒŒ.
11:35๋ฌธํ™”์ƒํ™œ?
11:37๋„ˆํฌ๋“ค์„ ์œ„ํ•ด ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ์˜ํ™” ํ•œ ํŽธ ์ค€๋น„ํ–ˆ๋‹ค.
11:41์˜ค, ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ์˜ํ™”?
11:44์•„์ด...
11:47์•ผ, ์ด๋”ด ๊ฒŒ ๋ฌธํ™”์ƒํ™œ์ด๋ƒ?
11:50์•ผ, ๋ญํ•ด.
11:52๋นจ๋ฆฌ ์ผœ๋ด.
11:53์•ผ, ์ตœ๋ˆ„๋‚˜.
11:54๋ฌธํ™”์ƒํ™œ์ด ๋ณ„๊ฑฐ๋ƒ?
11:56ํ•˜๋ฃจ์˜ ํ”ผ๋กœ, ๊ทผ์‹ฌ, ๊ฑฑ์ •.
11:58์ด๋Ÿฐ ๊ฒƒ๋“ค์„ ํ’€์–ด์ฃผ๋ฉด ๊ทธ์•ผ๋ง๋กœ ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ๋ฌธํ™”์ƒํ™œ์ธ ๊ฑฐ์•ผ.
12:03ํ•˜๋ฃจ๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ์—์š”.
12:05์•„, ๋น„์ผœ๋ด.
12:06์•„ํœด...
12:07์•„ํœด...
12:08์•„...
12:09ํ”ผ๋กœ์•ผ.
12:10๊ฐ€๋ผ.
12:11์ด๊ฒŒ ๋ญ์•ผ?
12:13์•„ํœด...
12:14์•„ํœด...
12:15์•„ํœด...
12:16์ด๊ฒŒ ๋ญ์•ผ?
12:17์•„ํœด...
12:18๋ชฐ๋ผ.
12:19๋‚˜๋„ ์˜ค๋Š˜ ์ฒ˜์Œ ๋ณด๊ณ  ๊ฐ€.
12:20๋„ˆ ์–ด๋”” ๊ฐ€?
12:21์–ด๋””์•ผ์ง€?
12:22๋นจ๋ฆฌ ๋„˜๊ฒจ์•ผ์ง€.
12:23๋นจ๋ฆฌ ๋„˜๊ฒจ์•ผ์ง€.
12:24๋นจ๋ฆฌ ๋„˜๊ฒจ์•ผ์ง€.
12:25๊ทธ๋ ‡์ง€?
12:31์•ผ.
12:32๊ทธ๋ž˜์„œ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์‚ฌ๊ท€์€ ๊ฑด๋ฐ?
12:34ํ•˜...
12:35์™œ ์ค‘์š”ํ•˜๋ƒ ์ง€๊ธˆ?
12:37์ง„์งœ ์•ˆ ๋˜๊ฒ ๋‹ค.
12:39์ง„์งœ ์•ˆ ๋˜๊ฒ ๋‹ค.
12:41์•ผ.
12:42์–ด๋”” ๊ฐ€?
12:44์™€...
12:45์กด๋‚˜ ์„œํ”„๋ผ์ด์ฆˆํ•˜๋„ค.
12:47์ € ์ƒˆ๋ผ๊ฐ€ ์—ฐ์• ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์ถฉ๊ฒฉ์ธ๋ฐ?
12:50์—ฐ์ƒํšŒ?
12:51ํ•™์› ์„ ์ƒํšŒ?
12:53์น˜.
13:07~~
13:09~~
13:10~~
13:11~~
13:12~~
13:13~~
13:14~~
13:15~~
13:17~~
13:18~~
13:31๊นœ์ง์ด์•ผ.
13:32๋Œ€๋ฒ”์•„.
13:33์–ด์ฉ ์ผ์ด์•ผ?
13:35What do you think?
13:40What do you think?
13:45What are you talking about?
13:48Sir.
13:49Yes.
13:51How did you tell me?
13:55When did you tell me?
13:57When did you tell me?
13:58I was talking to him.
14:01How did you tell me?
14:05I was a kid.
14:07I was a kid.
14:09Tell me about it.
14:11What's going on?
14:13I'm just...
14:20Hello?
14:22Yes.
14:23Yes.
14:24Yes.
14:25Yes.
14:26Yes.
14:27Yes.
14:28Yes.
14:29Yes.
14:30Yes.
14:31Yes.
14:33You don't know.
14:34If you keep me dying,
14:35I will send you.
14:36I will send you
14:38!!
14:39Yes.
16:38Yeah.
16:42Yeah.
16:52Yeah.
16:54Yeah.
16:56Yeah.
16:58Yeah.
17:00Yeah.
17:02Yeah.
17:04Yeah.
17:06Yeah.
17:08Yeah.
17:10Yeah.
17:12Yeah.
17:14Yeah.
17:16Yeah.
17:18Yeah.
17:20Yeah.
17:22Yeah.
17:24Yeah.
17:25Yeah.
17:26I'm going to eat it.
17:28Let's go.
17:29Okay.
17:33Let's go.
17:34Let's go.
17:48๋„ค.
17:53์–ด, ์™”์–ด?
17:55์–ด, ๋ฐฅ ์•ˆ ๋จน์—ˆ์ง€?
17:57๋‚˜ ๋จน์—ˆ๋Š”๋ฐ?
17:59์ž๊ธฐ ๋จน๊ณ  ๋“ค์–ด์˜จ๋‹ค๋ฉฐ ์•ˆ ๋จน์€ ๊ฑฐ์•ผ?
18:02์ฐจ๋ ค์ค„๊นŒ?
18:03์•„๋‹ˆ์•ผ, ์•„๋‹ˆ์•ผ, ๊ดœ์ฐฎ์•„.
18:05์ด๊ฑฐ ๋จน์–ด.
18:06๋ญ์•ผ?
18:08์žฅ์–ด?
18:10์˜ค๋Š˜ ๋ถ€์žฅ๋‹˜์ด๋ž‘ ์‚ฐ ๋‹ค๋…€์˜ค๋ฉด์„œ ํšŒ์‹ํ–ˆ๋Š”๋ฐ
18:14์ž๊ธฐ ์ƒ๊ฐ๋‚˜์„œ ์ƒ€์–ด.
18:17์›ฌ์ผ์ด์•ผ.
18:20๋ƒ„์ƒˆ ์ข‹๋‹ค.
18:23๊ทผ๋ฐ ์ž๊ธฐ๋Š” ์‚ฐ ๊ฐ”๋‹ค ์˜จ๋‹ค๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด
18:27์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๊น”๋”ํ•ด?
18:29์–ด?
18:30์•ผ, ์•ผ, ์•ผ.
18:32๊ทธ๊ฒŒ ๋ง์ด ์‚ฐ์ด์ง€.
18:33๊ทธ๋ƒฅ ๋…ธ๊ฐ€๋ฆฌ ๊นŒ๊ณ 
18:35ํšŒ์‚ฌ ์–˜๊ธฐํ•˜๊ณ 
18:36์š”์ฆ˜ ์‚ฐ์ด๋ผ๋Š” ๊ฒŒ ์‚ฐํƒ€๋ƒ?
18:38์—์ด.
18:39์•„, ๋‚˜ ํ”ผ๊ณคํ•˜๋‹ค.
18:41์ € ์”ป์„๊ฒŒ.
18:46์žฅ์–ด์— ๋งฅ์ฃผ ํ•œ์ž” ํ• ๊นŒ?
18:48์–ด?
18:49์–ด, ๊ทธ๋ž˜, ๊ทธ๋ž˜.
19:00์œผ์•„, ๋‚ด๋ ค๊ฐ€ ์—˜.
19:02์šฐ, ๋ฃจ, ๋ฃจ, ๋ฃจ.
19:03์–ด, ์ด๋ ‡๊ฒŒ.
19:07๋„ค.
19:08์•„์ด์ˆ.
19:09์•„์ด์ˆ.
19:11์–ด์ดํ›….
19:12์–ด์ดํ›….
19:13์–ด์ดํ›….
19:44It's been a long time, so it's been a long time.
19:48You've been here for a long time.
19:51What?
19:52Let's go.
19:53Let's go.
19:54Hi.
19:55Hi.
19:56Hi.
19:57Hi.
19:58Hi.
19:59Hi.
20:00Hi.
20:01Hi.
20:02Hi.
20:03Hi.
20:04Hi.
20:05Hi.
20:06Hi.
20:07Hi.
20:08Hi.
20:09Hi.
20:10Hi.
20:11Hi.
20:12Hou.
20:15Fuck.
20:17We needinnen but sore ัะตะผัŒ.
20:22Well, let's come to the point of my life.
20:27I'm going to pay notice when she was veryรถs.
20:29You are just washing, right?
20:30I've got a lot of wollen, right?
20:33Yes.
20:34I'm going to pay attention but she's not making me a property of the house.
20:39She was lying here with them.
20:41Sorry.
20:42Oh, what are you doing?
20:44I covid so much.
20:46I just had a number of times I could get married.
20:48Last time I had married my mom.
20:50Why?
20:51Why are you actually married?
20:53Why doesn't you marry a baby?
20:55Chalรฉ, Y venture a year.
20:58Why are you married?
20:59Why?
21:00What do you do?
21:03It's a different.
21:05When did you marry a baby?
21:06Why?
21:07Why?
21:09Did you marry a baby?
21:11I have a lot of fun.
21:18You've been here.
21:20What are you doing?
21:22No, I'm behind you.
21:24Why?
21:25Why?
21:26Why?
21:27Why?
21:28Why?
21:29Why?
21:30Why?
21:31Why?
21:32Why?
21:33Why?
21:34Wow, you've been so many friends here, right?
21:41Yeah, it's been so long, right?
21:44It's been such a long time, right?
21:48Right?
21:49I think it was me and I think it was me.
21:52Yeah, of course it was me.
21:56Do you have anything to do with us?
22:00What?
22:01You don't want to get married.
22:03I'll take care of you.
22:05I'll get married.
22:07I'll get married.
22:09I'll get married.
22:12I'll get married.
22:15I'm so happy.
22:20I'll get married.
22:21Can you tell us what, you don't have any help?
22:35Well. I'll have some time.
22:37Let's get a know with them.
22:40Then we can play them with them.
22:41They're like now.
22:43You're a kid, but you're a kid.
22:46What?
22:48No, no.
22:50No, no.
22:51No, no.
22:56It's been a long time, Kim.
22:58Yeah, it's been a long time.
23:00It's been a long time.
23:02It's been a long time for a long time.
23:06Let's get started.
23:08Let's start with the people.
23:18Let's get started.
23:20Let's get started.
23:22Guys, we're welcome.
23:24Let's get started.
23:48Let's get started.
24:08What are you doing?
24:10Let's get started.
24:11Let's go.
24:12Let's get started.
24:13Why don't you come to the house?
24:15Hey, why are you going to go?
24:20Right, you're still in the middle of the day.
24:24What did you do?
24:25Well done.
24:27You're going to see me well.
24:29What?
24:31What are you talking about?
24:32You're going to see me well.
24:34You're going to see me well.
24:36No, I'm not going to see you.
24:40I'm not going to see you well.
24:42What's your name?
24:44Are you okay?
24:56I actually love someone.
24:58Is it?
25:00Who is it?
25:04One...
25:06Bean.
25:07One Bean.
25:08One Bean?
25:10What's this?
25:12It's a funny thing.
25:14It's so funny.
25:16I'm going to go back.
25:18You're welcome.
25:20She's looking for him.
25:22She's looking for him.
25:24She's looking for him.
25:26I'm going to go back.
25:28I'm going back.
25:30I'm going to go back.
25:32She's going back.
25:34I'm going to go back.
25:36I'm going back.
26:08๊ดœ์ฐฎ์•„?
26:10๋ญ๊ฐ€?
26:11์•„๋‹ˆ, ๊ทธ๋ƒฅ...
26:16๋„ˆ ๋ณด๋‹ˆ๊นŒ ์•„๊นŒ ์›๋นˆ์ด๋ผ๊ณ  ๋งํ•œ ๊ฑฐ ์ž˜๋ชป ๋งํ•œ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„.
26:23์›๋ณ‘์‹์ด๋ผ๊ณ  ์–˜๊ธฐํ•œ ๊ฑฐ.
26:26์•ผ.
26:28์งœ์ฆ๋‚˜.
26:30๋‚˜ ์งœ์ฆ๋‚˜.
26:32์งœ์ฆ ๋‚œ๋‹ค๊ณ !
26:35์›์ฃผ์•ผ.
26:37๋‚ด๊ฐ€ ์ด ๋‚˜์ด ๋จน๊ณ  ์›ƒ์Œ ์“ฐ๊ธฐ ๋ง๋„ ๋˜๊ฒ ๋‹ค๊ณ .
26:41์ด๋Ÿฌ๊ณ  ์žˆ๋Š”์ง€ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋‹ค.
26:47๋‚˜ ๊ฐˆ๊ฒŒ.
27:05์ฐธ ์‹ ๊ธฐํ•˜๋‹จ ๋ง์ด์ง€.
27:11๊ณฑ์Šฌ ๋จธ๋ฆฌ์— ์ฃผ๊ทผ๊นจ ๋ฟŒ๋ฆด ๋•Œ๊ฐ€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋ณ€ํ•œ ๊ฑฐ์•ผ.
27:15์•ผ, ์ฃฝ์„๋ž˜?
27:17๊ทธ๋•Œ๋Š” ๋‚ด๊ฐ€ ํฌํ„ด์ด ์•ˆ ํ„ฐ์„œ ์งœ์ƒค.
27:21์–˜ ๊ดœ์ฐฎ๋‹ˆ?
27:25๋„ค?
27:27์ข€ ์ž๋ฉด ๊ดœ์ฐฎ์•„, ์ข€.
27:29์˜ค๋ฉด์„œ ๋ณด๋‹ˆ๊นŒ ์šด์ฃผ๋ž‘ ๋ณ‘์‹์ด๋ž‘ ๋ง‰ ์‹ธ์šฐ๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ.
27:34์•„, ๊ทธ...
27:35๋ณ‘์‹์ด๊ฐ€ ์•„๋งˆ ๋ˆ ๋นŒ๋ ธ์„๊ฑธ?
27:38๊ทธ ์ƒˆ๋ผ๋Š” ๋ˆ์„ ๋นŒ๋ ธ์œผ๋ฉด ์ œ๋•Œ ๊ฐš์•„์•ผ์ง€ ๊ทธ๊ฑฐ.
27:41๊ทธ์น˜.
27:42๋นš์€ ์•ˆ ๋ผ.
27:45์ฃผํ˜ธ ๋„ˆ ๋นš ์žˆ๋‹ˆ?
27:49๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฒŒ ์–ด๋”จ์–ด.
27:51๋‹คํ–‰์ด๋‹ค.
27:53์ง .
27:58์•„, ๋Œ€๋ด„์ด ๋„ˆ ๋ณด๋‹ˆ๊นŒ ์ƒ๊ฐ๋‚˜๋Š” ๊ฒŒ ํ•˜๋‚˜ ์žˆ๋‹ค?
28:02๋ญ”๋ฐ?
28:04๋„ˆ, ๋‹คํ˜•์Œค ๊ธฐ์–ต๋‚˜?
28:07๋‹คํ˜•์Œค?
28:09์‘.
28:10์–ผ๋งˆ ์ „์— ๋‚˜ ํ™์ฝฉ ๋‹ค๋…€๋Š” ๊ธธ์— ๊ณตํ•ญ์—์„œ ๋งŒ๋‚ฌ์ž–์•„.
28:13์ง„์งœ?
28:15์‘.
28:16ํ•˜๋‚˜๋„ ์•ˆ ๋ณ€ํ–ˆ๋”๋ผ.
28:18ํ•˜๊ธด ๊ทธ๋•Œ ์šฐ๋ฆฌ๋ž‘ ๋‚˜์ด ์ฐจ์ด๋„ ์–ผ๋งˆ ์•ˆ ๋‚ฌ์ง€.
28:22๊ทธ๋ž˜์„œ?
28:23์—ฐ๋ฝ์ฒ˜ ๋ฐ›์•˜์–ด?
28:24์—ฐ๋ฝ์ฒ˜?
28:25๊ทธ๊ฑธ ๋‚ด๊ฐ€ ์—ด๋ฐ›๋‹ˆ?
28:27๊ทธ...
28:28๋‹คํ˜•์Œค์ด๋ผ๋ฉด ๋งž์ง€, ๋Œ€๋ด„์•„?
28:38๋ง›์žˆ๋‹ค.
28:43๋‹คํ˜•์Œค.
28:55๋‹คํ˜•์Œค.
28:56๋”ธ๋ ธ๋Œ€.
29:11๋‹คํ˜•์Œค.
29:12๋‹คํ˜•์Œค.
29:14๋‹คํ˜•์Œค.
29:15๋ฌธ ์ข€ ์—ด์–ด๋ด์š”, ์™œ?
29:16๋‹คํ˜•์Œค.
29:18ํ•ญ์ƒ ๋ฌธ ์ข€ ์—ด์–ด๋ด์š”.
29:24์—ด์—ˆ๋‹ค, ์ด ๊ฐœ์ƒˆ๋ผ์•ผ.
29:25๋‹ˆ ๋ญ”๋ฐ, ์ด ์”จ๋ฐœ๋†ˆ์•„.
29:26๋„ˆ์•ผ?
29:27๋„ˆ์ง€, ์ด ์”จ๋ฐœ๋†ˆ์•„.
29:29๋ญ ์ด ์”จ๋ฐœ๋†ˆ์•„.
29:30์–ด๋ฆฐ ๋†ˆ์˜ ์‹œ๊ธฐ ์š•ํ•˜๊ณ .
29:31๋‹คํ˜•์Œค ์–ด๋”จ์–ด?
29:33์–ด๋”” ์žˆ์–ด?
29:34์ด ์”จ๋ฐ” ์•ˆ ์˜จ๋‚˜, ์ด ๊ฐœ์ƒˆ๋ผ์•ผ.
29:35๋‹คํ˜•์Œค?
29:36๋‹คํ˜•์Œค?
29:37์•„, ์ด ์”จ๋ฐœ๋†ˆ์•„.
29:39์•„, ์ด ์”จ๋ฐœ๋†ˆ์•„.
29:41์•„, ์ € ์ƒˆ๋ผ๊ฐ€ ์˜ท์„ ๋ฒ—์–ด์•ผ ๊นกํŒจ์ธ ์ค„ ์•„๋‚˜.
29:45์ด ์”จ๋ฐœ๋†ˆ์ด.
29:46์ด ์šฉ์„ ์คฌ๋Œ”๋‹ค, ์ด ๊ฐœ์ƒˆ๋ผ์•ผ.
29:47์–ด์ด, ์„œ์šธ ์ดŒ๋†ˆ.
29:49๋‚ด๊ฐ€ ์—ฌ๊ธฐ ์ด์‚ฌ ์˜จ ์ง€ 3์ผ ๋๋‹ค์ด.
29:55ํ•œ ๋ฒˆ ๋” ์ฐพ์•„์˜ค๊ณ  ์‹œ๋„๋Ÿฝ๊ฒŒ ์†Œ๋ฆ„ ํ”ผ์šฐ๊ณ .
29:57๋‹คํ˜•์ธ์ง€ ๋‹ค์ƒ‰์ธ์ง€ ๊ฐ™์ด ์‹ธ์žก์•„ ํ•œ๊ฐ•๋ฌผ์— ์ณ ๋˜์งˆ ๋ฟ๋‹ค์ด.
30:01์ง„์งœ, ๋‹คํ˜•์Œค์ด ๋งž์•„?
30:03์‘, ๊ทธ๋ ‡๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ.
30:05๋‹คํ˜•์Œค์ด ๋งž์•„?
30:07์‘, ๊ทธ๋ ‡๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ.
30:09๋‹คํ˜•์Œค์ด ๋งž์•„?
30:11์ง„์งœ, ๋‹คํ˜•์Œค์ด ๋งž์•„?
30:13์‘, ๊ทธ๋ ‡๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ.
30:17Do You Haven
30:25๋„ˆ๋ž€ form
30:29researcher
30:32๊ณผ์—ฐ
30:39์ •๋ง...
32:45I can't thank you enough.
33:07I don't know.
33:37I don't know.
34:07I don't know.
34:37I don't know.
34:38์ฃผํ˜ธ์•ผ.
34:39์‘?
34:40๋„ˆ..
34:41์ดํ˜ผํ–ˆ๋‹ค๋ฉฐ?
34:43์–ด..
34:44์ดํ˜ผ..
34:45์–ด..
34:46๋ญ..
34:47๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋์–ด.
34:50์™œ?
34:51์‘?
34:53๊ทธ..
34:58๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ ์žˆ์ž–์•„, ๋ง‰.
35:00์‚ด๋‹ค ๋ณด๋‹ˆ๊นŒ ๋ญ ์ž˜ ์•ˆ ๋งž๋Š” ๋ถ€๋ถ„๋„ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™๊ณ .
35:05๊ฒฐํ˜ผ์„ ์ข€ ๋นจ๋ฆฌ ์„œ๋‘˜๋ €๋˜ ๋ฉด๋„ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™๊ณ .
35:08์ฐธ ๊ดœ์ฐฎ์€ ์‚ฌ๋žŒ ๊ฐ™์€๋ฐ.
35:11์™œ ํ–ˆ์„๊นŒ?
35:13๋์–ด.
35:14๋์–ด.
35:15๋‚œ..
35:16๊ทธ..
35:17๊ทธ..
35:18๊ทธ..
35:19๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋‹น..
35:22ํ•  ์ˆ˜ ์—†์„๊นŒ?
35:22๋„ˆ..
35:24๋‚˜..
35:25๊ทธ..
35:26์•„..
35:27๋‚˜...
35:29๋‚˜..
36:31Why?
36:33Why?
36:39์ž…์ˆ ์ด ์˜ˆ์˜๋„ค.
36:42์–ด?
36:43์ฃผ๊พธ๋ฏธ๊ฐ€์ง€๊ณ .
36:45์•ผ, ์ž ๊น๋งŒ.
36:47์™œ?
36:49์ง€๊ธˆ ๋ญ ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
36:51๋ญ˜?
36:53์ง€๊ธˆ.
36:59์•ผ, ์ง€๊ธˆ.
37:02๋ฐ€๋‹นํ•˜๋Š” ๊ฑฐ ์ง€๊ฒน์ง€ ์•Š๋‹ˆ?
37:06๋„ˆ ์ˆ  ์ทจํ•œ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„.
37:07๋‚ด๊ฐ€ ๋ฐ”๋ž˜๋‹ค ์ค„๊ฒŒ.
37:08๊ฐ€์ž.
37:09์•„๋‹Œ๋ฐ?
37:10๋‚˜ ์•ˆ ์ทจํ–ˆ์–ด.
37:11๋ฉ€์ฉกํ•œ๋ฐ?
37:12์•ˆ ๋ผ.
37:13์•ˆ ๋ผ.
37:14์•ˆ ๋ผ.
37:15์•ˆ ๋ผ.
37:16์š”๋‚˜๋Š” ์•„๋‹ˆ๊ณ .
37:17์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ.
37:18์‘.
37:25์ œ๋‹ˆ์•ผ.
37:26๋„ˆ๋„ ์ด์ œ.
37:27์‹œ์ง‘ ๊ฐ€์•ผ์ง€.
37:28Why should I leave you?
37:46Yeah, you're fine.
37:47You're going to go to bed?
37:49Lose it.
37:50Stop.
37:51You're going to bed you're going to bed.
37:54You're going to bed first, OK?
37:56If you don't go to him, he's not going to die.
37:59That's right.
38:01Shut up.
38:02What are you doing today?
38:04Why?
38:05There's a lot of friends in my family.
38:08Let's meet you.
38:10I don't want to go.
38:13I don't want to go, but I don't want to go.
38:15I don't want to go.
38:16I don't want to go.
38:17I don't want to go.
38:19I don't want to go.
38:20I don't want to go.
38:22I don't want to go.
38:24I don't want to go.
38:26I don't want to go.
38:28I don't want to go.
38:34Oh!
42:38It's hard and hard.
42:46Come on.
42:49Let's go.
43:08Let's go.
43:16Let's go.
43:38Let's go.
43:49Let's go.
43:53Let's go.
43:55Let's go.
44:00Let's go.
44:11Let's go.
44:17Let's go.
44:21Let's go.
44:24Let's go.
44:31Let's go.
44:35Let's go.
44:41Let's go.
45:13You know?
45:14Really?
45:15I don't know.
45:18You're a bitch.
45:20I'm a young man.
45:22You're a young man.
45:24You're a little bit confused.
45:27I don't know what to do.
45:30But...
45:32I don't know if you're a man.
45:35I'm a man.
45:37You know?
45:39I don't know.
45:43Hey!
45:45Oh, boy!
45:47Oh, boy.
45:49You're married to a year and a year, and then a year and a year ago.
45:55You're not drinking to me, just a person to call me.
46:00Okay.
46:02No...
46:06I don't know if you're in the next week or two.
46:11I'm not going to go.
46:12I'm going to go.
46:13I'm going to go.
46:14I'm going to go.
46:15My brother's sister's sister.
46:16I'm going to go.
46:20I'm going to go where to.
46:22Where?
46:23I'm going to go, man.
46:25I'm going to go.
46:33I'm going to solve this problem.
46:41Oh, there's a company.
46:43There's no one.
46:45I'm going to go.
46:46You're going to send me a message.
46:49What are you talking about?
46:51Yes.
46:52What are you talking about?
46:57You're going to drink.
46:59He's going to drink the milk.
47:01I'm going to drink it.
47:03I'm going to drink it.
47:06I'm going to drink it.
47:07I'm going to drink it.
47:08I'm going to drink it.
47:11Oh!
47:31Get it.
47:41The checker is also about the same time, and then the checker is too.
47:42He's going to get rid of the same time, and then he's going to get rid of it.
47:45He's going to get rid of his stuff.
47:47He's going to get rid of it.
47:51I'm sorry, ma'am.
47:53So, then, the checker is how we are?
48:01Wait a moment.
48:01Kim Srebren ์”จ, right?
48:04Yes, hello.
48:06Hello.
48:07I'm going to go.
48:18My face is not too much.
48:21No, it's not too much.
48:25I'm sorry. Are you hungry?
48:28There's a lot of pasta in the house.
48:30I'll go.
48:32Yes.
48:37I'll see you next time.
49:07๊ฒฝ์น˜ ์ข‹๊ณ , ๋ƒ„์ƒˆ ์ข‹๊ณ .
49:13์ •๋ง ์ข‹๋‹ค.
49:15๊ทธ๋‚˜์ €๋‚˜ ์• ๋“ค์€ ์•ˆ ํ–ˆ๋‚˜?
49:27๋ด„๋ƒ„์ƒˆ ์ข‹๋‹ค.
49:30์ž๊ธฐ๋Š” ์ด ์ข‹์€ ๊ฑธ ์™œ ์•ˆ ์˜จ๋‹ค๊ณ  ๊ทธ๋ž˜?
49:33์ข‹๊ธฐ๋งŒ ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜.
49:35์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
49:37์•„, ๋„ค.
49:41ํ•„์š”ํ•˜์‹  ํ•˜๋‚˜ ๋ญ ์žˆ์œผ๋ฉด ์—ฌ๊ธฐ๋กœ ์—ฐ๋ฝ ์ฃผ์„ธ์š”.
49:45๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
49:51์™œ? ์•„๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด์•ผ?
49:55๊ทธ๋ ‡์ง€, ๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ.
49:57๋“ค์–ด๊ฐ€์ž ๋นจ๋ฆฌ.
49:59๋นจ๋ฆฌ ๋นจ๋ฆฌ ๋นจ๋ฆฌ.
50:01๋นจ๋ฆฌ ๋นจ๋ฆฌ ๋นจ๋ฆฌ.
50:07์˜ค๋Š˜ ์ฆ๊ฑฐ์› ์–ด์š”.
50:11์ €๋„์š”.
50:21์—ฐ๋ฝ ์ฃผ์‹ค ๊ฑฐ์ฃ ?
50:23๋„ค, ์—ฐ๋ฝ ๋“œ๋ฆด๊ฒŒ์š”.
50:25์ €๊ธฐ, ๊ทผ๋ฐ.
50:27์—ฌ๊ธฐ ์„œ์‹  ์ง€๋Š” ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๋˜์…จ์–ด์š”?
50:29ํ•œ 3๋…„.
50:31๊ทธ๋Ÿผ, ์กฐ์‹ฌํžˆ ๋“ค์–ด๊ฐ€์„ธ์š”.
50:33๋„ค, ๊ทธ๋Ÿผ.
50:35๊ทธ๋Ÿผ, ์กฐ์‹ฌํžˆ ๋“ค์–ด๊ฐ€์„ธ์š”.
50:37๋„ค, ๊ทธ๋Ÿผ.
50:41๋„ค, ๊ทธ๋Ÿผ.
50:43๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
50:45๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
50:47๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
50:49๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
50:51๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
50:53๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
50:55๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
50:57๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
50:59๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
51:01๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
51:03๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
51:05๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
51:07๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
51:08๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
51:09๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
51:10๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
51:11๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
51:12๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
51:13๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
51:14๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
51:16๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
51:17๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
51:18๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
51:19๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
51:20๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
51:21๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
51:22๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
51:23๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
51:24๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
51:25๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
51:26๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
51:27๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
51:28๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
51:29๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
51:30๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
51:31๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
51:32๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
51:33๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
51:34๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
51:35๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
51:36You're not a fan!
51:38You're a fan!
51:40You're not a fan!
51:42You're a fan!
51:44You're a fan!
51:46You're a fan!
51:47You're a fan!
51:47Yeah?
51:48You're a fan!
51:49Just, you first of all, want to get your name?
51:51You want to get your name?
51:52You'll just go.
51:52You want to get your name?
51:53Okay!
51:54Okay!
51:57Let's take a look!
52:00There's no one!
52:02Wait!
52:02Wait!
52:03Let's go!
52:05Let's go!
52:07Let's go!
52:09Let's go!
52:27Thank you!
52:29Let's go!
52:31Da์˜ ์Œค!
52:37Da์˜ ์Œค ๋งž์ฃ ?
52:39์ €์˜ˆ์š”, ๋ณ‘์‹์ด
52:41์•„๊นŒ๋ถ€ํ„ฐ ๊ธด๊ฐ€๋ฏผ๊ฐ€ ํ–ˆ๋Š”๋ฐ
52:43์ „ ๋ณด๋‹ˆ๊นŒ ๋”ฑ ์•Œ๊ฒ ๋”๋ผ๊ณ ์š”
52:46์–ด, ๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ?
52:48์•„, ์ด๋Ÿฐ ๋ฐ์„œ ๋‹ค ๋งŒ๋‚˜๋„ค์š”
52:51๋ญํ•ด?
52:53์•„, ์•„๊นŒ ๋ดค์ง€?
52:56์ด๋ถ„์ด ๋‚˜ ๊ณ ๋“ฑ ๋•Œ ํ•™์›์—์„œ ์˜์–ด ์•Œ๋ ค์ค€ ์Œค
52:59์•„์•„
53:00์ œ ์™€์ดํ”„์˜ˆ์š”
53:01์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”
53:02์•„, ๋„ค
53:04๊ฐ€ ๋ณผ๊ฒŒ์š”
53:06์•„, ๋งž๋‹ค
53:10์„ ์ƒ๋‹˜ ์ง„์งœ ๋ชป ์žˆ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ
53:12ํ•œ ๋ช… ์žˆ๋Š”๋ฐ
53:14๋Œ€๋ฒ”์ด
53:16๊ธฐ์–ตํ•˜์ฃ ?
53:17์–ด?
53:18์–ด, ๊ธฐ์–ต ๋‚˜์ง€
53:20๊ทผ๋ฐ ๋Œ€๋ฒ”์ด๋„ ๊ฒฐํ˜ผํ–ˆ๋‹ˆ?
53:23์•„์ด, ์•„๋‹ˆ์š”
53:25์—ฌ์นญ๋„ ์—†์–ด์š”
53:26์ œ๊ฐ€ ๋นจ๋ฆฌ ์—ฐ๋ฝํ• ๊ฒŒ์š”
53:28์•„๋‹ˆ์•ผ, ๋‚˜ ๋ฐ‘์—
53:30๊ฐ€์Šค๋ถˆ์„ ์ผœ๊ณ  ์™€์„œ
53:31๋จผ์ € ๊ฐ€๋ณผ๊ฒŒ
53:32์žฌ๋ฐŒ๊ฒŒ ๋“ค ๋†€์•„?
53:34์•„, ์˜ˆ
53:39์•ผ, ๋ˆ„๊ตฌ๋ƒ? ์ € ์—ฌ์ž?
53:41์•ผ, ์ €๋ถ„์ด ๋ฐ”๋กœ
53:43๋Œ€๋ฒ”์˜ ๊ทธ๋ถ„์ด์‹œ๋‹ค
53:44๊ทธ๋ถ„?
53:45๋‹คํ˜•์Œค
53:47์ง„์งœ?
53:48์šฐ์™€
53:49ํ•˜
53:50์•ผ
53:51์ง„์งœ
53:52์ธ์—ฐ์ด๋ผ๋Š” ๊ฒŒ ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ๊ตฌ๋‚˜
53:54์กฐ์šฐ์•ผ
53:55๊ณ ๊ธฐ ์ข€ ๋” ์ค˜๋ผ
53:57์•ผ, ๊ณ ๊นƒ์ง‘ ์™”์–ด?
53:59๊ธฐ๋‹ค๋ ค
54:00๋นจ๋ฆฌ ์ค˜, ๊ณ ๊ธฐ
54:01์–ด, ์•Œ์•˜์–ด
54:02๋ญ, ์‚ผ๊ฒน์‚ด?
54:04์œผ
54:07์–ธ๋‹ˆ, HARRIS
54:11ํ•˜
54:26์™œ?
54:27ํŽœ์…˜ ์•ˆ์˜ค๋ƒ?
54:29์•ˆ๊ฐ€, ์ด๋งŒ
54:31๋Š์–ด
54:32appendix
54:34What's that?
54:38What's that?
54:39There's a guy who's there.
54:41He's there?
54:42He's there?
54:43He's there?
54:44He's there.
54:45He's there.
54:46He's there.
54:47He's there.
54:48I'll leave you there.
54:49Okay.
55:04I'll leave you there.
55:25You married?
55:26No.
55:27No.
55:28No.
55:29No.
55:30No.
55:31No.
55:32No.
55:33No.
55:34No...
55:35No...
55:36No.
55:44Aha...
55:45Ah.
55:46Well.
55:47ๆฏ”่ผƒ soon.
55:48No.
55:49No.
55:50No.
55:51Even the351ar.
55:52Anyhow?
55:53Hello.
55:54I love you.
55:55Of course.
55:56Have kanyeerlo back for you.
55:59Okay.
56:00All right.
Comments

Recommended