- 6 months ago
Category
📺
TVTranscript
00:00Transcription by CastingWords
00:30CastingWords
01:00CastingWords
01:01CastingWords
01:02CastingWords
01:03CastingWords
01:04CastingWords
01:05CastingWords
01:06CastingWords
01:07CastingWords
01:08CastingWords
01:09CastingWords
01:10CastingWords
01:11CastingWords
01:12CastingWords
01:13CastingWords
01:14CastingWords
01:15CastingWords
01:16CastingWords
01:17CastingWords
01:18CastingWords
01:19CastingWords
01:20CastingWords
01:21CastingWords
01:22Mabina.
01:52Mabina, where did you keep my drink, son?
02:01There's a table, maa.
02:03There's a glass of water in the back.
02:05Drink it.
02:06Yes, I got it.
02:09Didi, did you see my gym shoes?
02:11I put it in the shoe rack.
02:13Okay.
02:19Thank you, Didi. You're a lifesaver.
02:22You're a lifesaver.
02:24Let's go eat.
02:26I'm a lifesaver.
02:28I'm a lifesaver.
02:30A lifesaver.
02:34I'm a lifesaver.
02:36You're a lifesaver.
02:38I meet your self.
02:40I'll do that, son.
02:42I'll do that again.
02:43I might .
02:44I have to do that, or what?
02:46I know.
02:47I really think...
02:50He is not able to make it.
02:52Go to bed or table.
02:54Whatever he is getting, he will get.
02:56Sunita?
02:58Sunita?
03:00Yes? What happened?
03:02Tell me about your sister.
03:04Don't keep your sister in the world.
03:06Don't keep your sister in the world.
03:08And yes, tell them
03:10that when someone talks about love
03:12she doesn't mean that she is killing her.
03:14Why are you complaining about her?
03:16And so,
03:18you don't have any interest in the love of love.
03:20Their age is gone
03:22and they know that
03:24they will kill them.
03:30What is this?
03:32Lipstick?
03:34Let's go, let's go.
03:38The age of age
03:40and the age of age
03:42is different.
03:48This is for you.
03:50I'm sorry, I'm late.
03:52You're late.
03:54You're late.
03:56You're late.
03:57I'm going to get more tense.
03:58I'll come before you.
04:06Sunita?
04:08I don't know.
04:09You're late,
04:11you're late.
04:13I'm using my phone.
04:14I'm not late.
04:26Students too?
04:27It's not the teacher's parking.
04:28?
04:30Hello?
04:31Excuse me. Excuse me.
04:36You're not showing such a big board?
04:38Teachers' parking. Students' parking has been made for students.
04:41Good morning, ma'am. Good morning.
04:43Have you been an astrologer?
04:45No.
04:48Have you asked the student or the teacher?
04:54Hi.
04:55I'm Akash Mehta.
04:57Substitute guest lecturer for English literature.
05:01Sorry, but hi.
05:31Hello.
05:32Hi.
05:33How are you in class?
05:34Class short.
05:35I'm going to know something in November next month.
05:37Do you remember yourself?
05:38No.
05:39No.
05:40Children's Day.
05:41Children's Day?
05:42Children's Day?
05:43No.
05:44Naveena's Day.
05:4520th November.
05:46Your 40th birthday.
05:48Do you have any plans or not?
05:51What do you plan?
05:52You know I'm staying at home.
05:57When are you friends with your family,
05:58you have to celebrate with your family?
06:01Plant something now.
06:03Something spicy.
06:05Something very naughty.
06:07Hmm?
06:08Good morning, Helmh.
06:10I'm going to listen to you now,
06:11but I'm not as sweet as I've ever heard.
06:12I'm not listening to you.
06:13I'm not listening to you now.
06:14I don't know.
06:15I don't know anything else.
06:16I don't know anything.
06:17I'm listening to you now.
06:18No, 24th.
06:19What?
06:20I'm listening to you.
06:2121th.
06:22No, what?
06:23I'm listening to you.
06:24Yes.
06:25I'm listening to you.
06:26Not even 20th.
06:27Yeah, this version of 40 is a play card.
06:33This nonsense topic is back to you.
06:36What is this nonsense that you keep reading romantic novels?
06:41And why do you understand yourself that heroine?
06:46You understand, right?
06:49Because you want to live life.
06:53Just look at that heroine once again.
06:57One day?
06:59One day?
07:00One day?
07:01One night?
07:03Look at yourself for the 40th birthday gift.
07:27Yes.
07:28Don't be ridiculous.
07:31What is this nonsense?
07:33Baby, you need an action.
07:35I mean you need an affair.
07:37What?
07:38Who's talking about marriage?
07:40It's just a bit spicy.
07:42What do you want to say?
07:43I downloaded your phone.
07:45What happened to her?
07:46Nothing.
07:47Hey!
07:48Listen!
07:49Listen!
07:50Listen!
07:51What is this nonsense?
07:52What is this nonsense?
07:53What is this nonsense?
07:54You didn't have to see it.
07:57I don't have time.
07:59I don't have time.
08:00I don't have time.
08:01I don't have time.
08:02One second, one second.
08:03If you don't have time, then you'll get out of time.
08:05You will get out of time now.
08:06Oh my God.
08:07How are you?
08:08Oh my God.
08:09I'm going to take a look at this.
08:10Oh my God.
08:12Okay?
08:13Oh my God.
08:14Look at yourself, my mom.
08:15Oh my God.
08:16Look at yourself.
08:17Oh my God.
08:19Oh my God.
08:21Oh my God.
08:24Oh my God.
08:26Oh my God.
08:28Oh my God.
08:32Oh my God.
08:33What do you want to do with the new cat-rigger today?
09:03I'm the only one who is a romantic heroine.
09:10One time, one day, one night.
09:33Guys.
09:45You stupid people.
09:48I'm going through it and it'll come back.
10:03For more information, visit www.fema.org
10:33I am not a commitment to making my own commitment, but I am sure you can give it to my hands and muscles.
11:03Sorry, I didn't have any friends so quickly.
11:24That's the way you are.
11:25You're the only one to be able to do it.
11:26I'll say that.
11:27I'll say that.
11:28Sometimes, unknown paths lead to the most beautiful places.
11:43No?
11:44This is a good coat.
11:46What is the internet?
11:49Try some more moves, Mr. Mystery.
11:52The moves are on a scale.
11:55You have magic in life, madam.
11:59That magic,
12:01which creates a connection between two people.
12:06Nice try,
12:09but connection and affection
12:11are a little far away from them.
12:13Don't be harsh with such things.
12:16There's no bad thing to make life.
12:19Don't forget,
12:22the majority of the people
12:25make a difference in life.
12:27And we're standing on the platform of life.
12:38Dhee,
12:39did you see my nail polish?
12:42No, I didn't see your nail polish.
12:49I'm just joking, Dhee.
12:51I'm just joking, Dhee.
12:53I'm just joking, Dhee.
12:55Go, Dhee.
12:56And close the door.
12:57Okay, Dhee.
12:58I'm just joking, Dhee.
12:59Go, Dhee.
13:00And close the door.
13:01Okay.
13:02I'm just joking, Dhee.
13:03I'm just joking, Dhee.
13:04Go, Dhee.
13:05Go, Dhee.
13:06And close the door.
13:07Okay.
13:08I'm just joking, Dhee.
13:16I'm just joking, Dhee.
13:17Go, Dhee.
13:18Go, Dhee.
13:19And close the door.
13:20Disapp realidad.
13:21Ok.
13:22Let's go.
13:23Okay.
13:30I don't want to live in my own life.
13:33A special shairi for a special person.
13:53What has happened to me?
13:55Everyone calls me a woman.
13:57Wow, wow, wow.
13:59What has happened to me?
14:01Everyone calls me a woman.
14:03Now, more than food delivery,
14:06I'm looking forward to your message.
14:12Do you feel the truth?
14:14Or just tell me to impress you?
14:23I'm just expressing myself.
14:25You're going to impress yourself.
14:54If we know what to respond to you...
14:57You'll follow me,
14:57try it again...
15:02Even if you dare know what to do...
15:08czy cello?
15:15Yes, please.
15:16ось
19:49Mr.
19:52Waiwセs.
19:54I'm going to get out of the house for some work.
19:59I'm going to get out of the house.
20:24I'm going to get out of the house.
20:29But what will I say to the house?
20:54I'm going to get out of the house for one day.
21:01I'm going to get out of the house for one day.
21:17From the house?
21:19What do you mean?
21:21I'm going to go to Delhi for one day.
21:24Delhi?
21:26I'm going to get out of the house without you.
21:30Without you, this house is going to get out of the house.
21:34Tell me about your friends for your gift.
21:39If you leave, who will get out of the house?
21:42He's going to get out of the house.
21:44He's so small and he's listening to him.
21:46Tell him about his work.
21:48Don't forget him.
21:50How long will I get out of the house?
21:52How long will I get out of the house?
21:53How long will I get out of the house?
21:55I'm going to get out of the house.
21:59No.
22:00You can't go.
22:01You need everyone.
22:03Do you have any responsibility for this house?
22:05I'm not going to get out of the house last 20 years.
22:13It's just one day.
22:15Can I get out of the house for myself?
22:17If I can do that on the house?
22:18You can manage everything.
24:24Don't worry Sunita, they will be fine.
24:30Okay, mom.
24:32Don't worry.
24:34Don't worry.
24:36Don't worry.
24:38Don't worry.
24:40Don't worry.
24:42Don't worry.
24:44Don't worry.
24:46Don't worry.
24:48Don't worry.
24:50Don't worry.
24:52Don't worry.
24:54Don't worry.
24:56Don't worry.
24:58Don't worry.
24:59Don't worry.
25:00Don't worry.
25:02Don't worry.
25:04Mom.
25:06Mom.
25:08Don't worry.
25:10Don't worry.
25:12Mom.
25:14Don't worry.
25:16Don't worry.
25:18Don't worry.
25:20Don't worry.
25:22Let me make the call floor.
25:24Call me, okay?
25:54I'm running a bit late, but trust me, I won't wait much.
26:10Until you can check in under my name.
26:12Arjun Mehta.
26:14Can't wait to see you.
26:16Shh.
26:18What am I doing?
26:20What else?
26:22What else?
26:28Excuse me, ma'am.
26:30May I help you?
26:34Excuse me.
26:36Room.
26:38Under the name of Arjun Mehta.
26:40One second.
26:44Ma'am, what's your good name?
26:48Meera.
26:50Please sign, Kirti.
26:52Please sign, Kirti.
26:54Please sign, Kirti.
26:56Here's your key, ma'am.
26:58Oh.
27:00This way.
27:02Oh.
27:04This way.
27:08Sorry, can I help you?
27:14Sorry.
27:16Can I help you?
27:20Sorry, can I help you?
27:22La...
27:24Después.
27:28No.
27:30No.
27:32No.
27:37No.
27:40Noystem.
27:42No.
27:44No.
27:45No, no, no, no.
28:15No, no, no, no, no.
28:45Oh my god, oh my god, I have to leave.
28:48I should go before he comes.
28:50I have to go.
29:15Oh my god, I have to go before him.
29:45I don't know.
29:46I don't know.
29:46I don't know.
29:47I have never been around.
29:50I have never met someone from home.
29:52I have never met someone from home.
29:54I don't know about this app.
29:56I have never met someone from home.
29:59I don't know how to play it.
30:01Yes, no.
30:02Look I have to hold your hands.
30:04No.
30:04I have to give my wisdom so please, please don't tell anyone at any university.
30:09No, no, no.
30:09I will never tell anyone.
30:16You were always known, right?
30:17I am mine.
30:19No, no, I...
30:20Oh my God, you have to know me.
30:23Oh shit, I am so scared.
30:26Listen to me, listen to me.
30:29Oh shit, I have to go.
30:31Now leave break, I want to go.
30:32No, don't touch me.
30:33No, don't touch me.
30:34No, don't touch me.
30:35No, I can't stay.
30:36No, I can't stay.
30:37I know, I can't stay.
30:38I have to know you.
30:39Listen to me.
30:40You are all about to understand me.
30:42Please, relax.
30:43Please, please.
30:44I will not tell anyone.
30:45I will not tell anyone.
30:48Alright?
30:51You...
30:52You will not tell anyone.
30:54Yeah, I will not tell anyone.
30:56Trust me.
31:01Yeah, I will not tell anyone.
31:04Calm down.
31:07I thought you...
31:08...the best professor of college.
31:12Just like a shady.
31:14But it's cute.
31:26But it's cute
31:34And yes
31:36Don't worry, I won't say anything
31:40Okay?
31:43And yes
31:43What happened was wrong
31:45We were both in a good connection
31:48But unfortunately
31:50Cross connection
31:51Or as you say
31:57It's a good connection
32:01Can it happen?
32:05God has met us for some reason
32:21I'm not meant for this you know I can't do this you know after going listen listen listen listen to me listen to me listen to me listen to me you are made to explore your happiness Meera you're made to explore your happiness
32:45Naveena Balei strict ho, zimidar ho, khud se pahle dusro hoa khiyal rakti ho, but, but ma'i jantah ho, ma'i jantah ho, Meera apne khushiyo ko tlashna janti hai
32:58और आज की रात के लिए मैं भी तुम्हारे लिए आकाश नहीं हूँ
33:11अर्जुन हो
33:14वक्त वापस लोड़के नहीं आता
33:18तो हो सके तो इस इस पल को खुल के जी हो
33:24It's okay, it's okay to live for oneself also
33:30Alright
33:54That's the real me
34:19The one who is free
34:22That's all
34:47Feel the warmth of the sun
35:01I get lost in the colors of the golden
35:05How it looks in your eyes
35:09There's a world to discover
35:12All the peaceful wonder in your body
35:17Can't we, can't we, can't we stay forever and ever?
35:29This must be the last
35:41This must be why
35:48I've been dreaming
35:51It's a garden I stayed for hours
36:03It's a garden I stayed for hours
36:17So life is wildflowers
36:20So they're blooming all around
36:25I hear your symphony
36:27When you're here with me
36:31Oh, I'm lifting off the door
36:35This must be why
36:41This must be why
36:47This must be why
36:53I've been dreaming
36:57It's a garden what
37:01Someone turned out or had a respectively
37:04This must be why
37:06And it's a garden
37:07It's a garden
37:10But in the month
37:11And this must be why
37:13It's a garden
37:15And something
37:16It feels like
37:17Hal
37:18Happy 40th birthday.
37:38How do you know?
37:41I know.
37:43Lucky me.
37:48I know.
37:54This must be my own.
38:02I know.
38:12Oh, Mina.
38:13You came here, baby.
38:14This time you went.
38:16But next time you will go.
38:18You know, without one day, it's difficult for you.
38:22Yes, my mother is saying exactly right.
38:24Mother, you didn't learn from your childhood.
38:28This habit is bad or bad.
38:31Now, you also leave my habit.
38:36It's a very difficult time to live.
38:39Now, I won't be able to overcome this habit.
38:48Now, I won't be able to overcome this habit.
39:18Now, I won't be able to overcome this habit.
39:48Now, I won't be able to overcome this habit.
40:15You
Comments