02:02لن تجرب نجاح لنجاح لنجاح لن تتحرك لنجاح لنجاح لنجاح.
02:05سألت من الصحابة؟
02:07لنجاح لنجاح.
02:08أنا أردت برد المثال.
02:09لنجاح.
02:10لنجاح تنجاح لنجاح لنجاح.
02:12مرحبا.
04:32وهذا اليوم
05:00ترجمة نانسي قنقر
05:30ترجمة نانسي قنقر
06:00تعلق توڑا آئینا
06:08اس بار سے اب ہمارا کوئی تعلق نہیں
06:11مطلب
06:13مطلب یہ کہ میں منگنی توڑا آئینا تمہاری
06:20اب میں تمہاری شادی کسی عالی خاندان میں کروانا ہوں
06:23اچھا کردار والی لڑکی سے
06:25ہو
06:30تو خالہ کی طبیعت آپ کی وجہ سے خراب ہوئی ہے
06:36آپ نے جا کے منگنی توڑ دی اور وہ بات انہوں نے دل پہ لے لی ہے نا
06:41حنان
06:43میں تمہارے کسی سوال کا جواب نہیں دوں گی
06:47کھانا تھنڈا ہو رہا ہے
06:49سکون سے بیٹھ کر کھانا کاؤ
06:51آجو
06:56حنان
06:57حنان
07:03یہ لڑکا بلکل باگل ہو گیا ہے
07:25کھانا
07:28ہے
07:31کھانا
07:33لڑکو
07:34کرو
07:35نعم
07:36حنان
07:37کھانا
07:38Help
07:40شكراً جزيلاً جزيلاً
07:47انا احبت جزيلاً
07:49حمزة بيتاً، ماهيك خيالك؟
07:52حمزة؟
07:57حمزة؟
08:00حمزة؟
08:02جی رائن، ساري، ما قال؟
08:05پریزنٹیشن ختم ہو گئی ہے؟
08:07تم کہا تھے؟
08:09وہ...
08:11ٹھیک ہے
08:13آہ...
08:14تینکیو بیری مچ، ہم نیکس میٹنگ میں اس پروجیک کو ڈسکس کریں گے
08:19تینکیو
08:35آہ...
08:37آہ...
08:38ساری، داد، میں...
08:39آہ...
08:40ایک خو گیا تھا،
08:41وہ تو میں دیکھ رہا ہوں
08:43کیا ہوا ہے؟
08:44تبیت تو گڑ بڑ نہیں ہے
08:46آہ...
08:47آہ... ایکشلی تبیت ٹھیک نہیں ہے، تھوڑی، ساری
08:51بیٹا، ایسا گرو تم جاؤ، گھر جا کے ریسٹ کرو
08:54آہ... میرا خیال سے میں گھری چلتا ہوں
08:57آہ...
08:58آہ...
08:59شیوڑھو
09:00من ٹیک کیر
09:02آہ...
09:04آہ...
09:05آہ...
09:06آہ...
09:27Whooiß합 cię benimに
09:31ترجمة نانسي قنقر
10:01ترجمة نانسي قنقر
10:31ترجمة نانسي قنقر
11:00ترجمة نانسي قنقر
11:30ترجمة نانسي قنقر
12:00ترجمة نانسي قنقر
12:30ترجمة نانسي قنقر
13:00ترجمة نانسي قنقر
13:30ترجمة نانسي قنقر
14:00ترجمة نانسي قنقر
14:30ترجمة نانسي قنقر
14:32ترجمة نانسي قنقر
15:34ترجمة نانسي قنقر
15:36نانسي قنقر
15:38ترجمة نانسي قنقر
16:10ترجمة نانسي قنقر
16:12نانسي قنقر
16:44ترجمة نانسي قنقر
16:46نانسي قنقر
17:16ترجمة نانسي قنقر
17:18ترجمة نانسي قنقر
17:20نانسي قنقر
17:22ترجمة نانسي قنقر
17:24ترجمة نانسي قنقر
17:26ترجمة نانسي قنقر
17:28ترجمة نانسي قنقر
17:30ترجمة نانسي قنقر
17:32ترجمة نانسي قنقر
17:34ترجمة نانسي قنقر
17:36ترجمة نانسي قنقر
17:38ترجمة نانسي قنقر
17:40ترجمة نانسي قنقر
17:42ترجمة نانسي قنقر
17:44ترجمة نانسي قنقر
17:46ترجمة نانسي قنقر
17:48ترجمة نانسي قنقر
17:50ترجمة نانسي قنقر
17:52ترجمة نانسي قنقر
17:54ترجمة نانسي قنقر
17:56لقد أعطتنا بأس شخصاً للمشاهدة
17:58فقط الآن
18:02لا تقلقا
18:04إذا كانت تعلمها
18:06فهذاً
18:08سيكون مفتحة جداً
18:16اناساً
18:18عليزة، هل تخبرتك؟
18:20كيف تخبرتك؟
18:22هل تخبرتك؟
18:24نعم يا رجل
18:26فرمان كزن هنا ادمت
18:27وانا اتماع داري لئي اتنا
18:29ماذا تفعلين هناك؟
18:31امي ادمت في المنزل
18:33ماذا تفعلين؟
18:34شكرا جزيلا
18:35لماذا تفعلين باقسان؟
18:37مجھے ایک مهنہ ہو گئا
18:39اب بس ایک دو عفتے میں باقش سلی جاؤں گا
18:41تو مجھ سے تو ملنی آتی میرے گھر
18:43ارے كیسے ملتی؟
18:44تمہارا نمبر ہی نہیں دا میرے پاس
18:45لاؤ نمبر لکھو
18:46ملتی تھیا ہوں
18:48نمبر سیف کرو مجھے مسج کرو
18:51اور پلیز گھر ضرور آنا جانے سے پہلے
18:53میں انشاءاللہ لازمی ایک دہ دن میں بلکے چکا
18:55پلیز جانے سے پہلے آنا
18:56ٹھیک اپنا خیال رکھو
18:57اللہ حافظ
18:59پلیز
19:11کمی
19:13امی
19:13أمي
19:16شكرا لكما تبعي أمي
19:22تبعي نفسك
19:24تبعي نفسك
19:26تبعي نفسك
19:30تبعي نفسك
19:33تبعي نفسك
19:43تبعي نفسك
19:45تبعي نفسك
19:47تبعي نفسك
19:49تبعي نفسك
19:51تبعي نفسك
19:53تبعي نفسك
19:55تبعي نفسك
19:57تبعي نفسك
19:59تبعي نفسك
20:01تبعي نفسك
20:03تبعي نفسك
20:05تبعي نفسك
20:07تبعي نفسك
20:09تبعي نفسك
20:11امي
20:16چلے
20:18سوپی رہے
20:20کرم کرم سوپ ہے
20:26چلی سے اس کو فنش کرنا
20:28گل ناين
20:32دل نہیں جا رہا
20:36امي تب بھی پینا تو پڑے گا
20:38نا
20:38كُچھ کھائیں گے پیئیں گی نہیں
20:41تو حمد كيسے آئے گی
20:42ویکنس ہو جائے گی نا
20:43اوٹھیں
20:45شاباش حمد کریں
20:47تُوڑا سب پی لیں
20:48ستر ایجنٹ سے بات کیا
20:53میں نے
20:53بول دیا اس کو کہ
20:56کوئی بہتر اور چھوٹا سا گھر
20:58دوند کے دیتے
21:00ہم یہاں سے شفٹ ہو جائیں گے
21:01جلتی
21:01کل جاؤں گی گھر دیکھنے کے لئے
21:08جب وقت پر سیاہی بڑھ جائے
21:11تو چھوٹ دینا ہی بہتر ہوتا ہے
21:13خیر
21:18تو اسی احمد کریں
21:19شو پی لیں
21:20اس کے بعد دوائی بھی کھانی ہے نا
21:22یہ لیٹیش
21:23پلیز امی
21:25پلیز تھوڑا سا
21:26تھوڑا سا
21:27گوڑ
21:29بس
21:31نہیں امی
21:31تھوڑا اور پینا ہوگا نا
21:33ایک
21:33میں
21:35میں کعوہ بنا کر لیا دوں
21:37بریٹ کے ساتھ کھانے
21:39کچھ بھی نہیں
21:40کل باہر ہی ہو رہا
21:43یہ لیں بھئی گیا
22:07پیسی
22:08ہٹو میرے راستے سے
22:18رکھو
22:19کیا بدتمیزی ہے یہ
22:25ہٹو میرے راستے سے
22:27بدتمیزی
22:28بدتمیزی نہیں ہے
22:29ارے اب تو تم سے کوئی شادی بھی نہیں کرے گا
22:31تو میں کیوں نہیں
22:33بکواس کرنے کی ضرورت نہیں ہے
22:34ہٹ جاؤ میرے راستے سے بھرنا رکھ کے تھپڑ ماروں گی تمہاری موپے
22:37ہٹو ناستے
22:38رکو
22:38چھوڑو میرے راستے سے
22:40چھوڑو میرے راستے
22:41چھوڑ
22:42کیا
22:44کیا سمجھا ہوگا
22:45ہم
22:46لا باری سے
22:47بھائی
22:47بھائی معاف کر دو
22:48بھائی اب نہیں ہوگا بھائی
22:49دفاع ہو جاؤ
22:51آئندہ اس محلے میں بلکہ گلی میں بھی نظر آئے نا
22:54کو دنیا میں نظر نہیں آؤں گئے
22:56جاؤ
22:57جاؤ
23:03علی سے
23:04علی سے میری بات تو شکریہ
23:06انان مجھے تمسو کوئی بات نہیں کری
23:08اور نہ ہی مجھے تمہاری کوئی بات سن لی
23:11تمہیں لگتا ہے کہ اگر تمہارے اس ایکٹ سے میرے دل میں جگہ بن جائے
23:15یہ تو ایسا ناممکن ہے
23:19میری نظر میں تم ہمیشہ ایک بست دلاتی رہا ہوگی
23:22ایندہ نے راستے میں کبھی نہ آنا
23:26ہوتی یا نہیں
23:34ہوتی
23:37ہوتی
23:52ہوتی
23:52ہوتی
23:53ہوتی
23:54ہوتی
23:56حمزة؟
23:57ها؟
23:58ها؟
23:59ها؟
24:00ضروري کام تا ایک
24:02تم کسی کام بام پر نیشا رو؟
24:04إن فاق،
24:06تم مجھے سیلون راپ کر رو گئو
24:08اور پاپس بے میں تمہا اساتھ آؤں گئو؟
24:14I don't think so.
24:15درائیورز ہیں نا؟
24:17ان کے ساتھ جاؤ؟
24:18اسی کام کے لئے تُو رکھا ہے ان کو؟
24:26دیکھا آپ نے؟
24:36آپ نے دیکھا؟
24:38حمزة مجھے کیسے منع کر کے گیا ہے؟
24:41دیکھ رہی ہیں
24:43سمجھاؤں گی اسی، سمجھ جائے گا
24:46آپ کے سمجھانے سے کچھ ہوتا نا؟
24:49تنوبت یہاں تک آتی کیوں؟
24:51جو تو لگتا آپ چاہتی ہی نہیں تھی
24:54آپ چاہتے ہی نہیں تھی کہ میری اور حمزة کے شادی ہو؟
24:59میرے چاہنے یا نہ چاہنے سے کوئی فرق نہیں پڑتا
25:03فرق پڑتا ہے حمزة کے چاہنے سے
25:06اور وہ میں دیکھ رہی ہوں
25:08تم سے ہاتھ چھڑا کر چلا گیا ہے
25:11صرف تمہاری وجہ سے
25:13کیونکہ تم اسے سمجھ نہیں سکیں
25:15دیکھو میرا بیٹا حمزة کچھ الگ مزاج کا ہے
25:20اگر تم اسے اپنے طریقے سے لے کے چلو گی
25:25تو وہ چڑ جائے گا
25:27اس لیے اس کو اس کے طریقے سے ہی لے کے چلو گی
25:31تو ٹھیک رہے گا
25:33مجھے مت سکھائیں کہ مجھے کیا کرنا ہے
25:39کچھ سکھانا ہے نا
25:40تو اپنے پیارے بیٹے کو سکھائیے
25:44کہ محبت کی قدر کریں
25:47ارنہ ساری زندگی پچھتائے گا
25:50موسیقا
26:07ترجمة نانسي قنقر
26:37ترجمة نانسي قنقر
27:07ترجمة نانسي قنقر
27:37ترجمة نانسي قنقر
28:07ترجمة نانسي قنقر
28:37ترجمة نانسي قنقر
29:07ترجمة نانسي قنقر
29:09ترجمة نانسي قنقر
29:11ترجمة نانسي قنقر
29:13ترجمة نانسي قنقر
29:15ترجمة نانسي قنقر
29:17ترجمة نانسي قنقر
29:19ترجمة نانسي قنقر
29:21ترجمة نانسي قنقر
29:27ترجمة نانسي قنقر
29:29ترجمة نانسا
29:31ترجمة نانسي قنقر
29:33ترجمة نانسي قنقر
29:35ترجمة نانسي قنقر
29:37ترجمة نانسي قنقر
29:39ترجمة نانسي قنقر
29:41ترجمة نانسي قنقر
29:43ترجمة نانسي قنقر
29:45ترجمة نانسي قنقر
29:47ترجمة نانسي قنقر
29:49ترجمة نانسي قنقر
29:51ترجمة نانسي قنقر
29:53ترجمة نانسي قنقر
29:55انت وعيدنا
29:59لا شيء بسيطة
30:01انت يحصلنا
30:05لا يا ربكت
30:07نعم
30:08نحن نعم
30:10ملغان مباشرة
30:16خدافز
30:17خدافز
30:18خدافز
31:55ذلك، المعرفة عليك المشكلة
31:57أهل، بلسارة الأنجان
31:59نقوم باالعبار الأنجان
32:01أحيانا، لقد كانت أجمع أن أدمر
32:05نعم، لنغرر حين أني أبداً
32:07أردتها لندل دكاراتي cents
32:09أنا من جاناً، سأجب ثواتي
32:11سأجب ثواتي في العالية
32:11هل تقلق سبري جمعاً؟
32:13السلام عليكم
32:15أعنطي، سأجب
32:17لن تبقى لم أغرر بمادة بجرم اشخذا
32:20ساعد نومي
32:21مره بیٹے کو میرے خلاف کھڑا کرو گی
32:25میرے ایک بات کان کھول کر سن لاؤ
32:29میں مر کر بھی اپنے بیٹے سے تمہاری شادی کبھی نہیں کرواؤں گی
32:33اس لئے خدا کا واسطہ میرے بیٹے کے پیچھے مندلانا اور اس کو فرغلانا چھوڑ تو
32:37یہ خاتون کون ہے اور تمہارا ساتھ اس طرح سے بات کیوں کر رہی ہیں
32:42وہ تم کون ہو
32:44یقیناً اس کی دوست ہوگی
32:48شکل و صورت سے تو کسی اچھے گھر کی لگ رہی ہے
32:53یقین حیرت ہے
32:54اس جیسے کردار کی لڑکی کے ساتھ دوستی رکھنے سے تمہارے گھر والوں نے تمہیں منع نہیں کیا
33:00اسکیوز می
33:01اس طرح کے کردار سے آپ کا مطلب کیا ہے
33:04اور آپ ہوتی کون ہیں اس طرح سے بات کرنے والی
33:07اس نے تمہیں کچھ نہیں بتایا
33:09میں وہ خاتون ہوں جس کے بیٹے کے ساتھ اس کی شادی ہو رہی تھی
33:14اور اس کی بہن کے کالے کرتوتوں کی وجہ سے وہ شادی ٹوٹ گئی
33:17انوشے کی آگے کی کہانی تم سناو گی سے یا میں سناو
33:21میں ہی سنا دیتی
33:23اصل میں بات یہ ہے کہ انوشے کی
33:25بس کر دیں پلیس
33:26بس کر دیں
33:29مر چکیے میری بہن
33:31کم سے کم اس کا تو لحاظ کر لیں
33:35ایک مرے ہوئے انسان کے بارے میں اس طرح کی باتیں کرتے بھی شرم نہیں آرہی نا آپ کو
33:38آپ چلی جائیں آن سے
33:40جائیے
33:47یہ سب کیا تھا
33:54خسکم جہاں پاک اب وہ تمہیں تنگ نہیں کرے گی
34:19کیا کہا اپنے علیزے کو
34:21یہی
34:22کہ میں مر کر بھی اپنے بیٹے کی شادی اس سے نہیں کرو گی
34:26سمجھ گئی
34:27امی
34:29امی کیا کہیا آپ نے
34:30کیا ضرورت تھی وہاں جانے کی
34:32کیوں ضرورت نہیں تھی
34:34جب کشتی ڈھوپ رہی ہو
34:37تو ملہ کو خاموشی سے بیٹھ کر
34:39نظارہ کرنے کی بجائے اس کشتی کو
34:41بچانے کی کوشش کرنے چاہیے
34:42بیٹا میں وہی کر دوں
34:44اور ایک بات میری کان کھول کر سن لو
34:54آج کے بعد
34:57تم علیزے سے نہیں ملو گے
35:14آفین
35:23تم
35:25امیہ کو سمجھا ہاتھی کیوں نہیں ہو
35:28وہ کیا
35:29سب کیا کرتی بھی رہی ہے
35:31کیوں
35:32ایسا کیا کر دیا اس نے
35:33مجھے سب کے سامنے
35:34امبرز کر رہی ہے
35:35اور حمزہ کے سامنے
35:37اس کا کیا امیج جا رہا ہوگا
35:39حمزہ کو تو اپنا فیصلہ
35:41ٹھیک ہی لگ رہا ہوگا
35:42میں اسے ہر طرح سے سمجھا چکی ہوں
35:44جانتی تو ہو کہ وہ کسی کی نہیں سنتی
35:47دیکھو میں دل سے چاہتی ہوں
35:49کہ وہ حمزہ کی دلھن بنے
35:51میری بہو بنے
35:52میری لئے بڑا مشکل ہو جائے گا
35:53اور میں کچھ نہیں کر سکوں گی آفین
35:56تم سمجھ رہی ہو نا
35:57میں کیا کہنا چاہ رہی ہوں
36:14مجھے یقین تھا کہ ہنان میرا ساتھ دیکھا
36:18مجھے لگا تھا وہ جانتا ہے مجھ پہ یقین کرتا ہے
36:30مجھے سمجھتا ہے
36:31لیکن یہ سب کچھ جب اس کے سامنے آیا تو
36:35وہ بھی جا کے ان لوگوں کے ساتھ کھڑا ہو گیا
36:38اور مجھے سوالیاں نظروں سے دیکھنے لگا
36:41تب مجھے ریالائز ہوا
36:43کہ میں اس کے بارے میں غلط تھی
36:45وہ باقیوں جیسے ہی ہے
36:47وہ نہیں جانتا مجھے
36:51پتہ ہے علیزے
36:52میں یہ سوچ رہی ہوں
36:54کہ کوئی انتقام کے لیے
36:56اس حد تک کیسے جا سکتا ہے
36:58ایک انسان
37:00اسے دوسری انسان کی زندگی
37:02دھوکے سے بباد کرنے کا
37:04سوچ بھی کیسے سکتا ہے
37:06آج کل
37:10آج کل ہیں کچھ لوگ
37:13ایسے جو انسانوں کا روپ دھارے
37:14شیطان اور سامن کی صورت میں پھیر رہے ہیں
37:18لوگوں کی زندگیاں خراب کرنے
37:21اے برباد کرنے سے
37:22انہیں کوئی فرق نہیں پڑتا
37:23ان کے لیے کچھ معنی نہیں رکھتی ہے جیس
37:25تم پولیس کے پاس کیوں نہیں گئی علیزے
37:30تمہیں کمپلین کروا دینی چاہیے تھی
37:33کیا ہوتا
37:34کیا ہوتا پولیس کے پاس جانے سے
37:37جو تماشا ابھی رگا ہے
37:39پولیس کے پاس جانے سے دگنا تماشا لگتا ہے
37:41اور ان تماشا ہیوں میں پولیس بھی شامل ہو جاتی ہے
37:44تمہیں تو پتہ ہے انہیں تو لوگوں کا مزاہ کھڑانے میں مزاہ تھے
37:46پتہ ہے نیزے میں
37:49صرف یہ کہہ سکتی ہوں کہ جو بھی تمہارے ساتھ
37:55یا انوشے کے ساتھ ہوا ہے وہ بہت برا ہے
37:58دیکھو مجھے پتہ ہے کہ یہ بہت کڑا وقت ہے لیکن تمہیں حوصلے سے کام لینا ہوگا
38:06تمہیں خود کو سنبھالنا ہے علیزے تمہیں صرف خود کو نہیں بلکہ تمہیں آنٹی کو بھی سنبھالنا ہے
38:13اگر تم اس طرح سے کمزور پڑ جاؤ گی تو آنٹی کا خیال کون رکھے گا یار
38:19میں ٹوٹ گئی ہوں یار
38:23بہت بری طرح ٹوٹی ہوں
38:27تم صحیح کہہ رہی ہو
38:31امی کا خیال رکھنا ہے مجھے
38:34امی کے لئے خود کو جوڑنا ہے
38:36اس لئے میں نے سوچا ہے کہ
38:42یہ گھر چھوڑ کے بلکہ یہ محلہ چھوڑ کے میں یہاں سے کئی دور چلے جاؤں گی امی کو لے کریں
38:48موسیقا
38:54موسیقا
38:58موسیقا
39:06موسیقا
Comments