My Lovely Journey Episode 1 | Eng Sub - video Dailymotion

Crime TV Show USA

My Lovely Journey Episode 1 | Eng Sub  #CrimeTVShowUSA ***************----------*************** 🎞 Please join our official group to watch the full series for free, as quickly as possible. ***************----------*************** 👉 Tele: https://t.me/CrimeTVShowUSA 👉 Group Facebook: 👉 Official Channel: https://www.dailymotion.com/moviedramaes88

Transcript

00:02:51We're right back.

00:02:53We're right back.

00:02:57We're right back.

00:02:59We're right back.

00:03:01We're right back.

00:03:03We're right back.

00:03:05We're right back.

00:03:07We're right back.

00:03:09We're right back.

00:03:11We're right back.

00:03:13We're right back.

00:03:15We're right back.

00:03:17We're right back.

00:03:19We're right back.

00:03:21We're right back.

00:03:23Oh, it's so good.

00:03:26Oh, it's so good.

00:03:27Yeah, Yorumi.

00:03:28It's so good to see you.

00:03:44Yeah.

00:03:46It's so good to see you.

00:03:49I'm sorry.

00:03:51No, it's so good to see you.

00:03:53No, no, no.

00:03:54No, no, no.

00:03:55No, no, no.

00:03:56No, no, no.

00:03:57No, no, no.

00:03:58No, no, no.

00:03:59No, no, no.

00:04:00No, no, no.

00:04:01No, no, no.

00:04:05모두 내게 추락했다고 말한다.

00:04:08리허설 30초 전입니다.

00:04:15자, 얘들아.

00:04:16우리 인사 한번 할까?

00:04:19하나, 둘, 셋.

00:04:20안녕하세요, 플라워입니다.

00:04:27화려했던 무대, 주목받던 직업.

00:04:32손 내밀면 닿을 것 같던 꿈.

00:04:37뮤직 스타트.

00:04:38조금만 가까이 날게 와.

00:04:41주저하지 말고 날 손 잡아봐.

00:04:43설레어 너의 말도 못 견디게 해.

00:04:48언제까지 기다려 못 참겠어.

00:04:52그 상 넘어서 빨리 내게 와줘.

00:04:59지금도

00:05:01상체 없는 이 밤은 또 설레이고

00:05:06아, 감독님 제가 잘 해볼게요.

00:05:09아니야, 아니야.

00:05:10너 때문에 짜증난 게 아니고.

00:05:12네, 여름아.

00:05:13하기 싫어?

00:05:14네?

00:05:15아, 아니요.

00:05:18아유, 왜 떨어졌어?

00:05:19어, 그러니까 네가 지금 여기서 이렇게 하고 있는 거야.

00:05:23그러면 네 인생처럼 쫙 올라갔다 푹 떨어지고 막

00:05:25이러니까 안 되는 거야.

00:05:26끝까지, 갓서야지.

00:05:27끝까지.

00:05:28끝까지.

00:05:30네 인생이라 생각하고

00:05:32끝까지 한번 올라가보자.

00:05:34네, 알겠습니다.

00:05:35그래!

00:05:36한 방에!

00:05:39이제는 망한 아이돌.

00:05:41전직 걸그룹 출신.

00:05:43잘해볼게요.

00:05:44아유, 잘해야지.

00:05:46생계형 리포터로 추락.

00:05:49짠.

00:05:50바로 여기.

00:05:51여러분.

00:05:52오늘의 여행지는 바로 이곳입니다.

00:05:55오늘의 여행지는 바로 이곳입니다.

00:05:56짠.

00:05:57바로 여기.

00:05:58여러분.

00:05:59오늘의 여행지는 바로 이곳입니다.

00:06:01오늘 하루여행.

00:06:02저 강여름이 찾아온 이곳은 고즈넉한 한옥마을을 중심으로

00:06:04주변의 유명한 폭포와 호수까지.

00:06:05힐링을 위해 모든 것을 즐기고 있습니다.

00:06:06이곳입니다.

00:06:07이곳입니다.

00:06:08오늘의 하루여행.

00:06:10저 강여름이 찾아온 이곳은 고즈넉한 한옥마을을 중심으로 주변의 유명한 폭포와 호수까지.

00:06:17힐링을 위해 모든 것들을 계란.

00:06:18알도 굵고 싱싱한 계란이 왔어요.

00:06:19컷.

00:06:20죄송합니다.

00:06:21죄송합니다.

00:06:22감탄의 4천원.

00:06:23감탄의 4천원.

00:06:24짠.

00:06:25짠.

00:06:26짠.

00:06:27짠.

00:06:28짠.

00:06:29짠.

00:06:30짠.

00:06:31짠.

00:06:32짠.

00:06:33짠.

00:06:34짠.

00:06:35짠.

00:06:36짠.

00:06:37짠.

00:06:38짠.

00:06:39짠.

00:06:40짠.

00:06:41짠.

00:06:42짠.

00:06:43짠.

00:06:44짠.

00:06:45짠.

00:06:46짠.

00:06:47짠.

00:06:48짠.

00:06:49짠.

00:06:50짠.

00:06:51짠.

00:06:52짠.

00:06:53짠.

00:06:54짠.

00:06:55짠.

00:06:56짠.

00:06:57짠.

00:06:58짠.

00:06:59짠.

00:07:00짠.

00:07:01짠.

00:07:02짠.

00:07:03짠.

00:07:04짠.

00:07:05짠.

00:07:06짠.

00:07:07짠.

00:07:08짠.

00:07:09짠.

00:07:10짠.

00:07:11짠.

00:07:12짠.

00:07:13짠.

00:07:14짠.

00:07:15I'm going to be a comment about the fact that you're not going to be a joke.

00:07:20I'm going to be a fool.

00:07:22I'm going to be here and what are you doing?

00:07:26I want you to be a man.

00:07:30I'm not going to be a man.

00:07:32I'm not going to be a man.

00:07:35Let's go.

00:07:37I'm not going to be a man.

00:07:42I'm going to cry and cry and cry and cry.

00:07:51Let's go.

00:07:52Yes, sir.

00:07:53I'm going to try again.

00:07:55I'm going to try again.

00:07:57Q

00:08:04Sir, I'm going to try again.

00:08:07A lot, I'm going to try again.

00:08:10Do you want to cry?

00:08:12You're going to cry?

00:08:13You don't want to cry.

00:08:15I'm going to cry.

00:08:17I'm going to cry.

00:08:19You're going to cry.

00:08:21It's hard to cry.

00:08:23But it's hard to cry.

00:08:29What's the time?

00:08:31I'm not going to eat any time.

00:08:32You don't want to eat a lot.

00:08:34You're going to try all the time.

00:08:37I'm going to try again.

00:08:38I'm going to cry.

00:08:41I'm going to cry.

00:08:43You're going to cry?

00:08:44You're going to cry again?

00:08:46But I'm going to cry now.

00:08:49I just want to cry.

00:08:51I want to cry.

00:08:54Last year, I'm going to cry.

00:08:56I'm pretty good for you.

00:08:58The guy, I'm going to cry again,

00:08:59who is much to cry.

00:09:01I'm just a very bitch.

00:09:03I'm fine, you're fine.

00:09:12This one?

00:09:14Our 프로's唯irous new product.

00:09:17This one is going to be able to do it.

00:09:18QCT has it?

00:09:20Yes, you're here.

00:09:21We're here to support our 프로's support.

00:09:25You're doing well.

00:09:26You're doing well.

00:09:27You're doing well here with CF.

00:09:30Oh my god, why don't you use this one?

00:09:33I'll use it, then. It's a good job.

00:09:36I'm going to get a lot better.

00:09:40Oh my god!

00:09:44What are you doing?

00:09:46It's filming!

00:09:48Oh...

00:09:52Hello?

00:10:00Just let me talk about this and I'll ask you if I ask you a question.

00:10:05Ah, yes, that's it.

00:10:07Yes, yes, let's do it.

00:10:09Yes, yes.

00:10:13Oh!

00:10:14What's your question?

00:10:16I've always been able to take a look at you.

00:10:18Yeah, you can see it.

00:10:21There's no need to take a look at it.

00:10:23Oh!

00:10:24Let's take a look at it.

00:10:26She's got a report on 5 years ago.

00:10:28Or, no, I don't have a look at it.

00:10:31If you find a look at it, you'll find it.

00:10:33I'll be able to travel.

00:10:36I'll be able to take a look at it.

00:10:40I'll take a look at it.

00:10:45A little bit.

00:10:47What are you doing?

00:10:48It's just my body.

00:10:52So, let's eat it.

00:10:54You made it?

00:10:57I'm not going to take a look at it.

00:11:00I'll take a look at it.

00:11:05I'll take a look at it.

00:11:06Oh, I'll take a look at it.

00:11:08I don't know what this is like.

00:11:10I'll be here for you.

00:11:12No, I don't know.

00:11:14I don't know.

00:11:16What's the point?

00:11:18What's going on?

00:11:20Look at it.

00:11:22I don't know.

00:11:24I don't know.

00:11:26I just wanna eat it.

00:11:28I don't know if I can eat it.

00:11:32I don't know.

00:11:34Just drink it.

00:11:36We're going to take a shot.

00:11:38Right?

00:11:40Okay.

00:11:42You're going to do it.

00:11:44We're going to take a shot.

00:11:46We're going to take a shot.

00:11:48I'm going to take a shot for five years.

00:11:56Good.

00:11:58Let's take a shot.

00:12:02Okay.

00:12:04Okay.

00:12:05Okay.

00:12:06Let's take a shot.

00:12:08Okay.

00:12:10You're going to take a shot.

00:12:12It's the solution.

00:12:13I don't care.

00:12:21You're going to come back.

00:12:22ัadan gdyż

00:12:23Do I run away?

00:12:25I've got them through...

00:12:27I don't know what the hell is going on.

00:12:32Those guys, I've been doing this for a long time.

00:12:36They don't see me anymore.

00:12:38Don't worry about it.

00:12:40It's not me.

00:12:42It's not me.

00:12:43It's not me.

00:12:44It's not me.

00:12:46Why are you?

00:12:47We're going to be a fan of the star.

00:12:49It's a fan of the star.

00:12:50It's a fan of the star.

00:12:52It's a fan of the star.

00:12:54We're going to pay off.

00:12:56It's nothing, anyone isany.

00:12:58nephew.

00:12:59I'm told you, first.

00:13:00Hey, no, mentally?"

00:13:02Hi.

00:13:03Hey, when I'm looking at this guy, he don't have a taste.

00:13:05Hey, don't know?

00:13:06Go about Be Connor.

00:13:07Don't you go want to be something that you can be today.

00:13:08Hey, that's true.

00:13:09Hey!

00:13:10Hey, that's true.

00:13:11Hey!

00:13:12Hey!

00:13:13Hey!

00:13:14Hey!

00:13:15Hey überprüft UBERリ,

00:13:16Hey!

00:13:17Hey, hey!

00:13:18Hey!

00:13:19You've beenagna force by a much more than Woo na!

00:13:22I'm a big man.

00:13:25I'm a big man.

00:13:27I'm a big man.

00:13:29Here's the department.

00:13:31I'm a big man.

00:13:33.

00:13:35All of them.

00:13:39We've always got a group, a boy group.

00:13:43The stuff, the 차 is fine.

00:13:46But we've been a company.

00:13:50Yes.

00:13:51What is it?

00:13:52You're a business owner.

00:13:55You're a business owner.

00:13:57You don't have money,

00:13:59you don't have money,

00:14:00you don't have money,

00:14:00you don't have money.

00:14:03You don't have money.

00:14:05Wait a minute.

00:14:08I'll give you one.

00:14:13She?

00:14:17It's me?

00:14:17You're a business owner.

00:14:19You're a business owner.

00:14:20You're a business owner.

00:14:22Where did you go?

00:14:28What are you doing?

00:14:32Yes?

00:14:33What's that?

00:14:34What's that?

00:14:36Just let me show you.

00:14:38Yes?

00:14:40I'm a bitch.

00:14:43Why are you today?

00:14:48I'll take a caso.

00:14:51You can't win me.

00:14:54I'm a bitch,

00:14:54you can't win me.

00:14:56Because I'm an illiterate.

00:15:00You're a man.

00:15:03You want to go?

00:15:06You're going to pain?

00:15:07A man, I've been too much.

00:15:11It's done?

00:15:12It's cold.

00:15:14You want to go to the hospital?

00:15:16I don't think it's going to happen. I'll tell you what I'm talking about.

00:15:21I don't know!

00:15:23You don't even know what I'm talking about!

00:15:28You don't even know what I'm talking about!

00:15:31I don't know what I'm talking about!

00:15:33Let's go!

00:15:35Let's go!

00:15:37Let's go!

00:15:39Let's go!

00:15:43Q

00:15:45Ah...

00:15:47덥다...

00:15:48내 피부는 소중!

00:15:51소중하니까

00:15:53띠띠!

00:15:56쟤 왜 저래?

00:15:58방금 씹히는데?

00:16:01소...조...하...

00:16:04이상한데?

00:16:06그러게, 쟤 이상해요.

00:16:08일단 접고 병원부터 가봐야 될 것 같은데?

00:16:10지금 이걸 접고 어디 가? 일정 빠듯한데!

00:16:13여길 다시 오라고?

00:16:15아...

00:16:16쟤 아픈 것 같아.

00:16:17바람 안 드는 거 봐!

00:16:19알러지 같은데?

00:16:21아...

00:16:23아...

00:16:25아...

00:16:27강...

00:16:28명...

00:16:29은...

00:16:30왜 이러지?

00:16:32강...

00:16:33연...

00:16:34뭐지?

00:16:38일단 그냥 가.

00:16:39에?

00:16:40에?

00:16:41이랑 같이 가.

00:16:42영화부터 찍고 서울 가서 후시로 목소리 입히면 돼.

00:16:45아니 이게 후시가...

00:16:46아, 그냥 가.

00:16:47아, 간다.

00:16:48이게 다...

00:16:49강... 연...

00:16:54욱...

00:16:55잠시만요!

00:16:56왜 또?

00:16:58아...

00:16:59야아?

00:17:00응?

00:17:01아 너 입술!

00:17:03입술?

00:17:04Yes.

00:17:05You can't break it.

00:17:07You're in the hospital with the doctor.

00:17:09I'm going to go to the hospital.

00:17:11I got a lot of this.

00:17:13This is a bitch.

00:17:17It's a bad thing.

00:17:22I'm not going to go to the hospital.

00:17:27Why are you going to do this?

00:17:29Oh, I'll get it in the middle of a day.

00:17:32Oh, I'll get it in the middle of a day.

00:17:40Do you want to come out?

00:17:43Go away!

00:17:45Don't beg me.

00:17:46I'll get it in the middle of a day.

00:17:52At least it's going to come.

00:17:54It's going to get it.

00:17:56Oh!

00:17:57Cut!

00:18:01Here it is!

00:18:03Here it is!

00:18:11What are you doing?

00:18:12Happy, Happy, Happy!

00:18:14Happy!

00:18:20What are you doing?

00:18:22This is for you!

00:18:23This is for you!

00:18:24Happy, Happy!

00:18:25Here!

00:18:29Hi, there!

00:18:31Here!

00:18:31What?

00:18:32Stop!

00:18:36Don't go!

00:18:37Don't go!

00:18:38It's here!

00:18:39It's here!

00:18:40No!

00:18:41Ah!

00:18:42Take it!

00:18:43Do you want me?

00:18:55Oh, oh, oh, oh.

00:19:25소중하니까

00:19:32지금 발음이 많이 씹힌다고 보는데요.

00:19:37강여름 입원했다며.

00:19:39퇴원했겠죠?

00:19:41에이.

00:19:43에이.

00:19:46아.

00:19:48아, 후시따기도 귀찮고.

00:19:52소음 깔고 그냥 가자.

00:19:55걸리는데.

00:20:01뭐, 뭐가.

00:20:02어? 자.

00:20:04소중하니까

00:20:05띠 띠 띠.

00:20:07자.

00:20:08소중하니까

00:20:09띠 띠 띠.

00:20:11자.

00:20:13자꾸 들으니까 괜찮네.

00:20:15자꾸 들으니까 그렇죠?

00:20:16어.

00:20:16아휴, 됐어, 됐어.

00:20:20그냥 가.

00:20:21꼴랑 뷔페라나 뭐라고.

00:20:24진짜 괜찮으세요?

00:20:26나는 귀 없냐?

00:20:31아니, 또 누구니?

00:20:32똥땅훈 피디님.

00:20:36응?

00:20:38똥땅훈 피디님.

00:20:40아, 왜?

00:20:43아, 네, 선배님.

00:20:45저, 송상훈입니다.

00:20:47아, 예.

00:20:48아, 너님 기로는 괜찮으신 게 맞구나.

00:20:52저기, 잠시만요.

00:20:53야, 아까 말한 그거 있지?

00:21:00메이킹에 올려놔?

00:21:02네, 상훈이 돌아왔습니다.

00:21:07그래.

00:21:10네가 감독이니까

00:21:11책임도 네가 져라.

00:21:23어, 대박.

00:21:31오늘 우리나라에서 가장 많이 플레이 된 클립

00:21:331번이 누나 거네?

00:21:36응?

00:21:37아니, 하루에 메이킹 올라온 거.

00:21:41조예스, 대박.

00:21:43기사 떴어.

00:21:45기사?

00:21:45뭔데?

00:21:47무슨 기사?

00:21:48어머.

00:21:53아, 진짜.

00:21:59어머, 열 짤 엄청 부네, 누나.

00:22:03누나 간만에 한 건 했네?

00:22:05뭐 저런 걸 다 올리는데.

00:22:17괜찮은 거야?

00:22:23이미지 관리 좀 해.

00:22:30너무 망가지지 마.

00:22:33응.

00:22:35오빠는 촬영 잘하고 있어?

00:22:41연예인한테 제일 무서운 건

00:22:43목풀이야.

00:22:45차라리 잘 됐다 생각해.

00:22:47그래, 누나.

00:22:48어?

00:22:48아니, 이러면 시청님도 확 뛸 거고.

00:22:51응급실 실려간 보람 있다, 누나.

00:22:53응급실 실려간 보람.

00:22:54아, 이거 한 번 더 가야 하나?

00:22:56네, 그렇다고요.

00:23:03멋지 화제성이 막 흔들어가지고.

00:23:15내 피부는 소중하니까.

00:23:17뜰, 뜰.

00:23:18소중하니까.

00:23:19나.

00:23:20나.

00:23:21나.

00:23:22나.

00:23:23나.

00:23:23은근 중독성 있다?

00:23:25데뷔 1회 최고 하지 않음?

00:23:27내가 얘기하자.

00:23:28이거.

00:23:29이거 보셨어요?

00:23:29응.

00:23:49비상이다.

00:23:50비상!

00:23:51왜?

00:23:52I'm sorry.

00:23:54I'm sorry.

00:23:56I'm sorry.

00:23:58I'm sorry.

00:24:00What?

00:24:02I'm sorry.

00:24:04I'm sorry.

00:24:16There's a lot of food there.

00:24:20he's here to go.

00:24:22I'll get an opportunity to take one.

00:24:24It's $1,000,000, isn't it?

00:24:26It's $1,000,000.

00:24:28It's even more expensive.

00:24:30It's $1,000,000.

00:24:32It's $1,000,000.

00:24:34It's $1,000,000, so it's $1,000,000.

00:24:36I'm sure.

00:24:41I got a lot of food.

00:24:44It's a lot of food.

00:24:46It's a lot of food.

00:24:48It's a lot to eat.

00:24:50I'm going to go.

00:24:53You're here, someone else.

00:24:54It's my job.

00:24:56What's your job?

00:24:57What's your job?

00:24:58I just don't know what's going on in the morning.

00:25:00It's not gonna happen.

00:25:02But you don't have to go.

00:25:04You're still going to go and watch the TV show.

00:25:07You don't have to watch the TV show?

00:25:11You don't have to watch the TV show.

00:25:15But you're going to watch the TV show.

00:25:17You're our company's campaign, and why are you talking about it?

00:25:22Oh?

00:25:24That's right.

00:25:25Eat it, eat it, eat it.

00:25:28Okay.

00:25:39You're so happy.

00:25:41I've got a lot of pain.

00:25:45I've never used a lot of fun, I've never used a lot,

00:25:49I've never used a lot of fun, I've never used a lot of fun.

00:25:55I've never used a lot to do this in the morning.

00:26:00I'm not sure what this is.

00:26:04Spon 회사.

00:26:05Marketing 본부, Mr. 대표.

00:26:08I was going to stop the 협찬.

00:26:13I'm going to stop the 협찬.

00:26:16I'll stop the 협찬.

00:26:19If you want to take a look at the 협찬,

00:26:22you can take a look at the 협찬?

00:26:25There is no money.

00:26:28If you want to take a look at the 협찬,

00:26:32you can take a look at it again.

00:26:35You don't know?

00:26:37No?

00:26:39You don't have to take a look at it,

00:26:41but you don't have to take a look at it.

00:26:44Yeah.

00:26:46We're going to take a look at it.

00:26:50You didn't have to take a look at it?

00:26:54Yeah?

00:27:05Let's go.

00:27:35Let's go.

00:28:05Let's go.

00:28:35Let's go.

00:28:37Let's go.

00:28:39Let's go.

00:28:41Let's go.

00:28:43Let's go.

00:28:45Let's go.

00:28:47Let's go.

00:28:49Let's go.

00:28:51Let's go.

00:28:53Let's go.

00:28:55Let's go.

00:28:57Let's go.

00:28:59Let's go.

00:29:01Let's go.

00:29:03Let's go.

00:29:05Let's go.

00:29:07Let's go.

00:29:09Let's go.

00:29:11Let's go.

00:29:13Let's go.

00:29:15Let's go.

00:29:17Let's go.

00:29:19Let's go.

00:29:21Let's go.

00:29:23Let's go.

00:29:25Let's go.

00:29:27Let's go.

00:29:29Let's go.

00:29:31Let's go.

00:29:33Let's go.

00:29:35Let's go.

00:29:37Let's go.

00:29:39Let's go.

00:29:41Let's go.

00:29:43Let's go.

00:29:45Let's go.

00:29:47Let's go.

00:29:49Let's go.

00:29:51Let's go.

00:29:52Let's go.

00:29:53Let's go.

00:29:55So.

00:29:57It's working.

00:29:59He's skills.

00:30:01I'm the term man.

00:30:03To the word.

00:30:05It's easy to understand.

00:30:07For ahenna.

00:30:11Look,

00:30:12Look.

00:30:13Look.

00:30:15Let's go.

00:30:17I never had the chance to graduate while I didn't do anything, the U is not going to be surprised.

00:30:27Yes, I have you.

00:30:29Captain.

00:30:30Oh, my attorney.

00:30:32This is

00:30:32I'll try to go now.

00:30:34Ah!

00:30:36That's why I'm not going to lie.

00:30:38Eh!

00:30:39Eh!

00:30:40Oh!

00:30:41.

00:30:42Oh

00:30:44Oh, my, my.

00:30:44If you don't know how much you can't do it, you can't do it.

00:30:48Are you listening to the director's voice?

00:30:52How long have you worked with people?

00:30:57Please keep your eyes on the show.

00:31:01You...

00:31:03You...

00:31:05You...

00:31:07Oh...

00:31:09The show!

00:31:11We have to keep you, huh?

00:31:13This place!

00:31:15I'll go!

00:31:17Oh, this guy!

00:31:19Ah, ah, ah, ah, ah, ah!

00:31:21Ah!

00:31:23Oh, this guy, I'm sorry.

00:31:25Oh, this guy!

00:31:27Oh, this guy!

00:31:29Oh...

00:31:35Oh, this guy!

00:31:37Oh, this guy!

00:31:38Oh.

00:31:39Oh!

00:31:40Oh

00:31:54Wow

00:31:56I don't want to do this

00:31:58I don't want to do this

00:32:00Wow, really

00:32:02Where are you?

00:32:04There's a lot of people

00:32:06Wow

00:32:07Wow

00:32:08Wow

00:32:09Yeah

00:32:10You use the gun for dancing

00:32:11To play

00:32:12Know

00:32:13And how can you see it?

00:32:16Yeah you're a lot

00:32:17Don't give me a lot

00:32:19Yeah you're a lot

00:32:20You're a lot

00:32:23Please

00:32:25There's a lot of people

00:32:27You know

00:32:29You're a lot

00:32:31You have anything

00:32:32When you're a father

00:32:35I've been a bit

00:32:36I've used a lot

00:32:37I'm going to keep my mind.

00:32:39Hey, go.

00:32:41What about the marketing department?

00:32:43Hey, go.

00:32:45Hey, go.

00:32:47Hey, go.

00:32:49Hey, go.

00:32:51You're the marketing department.

00:32:53Hey, go.

00:32:55Hey, go.

00:32:57Hey, go.

00:32:59Hey, go.

00:33:01Hey, go.

00:33:03Hey, go.

00:33:05It's not your fault.

00:33:07It's not your fault.

00:33:09It's not your fault.

00:33:11I didn't want to take my mind.

00:33:13I don't want to take my mind.

00:33:15It's just now.

00:33:17It's just now.

00:33:19You know what?

00:33:21Right?

00:33:23It's just now.

00:33:25It's not now.

00:33:27Yeah, I'm going to do that.

00:33:29You're going to drive.

00:33:31Yeah, go.

00:33:33Hey.

00:33:35Why?

00:33:37What's it?

00:33:39What's that?

00:33:41I'll take care of you.

00:33:43I'm going to go.

00:33:45Hey.

00:33:47Hey.

00:33:49Hey, go.

00:33:51How are you doing now?

00:33:53What's it like?

00:33:55How are you doing now?

00:34:01How are you?

00:34:03I want to meet you for marketing.

00:34:08Do you want to meet you?

00:34:10No.

00:34:14Have you ever heard of it?

00:34:16Yes.

00:34:19I'll just think about it.

00:34:23It doesn't look like color.

00:34:25Yes?

00:34:27The clothing, the clothing, the clothing, the clothing, the clothing.

00:34:32The clothing, the beauty, the message.

00:34:36The clothing is warm, but it's not just like that.

00:34:41The clothing, the 3-5 Tullit Me?

00:34:44It's really good.

00:34:47The idol is right?

00:34:49The balance is not right.

00:34:53The clothing, the models are here.

00:34:58Oh.

00:35:00I'll just...

00:35:01I'll just...

00:35:02I think that the product was our CEO.

00:35:06But I think it's different.

00:35:09But...

00:35:10And...

00:35:11I think it doesn't change.

00:35:13I think it's true.

00:35:15I think it's true.

00:35:18It's true.

00:35:23Hello.

00:35:24Hello.

00:35:25Hello.

00:35:27You're a little fan.

00:35:30Welcome.

00:35:31Hello.

00:35:32Our brand new face is your friend.

00:35:33Welcome.

00:35:34Hello.

00:35:36Hello.

00:35:37Hello.

00:35:38Hello.

00:35:40Hello.

00:35:41Hello.

00:35:42Hello.

00:35:43Hello.

00:35:44Hello.

00:35:45Hello.

00:35:46Hello.

00:35:47Hello.

00:35:48Hello.

00:35:50Hello.

00:35:51I don't know.

00:36:21I don't know.

00:36:52지금도 눈치 없는 이 밤은 또 설레이고

00:36:59살며시 맴보는 바람 취해가면

00:37:04내 맘대로 그냥 행복해

00:37:08너도 같은 맘이라면 더 좋을 텐데

00:37:14조금 더 가까이 날깨와

00:37:24조금 더 가까이 날깨와

00:37:38주저하지 말고 내 손 잡아봐

00:37:40설레어 너의 말투 못 견디게 해

00:37:44언제까지 기다려 못 참

00:37:48나도 무대 가운데 서고 싶었다

00:38:01주목받고 싶었다

00:38:05주인공이길 꿈꿨다

00:38:09나는 서지 못한 곳

00:38:11내게 허락되지 않은 곳

00:38:13팬들은 나를

00:38:17병풍 멤버라고 불렀다

00:38:21플라우도 괜찮지?

00:38:22시현오빠랑 같은 소속사라 그런가?

00:38:25뭐가 괜찮아?

00:38:26시현 걔네 은채 빼고 뭐 있냐?

00:38:28완전 거짓들

00:38:29은채가 예능띠구에서 벌어온 돈

00:38:31나눠먹고 사는 거짓들이잖아

00:38:33하진

00:38:35인채 빼고 걔 뭐냐?

00:38:37써니?

00:38:38강여름

00:38:39걔들 완전 병풍 아니야?

00:38:41짱나게 멤버넷이 다 병풍이야

00:38:43멀리서도 빛이 났다

00:38:58그 애들은

00:39:01한때는 내 절친

00:39:03한때는 내 첫사랑

00:39:06두 사람이 스타가 되는 동안

00:39:09나는 초라한 변두리 인생

00:39:12잠시만요

00:39:17아무리 애를 써도

00:39:22무대 앞으로 나아갈 수가 없다

00:39:24왜 떨어졌어

00:39:29그럼 니 인생처럼 쫙 올라갔다가 뚝 떨어지고 막

00:39:32우리한테 안 되는 거야

00:39:33끝까지 가서 이제 끝까지

00:39:35끝까지

00:39:36끝까지

00:39:37끝까지

00:39:45끝까지

00:39:46끝까지

00:39:47끝까지

00:39:48끝까지

00:39:49끝까지

00:39:50끝까지

00:39:51끝까지

00:39:52끝까지

00:39:53끝까지

00:39:54끝까지

00:39:55끝까지

00:39:56끝까지

00:39:57끝까지

00:39:58끝까지

00:39:59끝까지

00:40:00끝까지

00:40:01끝까지

00:40:02끝까지

00:40:03끝까지

00:40:04끝까지

00:40:05I'm sorry.

00:40:07I'm sorry.

00:40:09Why?

00:40:15What's wrong?

00:40:17What's wrong?

00:40:19You're a manager.

00:40:21I'm a manager.

00:40:23I'm a manager.

00:40:25I'm a manager.

00:40:27I'm a manager.

00:40:29I'm a manager.

00:40:31There is a cold coming home.

00:40:33Are you okay?

00:40:35It's alright.

00:40:37It's pretty, Seoul.

00:40:39We are gonna go.

00:40:41It's 서울.

00:40:43We are gonna go.

00:40:45We are gonna go.

00:40:47No, you haven't been to me anymore.

00:40:49You should have a cure.

00:40:51I will go.

00:40:53I will go first.

00:40:55We're gonna go first.

00:40:57To her, until I'm back, I'll do it.

00:41:07I'll do it all.

00:41:10Then I'll definitely go.

00:41:13If I'm different, I'll be different...

00:41:24I was wrong, I was wrong.

00:41:46Today's trip, how was it?

00:41:48Well, it was today's trip to 강현웅.

00:41:52See you soon!

00:41:54The last one was not in the same time.

00:41:59It's hard to get out of there.

00:42:03Then I was like, well, I can do this, right?

00:42:06At the bottom of the window,

00:42:09he said that he's waiting for us.

00:42:14Oh! It's so hard to get out.

00:42:19Are you still in touch?

00:42:20Are you still in contact?

00:42:22Yes.

00:42:23I'm going to go to the next house.

00:42:26Why not?

00:42:27If you're in the house, you'll come back.

00:42:29I'll go back to the next house.

00:42:31I'll go back to the next house.

00:42:38I'll go back to the house.

00:42:41Thank you for joining us.

00:43:11I don't know.

00:43:41I don't know.

00:44:11무슨 일이에요?

00:44:14일이 생겼다니?

00:44:20대리 여행이요?

00:44:22오구엔터 앞이라고 되어 있어서 뜯어봤는데

00:44:24편지를 보니까 물건이랑 편지가

00:44:27너한테 온 거야.

00:44:29그 번역은 현실장이

00:44:30번역기 돌려서 했다.

00:44:33다 필요 없고

00:44:35의료비가 적지 않다?

00:44:37너 하루 여행 코너에서 받는 것보다 낫더라.

00:44:39미국 부자인가 봐.

00:44:41미국에서 비행기 타고 와서

00:44:43호텔 잡고 어쩌고 하는 것보다

00:44:45그 사람 입장에서는 싸게 먹히는 거죠.

00:44:48말도 안 돼.

00:44:50여행이잖아요.

00:44:52지금 저보고

00:44:52여행을 대신해달라는 거예요?

00:44:55지쳤다.

00:44:56응.

00:44:59대리 여행.

00:45:01대리 여행 이거 나름 트렌드라고요.

00:45:03트렌드.

00:45:03자기 인형이나

00:45:04이렇게 애장품 대신 보내서

00:45:06인증샷 남기는 여행 상품도 있는 세상이에요, 누나.

00:45:09아, 그래?

00:45:10생각해보세요.

00:45:11자기가 여행하기 어려우니까

00:45:13누군가 대신 여행이라도 해서

00:45:15보여주길 바라는 거죠.

00:45:16그렇지.

00:45:16한국 오는 게 막 쉽진 않잖아요.

00:45:18쉽지 않아.

00:45:19더구나 미국인데.

00:45:20미국?

00:45:20멀어.

00:45:21어떤 것인지 궁금은 하고.

00:45:22너무 궁금해.

00:45:23그래도 이게 무슨...

00:45:25아니, 미국 사는 미국 사람이

00:45:27저보고

00:45:28이걸 들고

00:45:29부여를 대신 여행해달라는 게

00:45:31이게 말이 돼요?

00:45:33이게 된다는데?

00:45:35대표님.

00:45:36정답.

00:45:37BTS 팬 아닐까요?

00:45:39요즘 한국 오고 싶은 외국인들 많다던데?

00:45:43말이 되는지 안 되는지는

00:45:45물어보면 되잖아.

00:45:47화상으로.

00:45:48통화 원하면 전화 달랬어.

00:45:51지금 미국 멤버가 몇 시지?

00:45:53이사님이 저러시는 건

00:45:55영어가 되기 때문인 거죠?

00:45:57이제 그러려니 해라.

00:46:01우리 하나의사가

00:46:02몸이 머리보다

00:46:04속도가

00:46:05한참 빨라요.

00:46:06어, 어떡해.

00:46:09영어는 누가 하니?

00:46:11누가 얘기하지?

00:46:13그 영어는

00:46:15내가 좀 되네.

00:46:17Hello.

00:46:17Nice to meet you.

00:46:18I'm 30.

00:46:19연결되겠어요.

00:46:20빨리 좀 오세요.

00:46:21야, 이거 오랜만에 프리토킹이야.

00:46:23이거.

00:46:23아, 아.

00:46:24헬로우?

00:46:29Hi.

00:46:30안녕하세요.

00:46:32케이트?

00:46:33케이트 스콜?

00:46:35어.

00:46:35케이트입니다.

00:46:40여름?

00:46:42여름.

00:46:43여름아.

00:46:44잘 있나요?

00:46:47어, 어.

00:46:50Here, I met an international student

00:46:52who told me about 부역.

00:46:53But I haven't had the chance

00:46:55to go there.

00:46:57I don't know anyone in Korea.

00:47:01But since I've been watching

00:47:02your show for five years,

00:47:04you feel like a close friend to me.

00:47:08I never missed an episode

00:47:10of Day Trip

00:47:11and love watching your show

00:47:12all the way from America.

00:47:14I'd like to travel to Korea,

00:47:16but for personal reasons,

00:47:18I cannot visit.

00:47:21좀 해봐, 해봐, 해봐.

00:47:22Oh, uh, I'm, uh...

00:47:25I'm very flustered.

00:47:29I don't understand

00:47:30why you request me

00:47:31to travel on your behalf

00:47:33and why you choose me

00:47:35in particular.

00:47:37Five years

00:47:38is not a short amount of time.

00:47:40I have a feeling

00:47:41that you'll genuinely

00:47:43do your best

00:47:44to capture the place on video.

00:47:46Why, 부여?

00:47:49I'm also curious.

00:47:53싫어요.

00:47:56못해요.

00:47:57저 계속

00:48:02드라마 오디션도

00:48:03볼 거고요.

00:48:04어떻게든

00:48:05다른 프로라도

00:48:05찾아야죠.

00:48:07저 이대로

00:48:07은퇴해요?

00:48:09방송도 아니고

00:48:10스탭도 없이

00:48:11저 혼자

00:48:11거길 덜렁

00:48:12갔다 오라는 게

00:48:12말이 돼요?

00:48:14가서 뭐 하는데요?

00:48:15뭐라긴

00:48:16여행하지?

00:48:18저기

00:48:19바다 건너

00:48:19누군지도 모르는 사람이

00:48:21돈 줄 테니까

00:48:22어디 좀 가달라

00:48:23하면

00:48:24아, 예

00:48:24하고 갔다 와야 되는 거예요?

00:48:26아니, 뭐

00:48:27제작비 때문에

00:48:29그동안 현장에서

00:48:30너 먹고 싶은 거

00:48:31실컷 못 먹은

00:48:32한도 풀고

00:48:33이참에 쉰다고 생각하면

00:48:34쉬긴 누가 쉬어요?

00:48:35안 쉬어요!

00:48:36저 방송인이에요.

00:48:39비록 망했어도

00:48:40데뷔하고 지금까지

00:48:42단 한 번도

00:48:43방송 쉬어본 적

00:48:44없이 일했다고요.

00:48:45그러니까

00:48:46쉰다고 생각하고

00:48:48여기 심부름센터예요?

00:48:49야,

00:48:50심부름센터라니!

00:48:52지금 저한테 시키시는

00:48:54그 일은요

00:48:54심부름센터에서나

00:48:56하는 거라고요.

00:49:00야, 여름아!

00:49:03강렬우!

00:49:11저기 집에

00:49:13성깔 있었네?

00:49:16성깔 있으니까

00:49:17여태까지 버텼지.

00:49:18장마 frameworks

00:49:23사장님.

00:49:30만두 오세요.

00:49:31기타 안녕하세요.

00:49:32안녕하세요.

00:49:36안녕하세요.

00:49:38안녕하세요.

00:49:40사장님!

00:49:40Hey, the manager!

00:49:42I'm going to go to the GAURI T.

00:49:44I'll go to the GAURI T.

00:49:46I'll go to the GAURI T.

00:49:48Then GAURI T50, this one.

00:49:52Cool?

00:49:53It's not so bad.

00:49:54It's so bad.

00:49:56I'll go to the GAURI T50.

00:49:58I'll go to the GAURI T50.

00:50:00I'll go to the GAURI T50.

00:50:10I'll go to the GAURI T50.

00:50:32I'll go to the GAURI T50.

00:50:34I'll go to the GAURI T50.

00:50:36So after the GAURI T50 ,

00:50:38the gentleman who helped the GAURI T50

00:50:40and took his pocket.

00:50:42He had a lot of money here.

00:50:44I'll go for that.

00:50:46I was the one that was only going to be your pick.

00:50:51I was the one that was really good.

00:50:54I was...

00:50:56I was...

00:50:58I was like...

00:51:00I was working out with

00:51:03a tutor.

00:51:05It's not worth it.

00:51:07We had to give up.

00:51:09We had to give up.

00:51:11We had to give up.

00:51:13You've got to give up.

00:51:15You've got to give up.

00:51:17We'll see you on TV.

00:51:19We'll see you on TV.

00:51:21I can't wait.

00:51:23I've got to give up.

00:51:25We will see you on TV.

00:51:27At this stage,

00:51:29per time,

00:51:31we wait for something.

00:51:33We'll see you on TV.

00:51:35I've had 100,000,

00:51:37100,000, 1001,000.

00:51:39I can't imagine the moment.

00:51:41When it comes to a talk show,

00:51:43we will see you in a show.

00:51:45Hari Detectives.

00:51:47The singer of Tommy Cruise at me.

00:51:49큰 박수로 환영해 주세요.

00:51:53제 영화를 사랑해 주신 모든 분들께

00:51:56그 상상이 이루어진다며 고백하고 싶었다.

00:52:00그리고 제 가족들과

00:52:03사랑하는 우리 팬들.

00:52:10화려한 이곳

00:52:11치열한 경쟁 속에서 나를 버티게 한 이유였던 그들에게

00:52:17사랑한다고, 감사하다고.

00:52:30지독하게 고달펐던 부모님의 삶에

00:52:33넘치는 기쁨이고 자랑이고 싶었다.

00:52:38바닥에 내동댕이 쳐진 초라한 실패를 온 세상에 안 돼도

00:52:42가족들에게만큼은 들키고 싶지 않았다.

00:52:47하...

00:52:49하...

00:52:57음...

00:52:59바빠서 그랬지.

00:53:03전화한다는 걸 깜빡했고.

00:53:07아, 그거?

00:53:09그거 다른 프로그램 들어가게 돼서?

00:53:12어, 그거 말고 다른 거 또 하게 될 것 같아.

00:53:20내가 그만둔 거야, 바빠서.

00:53:22그러나...

00:53:28음...

00:53:30그렇게 애써 포잠한 실패는

00:53:32늘 더 아프게 나를 파고들었다.

00:53:36이 거짓말의 엔딩은 어디를 향할까?

00:53:42음...

00:53:44할게요.

00:53:46그 일.

00:53:48그래?

00:53:50해볼 테야?

00:53:54카메라랑 황실장 언니만 붙여주세요.

00:53:56코디 메이크업 담당으로.

00:53:58대본은 제가 대충 한번 써볼게요.

00:54:02그런 건 없어.

00:54:04두 사람만 붙여달라고요.

00:54:08이건 방송이 아니라

00:54:10여행이야.

00:54:12진짜 저 혼자

00:54:14아무도 없이 그냥 알아서 그렇게 갔다 오란 말씀이세요?

00:54:21이런 팔찌 하나 달랑 보내놓고

00:54:23이걸 들고 대신 여행해달라는 이 괴상한 의뢰를

00:54:26누군지도 모르는데 진짜 저 혼자서요?

00:54:29응.

00:54:30대표님 저 버리시는 거예요?

00:54:37저요.

00:54:40제 손으로 차표 한 장 끊어본 적도 없고요.

00:54:44선영 때문에 가본 거 말고는 여행이라고는 해본 적도 없어요.

00:54:4813살 화도에서 올라온 그날부터

00:54:50대표님이 시키는 대로 저 꼭대기까지

00:54:54길 가는 사람들이 윤정이 선영이로 착각 안 하는

00:54:57땀방에 알아보는 강렬음 돼보려고.

00:55:01저.

00:55:03저 진짜 열심히 버텼다고요.

00:55:07알아.

00:55:09근데 지금 저 머리 씌는 거잖아요.

00:55:12돈 줄 테니까 아무거나 하라고.

00:55:18방송도 아니고

00:55:20연기도 아니고

00:55:22저보고 혼자 가서 대체 뭘 하라는 거예요?

00:55:25저도 여기가 끝이에요.

00:55:33끝난 거예요.

00:55:42가다.

00:55:44가다.

00:55:48그리고

00:55:51가라.

00:55:52너 이번 달 일한 것까지 정산한 거야.

00:55:58대표님.

00:56:00방송으로

00:56:02가망 없어.

00:56:04너.

00:56:07야 스태플들 주마 줄질이 딸려보내서.

00:56:10어?

00:56:11뽀대나는 촬영은

00:56:13뭘 위해서 하냐?

00:56:15이제 네가 알아서 해.

00:56:17뭐 고향으로 돌아가든 어디 가서 뭐 알바를 하든

00:56:21네가 알아서 해.

00:56:23너 집에 가는 차표도 여기다 다 넣었다.

00:56:26됐냐?

00:56:27뭐.

00:56:29왜 이렇게 말하냐?

00:56:31뭐.

00:56:33너는 못 사 cars?

00:56:35너는 못 안 죽자.

00:56:38너는 못 아예?

00:56:41너가 내가 아는 네 사람이야.

00:56:44네네.

00:56:46너는 못 알겠어.

00:56:47Ah, who are you?

00:57:17Ah, who are you?

00:57:27나는 여행을 혼자 해본 적이 없다

00:57:30여행은 대본과 연출이 있는 나의 일일 뿐이었다

00:57:47이렇게 시작한다, 나의 첫 여행

00:58:06음, 날씨 좋다

00:58:28여행 가기 딱 좋은 날씨네

00:58:32세계 여행 probably

00:58:38아, am초 지금

00:58:42백악산 dedication

00:58:50한국의 아래에

00:59:00Let's go.

00:59:16If you suddenly don't want to go, where do you go?

00:59:21Then, where are you?

00:59:26You have to go where you going?

00:59:30Where are you going?

00:59:36I can't charge you phone.

00:59:38I can't charge you phone.

00:59:40I can't charge you phone.

00:59:42I'm going to charge you phone.

00:59:50There's a phone in the house.

00:59:55Yes.

00:59:56What did you do to get here?

01:00:00What are you doing, what are you doing, 강여름?

01:00:04What are you doing?

01:00:06What are you doing?

01:00:08I don't have any meaning anymore!

01:00:10I'm going to stay here!

01:00:12I'm going to stay here!

01:00:16There is a travel trip!

01:00:18Let's go!

01:00:19Just leave it!

01:00:20This is the first trip to 강여름.

01:00:22First trip?

01:00:24KTC, here is the 40th street.

01:00:28I'm going to start this way.

01:00:32My first trip.

01:00:34Why?

01:00:36I'm also curious.

01:00:38What...

01:00:39What's wrong?

01:00:58What!?

01:01:12What?

01:01:14What?

My Lovely Journey Episode 1 | Eng Sub

Category

Transcript

Recommended