00:00Não deu, não deu, não consegui, não deu, não deu, eu não consegui, eu não consegui, eu não deu, eu não consegui, eu não consegui, eu não consegui, eu não deu.
00:11Ali? Ali, o que aconteceu? Eu não consegui, eu não consegui.
00:17Enfermeira Selma, está tudo bem aí dentro?
00:19Não se preocupe, está tudo sob controle, doutor.
00:23Fica calmo, está tudo bem.
00:24As vezes a gente não consegue agir diante de situações importantes, acontece com todo mundo.
00:30Senta um pouco.
00:32Isso, fica calmo, não tem problema, está tudo bem, não se preocupe.
00:36Era urgente e eu não consegui.
00:43A culpa não é sua.
00:46Ainda não está trabalhando nesse hospital oficialmente.
00:50Que horas são agora?
00:52São...
00:5310h58.
00:55Está vendo?
00:55Quando for meia-noite, aí sim você fará parte desse hospital como médico.
01:00É o que diz o seu contrato.
01:03Lembra disso?
01:08O doutor Ferman quer que...
01:10O Ferman não deveria ter te mandado para a emergência.
01:14Não no primeiro dia.
01:16A culpa é dele.
01:22Você vai ver, garoto.
01:25Amanhã vai ser um dia bem melhor.
01:30Muito bem.
01:31Vamos.
01:32Vamos embora.
01:35Vamos.
01:35Levante-se.
01:46Emergência.
01:48Está certo.
01:56Vem ali.
01:58Entra.
01:59Pode entrar.
01:59Ali.
02:07Sei que não gosta de surpresas, mas...
02:10Não gosto nem um pouco.
02:11Não quero surpresas.
02:12Eu sei.
02:13Mas eu não consegui me conter e te preparei uma.
02:16Vem cá.
02:24Ali.
02:26Por favor.
02:26Por favor.
02:29Meu quarto está todo aqui.
02:41Minha estante.
02:43Meu coelho.
02:48Meu abajur.
02:49Minha mesa.
02:50Como você não gosta de mudanças?
02:53Eu mandei trazer todas as suas coisas.
02:55Já que você teve que mudar de cidade para trabalhar.
02:57Você viu?
02:59Suas roupas também estão aqui.
03:05Você pode ficar o tempo que quiser.
03:08Vamos ser colegas de apartamento.
03:12Parece legal, não é?
03:14Podemos tomar café juntos.
03:16Omelete com dois ovos.
03:17Sim, eu sei.
03:18Omelete e torrada com manteiga.
03:22E podemos ir juntos para o hospital.
03:23É, isso seria muito bom.
03:26Muito obrigado.
03:29Mas, eu pensei em alugar um lugar sozinho.
03:32Quê?
03:33Como?
03:34Quando?
03:35Agora.
03:37Já que todo mundo tem uma casa, então eu devia encontrar uma para mim, não é?
03:42Então tá.
03:44Mas não esqueça...
03:45que muita gente te ajudava na sua cidade natal.
03:49Aqui em Istambul, as coisas são diferentes.
03:52Pelo menos, até se acostumar.
03:55Não vai ter medo de ficar sozinho?
03:58Mas é claro que não.
03:59Já passou da meia-noite, agora eu sou o médico.
04:06Desculpe.
04:08Então...
04:08Boa noite.
04:33Doutora Nivefa.
04:35Boa noite, Doutora Gio.
04:43Boa noite, Doutora.
05:13Boa noite, Doutora Gio.
05:43Boa noite, Doutora Gio.
05:47Boa noite.
Comentários