00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30...place in the world that scientists haven't really explored.
00:33But there's one final place he has never been able to get to, to complete his work.
00:39High on the Tappouille cliff walls themselves.
00:42So, I called Alex Arnold.
00:44Good to see you.
00:45The single boldest climber in the world.
00:48A trip like this is something that I've always wanted to do in my life, but I think it'll be really scary.
00:53It's gonna be a wild adventure.
01:00Tappouille is a sort of islands in the sky.
01:04It's such an extreme place to get to.
01:07I was looking at the approach and thinking, how in the world are we gonna get Bruce to the top?
01:14Thankfully, you brought a climber with you.
01:16This trip could be his magnum opus.
01:21The magnificence of nature.
01:23But the terrain's getting steeper and more complicated.
01:27Man in, Bruce.
01:28This looks dangerous.
01:30Come on.
01:31If we push on, we're risking your life.
01:34It's all news here.
01:35This is freaking crazy looking.
01:37Only our feet have been here that I'm aware of.
Commentaires