Skip to player
Skip to main content
Skip to footer
Search
Connect
Watch fullscreen
Like
Bookmark
Share
More
Add to Playlist
Report
Cruz vs. Cruz: Ang pamilyang sinira ng isang panloloko! (Episode 13 - Part 1/3)
GMA Network
Follow
7 weeks ago
#gmanetwork
#gmadrama
#kapuso
Aired (August 7, 2025): Nang malaman ng mga anak ni Felma (Vina Morales) ang pagdating ni Manuel (Neil Ryan Sese) ay muling bumalik ang galit na pilit nilang binabaon sa limot. #GMANetwork #GMADrama #Kapuso
Category
😹
Fun
Transcript
Display full video transcript
00:00
Transcription by CastingWords
00:30
We are going to turn you.
00:37
Your wishes are our way to go.
00:44
I didn't say to you that I was going to go to the lady.
00:47
I didn't want to see you.
00:49
What did she say?
00:50
What did she say?
00:51
What did she say?
00:52
Listen!
00:53
I know!
00:54
I know!
00:55
I'm not going to affect you, Manuel.
00:58
This is your wife.
01:00
She's not like me.
01:01
I'm not going to go to the club.
01:03
I'm going to go to my house and I'm going to go home.
01:06
I'm going to go home.
01:08
You're providing yourself.
01:09
You're doing it.
01:10
You're doing it.
01:11
You're doing it.
01:12
You're doing this.
01:13
I'm doing it.
01:14
I'm doing it.
01:16
I'm not going to go home.
01:17
You're doing it?
01:19
I'm making it up.
01:21
You're doing it!
01:23
I'm getting in the way you go.
01:24
I'm on your nose!
01:25
I'm a baby. I'm a husband!
01:27
I'm a wife!
01:28
Hey!
01:29
I'm a baby!
01:30
You're a baby!
01:31
You're a baby!
01:32
You're a baby!
01:34
You're a baby!
01:43
We'll let you know what happened to us.
01:45
We can't wait to tell us about it.
01:47
We can't wait to tell you what happened to Andrea.
01:50
We'll tell you what happened!
01:51
Dapat nilang malaman. Alam nilang galing tayong hospital eh.
01:55
Paano natin i-explain yung sugat mo?
01:57
Nagkita raw kayo ng ex niya, Nay?
01:59
Tsaka sinaktang kayo ng babae niya?
02:02
Paano niyo nalaman?
02:04
Mars, may nagsend sa akin yung video. Si Susan. Pinadala nung alak niya.
02:08
Nay!
02:10
Ano?
02:12
Shoot!
02:15
Munso, okay lang ako. Okay na ako.
02:17
Sorry ka, Nay?
02:18
Okay na ako.
02:19
Saan mo pwede puntahan niya mga yan?
02:21
I-gaganti ko kayo, Nay.
02:23
Hindi.
02:24
Hindi, hindi.
02:26
Huwag yung intindihin yun.
02:27
Kasi hindi na mangyayari yun eh.
02:29
Babalik na sila sa Canada.
02:31
Ha?
02:32
Oh, Nanay!
02:33
Hayaan na lang natin yung nangyayari sa inyo?
02:35
Tsaka bakit parang pilagtatanggol niya pa sila?
02:38
Eh kayo na nga itong nasakta, no?
02:39
Kitang-kita ko?
02:42
Andrea,
02:43
kayo ang pinuprotektahan ng nanay niyo.
02:45
Kaya ayaw niya makita ang tatay niyo.
02:48
Dahil ayaw niya makalkal ang galit sa puso niyo.
02:51
I know you want to defend your mom.
02:53
Dahil mahal niyo siya.
02:55
Pero kapag sumugod ko ngayon sa tatay niyo,
02:57
lalo na lalaki ang gulo.
03:00
Mabuti pa siguro eh.
03:02
Sundin natin ang gusto ng nanay niyo.
03:04
Kalimutan na lang natin yung nangyayari.
03:07
Mom, aren't we gonna talk about what happened?
03:13
You were messy po kanina.
03:15
Tell me what happened po.
03:17
Mati mo tanongin ang daddy mo.
03:22
Manuel, sabihin mo nga sa anak mo.
03:24
Saan ka nang galing?
03:26
At bakit ka nagpunta dun?
03:30
Hindi ka na. Malilate na tayo sa airport.
03:32
Tidang?
03:34
Ako nang magsasarado niyan. Sige, iwan mo na kami.
03:39
Sa yaman. Sige po.
03:41
Okay ka lang?
03:43
No.
03:44
Sa yaman.
03:45
bzw..
03:50
Tidang?
03:51
Po.
03:52
Ako nang magsasarado niyan. Sige.
03:53
Iwan mo na kami. Sa yaman.
03:54
Sige po.
03:58
Okay ka lang?
04:05
No feral ma.
04:06
There's a lot of young people who are affected by the fact that I am.
04:16
I am angry because I am not protected.
04:20
Have I known that Manuel has been in charge of the office?
04:25
I am not sure how to come together.
04:29
Who is going to be able to cross the street with Manuel and Hazel?
04:35
Kung kayo nga ni Manuel, hindi niyo akalain na magkakabanggaan kayo.
04:46
So, how do you feel now?
04:52
Actually, okay ako.
04:56
Nung makita ko si Manuel, biglang bumalik yung galit ko.
05:04
Lalo na rin lumating yung si Hazel na yun.
05:08
Pero pagkatapos yung nangyari, parang...
05:13
Tumaan yung pakiramdam ko.
05:15
Gusto ko talagang iganti si Nanay, kuye.
05:17
Mas lalo ako.
05:19
Nakita ko kung paano sinakta ng demonyong yung si Nanay.
05:23
Pero sabi ni Nanay, respeto daw yung gusto niya.
05:26
Kalimutan na lang natin yung nangyari.
05:29
Nasabi ko kay Manuel lahat ng gusto kong sabihin.
05:33
Talabas ko lahat ng galit ko kay Hazel.
05:37
Napakawalan ko yung nakaipong puot sa puso ko.
05:41
Parang nagkaroon ako ng closure.
05:44
So, are you ready to forgive Manuel now?
05:50
Culin, pwede huwag makulit. Hindi ko tatawagan ang ninong mo.
05:55
Ninong, please. Tanong nyo lang po kay Ninong kung saan ko pwedeng makita si tatay.
05:59
Culin, please po Ninong.
06:02
Ikaw, Culin, strike two ka na.
06:04
Una yung pictures na binigay mo kay Miss Abby.
06:06
Hindi pa tayo tapos doon.
06:08
Patos ngayon may ginagawa ka na namang bago?
06:11
Nasakta na nga si Nanay. Gusto mo pa makipagkita sa tatay mo?
06:14
Okay naman si Nanay ah!
06:16
Lagi di naman si tatay nanakit saan niya si Hazel!
06:19
Gusto ko lang naman makita si tatay!
06:23
Tapos ano?
06:24
Mag-ia-expect ka ng communication yung dalawa? Mag-uusap kayo?
06:27
Kapag niti sa tanas yung asawa ng tatay mo, hindi hindi may mayayari yung pangarap mo!
06:31
Gets ko na galit kayo sa kanya!
06:34
Dapat ko pa di ako mag-alit sa kanya!
06:37
Tsaka pwede ba?
06:39
Hindi na ako bata!
06:41
Pwede na ako mag-designor para sa sarili ko!
06:43
Feelings ko to! Buhay ko to!
06:45
Masabi mo?
06:46
Che!
06:48
Teka! Anong nangyari dito?
06:50
Teka! Sasaktan mo yung kapatid mo?
06:54
Jeff!
06:55
Hindi kita pinalaki na manakit ng kapwa!
06:57
Lalo na sa babae! Lalo na yung kapatid mo!
07:00
At ikaw naman, Bonso!
07:02
Kailan ka pa natutong sumagot ng pabalas sa mga kapatid mo, ha?
07:06
Alam ko naman kasi, alam kong nangungulila ka sa tatay mo.
07:08
Pero may iba na siyang pamilya.
07:10
Huwag mo nang ipilit na makita siya.
07:12
Huwag mo nang ipilit na makita siya!
07:13
Huwag mo nang ipilit na makita siya!
07:16
Halak!
07:18
to your father.
07:20
There's a family of other people.
07:23
Don't want to see her.
07:40
You're going to go again.
07:44
Sorry for each other.
07:48
Sorry.
07:50
Kuiya, sorry.
07:52
Ayaw na kasi kitang masakta.
07:54
Pinprotectahan ko.
07:58
Don't.
07:59
Kuiya.
08:00
Kuiya, sorry.
08:06
Okay na. Okay na.
08:08
Okay na.
08:18
Okay na, bye.
08:20
So.
08:22
That's when you're doing it working.
08:24
TheyelMsona brand.
08:26
I'm making good news.
08:28
I'm making good news.
08:30
I'm making a card.
08:30
I'm making a card for you.
08:32
Let's make a card for you.
08:33
Hey business of reality,
08:34
take care,
Be the first to comment
Add your comment
Recommended
9:59
|
Up next
Cruz vs. Cruz: Bata, nagnakaw upang makatulong sa inang pabaya! (Episode 8 - Part 2/3)
GMA Network
2 months ago
5:12
Cruz vs. Cruz: The new life of Manuel’s two Mrs. Cruz! (Episode 9)
GMA Network
2 months ago
3:51
Cruz vs. Cruz: Felma, sinuyo ng mga anak matapos pagbintangan! (Episode 30)
GMA Network
3 weeks ago
5:01
Cruz vs. Cruz: Felma breaks off her relationship with Manuel! (Episode 9)
GMA Network
2 months ago
5:29
Cruz vs. Cruz: Felma's child resorts to stealing! (Episode 8)
GMA Network
2 months ago
10:34
Cruz vs. Cruz: Ang bagong simula ng pamilyang iniwan! (Episode 10 - Part 1/3)
GMA Network
7 weeks ago
10:42
Cruz vs. Cruz: Pamilyang naloko, nanghihingi ng kasagutan! (Episode 5 - Part 2/3)
GMA Network
2 months ago
9:53
Cruz vs. Cruz: Felma, dumepensa sa isyu ng pagiging kabit! (Episode 19 - Part 1/3)
GMA Network
6 weeks ago
10:39
Cruz vs. Cruz: Inang iniwan ng asawa, napapabayaan na rin ang mga anak! (Episode 8 - Part 1/3)
GMA Network
2 months ago
10:51
Cruz vs. Cruz: Abandoned wife cuts off her cheater husband! (Episode 9 - Part 2/3)
GMA Network
2 months ago
10:08
Cruz vs. Cruz: A mother’s vow to her children! (Episode 9 - Part 1/3)
GMA Network
2 months ago
6:12
Cruz vs. Cruz: Ang mga batang namulat sa katotohanan! (Episode 5)
GMA Network
2 months ago
11:10
Cruz vs. Cruz: Felma, tuluyan nang pinatawad si Manuel (Episode 34 - Part 3/3)
GMA Network
3 weeks ago
13:17
Cruz vs. Cruz: Ang paglalayas ni Andrea (Episode 39 - Part 2/3)
GMA Network
2 weeks ago
4:56
Cruz vs. Cruz: Ang tinik ni Andrea sa mga kalalakihan (Episode 44)
GMA Network
6 days ago
3:46
Cruz vs. Cruz: Felma, hirap pa ring maka-move on kay Manuel! (Episode 8)
GMA Network
2 months ago
9:33
Cruz vs. Cruz: Noah, palpak na muling makuha ang loob ni Felma (Episode 24 - Part 1/3)
GMA Network
5 weeks ago
5:12
Cruz vs. Cruz: Felma meets a new friend who will help her! (Episode 8)
GMA Network
2 months ago
10:06
Cruz vs. Cruz: Ama, iniligtas ang anak mula sa panganib (Episode 14 - Part 2/3)
GMA Network
7 weeks ago
4:56
Cruz vs. Cruz: Tama ang kutob ni Hazel tungkol kay Manuel! (Episode 18)
GMA Network
6 weeks ago
5:23
Cruz vs. Cruz: Ang pagkikita ng inabanduna at manlolokong asawa! (Episode 12)
GMA Network
7 weeks ago
5:23
Cruz vs. Cruz: Noah, labis ang galit dahil sa paglilihim ni Felma (Episode 34)
GMA Network
3 weeks ago
5:38
Cruz vs. Cruz: Sinagot na ni Felma si Noah! (Episode 14)
GMA Network
7 weeks ago
3:34
Cruz vs. Cruz: Ang bubog sa pamilya ni Felma! (Episode 11)
GMA Network
7 weeks ago
12:52
Cruz vs. Cruz: Manipulative mother feeds her daughter lies! (Episode 13 - Part 2/3)
GMA Network
7 weeks ago
Be the first to comment