- yesterday
My Girlfriend Is the Man Episode 5 | Eng Sub
#CrimeTVShowUSA
***************----------***************
๐ Please join our official group to watch the full series for free, as quickly as possible.
***************----------***************
๐ Tele: />๐ Group Facebook:
๐ Official Channel:
Category
๐ฅ
Short filmTranscript
00:30I'll see you next time.
01:00How do you believe this?
01:05I believe!
01:07I'm a woman who's a girl!
01:22What?
01:24What's your situation?
01:30What's your situation?
01:37Ah, ์์ฃ .
01:39๊ฐ์ด ์ฐฐ๋ํ์
จ์ ๋ถ๋ชจ๋๋ค๊ป ์ฐฐ๋ํ ์ ๋ฌดํ ์คํผ ์น์ด๋๋ฆฐ ๊ฑด๋ฐ.
01:53์๋ง.
01:55์ ์ฌ์ผ, ์ค๋น !
01:57์ ์ฌ์ผ, ์ ์ฌ์ผ!
01:58์ ์ฌ์ผ!
01:59์ ์ฌ์ผ!
02:00์ ์ฌ์ผ!
02:01์ ์ ์ด ๋ค์ด.
02:02์ด? ์ ์ฌ์ผ!
02:03๋ญ๊ฐ ์ด๋ป๊ฒ ๋ ๊ฑฐ์์?
02:04์ค๋น ๊ธฐ์ต ์ ๋?
02:05๊ฐ๊ฒ์์ ์ฐ๋ฌ์ก์์.
02:06๊ธ์ฒด๋.
02:08๋น์ผ์ฃผ์ธ์!
02:09๋น์ผ์ฃผ์ธ์!
02:10์ง๋๊ฐ๋๋ค!
02:15๊ด์ฐฎ์?
02:17๊ด์ฐฎ์.
02:18์์ , ์ง์ง.
02:19์์ , ์ง์ง.
02:21๋คํ์ด์ผ, ๋คํ์ด์ผ.
02:22์ฃ์กํด์.
02:23์ฃ์กํด์.
02:24์ฃ์กํด์, ์๋ฌด๊ฑฐ๋ ๊ฑฐ๋ผ๋.
02:25์.
02:26์.
02:27์.
02:29๋ฐฐ ์ผ์ด.
02:31์๋์์.
02:33์จ๋ค.
02:36๋คํ์ด์ผ, ๋คํ์ด์ผ.
02:37๋คํ์ด์ผ, ๋คํ์ด์ผ.
02:38๋คํ์ด์ผ.
02:39์ค๋น .
02:40์ฃ์กํด์.
02:41๋คํ์ด์ผ.
02:43๋คํ์ด์ผ.
02:44๋ด๊ฐ ์ฐ๋ฌ์ง๋ค.
02:45๋คํ์ด์ผ.
02:47๋ ๋คํ์ด์ผ.
02:49๋ ๋คํ์ด์ผ.
02:51์์ .
02:54๋, ๋คํ์ด์ผ.
02:56What?
02:58What?
03:00What?
03:01What?
03:02What?
03:07What?
03:07What?
03:09What?
03:09What?
03:10What?
03:14Yeah, ๋ฐ์ค์ฌ.
03:16๋ ์ฌ๊ธฐ์ ์ ์ด๋ฌ๊ณ ์์ด?
03:18๋๋ ์ ์ด๋ฌ๊ณ ์๋๋ฐ.
03:19์ผ, ํ์๊ฐ ์ด๋ฌ๊ณ ์์ผ๋ฉด ์ด๋กํด?
03:22๋ ๊ธ์ฒด๋.
03:24๊ทธ๋ฌ๋๊น ์ด๋ ๊ฒ ๋์ค๋ฉด ์ด๋กํ๋๊ณ .
03:27๊ด์ฐฎ์.
03:28์, ๊ด์ฐฎ๊ธด.
03:30์์ ๋๋ด.
03:33์ผ๋ฅธ ๋ฐ๋ผ์.
03:38๋ ์ด์ง๋ฌ์, 3๋ถ๋ง.
03:43์๋, 1๋ถ๋ง ์ด๋ฌ๊ณ ์์.
03:54oh, it's you ๊ธฐ์ตํด์ค๋, ์ฝ์ํ ๊ฒ.
04:05์ด๋ค ์๊ฐ์๋ I'll see you.
04:06I'm sorry.
04:18What's up?
04:22What are you doing here?
04:24I'm a little bit worried about that.
04:27Of course, it's a lot of patients.
04:29I've seen a lot of them.
04:32I've seen a lot of them.
04:34They're not just my parents.
04:37It's not just my parents.
04:40So, we're not going to go.
04:43Try to go, parents.
05:04I love you.
05:34์ค๋น !
05:35์ ๊น ์๊ฐ ๋ผ.
05:36์ด.
05:37์ ๋ฐฐ.
05:41๋ญ์ผ?
05:43์.
05:44๋กํ.
05:45์.
05:54์ง๋๋ฒ์ ๊ณ ๋ง์ ๋ค.
05:56์ฒดํด์ ๊ธฐ์ ์ด๋ผ๋.
05:58๋ง์.
05:59๋ด๊ฐ ์ง์ง ์ผ๋ง๋ ๋๋๋ ์ค ์์?
06:01๊ทผ๋ฐ ์ปคํผ ํ์์ผ๋ก ๋์ธ ๊ฑด ์๋์ง?
06:05๋ญ ์ํ๋ ๊ฒ ์์ด?
06:06์.
06:07๋ฐ์ค์ฌ.
06:09์ด?
06:11ํ๋ฌธ์ ๋ง๋ผํ์ง ์๊ฒผ๋๋ผ.
06:13๋ด์ผ ์ฌ์ค.
06:14์ค๋์ ์คํ์ด ๋จ์์.
06:16๋ด์ผ?
06:17๋ญ.
06:18๊ทธ๋.
06:19๊ทธ๋ฌ์.
06:20์ง์ง?
06:21์์ธ.
06:23๋ง๋ผํ์ด ๊ทธ๋ ๊ฒ ์ข๋?
06:24์ค๋น ๋ ๋จน์ ๋ง๋ผํ์ด ์ข์ ๊ฑฐ์ง.
06:26์น์ฆ๋ก, ๋์ ๋น๋ฉด, ์์ธ์ง, ๋ฉ์ถ๋ฆฌ์.
06:29ํผ์๋ณผ.
06:30๋ค ์ถ๊ฐํด์ ๋จน์ด์ผ์ง.
06:32์ค๋น ๋ ์ค๋์ค๋ ๋จน์ ๊ฑฐ์ผ.
06:34๊ทธ๋.
06:35๋ค ์ถ๊ฐํด๋ผ.
06:36์.
06:37๊ทผ๋ฐ ๋ ๊ถ๊ธํ ๊ฑฐ ์์ด.
06:38์ค๋น ๋ ๊ทธ ๊น์งํ ๊ทธ ์ค๋น ๋ฌด์จ ์ฌ์ด์ผ?
06:41๋ฌด์จ ์ฌ์ด๋๋?
06:42๊ทธ๋ ๊ฒ ๋ฌด์จ.
06:43์๋.
06:44์ด๋ฒ ์๊ธ์ค์์๋ ๊ทธ๋ ๊ณ , ์ ๋ฒ ํด๋ฝ์์๋ ๊ทธ๋ ๊ณ .
06:47์ค๋น ๋ฅผ ๋ํ๋ ๊ฒ.
06:48๋ญ๋๊น.
06:49๊ทธ๋ฅ ์น๊ตฌ ๊ฐ์ง ์์์.
06:50์.
06:51์.
06:52์.
06:53์.
06:54์.
06:55์.
06:56์.
06:57์.
06:58์.
06:59์.
07:00์.
07:01์.
07:02์.
07:03์.
07:04์.
07:05์.
07:06์.
07:07์.
07:08์.
07:09์.
07:10์.
07:11์.
07:12์ง์์ด๊ฐ ์๋.
07:13์ข ์ฐฉํด.
07:14์๋ฌด๋ฆฌ ์ฐฉํด๋ ์๊ธ์ค๊น์ง ์ซ์ ์จ ์น๊ตฌ๋ผ๋.
07:18์ด์ฐ ๋๋ฆฐํด.
07:20์ผ.
07:21๋๋ ๋ ์๊ธ์ค๊น์ง ๋ฐ๋ ค๋ค์คฌ์์.
07:24๋น์ทํ ๊ฑฐ์ผ.
07:25๋น์ทํ๋ฉด ๊ณค๋ํ์ง.
07:27๋ ์ค๋น ๋ฅผ ์ข์ํ์์.
07:31๊ทผ๋ฐ ๊ทธ ์งํ์ด๋ ์ค๋น .
07:33์๊ธ์ค์์ ์ด์ํ ์๋ฆฌ๋ฅผ ํ๋๋ผ.
07:37์๊ธฐ๊ฐ ์ค๋น ์ฌ์์น๊ตฌ๋.
07:39I'm sorry.
07:47Oh, yeah.
07:49Yeah, yeah, okay?
07:50Alright.
07:51Okay.
07:52Okay, okay.
07:54Here.
07:56Here.
07:57Here.
07:58Here.
07:59Here.
08:00Here.
08:00Here.
08:02Here.
08:03Here.
08:04Here.
08:05Here.
08:06Here.
08:06Here.
08:07Oh my god, I'm so sorry, Jay.
08:12I don't know what the case has been here.
08:15No, I don't know what the case.
08:16Well, it's an app or another.
08:21Mine. I'll meet you.
08:24I'll meet you.
08:26I'll meet you.
08:31Why are you so nervous?
08:37Young์ฌ!
08:43Oh...
08:44Where are you from?
08:45I'll be around 3์ when I went to the next time.
08:46So what?
08:48I found a...
08:51Are you...
08:52, what...
08:53What did you get there?
08:54What did you get there?
08:56He came in...
08:58And he had to get out, but...
09:01Ah, we're going to get to the house.
09:04Then we'll get to the house.
09:07We're going to get to the house.
09:09But you also go to our school?
09:13I'll give you a comment.
09:17It's a complicated question.
09:20I thought you were going to get to the house.
09:22I thought you were going to get to the house like this.
09:25What?
09:26I don't think I'm going to get to the house.
09:31Hey, how are you?
09:33Why are you being told me?
09:34Hey, how are you doing?
09:36Listen to yourself, he's doing a fair call, everything.
09:40I'm not sure she's gonna be with you.
09:42What's wrong?
09:43Yeah, he's not wi-all, he's not here.
09:44even though he can get out of his on-site?
09:46What?
09:47He must say they all go and go and go and go.
09:49What did he mean?
09:50He was her.
09:51Yes!
09:53He said he was the son of chate.
09:53Yes, he said.
09:55He said he died.
09:57I know, he was not there anymore.
09:59That's true, too
10:00So this was a word
10:02I don't have emotion
10:05You thought that one named me?
10:06But it's important stuff
10:08To be honest about it
10:09But she's looking forward to it
10:12One, about your expectations
10:14Don't you think you are supposed to be pretty?
10:17Once you ะทะดะตัั are STILL
10:18Why do you think you think you are so pretty?
10:21Why did you think?
10:22Why you say it?
10:23Is it?
10:24Why do you think you are only down?
10:27They're notะฑั chegatt Jamie
10:28And you're in a car.
10:30I'm in a car.
10:32I'm in a car.
10:34No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
10:40I'm in a car.
10:42I'm right there, so I'll be going.
10:44I'm in a car.
10:46Where are you?
10:58I need to go.
11:00I need to go.
11:02I need to go.
11:03Let's go.
11:04Let's go.
11:06Oh!
11:12Wait!
11:16Come on, come on, come on, come on, come on.
11:46Yeah, it's too bad.
11:53What?
11:54I'm stuck.
12:03I'm stuck.
12:16Then...
12:20I'll get down.
12:21What's that, isn't it?
12:23I'm sorry, I got you.
12:25But I don't know how many hours I have done so far.
12:31I'm going to give you...
12:36I'm going to give it a few hours for you.
12:41I have a couple of hours on this one,
12:42so I don't know Kiko.
12:46Yeah, yeah.
12:52I'll get a PC-Ball, PC-Ball.
12:56This is a PC-Ball.
12:59If you want to be using PC-Ball,
13:01please take a PC-Ball.
13:04I got you on PC-Ball.
13:16I can't tell you.
13:22The one that he takes.
13:27Oh, my lord.
13:31He took my leg all the way.
13:35He really thinks he was going to play.
13:38Who didn't play?
13:39You both were playing like this.
13:41But why not you don't have to be in a room for the living room?
13:45What'd you do?
13:46You have to come to the living room for a living room.
13:48I'm really tired.
14:08Good- Spider-man.
14:09I'm proud of you.
14:11But I didn't win the last time.
14:14The last time I finished was the last time.
14:18But I'm so cold.
14:21I feel like my lips are so cold.
14:25It's been a long time.
14:28You are the same.
14:30You are the same.
14:32You are the same.
14:34You are the same.
14:41So, when I was not writing down...
14:43But I was like...
14:44I want to know.
14:47I want to know it.
14:50Okay?
14:51Yes, yes!
14:52And, I want to know.
14:54What's up?
14:55You did what I said?
14:56I don't know.
14:58What's up?
14:59I don't know.
15:00What's up?
15:02What's up?
15:03What's up?
15:04What's up?
15:05What's up?
15:06What's up?
15:08I'm sorry.
15:26What are you doing?
15:28Why are you doing?
15:29I don't have a lot of people.
15:30I don't have a lot of people.
15:31I don't have a lot of people.
15:38You don't have a lot of people.
15:46์, ๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค.
15:47๊ทผ๋ฐ ์ด ์ฑ
์ ์ ๊ฐ ๋๊ณ ๊ฐ ๊ฑฐ ์๋๋ฐ์.
15:49๊ทธ๋ฌ๋ ์๋ฆฌ์ ๋จ์ด์ ธ ์๋๋ฐ?
15:55No, no, no, no, no, no, no, no, no.
16:25What?
16:40Yes, John.
16:51Oh, sorry.
16:53Are you waiting for a while?
16:54But what happened to you, this time?
16:56This time, I'm going to be here when I came here.
17:00I'm going to go to the side of the side.
17:03I'm going to go.
17:08I'm going to go.
17:13What is it?
17:15If you're curious, I'll open it up.
17:23I'm going to go.
17:24I'm going to go.
17:28I'm going to go.
17:30What?
17:31Why?
17:32My mom, you're gonna go.
17:33Why am I getting this?
17:35Why?
17:37No, I'm going to go.
17:38I'm going to go.
17:39But my wife, I think...
17:40You're going to go.
17:41She can't get a while.
17:43I remember.
17:44I remember 13 people.
17:47I need to see a guy.
17:49Total 58 minutes.
17:51Sorry.
17:52You're so late to be waiting for me.
17:54I've been waiting for you for a long time.
17:59You have to pay for my money, so you can't get it.
18:03I'm sorry.
18:04I'm not really waiting for you anymore.
18:09It's all different.
18:10I'm sorry.
18:12You have to do that?
18:16I'm a habit of a็ฟๆ
ฃ.
18:18I'm sorry.
18:19I'm sorry.
18:21Have you gotten a bit of sarcastic?
18:27Since then.
18:32Oh, like what a racist .
18:33It's not outside this thing.
18:39Stop,
18:43I don't know where in the background,
18:44I don't have to mess mymit.
18:47I don't know why the silent one is mauve.
18:51Oh, I'm sorry.
18:55Oh, that's right.
18:58Everyone was going to cry like this girl.
19:02And then it would be like it tacit.
19:21.
19:28.
19:29.
19:34.
19:41.
19:42.
19:44.
19:45.
19:46.
19:47.
19:49.
19:50.
19:51Wait, I'm gonna have a seat there anyway.
19:54What is your life?
19:56Yeah, no matter how long,
19:58you can't do it.
19:59Not to give it a seat.
20:01Don't but give it a seat.
20:03There's a seat.
20:06Hey there.
20:10Yeah.
20:21How are you?
20:27I was very happy.
20:29You can drink it with some coffee.
20:32And you can't wait for me at home while I'm home.
20:41If you're here to think about you, it's your only thing.
20:45What's your name?
20:48I'm sorry.
20:49You're ready to go.
20:51I'm sorry.
20:52I'm sorry.
20:53I'm sorry.
20:55You're ready to go.
20:57I'm looking forward to the dream.
21:01For real love.
21:03You're ready to go.
21:05I'm going to go.
21:06I'm going to go.
21:07I'm going to go.
21:08So, this will be a dream.
21:10You're ready to go.
21:12I'm going to go.
21:14I'm sorry.
21:21Hello?
21:26Hi, Yun์ฌ.
21:29Hello, Yun์ฌ.
21:31I was looking for a new house.
21:35Well, it was a little.
21:37But what happened to me?
21:38It was a little because of the situation.
21:39Well, it's a little bit.
21:44Oh, you're not going to be your father.
21:46You're not going to be your father.
21:47I don't know what to do.
21:49I don't know.
21:51If you're not going to be your father,
21:54I'm going to make a mistake.
21:59Right?
22:01Yes.
22:05What about you,
22:06if we're not going to be a secret secret?
22:14I'll be back in the next season.
22:20Sorry.
22:21Sorry.
22:22Sorry.
22:23Sorry.
22:24Sorry.
22:25Sorry.
22:26Sorry.
22:27Sorry.
22:28Sorry.
22:29Sorry.
22:30Sorry.
22:31Sorry.
22:32The hardest one is young.
22:34She is a good girl.
22:35She doesn't have a problem.
22:37She looks too good.
22:39She looks like a girl.
22:41She looks like a girl.
22:43I got her very bad.
22:44I know she's going to be in a very good...
22:47Then she's going to have a brazer.
22:48What can you do?
22:50What do you get from the brazer?
22:52I don't have to convince you.
22:53You're going to get the brazer.
22:55Why do you pay?
22:58Well, I have a family member with him around.
23:01I'll...
23:05I think that was tough.
23:12Alba do coํ๊ธฐ ์ฝ์ง ์์ผ๋๊น
23:15์ ์ฉ ์์ฒด๋ฅผ ๊ฐ์ง ์ ์๋ ์ถ์ด์์.
23:42๊นํ์ฌ์ผ, ๊ทธ ์
์ ํ ๋ฒ ๊ฐ๋ง์
23:46๊ฑฐ๊ธฐ ์์ ๋ฐ๋ผ์
23:51์คํ!
23:51์ด๋ ๊ฐ?
23:53์คํ!
23:54์คํ!
23:55์ด๋ผ์ธ!
23:56์คํ!
23:57yeah G9
23:58์ ๋ผ, ์ ๋ผ!
24:00์ฅ ะั ะฒัะตะผัART!
24:01์, ์คํ!
24:02์ฅ, ์ฅ!
24:02์ฅ, ์ฅ!
24:03์ด๋ฒ๏ฟฝ๏ฟฝ์๋ ๋ชป ๋ฐ์ ์ผ์ ๊ฐ์ง ์ผ!
24:04But...
24:11What happened here?
24:16I remember it was a lot of stuff.
24:18Not bad, right?
24:19How am I out here?
24:21Your behaviors are so bad for you.
24:22How are you?
24:23Honey is feeling like a dick.
24:25What's so weird?
24:27Are you sure?
24:29I'm not going to get you.
24:31I'm going to get you a little bit.
24:34I don't want to get you a little bit.
24:36I don't want to get you a little bit.
24:38I'm a little bit too old.
24:52It's not a good time.
24:54Are you okay?
25:16Mang์ฉ, Mang์ฉ
25:18Type-click.
25:19I'll tell you later,
25:21do you have a hard time.
25:23Then...
25:24It's a big one.
25:25Now I'll leave you.
25:27That's the pin!
25:29Throw me up.
25:30Get ready to cut it!
25:33What about us?
25:34If you look at the units,
25:35you can say it's a picture of the guy?
25:39My father is a guy who's different to him.
25:44He's going to sit in a 30 years,
25:46That's fine.
25:48It's not okay this way.
25:51Forget it.
25:52So copy.
25:55I know you're wrong.
25:56Remember, 35.
25:58You got me?
26:00You got me.
26:02I'm not sure.
26:03You got me.
26:04Well, that's right.
26:05I don't remember.
26:07You got me.
26:08You got me.
26:09I'm wrong.
26:10I trust you.
26:12You got me.
26:13How do you think it'll be more like that?
26:18Ah, yes.
26:20I don't want to get it.
26:25Oh, hey, how do you think it'll be?
26:31I don't want to be nervous now,
26:34we have no idea what happens.
26:41What do you think?
26:47I don't think I'd like to do anything.
26:50If it's 25th to 22th, it would be a big meaning.
26:55What do you think?
26:58I've been trying to do something like this.
27:00I've been trying to do something like this.
27:02I've been trying to do something like this.
27:06But...
27:08She's a good girl, she's a good girl.
27:13She's a good girl.
27:15She's a good girl.
27:20She's a good girl.
27:23What?
27:25You're not a good girl.
27:28It's funny.
27:33You're a good friend.
27:38Why didn't you take a kid to come home?
27:45I was in college, so it was really long.
27:49I don't know if you were a kid.
27:52Don't you take a kid without a kid and go to the Vietnamese girls?
Recommended
0:53
|
Up next
1:15
1:02:28
1:29:36
2:05:54
2:34:17
43:46
12:38
13:20
1:01:58
11:49
1:39:08
1:26:43
1:02:46
1:03:04
1:27:38
1:25:19