- hace 4 meses
Diplomático hondureño acusado de agresión en Corea rompe el silencio y cuenta su verdad
Categoría
🗞
NoticiasTranscripción
00:00Está con nosotros vía teléfono el diplomate hondureño César Padilla.
00:05César, ¿qué ocurrió?
00:07¿Usted agredió a un ciudadano coreano?
00:10Cuéntenos por favor su historia, tiene todo el derecho.
00:12Adelante, buenas noches.
00:14Sí, buenas noches, Renato.
00:17Antes que nada, pues, lamentar el hecho y que se esté haciendo un marco
00:23expresando esta situación con información falsa, no verificada.
00:30Tanto por medios amarillistas en Corea, pero sobre todo por medios en Honduras
00:37que al no verificar fuentes y realizar de manera irresponsable la labor periodística
00:44aseveran cosas que no son ciertas.
00:48Primero, y acabo de escuchar cómo se presenta la nota,
00:52yo en ningún momento he sido acusado de ningún cargo
00:54porque lo que hubo fue una investigación a nivel policial,
00:58una denuncia de un ciudadano coreano con quien tuve un altercado,
01:03por supuesto que fue algo muy lamentable,
01:05y por supuesto que es algo por el cual yo asumí responsabilidad inmediata,
01:10poniendo mi cargo a disposición y obteniendo la aceptación de mi renuncia voluntaria
01:15un mes antes de que esto trascendiera públicamente.
01:18Yo estoy profundamente avergonzado y de verdad lamento lo sucedido
01:23porque evidentemente como diplomático esto es un deber no exponer la imagen del país, ¿verdad?
01:33Ahora, vamos a aclarar lo que pasó y lo que no pasó.
01:38Definitivamente agresión sexual no hubo y yo creo que es menester aclararlo,
01:46pero no solo aclararlo porque yo estoy aquí dando esta declaración, Renato,
01:50sino porque ustedes son medios de comunicación que deberían ejercer un periodismo responsable
01:55y no deberían estar dañando la reputación de una persona con algo tan delicado
02:00sin antes verificar las fuentes.
02:03Porque el papel del periodismo no es dar una opinión en favor y otra en contra,
02:10no es decir esta persona dice que llueve y esta otra dice que no,
02:15sino abrir la ventana y verificar si llueve o no.
02:18Creo que en este momento yo salgo a dar declaraciones primero porque en el momento
02:27en que esto trascendió a los medios por una filtración bastante informal, ¿verdad?
02:32Y yo sea de paso, yo esperé que la aclaración oficial de la Cancillería,
02:40porque en ese momento aún estaba ostentando el cargo diplomático y estaba en funciones,
02:45pues fuese suficiente y también que se aclarara por el canal diplomático competente.
02:53Sin embargo, la información no solamente ha sido confusa por malas traducciones,
02:58he visto titulares de medios que dicen que estaba saltando en el tren
03:02porque algún medio en inglés puso assault.
03:07Otra cuestión bien importante es que en ningún medio coreano se menciona mi nombre,
03:11sin embargo, por declaraciones y responsables de personas también que de manera extraoficial lo exponen.
03:20Y también creo que existe un problema en entender cómo funciona la inmunidad diplomática.
03:29La inmunidad diplomática no es algo que uno invoca porque hay una investigación policial.
03:36Cuando hay un proceso y un cargo que es suficientemente grave contra una persona,
03:43entonces el Estado presenta cargos contra este diplomático y se puede invocar la inmunidad diplomática.
03:51Esto no pasó en este caso.
03:53No hubo ningún proceso judicial en contra en Corea.
03:55Hubo una investigación policial, hubo una denuncia,
03:58y yo voluntariamente, muchos tiempos después, como tres semanas después del incidente,
04:04me presenté ante la comisaría de Busan,
04:08aunque no estaba obligado a hacerlo, bajo el convenio de Viena,
04:13para poder aclarar la situación.
04:15Los detectives me mostraron la evidencia y demás que había.
04:20Yo efectivamente admití que estaba en un estado de ebriedad,
04:28donde no estaba en capacidad de controlar mis acciones.
04:33Fue irresponsable haber llegado a ese estado, por supuesto.
04:39Y también que incomodé a un ciudadano coreano,
04:43porque cuando uno se encuentra en ese estado,
04:45en nuestra forma, digamos, en nuestra cultura,
04:49uno tiene, digamos, acciones que en la cultura de ellos
04:52son interpretados como hostigamiento,
04:54y obviamente hubo un altercado,
04:57y por producto de su reclamo,
04:59también hubo una pequeña agresión que tampoco pasó más.
05:02¿Y por qué fue el altercado, César?
05:06César, ¿por qué fue el altercado con el ciudadano o la ciudadana coreana?
05:12Ciudadano.
05:13Ciudadano, ciudadano.
05:14¿Por qué fue el altercado?
05:16Porque como yo iba en el transporte público
05:20y el tren se movía, pues yo lo incomodaba
05:23porque yo me acercaba a él, hablaba con él,
05:28¿verdad?
05:28O sea, él estaba incómodo.
05:30Y luego, al salir, él me jaló,
05:35me jaló del hombro,
05:36porque él ya había llamado a la seguridad, a todo eso.
05:39Yo esto lo vi en el video.
05:41Y bueno, yo para quitármelo como una reacción,
05:44le tiré el brazo y hubo un golpe.
05:46O sea, ¿no hubo agresión sexual como ha trascendido?
05:51No, por supuesto que no.
05:53Eso es un marco que ustedes han creado de manera irresponsable, Renato.
05:58Ustedes, los medios, porque ustedes, los medios, antes de decir eso,
06:02antes de replicar una mala traducción,
06:04antes de salir a decir, deben verificarlo.
06:06Ustedes son periodistas profesionales.
06:08Hablé con usted hace cuatro horas y le dije,
06:13transmitimos lo que venía desde Corea
06:15y después nos fue imposible contrastar la información con usted
06:20y transmitimos lo que dijeron los medios.
06:22Yo le expliqué eso a usted.
06:23La declaración que dio la Cancillería,
06:30que si bien el tema de la inmunidad por las declaraciones
06:34que dio algún funcionario, considero de manera irresponsable,
06:37confundió más.
06:39En la declaración sí especifica qué fue lo que pasó.
06:41Sí.
06:42Y yo sé que ustedes publicaron esa declaración.
06:44Correcto, lo leímos y lo publicamos, correcto.
06:47Me agrada que reconozca eso, César.
06:49Una nota para una nota donde se enmarca esta entrevista
06:54que estamos teniendo, donde vuelven a repetir agresión sexual.
06:58Pero bueno, pero usted en este momento lo está aclarando.
07:02Yo lo entiendo, César, y se lo expliqué hace algunas horas.
07:06Lo entiendo, lo entiendo, pero claro,
07:09esa fue la información más el complemento que se produjo
07:12de fuentes oficiales de Honduras,
07:15hizo que los medios transmitiéramos esa noticia de esa manera.
07:17Pero los fuentes oficiales del gobierno nunca mencionan eso,
07:22que acaban de mencionar en esa nota.
07:24Yo estoy llamando, no porque a mí me interese tener protagonismo,
07:28yo entiendo que no se mide con la misma vara a las personas
07:33en la opinión pública en Honduras, desafortunadamente.
07:37Pero entiendo también que esto, y el, digamos,
07:41sacar este tema y recurrir en él,
07:43tiene que ver con un momento político.
07:45Yo, sin embargo, insisto, existe un límite
07:49donde empieza la dignidad humana.
07:53Y por supuesto que yo he tenido que reflexionar como persona
07:57de este error que es humano y personal,
07:59y me toca aprender de él.
08:01¿Verdad? Esto, a mí se me produjeron responsabilidades.
08:05Es falso que también se hable de que no hubo una sanción.
08:08Claro que hay una sanción porque yo tuve que presentar
08:11mi enuncia voluntaria.
08:12O sea, en este caso yo lo reconocí antes de que me la tuvieran que pedir.
08:18Pero aún así, la sanción es esa, justamente.
08:20Yo ya no formo parte de la Cancillería.
08:23No se puede instigar hacia otro tipo de ataques o sanción o ejemplo o demás
08:30porque simplemente no compete dentro del proceso y de los hechos que sucedieron ahí.
08:37Así que yo llamo porque hoy vuelven a sacar como que yo ando prófugo.
08:43Y yo salí de Corea el 17 de julio, tranquilamente, por migración,
08:49después de haber hecho las declaraciones en la policía,
08:52sin esconderme, más de un mes después, más o menos un mes después de los hechos que sucedieron ahí.
09:00Entonces, no entiendo en realidad cuál es, de dónde se basan
09:05para poder aseverar cosas como las que aseveran.
09:09Me parece que es irresponsable.
09:12Pero luego, más allá de eso, también quiero aprovechar el espacio
09:17para pedirle disculpas al pueblo hondureño, a la presidenta Xiomara Castro,
09:24que fue quien confió en mí y así como ha confiado en otros jóvenes
09:28para ostentar funciones públicas, por este bochornoso evento,
09:32por esta bochornosa situación.
09:34Realmente no fue algo que yo hice con intención, ¿verdad?
09:39No es algo que yo me escondí, no es algo que yo eludí.
09:45Desafortunadamente, y en esta nota también,
09:48mire cómo es el framework de una noticia, ¿verdad?
09:54Mencionan que esto puso en una delicada situación las relaciones entre ambos países.
10:00Sin embargo, apenas un par de semanas después,
10:04se estaba firmando ya el primer proceso de exportación de camarón,
10:08de Honduras a Corea del Sur,
10:10un proceso que desde la embajada se inició,
10:13junto con el apoyo de la Secretaría de Desarrollo Económico,
10:16que es un trabajo conjunto de las instituciones y de los empresarios,
10:20que se está buscando una salida a la situación del camarón.
10:24Es un trabajo también, creo, más importante y más destacable
10:27que el error de una persona a la que ya se le dedujeron responsabilidades.
10:32Considero, Renato, que hay que ser más responsables con el manejo de la información.
10:38César.
10:39Pero igual agradezco el espacio.
10:41Pero muy bien que llame.
10:44¿Sabe qué?
10:44Reconozco su autocrítica.
10:49Reconozco que usted admita que, como cualquier ser humano,
10:55esto nos puede pasar a todos,
10:57estaba ingerido de bebidas alcohólicas
10:59y se presentó ese problema en Corea del Sur con un ciudadano coreano.
11:06Reconozco, reconozco la admisión de su responsabilidad.
11:11Eso dice mucho de usted, César.
11:13Eso dice mucho de usted.
11:15De pedirle perdón al pueblo hondureño, a la presidenta Castro,
11:20eso dice mucho de usted, César.
11:23Dice mucho de usted.
11:24¿Quién es César Padilla?
11:25Así de manera breve, César.
11:27¿Quién es César Padilla?
11:30Bueno, yo soy un sanpedrano.
11:33He vivido y he militado y trabajado por el cambio social en Honduras
11:42durante más de la mitad de mi vida.
11:46Soy hijo de una familia cristiana.
11:50Dicho sea de paso, una muy linda familia.
11:52Y soy profesor también.
11:57Me he dedicado a dar clases tanto desde que soy muy joven,
12:01de manera voluntaria en el Instituto Hondureño de Educación por Radio
12:04y luego en la Universidad Nacional Autónoma de Honduras.
12:08Esa ha sido mi carrera.
12:11Y por supuesto que en algún momento ostenté la representación
12:14de mi departamento como diputado suplente, ¿verdad?
12:20Y he tenido una carrera política.
12:23Tengo 33 años.
12:24Yo creo que es algo que esta situación, sí, es algo que me marca,
12:29pero yo decido si me marca de manera positiva para aprender
12:33o de manera negativa.
12:35Yo no he visto redes sociales para no envenenarme con todo el odio
12:39que se destila ahí, pero sí esperaría que al menos los medios
12:43que ostentan una personería jurídica y una responsabilidad social
12:49de informar tengan la capacidad de decir la verdad, Renato.
12:54Eso es lo único que pido.
12:55César, te lo digo como periodista y como cristiano.
12:59El error que tú admitiste, cometiste, le puede pasar a cualquiera.
13:04Claro, se magnifica cuando de por medio se ostenta
13:08una representación diplomática del país.
13:11Lamento lo que te ha ocurrido.
13:15Nos puede pasar a todos.
13:18Nadie, nadie puede lanzar esa primera piedra.
13:24Pero lo importante aquí es que tú reconoces el error.
13:27Tú reconoces el error.
13:28Tú reconoces el error y esperaría que esto que duele
13:36y que le ha doliado a la familia sirva de escarmiento.
13:40Y este mensaje es para todos.
13:42Es mensaje para todos.
13:44Tengamos o no la representación diplomática de nuestro país.
13:47Pero máxime cuando hay una representación diplomática.
13:51¿Estás en Honduras ya, César?
13:52No, justamente para evitar, digamos, la exposición pública,
13:59decidí salir hacia otro lado.
14:03¿Pero regresarás a nuestro patio?
14:06Por supuesto.
14:08César, es una experiencia.
14:09Es una experiencia.
14:11Claro.
14:11Tienes una delegación representando a nuestro país.
14:17Tú admites, estabas ingerido.
14:20Un error que nos puede pasar a todos en cualquier circunstancia.
14:25Te pasó a ti con esa delegación representativa del Estado.
14:30Hoy sufres este problema.
14:32Pero mira, más allá de cómo los medios hayamos transmitido la noticia
14:36que nos vino desde Corea del Sur,
14:38¿sabes qué?
14:38Yo rescato tu autocrítica.
14:40La aceptación del error y el perdón que le has pedido al pueblo hondureño.
14:46Eso es importante, César.
14:48Y cuando regreses al país, porque tienes que regresar a rehacer tu vida.
14:53A rehacer tu vida.
14:54César, gracias.
14:56Bueno, muchas gracias, Renato, por el espacio.
Recomendada
0:32
|
Próximamente
3:41
5:39
0:39
1:00
0:46
17:02
21:02
0:41
4:01
57:45
Sé la primera persona en añadir un comentario