Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
  • hace 1 año

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:00Conozca a continuación a nuestra boliviana del Bicentenario, Luzmila Carpio.
00:06En el Bicentenario de Bolivia, el corazón de cada boliviano se le da 200 años latiendo de orgullo.
00:14Boliviano del Bicentenario.
00:23Su canto es lo más parecido a un hilo de cristal.
00:25Se estira, se estira y parece a punto de quebrarse, pero no.
00:30Lo que se rompe es algo dentro de nosotros.
00:46Luzmila Carpio nació en una comunidad de Potosí.
00:49Aprendió las leyendas y los cantos de cosecha imitando a los pájaros.
00:55Hay pájaritas que cantan en quechua, como este, por ejemplo, en quechua.
01:07Yoluchi, yoluchi, curitupa.
01:11Yoluchi, yoluchi, curitupa.
01:14¿Qué quiere decir?
01:16Que caiga gotitas de lluvia para que las lombrecillas no tengan sed.
01:21La música fue antes que las palabras, un lenguaje universal de emociones.
01:30Ella cantaba, otra, desde chiquita cantaba, otra, lo que escuchaba y ese exacto aprendía, ella, por detrás de las ovejas, otra.
01:40Y rápido, al caminar, nomás hasta ahorita, en 20 años.
01:44Inició su carrera en la década de los 70, con un registro agudísimo, silbido de cristal.
01:50Su misión no es entretener, sino despertar orgullo.
01:54Te conmueve y te transporta.
01:57Hemos pasado por todo tipo de experiencias, anécdotas con grandes artistas, inmensas salas.
02:03El idioma puede ser quechua y el público puede ser danés, nórdico, pues lo entiende, ¿no? Eso es fantástico.
02:18Radicó en París trascendiendo fronteras, con casi 30 álbumes y la Orden Nacional del Mérito de Francia.
02:25Rolling Stone la define como una de las cantantes indígenas más prolíficas de Sudamérica.
02:31Un lazo muy fuerte con Luzmila Carpio.
02:35Admiramos su arte y estuvimos todos los franceses como una admiración plena en frente del arte de Luzmila Carpio.
02:50Prestó su voz y compuso Chil Chiparita para Abuela Grillo, un cortometraje boliviano-danés,
02:56inspirado en la leyenda llorea de la anciana que invoca la lluvia con su canto.
03:01Yo amo mi cultura, amo esa sabiduría ancestral que me mostraba el respeto a las plantas, a nuestros seres sagrados.
03:14Cuando solo conserva la raíz andina, le añade pulsos de rock y electrónica a sus composiciones,
03:25demostrando que el charango puede dialogar con un sintetizador sin perder identidad.
03:31Me he dado yo la tarea de seguir continuando cantando en nuestras lenguas.
03:41Como verán, ya me he vuelto moderna, pero la esencia está siempre conmigo.
03:48En 2024, su disco Intihuatana, El Retorno del Sol, fue seleccionado en dos categorías de los Grammy.
03:55Primera vez para la música andina.
03:57Ese mismo año, Songlines, la coronó Mejor Artista de América.
04:02Este disco, por ejemplo, que saco en electrónico, siempre lo pongo y mucha gente se sorprende porque es la música quechua con música electrónica.
04:11Con medio siglo de carrera, es un artista quechua y mara que, como escribió Rolling Stone, no canta, invoca.
04:18Es una voz que te hace conectar con tus raíces, con tu familia.
04:27Su canto convierte la música en un lenguaje universal.
04:31Por todo ello, Luzmila Carpio es una boliviana de oro.
Comentarios

Recomendada