00:00C'est mon vieux, j'allais avoir ce travail.
00:04J'allais plus que j'allais devenir un policier.
00:10Officer Serpico m'améliore.
00:15La police, c'est parti !
00:17Je donne l'antragment.
00:19Je n'ai pas besoin d'argent.
00:21Bonjour, Frank.
00:23Bonjour, je n'ai pas besoin d'un job.
00:25Tu risqueres toi, Frank, tu n'as pas besoin d'argent.
00:28Frank, ich habe Commissioner Delaney alles erzählt, was sie mir gesagt haben.
00:33Er will, dass sie dort aushalten.
00:35Seien wir doch mal ehrlich, wer traut schon einem Bullen, der nicht bestechlich ist.
00:38Franky, ich möchte nicht, dass dir was zustößt.
00:43Nilo, soll ich hingehen?
00:45Ich kann nichts weiter tun.
00:47Wiedersehen, Frank.
Commentaires