Passer au playerPasser au contenu principal
  • il y a 4 mois
La fin du monde a eu lieu il y a dix ans et il ne reste plus que quelques survivants sur une terre dévastée devenue très hostile. Un père et son fils entreprennent alors un voyage vers le Sud, espérant y trouver un climat plus propice. Poussant un caddie rempli de tout ce qui leur reste et du peu qu'ils trouvent sur leur route, ils traversent des paysages apocalyptiques faits de forêts inquiétantes, de déserts rocailleux et de villes fantômes. Dans ce monde retourné à l'état sauvage, l'humanité montre sa part la plus sombre, et chaque survivant est un danger potentiel. Le petit garçon, né après la fin du monde, découvre le monde d'avant à travers les souvenirs de son père...
Transcription
00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30Jeder Tag ist grauer als der vorherige, während die Erde langsam stirbt.
00:38Auf den Straßen befinden sich bewaffnete Banden und alle suchen nach etwas zu essen.
00:45Eines Tages werden sie uns kriegen und dann werden sie uns töten.
00:50Ich werde wirklich alles tun, was unendlich ist.
00:53Was denn?
00:55Wenn du es wachst, ihn anzusehen, schieße ich.
00:56Ich denke, dass du dir gerade in die Hosen schläfst.
00:58Sind wir immer noch die Guten?
01:04Ja, wir sind immer noch die Guten.
01:06Und das werden wir auch immer sein, ja?
01:08Das werden wir immer sein.
01:12Wir müssen das Feuer bewachen.
01:14Welches Feuer?
01:16Das Feuer in dir drin.
01:19Wir werden das hier überleben.
01:22Alles hängt davon ab, ob wir die Tüste erreichen.
01:24Ist es blau?
01:27Ich weiß nicht.
01:29Früher war es das.
01:32Wer immer die Menschen erschaffen hat, wird ja keine Menschlichkeit mehr finden.
01:39Da!
01:39Papa!
01:40Da!
01:40Ich finde das für Sachen.
01:44Was zu essen?
01:45Was willst du zum Frühstück?
01:47Eines weiß ich.
01:49Der Junge ist der Grund, weshalb ich lebe.
01:51Wenn er nicht das Wort Gottes ist, dann hat Gott niemals gesprochen.
01:53Wenn man etwas Schlimmes träumt, dann bedeutet das, dass man noch kämpft.
02:15Dass man noch lebt.
02:16Wenn man erst mal anfängt, von schönen Dingen zu träumen, sollte man sich Sorgen machen.
02:20Ich helfe mir die Mutter喝.
Écris le tout premier commentaire
Ajoute ton commentaire

Recommandations