Passer au playerPasser au contenu principal
  • il y a 5 mois
Une nuit à Santa Barbara. A la suite d'une panne, Richard Bone est contraint d'abandonner son véhicule dans une ruelle déserte. Peu après, il échappe de justesse à une agression. Il rejoint Alex Cutter, son ami, dans le bar où il a ses habitudes. Vétéran du Viêtnam, où il a laissé une partie non négligeable de son anatomie - un oeil, un bras et une jambe -, ce drôle d'individu passe son temps à se saouler et à provoquer des bagarres. Richard ne s'attarde pas. Il se rend au domicile de Cutter, où il retrouve la femme de son ami, alcoolique elle aussi. Le lendemain, la police arrête Richard pour le meurtre d'une majorette...
Transcription
00:00Sous-titrage MFP.
00:30The world lacks heroes, Rich.
00:32I don't want to be one.
00:43Crushed trachea. Fractured skull. 17 years old.
00:47You're the witness, remember?
00:49Yeah.
00:50Is there Richard Bone here?
00:52That's him.
00:53That is Korn!
00:54You're gonna blackmail J.J. Korn.
00:57He may be scared, but he's smart and powerful.
01:00It's a question of what you got to do with the time you got left.
01:02I'm like your leg.
01:04Sending messages to your brain and there's nothing there anymore.
01:07Alex!
01:12Alex!
01:17Alex!
01:19There is no God.
01:26You're welcome.
01:27You're welcome.
01:28You're welcome.
01:29You're welcome.
01:30You're welcome.
01:31You're welcome.
01:32You're welcome.
01:33You're welcome.
01:34You're welcome.
01:35You're welcome.
01:36You're welcome.
01:37You're welcome.
01:38You're welcome.
01:39You're welcome.
01:40You're welcome.
01:41You're welcome.
01:42You're welcome.
01:43You're welcome.
01:44You're welcome.
01:45You're welcome.
01:46You're welcome.
01:47You're welcome.
Écris le tout premier commentaire
Ajoute ton commentaire