00:01Je m'appelle Gala Scott.
00:03Aujourd'hui, ma vie était perfecte.
00:06Au moins, je pensais que c'était.
00:07Je me souviens.
00:08Je devrais être ici par maintenant.
00:09Je suis venu à l'air un peu tard, hein?
00:11Vous êtes friends avec Fred's?
00:12Nous sommes venus à meet-être Fred.
00:13Oh, vous êtes le caterer.
00:14Qu'est-ce que j'ai eu?
00:15$15 million.
00:16Vous avez 24 heures.
00:18Ben, nous devons visiter votre daughter,
00:19et puis votre mère.
00:21Fred, qu'est-ce qui est-ce qui ?
00:22Je ne peux pas payer votre argent.
00:23Quoi ?
00:24Je ne peux rien faire.
00:25Je ne peux rien faire.
00:26Je ne peux rien faire.
00:27Leave New York.
00:30Maman, on a excursion.
00:32Tu pueblo en España.
00:33A la muda ?
00:34Hey !
00:35Mom ?
00:36What are you doing here ?
00:38Girls' trip !
00:39A me no me digas nada,
00:40c'est de ton madre.
00:43Who are you talking to ?
00:44Just texting dad.
00:45This phone is off.
00:46This is a girls' trip,
00:47no phone.
00:48Give it to me, mom.
00:49Don't.
00:50Give me the phone.
00:51Tu sabes quanta gente depende de esto.
00:54Todo un viñado la basura.
00:55Perdona,
00:56es que no te visto.
00:57Que no me has visto.
00:58Es un tractor !
01:00Yo pensé que las cosas saldrían de otra manera,
01:04pero no tenemos casa,
01:05y mi coche está roto.
01:07Sé que me voy a terminar arrepintiendo de esto,
01:09pero tengo mucho espacio.
01:10Puedo prepararos una cama.
01:13Get up !
01:14Hay algo que no nos estás contando.
01:15Tú a mí no me engañas.
01:16No me engañas.
01:19I hate the sound.
01:22Estamos fatal.
01:23No teníamos que haber venido.
01:25El tiempo es muy raro.
01:26Solo el tiempo.
01:29Sigo sin saber dónde está Fred.
01:32Pero ahora lo voy a solucionar.
01:33Es una familia.
01:35Mi familia.
01:36Mi familia se juntan.
01:45¡Cala!
01:46Good to see you again, huh?
01:47No les importa que abramos un vinito,
01:48porque yo sabría no me quiero morir.
01:50Me quiero morir.
01:51¡Adiós!
01:52¡Adiós!
01:53¡Adiós!
01:54¡Adiós!
Commentaires