00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30Et voilà !
00:32Enchanté, docteur Morgan.
00:33Brian.
00:35Levons tous nos verres.
00:37J'ai l'impression de faire partie de la famille.
00:39Elle a dit que Cathy lui donnait des frissons.
00:42Ta mère n'aime personne à part toi.
00:44Installe-toi dans la maison d'hôte.
00:45Tu pourrais aussi être sa nourrice à mi-temps.
00:47Angela et Brian vont essayer d'avoir un autre enfant.
00:50Ils vont utiliser une mère porteuse.
00:51Ils veulent que ce soit moi ?
00:52Non, moi !
00:55Qu'est-ce que tu fais ?
00:56Ce sont mes bébés.
00:57Tu es folle.
01:00On n'aura pas la famille qu'on voulait avoir.
01:02Il y a toujours une solution.
01:04Est-ce que tu as réfléchi ?
01:07Pourquoi est-ce qu'elle fait tout ça ?
01:09Elle est vraiment ravissante.
01:12Elle est hideuse.
01:13Ce n'est dans l'intérêt de personne qu'elle doute de toi ou de moi.
01:19Elles ont quel âge ?
01:20Elles vous ressemblent ?
01:21Oui, on me le dit souvent.
01:23Ce n'est pas ta fille.
01:24C'est ton travail.
01:25Oui, d'élever un de tes enfants et porter l'autre.
01:27Tu caches quelque chose.
01:29Je vais trouver ce que tu caches.
01:31Je crois qu'elle est mentalement instable, voire même dangereuse.
01:34Ça suffit.
01:34On ne connaît absolument rien sur cette femme.
01:36Tu es qu'une droguée.
01:37Je préfère mourir plutôt que de te voir élever mon enfant.
01:41Tu as mis en danger notre bébé.
01:42Cathy a un motif légal pour le garder.
01:44Elle a essayé de tuer.
01:45Tu es pitoyable.
01:46Tu l'as accusé de meurtre.
01:54Ne t'approche pas de moi.
01:58Tu vas me tuer ?
02:01Nous tuer.
02:01Je ne t'approche pas de moi.
02:03Je n'ai pas de moi.
Commentaires