Road

Télé 7 Jours

Portrait des frères Joey et Robert Dunlop, fameux champions de courses de moto sur route. Décédés tous les deux sur leur engin, à quelques années d'intervalle, ils s'étaient rendus célèbres en remportant à de nombreuses reprises le Tourist Trophy, course annuelle sur les routes de l'Ile de Man. Leur entourage et les réalisateurs reviennent sur les parcours hors normes de ces sportifs de légende.

Transcript

00:00Si le racer de motorcycle n'était pas à tout dangereux,

00:04la plupart de eux ne ferraient pas.

00:07Ils sont appelés road racers,

00:10les gens qui racerent les motorcycles

00:12sur des régions communes.

00:14Les stonewalls, les curbs, les telegraph poles,

00:17ce qu'ils appellent l'écriture,

00:19ces choses ne peuvent pas être retirées.

00:24Pour certains, comme les frères Michael et William Dunlap,

00:27c'est un moyen de vivre,

00:30par leur père Robert et ses frères Joey,

00:33deux des les plus succès de road racers.

00:37Pour un road racer, danger est toujours présent,

00:40de la mort juste une seconde.

00:42Il s'est passé à l'écriture.

00:45Il a un accident.

00:46Je me souviens d'un coup.

00:48Il a l'écriture.

00:49Il a l'écriture.

00:50Il a l'écriture.

00:51Il a l'écriture.

00:52Il a l'écriture.

00:53Il a l'écriture.

00:54Il a l'écriture.

00:55Il s'est passé sur une mortelle mosquée avec Michael,

00:56étudiant.

00:57Il le sait.

00:58Ce qui est passé en ce qui se divise.

01:00Tu es des relevants.

01:01Tu vois ce qu'il est en train de regarder.

01:03Ça se fait le déficit de regarder.

01:04Il a l'écriture.

01:05Il a l'écriture de dire.

01:07Il a l'écriture

01:09Il a l'écriture.

01:10Il a l'écriture.

01:11Il a l'écriture.

01:12C'est une décision,

01:13mais c'est fantastique.

01:14Et Michael Dunlap signifie business.

01:15Le défi de face à la danger et d'enverser le détracte

01:21C'est incroyable, absolument incroyable

01:28Il va y avoir des tirs, des tirs de joie

01:31C'est la histoire de deux cents de brothers

01:43Two generations of one family

01:47United by success, united by loss

01:52United by the road itself

Catégorie

Transcription

Écris le tout premier commentaire

Recommandations