00:00Qu'est-ce que c'est ?
00:02C'est le papier pour séparer les deux.
00:05C'est vraiment incroyable.
00:07Je peux voir le fin de votre friendship.
00:10Georges, c'est quelque chose.
00:11Put le pen down, Mr. Krupp,
00:13ou je vais vous hypnotiser.
00:15C'est ça, baby.
00:17Oh, qu'est-ce qui ?
00:19Je ne sais pas !
00:21Quand j'ai les mains,
00:22vous devriez tous les commandes.
00:25Qu'est ce qu'il y a la la la la ?
00:36We gotta stop him.
00:38What ?
00:40Ha-ha !
00:41le garçon.
00:42Why, thank you, vehicle person.
00:44up
00:45Yep, hu s'probably go get'em.
00:48What's happening right now ?
00:50I don't know.
00:51Let's try and leave and see what happens.
00:55Sous-titrage Société Radio-Canada
01:25Sous-titrage Société Radio-Canada
01:55Sous-titrage Société Radio-Canada
02:24Sous-titrage Société Radio-Canada
02:54Sous-titrage Société Radio-Canada
Commentaires