00:00Tu es très douée.
00:05Merci beaucoup.
00:06Est-ce que tu étudies l'art à Berlin ?
00:08J'ai été admise à l'Académie des Beaux-Arts.
00:10Quoi ?
00:11As-tu aussi des moments de joie ou seulement des moments tristes ?
00:14Les moments tristes ont toujours l'air plus vrais.
00:17Quelles sont les règles ?
00:18Je crois qu'on les invente au fur et à mesure.
00:22Charlotte Salomon ?
00:23Vous savez certainement qu'il y a la fâcheuse question de votre race.
00:28Tu ne peux pas imaginer à quel point la vie d'artiste est difficile.
00:36Surtout maintenant.
00:38Si tu apportes peu de bagages, personne ne croira que tu pars pour de bon.
00:42Oh, papa !
00:43Bienvenue en France.
00:47Il y a tant de soleil, tant de lumière.
00:49Je sens que tu vas être heureuse ici.
00:50Grand-mère !
00:52Elle ne va pas très bien.
00:54C'est comme une maladie qui coule dans les veines.
00:56Je sens ce démon qui a hanté tant de membres de ma famille.
01:03Seule une entreprise insensée me permettra d'échapper à la folie.
01:08Et j'ignore combien de temps il me reste.
01:10Je vais peindre l'histoire de ma vie.
01:11Tu n'es pas venue au monde simplement pour peindre, Charlotte.
01:15Est-ce que quelqu'un avait déjà fait ce genre de choses avant ?
01:18Probablement pas.
01:18Comment as-tu pu en peindre un aussi grand nombre ?
01:24Je devais faire vite.
01:25Il n'y a plus beaucoup de temps.
01:26Restons vifs.
01:29Tous mes souvenirs sont là.
01:32J'ai appelé ça...
01:34Vie ou théâtre.
01:38Ce qui compte, ce n'est pas que la vie nous aime,
01:41mais que nous aimions la vie.
01:42Jésus.
01:44Génération.
01:45Sous-titrage FR
Commentaires