The Gilded Age

Télé 7 Jours

Bertha Russell bataille ferme pour se faire accepter dans la haute société new-yorkaise. De son côté, son mari George s'oppose à un syndicat virulent dans son aciérie de Pittsburgh. Marian, elle, enseigne en cachette dans une école pour filles, tandis qu'Ada fait une rencontre amoureuse, ce que sa soeur Agnes voit d'un mauvais oeil. Peggy peut laisser libre cours à son esprit militant en travaillant pour le New York Globe. Ce drame historique doit beaucoup à la qualité de ses interprètes, avec notamment des personnages féminins brillamment campés par Cynthia Nixon, Christine Baranski ou encore Carrie Coon.

Transcript

00:00New York

00:02is where society puts itself on display

00:04The leaders meet each other

00:06and their children court each other

00:08The old guard think they can keep out

00:10the new people with impunity, but nothing stays

00:12the same forever

00:14Change came from the American Revolution

00:16but it was difficult to live through all the same

00:20I intend to bring the great city

00:22of New York to the opera house it deserves

00:24The old members of the

00:26Academy are very determined

00:28It should not succeed

00:30You'll need to pick a team

00:32Head to head and one will be the winner

00:34Mrs. Russell is even more

00:36of a fighter than I had realized

00:40Is there any chance I could come back

00:42to 61st Street?

00:44Agnes would welcome you back with open arms

00:46I never dreamt that I might still

00:48fall in love, but I wonder

00:50what Agnes will think

00:52Cousin Dashiell? He's taken a real interest

00:54in Mariam. But I don't just want

00:56My husband on data

00:58He's rich. He's even handsome

01:00What more could a girl ask for?

01:02Recovering the opening of a nude school in Tuskegee

01:04You have never been south

01:06I need to show the world there are colored people

01:08making something of their lives

01:10Things are worse than I thought

01:12Your workers are paid barely enough to put food on the table

01:14Why must I be the villain in every story?

01:16I have lifted whole towns out of poverty

01:18You're making a terrible mistake

01:20Stop being so selfish

01:22I won't be put in a cage

01:24Have you forgotten that you live here at my pleasure?

01:28I'm afraid we have a serious problem

01:31I cover all your backs, but who's covering mine?

01:35There are no guarantees in war

01:37And that's what this is

01:41You seem to have won the first battle

01:43I intend to win the war

01:50Please

Catégorie

Transcription

Écris le tout premier commentaire

Recommandations