Passer au playerPasser au contenu principal
  • il y a 6 mois
Hunter et Kevin montent un groupe de métal dans leur lycée où les fans du genre se comptent au nombre de… deux. Échouant à trouver un bassiste, ils se rabattent sur une violoncelliste. Maintenant, il ne leur reste plus qu'à accorder leurs violons s'ils veulent avoir la moindre chance de remporter le Battle des Groupes !
Transcription
00:00Je m'appelle Kevin.
00:10Emily.
00:15Magst du Heavy Metal, eigentlich?
00:17F*** Dich!
00:27Wie kriegen die das hin?
00:28Und die sind scheiße. Das sind nicht mehr als drei Akkorde und die kriegen's nicht gebacken.
00:32Schätze, wir werden euch dann bei der Battle of the Bands sehen.
00:34Das ist eine Riesenchance. Das ist unser Moment.
00:37Ja, keine Frage.
00:37Keine Frage.
00:43Es ist nichts Persönliches, Emily.
00:45Es ist nur so, dass du nicht mit dem Bild übereinstimmst, das wir vermitteln wollen.
00:52Und ich sage, keine Joghurt.
00:55Das war unangemessen.
00:56Ich stimme Ihnen vollkommen zu.
00:57Ich rede von dir.
01:00Wenn du ein Mädchen sein willst, das Cello-Spiel, wird das nicht funktionieren.
01:03Du brauchst nicht viel mehr als ich dich.
01:05Du bist dein bester Freund.
01:09Metal ist Hingabe.
01:12Und Geschwindigkeit.
01:15Metal ist...
01:17...der Schlüssel zu allem.
01:18Zieh das Kostüm aus, Krusty der Clown!
01:21Ein bisschen voll hier.
01:36Patzenkapelle!
01:37Das darf's in Amerika nicht sagen.
01:39C'est parti !
Commentaires

Recommandations

Télé 7 Jours
il y a 14 minutes