00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30Sous-titrage Société Radio-Canada
01:00What's this wedding whisperer like in person?
01:01She's effortless.
01:03I want you to try this one on again.
01:05You deserve to be the bride you've always wanted to be.
01:08I mean, she's a little arrogant, but it's because she's the best.
01:10Why are you sending me those photos?
01:14Do you think that it's easy for me to plan the wedding of a man that rejected me?
01:18Do you get strange vibes or anything?
01:21Those speed up your metabolism so you can comfortably fit into your wedding dress.
01:24I take them myself.
01:25What makes her so special?
01:26I can't do this.
01:27You don't get to walk away from me.
01:29Not again.
01:31She's a dare.
01:32Dare.
01:32How dare you just to be the bartender?
01:34I don't remember anything from last night.
01:37What did I do?
01:38Whatever you did or didn't do is safe with me.
01:40You want to know all the dirty little secrets of the weekend?
01:43I'm not worried.
01:44Maybe you should be.
01:45I know you've been stalking us.
01:49I know you planned this from the start.
01:50You're right against mine, right?
01:54She already told me you slept with someone.
01:56I can't trust anything she says.
01:58Get out of here!
01:59Let me remind you, this is a business relationship.
02:02Leave it, Mara.
02:03She's dangerous.
02:04Mara, be careful!
02:05Babe, let her go.
02:06I don't want you.
02:07I don't want you.
02:15I don't want you.
Commentaires