00:00Sa imang balita, higit pa sa inaasahan ang bilang ng mga pinagtibay na kasunduan sa pagitan ng Pilipinas at India.
00:08Tekasunod ng bilateral meeting ni na Pangulong Ferdinand R. Marcos Jr. at Indian Prime Minister Narendra Modi.
00:15Kung ano-ano ang mga yan, alamin natin sa Sentro ng Balita ni Kenneth Paciente.
00:22Naging produktibo ang pagpupulong ni na President Ferdinand R. Marcos Jr. at Indian Prime Minister Narendra Modi.
00:28Sa target kasi na anim na kasunduan, labing tatlong bilateral agreements ang napirmahan ng Pangulo at ng punong ministro.
00:35Isa-isang sinaksihan ng mga ito ang pagpapalitan ng mga napirmahang dokumento sa pagitan ng kanika nilang gabinete.
00:42Ang mga napirmahan, sumetro sa iba-ibang aspeto.
00:45Kabilang na riyan ang formal na pagkakatatag ng strategic partnership sa pagitan ng dalawang bansa,
00:51ang India na ang ikalimang strategic partner ng Pilipinas.
00:55Nalagdaan din ang action for implementation nito.
00:58Hindi rin nawala ang mga kasunduan para sa Defense and Maritime Cooperation.
01:02Naselyuhan ang kasunduan sa pagitan ng Philippine Navy at Air Force ng Pilipinas sa counterpart nito sa India.
01:09We express satisfaction over the rapid pace of the Philippines' ongoing defense modernization
01:15and expanding capabilities and footprint of India's indigenous defense industry
01:20as a partner in this undertaking, exemplified by our Brahmos project.
01:27We concurred that we should be accompanied with intensified dialogue and exchanges between our defense establishments.
01:35So we have agreed to establish mechanisms for service-to-service talks,
01:40for information sharing and training exchanges amongst our militaries.
01:46We will foster naval and coast guard interoperability via port calls,
01:51cooperative activities and capacity building in the maritime domain.
01:56Nagkasundurin daw ang Pangulo at ang Prime Minister na magtutulungan para sa pagsusulong ng Malaya at payapang Indo-Pacific region.
02:03Prime Minister Modi and I have committed to bring our collaboration to bear on shared concerns,
02:10a free, open and inclusive Indo-Pacific region, security and rule of law in the maritime commons,
02:17supply chain resilience, food security, countering terrorism and other traditional and non-traditional threats.
02:26Napagkasunduan din ang pagpapalakas ng kooperasyon sa science and technology,
02:30people-to-people ties, digital technology, turismo, pati na ang pagpapatatag ng trade at investment.
02:37True to our strategic partnership, Prime Minister Modi and I have charged our economic teams
02:42to shepherd our commerce now at the 3.3 billion US dollars in the last year
02:49towards a continued upward trajectory and expanded baskets of goods.
02:55To this end, we have decided to expedite the work that we are doing to force a bilateral preferential trade agreement.
03:03We looked at leveraging mutual opportunities to boost two-way investment.
03:09Kinilala naman ng Pangulo ang pagpapatupad ng India ng libreng visa para sa mga Pilipinong babyahe ng India.
03:15Kasabay niya ng pasasalamat ng Pangulo sa Indian Navy na sumagip sa mga Pilipinong tripulante
03:20matapos ang pag-atake ng Houthi rebels noong 2024.
03:23Kiniyak naman ang Indian government na pangmatagalan ang magandang ugnayan nito sa Pilipinas.
03:28Excellency, India and the Philippines are friends by choice and partners by destiny.
03:40From the Indian Ocean to the Pacific, we are united by shared values.
03:47Our is not just a friendship of the past.
03:52It is a promise to the future.
03:57Maraming salamat po.
04:00Bago pa ang bilateral meeting ng Pangulo kay Prime Minister Modi,
04:04ginawaran muna siya at si First Lady Lisa Marcos ng ceremonial welcome sa Rashtrapati Bhavan,
04:10ang presidential palace ng India.
04:11Nagtungo din ang first couple sa Rajgat kung saan nakahimlay ang anti-colonial nationalist
04:17na si Mahatma Gandhi para sa Reith Leying.
04:20Mula New Delhi, India, Kenneth Pasyente para sa Pambansang TV sa Bagong Pilipinas.
