00:00Cinco secretos de Isabel II, revelados por su modista y confidente, Angela Kelly.
00:11Murió la reina Isabel II a los 96 años, después de 70 años en el trono del Reino Unido, lo que generó impacto mundial.
00:22A lo largo de sus siete décadas en el trono, la soberana formó poder, se transformó en una leyenda y, por supuesto, forjó una fortuna.
00:36Pero también la reina Isabel II se transformó en un ícono de la moda, algo que demostraba con cada aparición pública.
00:46Pero lo que pocos saben es que detrás de sus looks había una mujer que cuidaba cada detalle, Angela Kelly.
00:58Kelly llevaba 28 años decidiendo la ropa, joyas y condecoraciones de la monarca, bajo el título de asistenta personal y curadora del vestuario, joyas e insignias de la reina.
01:16La modista de la reina Isabel II, Angela Kelly, revela el detrás de las cámaras, sobre sus años como modista oficial y amiga de la monarca.
01:29En su libro, La otra cara de la moneda, la reina, la modista y el ropero.
01:35La reina le ha dado personalmente a Angela su bendición para compartir su vínculo incomparable con el mundo, señala el libro.
01:50En el libro, revela algunas de las curiosidades más insólitas de la monarca.
01:56La primera es, la reina tiene a alguien que se prueba sus zapatos.
02:08Angela Kelly viste a Isabel II desde el 2002 y en su libro confirma que la monarca tiene un asistente real que se prueba todos los zapatos antes de que la reina lo sube que lo hace.
02:26La reina tiene muy poco tiempo para sí misma y no tiene tiempo para probarse sus propios zapatos.
02:33Y como calzamos el mismo número, tiene más sentido de esta manera, escribe Kelly.
02:422. Isabel II escogió la frase que pronunció junto a James Bond.
02:49Kelly dice que a la reina le llevó tan solo cinco minutos en aceptar la oferta de aparecer.
03:01La idea le divirtió mucho y aceptó de inmediato.
03:04Entonces le pregunté si le gustaría hablar.
03:09Sin dudarlo, su majestad respondió.
03:13Por supuesto que debo decir algo.
03:16Después de todo, él vendrá a rescatarme.
03:20Recuerda Kelly.
03:23Le pregunté si le gustaría decir buenas tardes, James, o buenas noches, señor Bond.
03:30Y ella eligió la segunda, conociendo las películas de Bond.
03:36En cuestión de minutos, estaba dándole las buenas noticias al director Danny Bull.
03:463. La aparición de la reina en Royal Scott.
03:51La aparición anual de Isabel II en la carrera de caballos Royal Scott en las afueras de Londres
04:01es un evento que genera mucha expectativa para los británicos.
04:06De hecho, la gente hace apuestas sobre el color del sombrero que llevaría la reina.
04:11Pero elige pagarlos como los demás ciudadanos.
04:14Kelly dice que al enterarse de tal apuesta,
04:16tampoco puede ser procesada en un tribunal.
04:17Y es ilegal demandarla.
04:19Pero que...
04:20Acordamos que las apuestas por el color del sombrero de la reina
04:26tuvieran una hora de cierre, para evitar cualquier trampa.
04:31Contó.
04:334. Saludar a Michelle Obama con un abrazo fue un instinto natural.
04:40Los informes de que la reina abandonó el protocolo real cuando devolvió el abrazo
04:48de la ex primera dama de Estados Unidos, Michelle Obama, en 2009,
04:54están lejos de la realidad, señala Kelly.
04:59En realidad, fue un instinto natural para la reina mostrar afecto y respeto por otra gran mujer.
05:06Y realmente no hay un protocolo que deba cumplirse, escribió.
05:10Cuando se siente cariño, realmente se trata de bondad humana,
05:16y esto es algo que la reina siempre acogerá cálidamente.
05:20Cualquiera que esté cerca de su majestad, no es una amenaza,
05:26y ciertamente es de confianza, explica.
05:32Michelle Obama escribió en sus memorias,
05:36Pico Min, mi historia,
05:37que el abrazo ocurrió cuando ambas coincidieron en que un largo día con tacones las había dejado con dolor de pies.
05:48Éramos dos mujeres cansadas, oprimidas por nuestros zapatos, recordó.
05:545. El inusual secreto detrás de la prenda para los bautizos reales
06:04Kelly revela cómo el fuerte Ted Yorkshire
06:10ayudó a recrear una réplica de la túnica Honyton,
06:15el vestido de bautizo que usó la monarquía británica desde 1841,
06:21con el bautizo de la hija mayor de la reina Victoria,
06:26la princesa Victoria.
06:29La réplica se usó por primera vez en 2008
06:33para el bautizo de James,
06:36Visconde Severn,
06:38hijo del príncipe Eduardo y nieto de Isabel II.
06:43El príncipe Luis,
06:45hijo del príncipe William y la duquesa de Cambridge,
06:48usó la réplica del vestido de un bautizo en 2018.
06:55Para asegurarnos de que se viera auténtica,
06:58la teñimos con té de Yorkshire,
07:01el más fuerte, como todos sabemos.
07:04Escribió Kelly sobre la prenda.
07:08Colocamos cada pieza de encaje en un tazón pequeño,
07:12lleno de agua fría y una bolsita de té,
07:15y lo dejamos durante unos 5 minutos,
07:19verificando regularmente hasta que el color quedara perfecto.
07:23Detalló.
Comentarios