FULL VIDEO: Joint statement of President Marcos and Prime Minister Modi

Manila Bulletin

President Ferdinand Marcos Jr. and Prime Minister Narendra Modi delivers their joint statement at Hyderabad House in New Delhi, India on August 5, 2025.  Join this channel to get access to perks: https://www.youtube.com/channel/UC5664f6TkaeHgwBly50DWZQ/join  Subscribe to the Manila Bulletin Online channel! - https://www.youtube.com/TheManilaBulletin   Visit our website at http://mb.com.ph Facebook: https://www.facebook.com/manilabulletin Twitter: https://www.twitter.com/manila_bulletin Instagram: https://instagram.com/manilabulletin Tiktok: https://www.tiktok.com/@manilabulletin  #ManilaBulletinOnline #ManilaBulletin #LatestNews

Transcript

00:00दोनों देशों के डेलिगेट्स मीडिया के साथियों नमस्कार मभु हाए

00:08सबसे पहले मैं राश्पति जी का और उनके डेलिगेशन का भारत में हारदिक स्वागत करता हूं

00:19इस संदर्प में उनकी यहात्रा विशेश महत्व रखती है

00:36हमारे डिपलोमेटिक समंद भले ही नय है

00:40लेकिन हमारी सब्सक्राइब के संपर्ख बहुत प्राचिनकार्ण से है

00:45Philippines

00:47Ramayana

00:48Maharaadiyah Lawana

00:50हमारे सदियों

00:53पुराने सांसकूरतिक समंधों

00:55का जीवन प्रमाण

00:57है

00:57अभी जारी किये गए डाक टिकट

01:01जिसमें दोनों देशों के

01:03राष्ट्रिय पुष्प

01:05है हमारी मित्रता

01:07की महग दर्शाते

01:09है

01:09Friends

01:11हर स्तर पर समवाद

01:13हर छेत्र में सयो

01:16लंबे समय से

01:19हमारे समंधों की पहचान रहा है

01:21आज मैंने

01:23और राष्पती जिने

01:25आपसी सयो

01:27छेत्रिय मुद्दो

01:29और अंतराष्टिय परिस्थित्यों पर

01:32विस्तार से

01:34बात चित की

01:35यह प्रसंता का भी से है

01:38कि आज हमने

01:40अपने समंधों को

01:42स्ट्रेटेजिक पार्टर्शिप का

01:44दर्जा देने का

01:45मिरने लिया है

01:47इस पार्टर्शिप के

01:49पोटेंशन को

01:50परिणामों में परिवर्तित करने के लिए

01:53एक व्यापक

01:55एक्षिन प्लान भी बनाया गया है

01:57हमारा बायलेटरल ट्रेड निरंतर बढ़ रहा है

02:01और थ्री बिलियन डॉलर का आंकड़ा पार कर चुका है

02:06इसे और मजबूत करने के लिए

02:09इंडिया आशियान फ्री ट्रेड अग्रिमेंट के रिव्यू को

02:13जल्द से जल्द पूरा करना हमारी प्राथ्विक्ता है

02:18साथ ही

02:19हमने दिपक्षिय प्रफेंशिल ट्रेड अग्रिमेंट की दिशा में

02:25काम करने का फैसला भी किया है

02:27Information and Digital Technology

02:31Swast

02:33Automobiles

02:35Infrastructure

02:37Minerals

02:38हर सेक्टर में

02:40हमारी कंपनिया सक्रिय रूप से काम कर रही है

02:44विज्ञान और टेक्नोलोजी के टेक्निक के खेत्र में

02:49वाइरोलोजी से लेकर

02:51AI

02:53और EDQ मैनिफेक्टिरिंग तक

02:56Joint Research चल रही है

02:59आज संपन्न हुए

03:02Science and Technology Corporation Plant से

03:06इसमें और गति आएगी

03:08वारानसी में स्थिट

03:11International Rice Research Institute का

03:14Regional Center

03:16Ultra Low

03:18Glysemic Index को

03:21इस वाले चावल पर काम कर रहा है

03:23यानि हम साथ मिलकर

03:27स्वाद और सहथ

03:30दोनों पर काम कर रहे हैं

03:33मुझे यह कहते हुए खुशी है

03:36कि Development Partnership के अंतरगत

03:39हम Philippines में

03:42Quick Impact Project की संख्याब बढ़ाएंगे

03:45और Philippines में

03:47Sovereign Data Cloud Infrastructure के विकास में भी सहयोग देंगे

03:53धर्ती पर तो

03:55हमारी साजेदारी मजबुद है

03:57और हब

03:59हमने अंतरिष्ट की भी

04:01तैयारी शुरू कर दी

04:02इसके लिए आज

04:04समझोता भी किया गया है

04:07Friends

04:08मजबुद हो रहे रक्षा सम्मन

04:11गहरे आपसी

04:13विश्वास का प्रतीक है

04:15Maritime Nations के रूप में

04:17दोनों देशों

04:19के बीच

04:20Maritime Cooperation

04:22स्वाभविक भी है और

04:25आवशक भी

04:26Humanitarian Aid

04:28Disaster Relief

04:30और Search and Rescue Operation

04:33में हम मिलकर

04:35काम करते रहे हैं

04:37आज जब

04:38राश्पती जी भारत में हैं

04:41भारतिये नौसेना के

04:43तीन जहाज पहली बाग

04:44फिलिपिन्स में

04:46नौसेनिक एक्सरसाइज में

04:48भाग ले रहे हैं

04:50भारत की

04:51Hydrography Ship भी

04:54इसमें जुड़ी है

04:55Indian Ocean खेत्र के लिए

04:58भारत में बनाए गए

05:00International Future Center से

05:02जुड़ने के लिए

05:04हम फिलिपिन्स का

05:05स्वागत करते हैं

05:08पहलगाम आतंग के हमले की

05:10कड़ी निंदा करने के लिए

05:11और आतंगवाद के खिलाब

05:14हमारी लड़ाई में

05:16साथ खड़े रहने के लिए

05:18हम फिलिपिन्स सरकार

05:20और राष्पति जी का

05:22आभार व्यक्त करते हैं

05:24mutual legal assistance

05:26और

05:28transfer of sentence persons के विशेव पर

05:32आज हुए समझोतों से

05:34हमारी सुरक्षा

05:36साज़दारी को

05:37और बल मिलेगा

05:39friends

05:40भारतिय परियटकों को

05:43वीजा free entry देने के

05:46फिलिपिन्स के निरने का

05:48हम स्वागत करते हैं

05:50भारत ने भी

05:52फिलिपिन्स के परियटकों को

05:54free e-visa सुविधा देने का

05:57फैसला लिया है

05:59इस साल

06:00दिल्ली और मनिला के बीच

06:03direct flights शुरू करने के लिए

06:06काम किया जाएगा

06:08आज संपन्न किये गए

06:10cultural exchange program से

06:14हमारे एक्तियासिक

06:16सांसकूर्तिक संपरकों को

06:18बढ़ावा मिलेगा

06:19friends

06:21हमारी act is policy

06:24और महासागर

06:26वीजन में

06:27फिलिपिन्स

06:28एक एहम साजयदार है

06:31इंडो पसिपिक छेत्र में

06:34शांती

06:36सुरक्षा

06:37समृद्धी

06:38और rule based order के लिए

06:41हम प्रतिबद्ध है

06:43हम अंतराश्य कानूनों के अनुरूप

06:46freedom of navigation का समर्थन करते हैं

06:50अगले वर्स

06:51फिलिपिन्स

06:53आश्यान की अद्रिक्षा करेगा

06:55इसकी सफलता के लिए

06:57हम पूरा सहयोब देंगे

06:59excellency

07:01इंडिया और फिलिपिन्स

07:04आप फ्रेंद्स

07:06इसक्राश्य।

07:07पूरा Pe

07:10इसर ग्स्त्राश्य करते हैं

07:13इंडिया रिए शमें रूट्ख कि अंशर, इस्त्त्न, ढक्राश्य कर ग्तना !

07:14Pacific, we are united by shared values. Our is not just a friendship of the past, it is

07:24a promise to the future. Maraming Salamat Po.

07:36Thank you, sir. May I now request His Excellency, Mr. Ferdinand R. Marcos, Jr., President of

07:44the Republic of the Philippines, to give his remarks to the media.

07:48Your Excellency, Prime Minister Sri Narendra Modi, Honorable Ministers, our friends from

07:55the media, Namaskar. A pleasant day to all. It is but fitting to begin with words of profound

08:03gratitude. Thank you, Excellency, our friend and host, Prime Minister Narendra Modi, for

08:11receiving us so graciously and hospitably on this state visit. It is my great pleasure

08:18to be in India. This sojourn makes me the fifth Philippine President to undertake a visit to

08:24this great country, and indeed, in the footsteps of my very own father, who was the first Philippine

08:31President to visit India in 1976. As emissaries of our people, I bring with me the enduring

08:38friendship of the Filipino nation. I carry the message of our solidarity with India, both

08:44over the tragic attack in Pahagang earlier this year, and in the broader fight against terrorism.

08:52Despite these challenges, I also bear felicitations on India's remarkable transformation and inexorable

08:59march to become Vixit Barat by 2047, under Prime Minister Modi's guiding hand.

09:08I come at a crucial juncture in our bilateral partnership. Today, our relationship enters a

09:16new epoch, as Prime Minister Modi and I formally launch the strategic partnership between Philippines

09:23and India. For the Philippines, this is a momentous decision, for we take a very considered path

09:30to such elevated partnerships. Today, India becomes only the fifth strategic partner for

09:36the Philippines. This new apex attests as much to the remarkably rapid growth, broadening and

09:43deepening of our 75-year-old bilateral relationship. The possibilities represented by the strong upward trajectory

09:53of our true economies, as it does to the growing alignment of our interests and views on the challenges

09:58and imperatives of our time. This was also the auspicious context in which Prime Minister Modi and I

10:06engage in far-reaching, productive and forward-looking discussions this past hour.

10:12We agreed to continue leveling up our collaboration in defense and security. We expressed satisfaction

10:19over the rapid pace of the Philippines' ongoing defense modernization and expanding capabilities

10:26and footprint of India's indigenous defense industry as a partner in this undertaking,

10:32exemplified by our Brahmos project. We concurred that we should be accompanied with intensified

10:40dialogue and exchanges between our defense establishments. So we have agreed to establish mechanisms

10:46for service-to-service talks, for information sharing and training exchanges amongst our militaries.

10:54We will foster naval and coast guard interoperability via port calls, cooperative activities and capacity building

11:03in the maritime domain. The economic sphere has been a steady engine driving our times for seven-plus decades.

11:10To our strategic partnership, Prime Minister Modi and I have charged our economic teams to shepherd our commerce now at the 3.3 billion U.S. dollars in the last year,

11:24towards a continued upward trajectory and expanded baskets of goods. To this end, we have decided to expedite the work that we are doing

11:35to force a bilateral preferential trade agreement. We looked at leveraging mutual opportunities to boost two-way investment.

11:43Our fast-growing, innovative private enterprises will play an important role in our common march towards progress and development,

11:52facilitating innovation, technology transfer, and upskilling and generating employment for our people.

12:00For over a millennium, civilizational, cultural, and people-to-people ties have bridged our geographic distance.

12:07They will continue to be the enduring foundation of our friendship, and we will enact policies to make sure that this is so.

12:18In this respect, I reiterated our introduction of a visa-free country entry privileges and extended our invitation for more Indian tourists to visit the Philippines.

12:28I thank Prime Minister Modi, in turn, for the introduction of a scheme to grant visa-free of charge to Filipino tourists traveling to India.

12:39We welcomed the resumption of direct flights from October this year, and renewed our commitment to sustaining and expanding such direct air connectivity.

12:48Sea lines of communication crisscrossed the Indian Ocean.

12:52Maritime trade, through and from the Far East and the Pacific, through the Indian Ocean, has and continues to underpin our prosperity and our people's aspirations that they have held for centuries.

13:07Safe navigation and security are important, especially for Filipino seafarers who are on almost every ship plying these historic and strategic sea lanes.

13:18I again thank the Indian people and the brave men and women of the Indian Navy, through Prime Minister Modi, for your kind rescue of our nationals in 2024, after a Houthi rebel attack.

13:33We recognize India's influence as first responder role in this critical area, and we want to work with you for a free and open Indo-Pacific.

13:43We both have high stakes in the future of our Indo-Pacific region and in the world.

13:49The Philippines-India Strategic Partnership will doubtless resonate beyond the confines of our bilateral relationship.

13:57Prime Minister Modi and I have committed to bring our collaboration to bear on shared concerns.

14:03A free, open, and inclusive Indo-Pacific region, security and rule of law in the maritime commons, supply chain resilience, food security, countering terrorism, and other traditional and non-traditional threats.

14:20Relative to the maritime sphere, I thank Prime Minister Modi once again for India's support for the peaceful settlement of disputes and adherence to international law,

14:31especially the UNCLOS and the 2016 award in the South China Sea arbitration.

14:38As incoming chair of ASEAN for 2026, as current coordinator as well for ASEAN-India Comprehensive Strategic Partnership,

14:50I thank Prime Minister Modi for his government support for ASEAN, its unity and centrality, and our chairmanship in 2026.

14:59Let me close by once again thanking Prime Minister Modi, President Drupadi Murmu, and the Indian government and people

15:13for your great hospitality and the devotion shown to our relation.

15:18Indeed, today we herald a new era of closer, multidimensional, and impactful engagement

15:27between the Philippines and India.

15:31Mabuhay. Maraming salamat.

15:32Thank you, sir.

Category

Transcript

Comments

Recommended