- 1 year ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00You
01:32I'm sorry.
01:34I'm sorry.
01:36I'm sorry.
01:42Hey!
01:43Hey, what's your name?
01:45What do you know?
01:47And you're like,
01:48I'm sorry.
01:49You're like, what's your name?
01:51What's your name?
01:52You're like, I'm sorry.
01:53I'm sorry.
01:54I'm sorry.
01:55You're like, I'm sorry.
01:56Why?
01:58Why?
01:59I don't know.
02:00I don't know.
02:01I don't know.
02:02But what?
02:03What?
02:04You're like, this is crazy.
02:05You're like, this is a mess.
02:07Why do you have a mess?
02:08You're like, this is a mess.
02:09You're like, this is a mess.
02:10Why do you do it?
02:11Why do you have a mess?
02:16Do you have a mess?
02:18Go, go.
02:20Go.
02:56겨우 쉽지만.
03:26겨우 쉽지만.
03:56겨우 쉽지만.
04:19I don't know who he is.
04:21He is cute, isn't he?
04:28Are you doing pretty, isn't he?
04:31I'm so cute.
04:49I'm so excited, how are you?
05:00Hi!
05:03Hello!
05:05I don't know who you are, but I will be a long time for you to enjoy!
05:19Guys, guys, guys, guys, guys.
05:49I'm sorry.
06:19아무리 그래도,
06:21폭력은 나쁜 거야.
06:24거기서 그렇게 달려들면 선생님이 너를 변호해줄 수가 없잖아.
06:31죽여버릴 거야.
06:33응?
06:36선생님,
06:38저 이제 집에 가고 싶어요.
06:49이상하게.
06:50멍을 타고 싶어,
06:52그 안에 있는 사람은
06:53잘 온 거니까.
06:54여러분이 이런 사람은
06:56뭐지?
06:58집에 가고 싶어요.
07:00국가에 앉는 것 같아요.
07:01이제 연습실이 있어.
07:03더 far,
07:04뭐지?
07:05이것이 인간을 입고 싶어요.
07:07이거 잠에서 뵙고 싶어요.
07:09이것이 인간을 입고 싶어요.
07:11이것이 제일 좋은 거 같아요.
07:12이것이 결국
07:13그런데 당신의 집의 집
07:15여기 있어.
07:17I'm sorry.
07:22You are really a lot of stuff.
07:26What?
07:27What else?
07:29I was going to give you the same family,
07:31I didn't want to go so much.
07:33I was really sorry about that.
07:35I was really afraid of that.
07:37I was right.
07:38I was going to play a lot.
07:41I was going to play a lot,
07:42but if I could run a lot with this,
07:46If someone is large, there is no use to be a public complaint.
07:50Don't you feel like this is a bad thing.
07:55And I'm losing all this. I'm already arrested.
08:01They're in trouble.
08:02What about you?
08:03Why did this happen to me?
08:06All of this, just because it's been in Wonderland.
08:09I'm dying for women.
08:11Only two women.
08:14There's a date of death.
08:16That's why I went to school.
08:18That's not a joke.
08:19Why is it now?
08:21It's...
08:23It's...
08:24It's...
08:25It's...
08:26He's always a guy who was there.
08:29That's not a guy?
08:31Yes, people are talking about the relationship between the two people.
08:36It's a teacher and the relationship between the two people.
08:38It's not a good thing.
08:44I don't know.
09:14I don't know.
09:44I don't know.
10:14I don't know.
10:19미친.
10:21이게 뭐야 대체?
10:24강선아 밥 먹었어?
10:38야 어디가 이 밤중에?
10:54뭐야 씨.
11:00이게 다 뭐야?
11:04이게 다 뭐야?
11:14이거 뭐야?
11:22이거 뭐야?
11:24이거 뭐야?
11:26이거 뭐야?
11:28이거 뭐야?
11:30이거 뭐야?
11:32이거 뭐야?
11:34이거 뭐야?
11:36이거 뭐야?
11:46이거 뭐야?
11:48이거 뭐야?
11:50I'll go.
12:08Bang선아, 빨리 타.
12:10I'll go.
12:20It's true.
12:50What was that?
12:53What was that?
12:55What was that?
13:10Ah...
13:11...like a man...
13:20Oh, my God.
13:50Oh, my God.
13:54대박.
13:56자, 조용.
13:59오늘은 새로운 친구가 우리 반에 왔어.
14:02이름은 신현흡.
14:05현흡이 자기소개 짧게 해볼래?
14:20아, 그럼 애들하고 사이좋게 잘 지내고 모르는 거 있으면 반장 준선이한테 물어보고.
14:32저기, 빈자리에 앉으면 되겠다.
14:36가서 앉아.
14:405교실 수업 준비 잘하고, 응?
14:44왜 말을 못 해?
14:46아, 머리야?
15:10안경.
15:28안경.
15:30안경.
15:32금빈.
15:33뭐가 그렇게 급해?
15:34아니야.
15:35이따 끝나고, 볼래?
15:40어, 전화해.
15:42.
15:44.
15:52What are you doing?
15:54.
15:56.
15:58.
16:00.
16:02.
16:03.
16:05.
16:06.
16:08.
16:09.
16:11Oh, what's going on?
16:41What are you going to ask?
16:43What are you going to ask?
16:45Sonah's father, right?
16:47He's not a father.
16:49He's not a father.
16:51He's not a father.
16:53He's young.
16:59Sonah's a lot of hard work.
17:01You know?
17:05I'm busy.
17:11I'm sorry. I don't have to take care of myself.
17:14No.
17:17But I'm not a father, I'm not a father.
17:19I'm not a father.
17:21I'm not a father.
17:23I'm a father.
17:24I'm a father.
17:26He's a father.
17:28I live in a village.
17:30I live here.
17:33He's a father.
17:35He's a father.
17:37He was a father.
17:39That's right, O-same.
17:43설마?
17:45O-same is dead?
17:48Yes, it's not just a guy.
17:51What's wrong?
17:54O-same is dead?
17:57So, it's a little strange to hear.
18:03O-jong-min is wearing glasses?
18:06What?
18:08What?
18:09What?
18:10What?
18:11I don't know.
18:14I haven't seen glasses.
18:36I have no idea.
18:37I can't wear glasses.
18:38I click them.
18:39What?
18:40I get a little amount of glasses.
18:41I can't see.
18:42I have to miss the money.
18:44I got a little bit of a把.
18:46I need my money.
18:47What?
18:48I need my money.
18:49What?
18:50I got like?
18:51What?
18:52I need to make a deal of money.
18:53Oh shit.
18:55What?
18:56I need you to make a deal of money.
18:57What?
18:58What?
18:59What?
19:01What?
19:02What?
19:03Let's talk about what you're doing.
19:07What are you doing?
19:13What are you doing?
19:19What are you doing?
19:25What are you doing?
19:33What are you doing?
19:43What are you doing?
19:45What are you doing?
19:46What are you doing?
19:47No.
19:48Let's go.
19:50Why don't you get stuck?
19:56I'm going to hold that.
19:58I'm going to hold that.
19:59I'm going to hold that.
20:00Let's hold it.
20:02I'll hold it.
20:04I love you.
20:05I'm going to let you go.
20:06No!
20:20What the hell?
20:22You're so stupid.
20:24You're okay.
20:26You're okay?
20:32Why are you so angry?
20:34Are you going to help me?
20:38I'm still...
20:40I'm still going to be angry.
20:42I'm going to be angry.
20:44Don't worry.
20:50What do you want to do?
20:55What do you want to do?
21:06I'll see you soon.
21:08I'll see you soon.
21:10I'll see you soon.
21:12No, I'll see you soon.
21:16I'll see you soon.
21:22Yes.
21:24But...
21:26Yes?
21:28Why...
21:34Why...
21:46Hmm...
21:52Okay, well, I'll see you soon!
21:54I'll see you soon!
21:56Oh, lovely!
21:58Cheers, lovely!
22:00Cheers!
22:02Cheers!
22:04Cheers!
22:06Cheers, welcome!
22:09Cheers!
22:11Cheers!
22:13Cheers!
22:15Why are you here?
22:17Why are you here?
22:18Why are you here?
22:31There you are.
22:36This person is here when you came here.
22:38Do you remember?
22:41Yes.
22:42What happened to you?
22:44Yeah, it was actually a big deal here.
22:47I spoke about it, sir.
22:49I'm assuming your class is occupying.
22:52I'm sorry.
22:54I still have no information that is our side.
22:57I haven't always felt anything.
22:59You can't have any concerns about it.
23:03I don't know how to.
23:05What you've ever seen from the hundred people?
23:08But I don't know who you are.
23:10But I don't know who you are at night.
23:12What to do is I noticed I came back to the hospital.
23:17And did she say?
23:19Do you think he's saying the number?
23:22No.
23:23He says the number.
23:26You say the number, two, three.
23:29And this.
23:31And then he said another person with a Android phone.
23:34Aren't you 15-26-27?
23:40Oh, my God.
23:53Hey, this guy is just strange.
24:01There you go.
24:03Do you have anything to say?
24:10Wow.
24:12Wow.
24:14It's so funny.
24:16What are you doing?
24:18It's so funny.
24:26I think he was wearing glasses.
24:40Hi.
24:46I'm still wearing glasses.
24:52It's nice.
24:54Wait...
25:01I'm not wearing glasses.
25:03Oh
26:33미친년.
26:49왜?
26:53아니에요.
26:55여기서 피곤해서 그런가.
26:57피부가 많이 상했어, 그치?
26:59그런가? 아닌데.
27:02쌤.
27:04나랑 사귀는 거 들키면 어떡할 거예요?
27:07글쎄, 뭐 어떡할까?
27:10너 현명이랑...
27:12조만간이야 지금 이거 어떻게...
27:14어떻게 뭐를...
27:16까먹었나 본데 우리 미성년자야.
27:28국어는 처벌받아도 나는 아니라고 병신아.
27:34아니 어제 뉴스 봤어요?
27:44아니 어제 뉴스 봤어요?
27:46그 정일고등학교 여자선생이 남학생하고 성관계 했다.
27:52아휴 완전 말세야 말세.
27:54선생도 문제지만 요즘 애들도 무슨 생각하는지 나 진짜 모르겠다니까.
28:00쌤은 이쁘니까 막 들이대는 남자애들 없어요?
28:02아휴 무슨 그런 소리래요 망측하게.
28:06선생님 그거 성희롱입니다.
28:08아휴 그런가?
28:10죄송합니다.
28:11아니 괜찮아요.
28:12남자한테는 괜찮죠?
28:13우리 국어 쌤도 훈훈하게 생겼잖아.
28:14우리 국어 쌤도 훈훈하게 생겼잖아.
28:16아휴 선생도 문제지만 요즘 애들도 무슨 생각하는지 나 진짜 모르겠다니까.
28:20쌤은 이쁘니까 막 들이대는 남자애들 없어요?
28:22아휴 무슨 그런 소리래요 망측하게.
28:24선생님 그거 성희롱입니다.
28:26아휴 그런가?
28:28아휴 죄송합니다.
28:30아니 괜찮아.
28:32남자한테는 괜찮죠?
28:34우리 국어 쌤도 훈훈하게 생겼잖아.
28:38의심해요.
28:40괜히 이상한 애들한테 걸려서 발목 잡히지 말고.
28:44저 같은 아저씨가 애들한테 먹히기는 하겠어요?
28:48응 응 응 응 응 응 응 응 응 응.
28:52어?
28:53갑시다.
28:55하하하하하
29:17선생님.
29:19수업 안 가세요?
29:20예 가, 가야죠.
29:22네.
29:23네.
29:24I don't know how much money is going to be, but I don't know how much money is going to be.
29:40I don't know.
29:42I want to go.
29:45I'm so tired.
29:47I'm so tired.
29:49Why?
29:51I'm just tired.
29:54This house, the village, the people, the people,
29:59and the family.
30:01I'm not going to live alone.
30:03You're a family of your family?
30:05You're a family of your family.
30:08You're a family of your family.
30:11I don't care about it.
30:13You're a family of mine.
30:15You're a family of mine?
30:19I don't care.
30:21I don't care.
30:23I don't care.
30:25If you're alive, you'll be able to reach out to you.
30:49I can't do it anymore.
30:52I'm not gonna do it anymore.
30:54I'm so excited.
30:56I'm so excited.
30:58So excited.
31:00And I'll be wondering if you're not going to go to the next one.
31:02It's like you're not.
31:04I'm so excited!
31:06I'm so excited.
31:08I'm so excited.
31:09I'm so excited.
31:10I'm so excited.
31:12I'm so excited about you.
31:13It's so cool.
31:15You're not going to sleep.
31:32Yeah, Kim Hoang.
31:34You're going to sleep and sleep and sleep.
31:36You're going to sleep and sleep and sleep?
31:38Oh?
31:40You're going to sleep and sleep.
31:42What are you doing? What are you doing?
32:09What are you doing?
32:11I was a fan of the guy who got caught.
32:17What is he doing?
32:19You don't have to do anything.
32:21You can get caught.
32:23You got caught.
32:25That's why it's me.
32:27Who's your name?
32:28Who's your name?
32:30Who's your relationship?
32:32Who's your relationship?
32:33How do you know?
32:34I don't know.
32:36You're a victim.
32:37You're a victim.
32:38Oh, shit.
32:39Kimyeok!
32:43What are you saying about the teacher?
32:47I'm sorry, I'm sorry.
32:52Then I'll go to the teacher.
32:56It's a mess.
32:58Then, I'll go.
33:08I don't know what to do with him, but I don't know what to do with him, but I don't know what to do with him.
33:38What?
33:48What?
33:49What?
33:50What?
33:51What?
33:51What?
33:54What?
33:55What happened to me,
33:56what happened to me?
34:08What are you doing now?
34:13Why?
34:14Why?
34:15Why?
34:16Why?
34:17Why?
34:18Why?
34:19Why?
34:20Why?
34:21Why?
34:22Why?
34:23Why?
34:36Why?
34:37Why?
34:38You know?
34:40You know?
34:43Why is that the。」
34:44The Speakerquerda'un
34:47Why?
34:48Why?
34:51Why?
35:01Why?
35:03Why e?
35:04You used to wear a mask?
35:06Oh, I was just looking at my eyes.
35:15What are you doing?
35:16Let me put it on.
35:19It looks like it looks like this.
35:21It looks like it looks like this.
35:23What are you talking about?
35:27It looks like this.
35:29You see it?
35:36Then...
35:37Are you talking about it?
35:39What's your number of people?
35:41What's your number of people?
35:43One.
35:46One.
35:49Five.
35:51Two.
35:52One.
35:53One.
35:54One.
35:55One.
35:56One.
35:57Two.
36:00Three.
36:02One.
36:03One.
36:04Two.
36:05Philippines.
36:06Two.
36:07One.
36:08One.
36:08Four.
36:09One.
36:10One.
36:11One.
36:24One.
36:25Two.
36:26Why?
36:27What's the danger?
36:29You didn't know what to do.
36:32You didn't know what to do.
36:34You didn't know what to do.
36:36S-line?
36:39There's a name in there.
36:43So what?
36:48It's actually who it is.
36:51I don't know what to do.
36:53This is my own.
36:56This is my own.
37:04S-line?
37:06Yes?
37:08S-line is the guy who is Son-ah?
37:10Yes, Son-ah.
37:12Why?
37:13What's your name?
37:15How are you?
37:16I'm a good person.
37:19Really?
37:20I don't know what to do.
37:23I don't know what to do.
37:24I'll tell you something.
37:26Okay?
37:27No, then I'll tell you something.
37:29I'll tell you something.
37:30I'll tell you something.
37:32I've got some.
37:33You see me on my spot on my spot.
37:42You're not seeing me in my spot.
37:43But you're not seeing me in this spot.
37:45You know.
37:46You get lots of.
37:47And I don't know how to climb these sw States.
37:49Do you like me?
37:51I don't know?
37:54So do you know those Mark his necklates中?
37:57The one is hanging out by me,
37:59Well...
38:04what do you think?
38:05Well...
38:07I wonder if they're going to die.
38:12Do you still have a mask?
38:15Of course.
38:17I'll show you how much you are.
38:20They are so much kind.
38:29To be continued...
38:59To be continued...
39:29To be continued...
39:59To be continued...
40:29To be continued...
40:59To be continued...
41:29To be continued...
41:59To be continued...
42:29To be continued...
42:59To be continued...
43:29To be continued...
43:59To be continued...
44:29To be continued...
44:59To be continued...
45:29To be continued...
45:59To be continued...
46:29To be continued...
46:59To be continued...
47:29To be continued...
47:59To be continued...
48:29To be continued...
48:59To be continued...
49:29To be continued...
49:59To be continued...