00:00Ahora, este personaje, el Kiko, sí, sí, cómo no.
00:07Así como me quitas el whisky, ¿también le quitaste este personaje a Gómez Bolaño o el Kiko es tuyo?
00:13Bueno, él no tomaba.
00:18No, yo considero que el Kiko es mío.
00:22Él, por intereses, lo quiere seguir conservando.
00:25Yo sé por qué lo quiere seguir conservando.
00:2742 productos nuestros en el mercado, digo nuestros, de él.
00:31Revistas, pantuflas, camisetas, pelotas, llaveros, álbum coleccionable, muñecos de vinil, títere, lámpara, chicle, lonchera, relojes, jabones.
00:38En fin, 42 productos en 17 países.
00:42Entre paréntesis, la figura que más se vende es la de Kiko.
00:46Y yo no percibo ni cinco centavos.
00:47Entonces, lógico que él quiera seguir conservando al Kiko, ¿no?
00:50Pero él también, tienes que reconocer, él te hizo conocido.
00:53Él te dio la oportunidad.
00:53Bueno, como todos los actores, yo trabajaba, yo era fotógrafo de un periódico.
01:01Y fue cuando tuve acceso a, cuando era periodista, a entrar a los canales de televisión.
01:07Entonces, les pedía, yo trabajo a personas colocadas, o sea, dueños de programas.
01:11Le decía, dame un papelito, aunque sea chiquito, no seas cobarde, ¿no?
01:15A favor.
01:15Y me daban, pues, que un policía, que un transeúnte, que un cargador, depende de lo que tratara el libreto.
01:21Y así me fui colando.
01:22A veces nada más era una atravesada y yo, feliz de la vida, llegaba a mi casa a presumir que había atravesado.
01:27Y así le fui pidiendo trabajo, pidiendo trabajo, entre otros, al que le pedía trabajo también fue a Chespirito.
01:33Él tenía un programa de una hora y me daba papelitos muy chiquitos.
01:36Pero yo considero que el actor es el que hace a los personajes.
01:43Ahí me decían, tienes que hacer la siguiente semana un gánster.
01:48Y yo como actor lo tendría que saber hacer, si no, no sería actor.
01:51Entonces me ponía una cicatriz aquí, un sombrero, y hablaba así, tú vas a morir, echa pulir.
01:57Y lo tenía que hacer.
01:58La siguiente semana me decían, vas a ser un policía, y hacía un policía.
02:02La siguiente semana va a ser un cura, y hacía un cura.
02:06Y la siguiente semana me decían, va a ser un niño.
02:09Me busqué mi ropa, me busqué una gorrita.
02:13Yo tengo entradas muy pronunciadas.
02:15Y para ser el niño, me busqué una gorra para no dar tanto adulto.
02:20Me busqué la gorra, me vestí, busqué el traje de marinerito,
02:23que no sabía ni cuál traje, pero fui a vestuario.
02:26Le dije a un muchacho que se llamaba Guillermo, encargado de vestuario,
02:28le dije, voy a hacer el papel de un niño, campeón.
02:31Ayuda a buscar vestuario.
02:32Y buscamos varios, le digo, no, este de marinerito.
02:35Me lo puse, vamos a buscar una gorrita.
02:37Unas cajas donde había gorros de militares, había sombreros de charro, en fin.
02:42Y gorrita.
02:43Me agarré la gorrita, me la puse, saqué pelo mío para hacerlo distinto.
02:47Y fui al estudio.
02:49Y aquí estoy chaparro, le digo a Chespirito.
02:51Le digo, ¿quieres que hable así, como niño?
02:54O que te hable así.
02:56Entonces me dijo, no, pues con los cachetes inflados.
02:57Y era un sketch de 10 minutos dentro del programa de una hora.
03:04Gustó tanto que la siguiente semana se repitió el sketch con otro libreto.
03:08Y gustó tanto que de palabras superiores se tuvo que hacer programa aparte.
03:14Y el programa pegó demasiado.
03:16El programa empezó a finales de 72, principios de 73.
03:20Y él registró los personajes como suyos en 77, cuando ya estaba internacionalmente aceptado el programa.
03:28Ahora, ¿tú estás peleado con Chespirito actualmente?
03:32No precisamente peleado, sino que simplemente me salí del programa y he tenido una persecución de él incansable en los 17 países.
03:43Mandó cartas, giros, circulares, que nadie me contratara porque el personaje no era mío, era de él.
03:49Si no, se verían demandados por él.
03:52Pasé más de un año sin trabajar.
03:53Tuve que cambiarle el nombre, tuve que cambiarle la vestimenta.
03:59Pero yo considero que Dios es muy grande y hay camino para todos y hay puertas abiertas para todo el mundo.
04:04¿Y en México puede trabajar?
04:05No.
04:07No, porque se formó una especie de mafia.
04:10¿Cómo son las mafias?
04:11La mafia en este caso es...
04:13Roberto Gómez Bolaños, desde que empezó el programa, confiaron en él los ejecutivos de televisión.
04:18Me salió el programa, el programa se cayó hasta el suelo, se sale Don Ramón, se sale el director del programa Enrique Segoviano y se sale el locutor.
04:27Cuatro personas.
04:29El programa se fue tan abajo que lo tuvieron que quitar.
04:32El programa en diferentes países lo usaban de gancho para vender más programas.
04:38Te doy el chavo, pero me tienes que comprar tal telenovela, me tienes que comprar este otro, este o ese.
04:42Entonces ya no tenía el gancho y me vetan por eso.
04:45Me voy y me solicitan en la televisión del Estado, televisión del gobierno, para trabajar, un entusiasmo tremendo,
04:56entrego libretos para empezar un nuevo programa y hay un llamado de no sé quién diciendo que no, que no podía trabajar.
05:04Y no pude trabajar.
05:06Entonces fue muy difícil para mí, me tuve que salir de mi país.
05:10Es una de las cosas que más me dolió ser mexicano y no poder trabajar en México, en lo que yo sé.
05:16¿Qué edad tiene el niño de papel?
05:36Diez años tengo.
05:37¿Diez años está estudiando?
05:39Sí, claro que estoy estudiando.
05:41¿Su apoderado Gómez Bolaño?
05:42¿Quién es Gómez Bolaño?
05:47No, no sé. ¿Quién es apoderado?
05:50No tengo apoderado.
05:51No tiene apoderado.
05:52Es más, no sé ni lo que es apoderado.
05:54Apoderado es el que lo inscribe en el colegio.
05:57Apoderado es el que inscribe en el colegio.
06:00Sí.
06:01No, yo me inscribí solito, o sea, yo soy mi apoderado.
06:04¿Y cuál es el ramo que más le gusta en el colegio?
06:06El de flores.
06:07No, digo, sí, castellano, matemática.
06:12Ah, el recreo.
06:15El recreo, lo que más le gusta.
06:17Sí, creo que a todos.
06:18A todos.
06:19Y dígame una cosa, ¿y allá en el colegio tiene muchos amigos?
06:23Todos son mis cuates, todos son mis amigos.
06:25¿Sí?
06:26¿Un hermano suyo tiene allá en el colegio también?
06:29No, no tengo hermano, yo soy también como el de la bolsita.
06:32¿Por qué es el nombre del niño de papel?
06:34Porque lo que vendo es papel.
06:37O sea, yo soy un canillito y vendo diarios.
06:39Ya.
06:40Aquí está, cónteme usted a tercera.
06:43Entérese cómo ya nadie ve el chavo de ocho desde que no sabe quicú.
06:47Y ahora cuente una cosa, niño de papel.
06:59Oye, yo no le sobra ningún pantalón a su becrita.
07:02¿Pantalón?
07:02Sí, pantalón.
07:03¿No ahora usa casoncillo?
07:05No, gracias.
07:06¿Casoncillo con un ojo?
07:07No, no, déjelo.
07:12Ahora, cuéntame, ¿cómo te ha gustado aquí en Chile?
07:15¿Pero cómo que se me ha gustado?
07:19¿Qué es lo que has conocido de Chile?
07:21Bueno, conozco desde la primera vez que vine.
07:24Sí.
07:25Rancagua.
07:25Rancagua.
07:28Antofagasta.
07:29Antofagasta.
07:30La Serena.
07:31Ya.
07:31Valparaíso, Viña del Mar y Santiago.
07:34¿Y qué es lo que más te ha gustado de todo lo que has conocido?
07:36Viña del Mar.
07:37¿Viña del Mar? ¿Por qué?
07:39Por teléfono.
07:40Digo, porque me ha gustado mucho.
07:43Porque, no sé, cuando actuamos ahí, porque yo trabajé allá en Viña del Mar, cuando vine con la chusma, ¿no?
07:49¿Ya?
07:49Sí.
07:50Y trabajamos todos juntos.
07:52¿Ya?
07:53Ahí en la Quinta Vergara.
07:55En la Quinta Vergara.
07:56Y había, pero cantidad de gente.
07:59Había mucha, mucha.
08:00Creo que hasta el señor estaba en su bolsita también.
08:02Sí.
08:03Ahí estaba todo el mundo.
08:04¿Trabajó en la Quinta Vergara?
08:06¿Nunca trabajó en la Quinta de Beethoven?
08:10¿De quién?
08:10Bueno, uno no puede ser siempre brillante, muchachos.
08:17Fíjense.
08:20Y entonces, ¿lo más que le gustó es Viña del Mar?
08:24Bueno, fue una...
08:25Todo me gustó, pero así me gustó más, yo creo, por el momento, por tal cantidad de gente,
08:31porque todos empezaron a gritar, Kiko, Kiko, Kiko.
08:36¿Usted no estaba?
08:37Yo no estaba.
08:38¿Por qué?
08:39No me dejaron entrar, seguramente.
08:41¿Por qué?
08:43No sé.
08:46Lo voy a investigar.
08:49Ahora cuéntame una cosa, quiere...
08:51Tú no has tenido la oportunidad todavía de mandarle un saludo a los niños chilenos.
08:55¿Pero lo podemos mandar ahorita?
08:57Claro, ahorita.
09:00¿Me permite?
09:01Sí.
09:06¿A qué cámara?
09:08Ahora que sea.
09:09Sí, solamente se ha reído, hay que hacer llorar a este cabrón.
09:11Lo que quiero hacer es que llore.
09:17¿Por qué?
09:21Porque quiero que llore.
09:25Si quieres que llore, lloro.
09:27¿Ya?
09:29¿Algún motivo?
09:33¿Por qué no va a llorar?
09:34Quizá me falte otro golpe.
09:37Encantado.
09:38¿Podría hacerlo más fuerte?
09:39Por favor.
09:41Ese va de parte de Chespirito.
09:49Se lo creo.
09:50Ahora.
09:58¿Puedo llorar así?
10:00Voy a llorar donde quiera.
10:02Con permiso, voy a llorar.
10:04Espero que no me interrumpan porque es un dolor muy profundo.
10:11Cuando he visto, todos gozan con el sufrimiento ajeno.
10:20No, gracias.
10:26No, gracias.
10:28Ya me compuse.
10:29Lo que pasa es que se pega.
10:42Pégueme a mí.
10:42¿Por qué?
10:43Pégueme.
10:44Pi, pi, pi, pi, pi, pi, pi, pi.
10:51Si lo pille este muchacho, lo va a perseguir a los dos después.
11:09A los dos.
11:10Vamos a ir a unos consejos, pero no así alegremente.
11:19Con el único, con el Nescafé y con el llanto del niño de papel.
11:24¡Gracias!
11:25¡Gracias!
Comentarios