- 7 settimane fa
«Sei uno spirito avventuroso? Nelle leggende cerchi forse la verità che dimora, remota e nascosta, oltre le terribili cascate del pericolo? Allora è me che cercherai.» Ispirato ai romanzi di Jules Verne, e in particolar modo a 20mila leghe sotto i mari, l'anime è ambientato durante l'Esposizione universale di Parigi del 1889 e prende il via con l'incontro di due ragazzi diversissimi. Jean, inventore secchione e occhialuto arrivato a Parigi per presentare il suo prototipo di aeroplano, e Nadia, orfana che lavora in un circo in fuga da un gruppo di tre misteriosi individui intenzionate a rubarle la pietra blu che porta al collo. Jean si innamora a prima vista di Nadia, decidendo di aiutarla a scappare dai suoi inseguitori e seguendola in una lunga e incredibile avventura in cui i due ragazzi scopriranno alcuni dei più reconditi misteri del mondo e dei mari.
Categoria
📺
TVTrascrizione
00:00Ima kimi no me ni
00:07Iっぱi no mi dai
00:12Sべてを輝かす
00:18弱気な人が嫌い
00:27青空くらぎらない
00:31夢見る前に新しい
00:34飛んで行きたい
00:38心のオールノールが
00:42開いてく響いてく
00:45少しずつの幸せ
00:49勇気も奏でだすの
00:52今 kimi no me ni
00:57いっぱいの未来
01:01言葉は永遠のシグナル
01:06Don't forget to try mine
01:11愛は終わるより
01:16全てを叶えたす
01:21愛は終わるよ
01:36夢見る未来
01:38全ての野球
01:40Ora è finalmente giunta nella sua terra natale.
01:43Il suo lungo cammino sta per giungere alla fine.
02:10Guardate questo lago, è enorme.
02:13Non c'è praticamente nient'altro qui intorno.
02:18È questo il luogo d'origine di Nadia?
02:23Nadia, che cos'hai?
02:26Ehi!
02:31Jean! Che cosa fai?
02:33Mi spiace, ma devo fermarla.
02:36Ehi, Nadia!
02:40Nadia!
02:42Cosa hai, Nadia? Torna indietro!
02:44Ehi, sveglia!
02:45Ehi, iniziana!
02:58Indietro tutta, Jean! Tagliamo la corda!
03:00Mi dispiace, non posso lasciare Nadia qui da sola.
03:03Grandi, spassiamo la configurazione aerea.
03:05Ricevuta!
03:06Oh no, hai sganciato il pallone.
03:07Adesso che si fa?
03:16Grandi.
03:17Grandi.
03:17Grandi.
03:18Ma che accidenti è successo a quella ragazza?
03:45È la nostra Nadia.
03:46In effetti è piuttosto sconvolgente.
03:50Io, a dire la verità, l'ho trovata un po' strana fin dall'inizio.
03:53E adesso, i fatti mi danno ragione, come sempre!
03:56Che sia il misterioso potere di Atlantide ad averla condotta qui.
04:00Sembra muoversi come una marionetta senza più una volontà propria.
04:04Non credo.
04:05Io ho piena fiducia in Nadia.
04:07Nadia!
04:21Nadia!
04:23Mi senti? Sono io!
04:24Svegliati, per favore!
04:25Nadia!
04:25Jeanne!
04:28Jeanne!
04:28Sì?
04:29Io credo di aver fatto un brutto sogno.
04:32Un brutto sogno?
04:34Un sogno terribile.
04:36Pioveva.
04:38Dal cielo continuava a scendere una pioggia nera.
04:41Un'inondazione.
04:43Il mio corpo era cavo e completamente vuoto.
04:46Assorbiva acqua come una spugna.
04:48La pioggia seguitava a scendere.
04:53Spazzando via ogni cosa.
04:56Io mi sono messa a piangere, urlandole di smettere.
04:59Ma le mie lacrime hanno ingrossato ancora di più le acque.
05:03Tu, Maria e Grandis, tutti voi siete annegati.
05:08Poi vi siete trasformati in pesce.
05:10E siete confluiti nel mio corpo insieme all'acqua.
05:14E allora ho sentito un suono.
05:17Sembrava una campana.
05:19Non riesco a capire cosa mi stia succedendo.
05:21La testa mi fa impazzire.
05:22Sembra che stia per scoppiare.
05:24Jeanne!
05:25Cosa?
05:26Jeanne, ho paura.
05:28Ho paura di scoprire la verità.
05:31Ho paura di non essere più la persona che credevo di essere.
05:35Non preoccuparti.
05:36Ti ho fatto una promessa, giusto?
05:38Di riportarti un giorno nella tua terra natale.
05:41Io starò sempre con te.
05:43E così anche gli altri.
05:46Perciò...
05:46Non c'è niente di cui aver paura.
05:49Qui l'aria si fa torrida!
05:57Maledizione!
05:58Che succede?
05:59Deve esserci un muro invisibile.
06:02Che cosa facciamo?
06:04Proviamo a tornare indietro.
06:05Che vuoi dire?
06:06Vorresti arrenderti a mandare tutto al diavolo?
06:08No!
06:09Pensavo che magari potremmo trovare un altro passaggio.
06:11Andiamo avanti.
06:12Cosa?
06:20La barriera è stata rimossa.
06:22Ora possiamo proseguire.
06:23Andiamo.
06:24Ah, che forte!
06:28Nadia!
06:28Nadia!
06:29Voglio farlo anch'io!
06:30Dai!
06:31Fammi provare!
06:32Per favore!
06:33Smettila!
06:34Mi dispiace, ma devi capire che la pietra azzurra è molto pericolosa e ha in sé un terribile potere.
06:44Solo i membri della famiglia reale possono maneggiarla senza rischi.
06:47Cosa?
06:47Cosa?
06:57Che mi prendo?
06:58Lo sai, Nadia, se volevi sorprendermi ci sei riuscita alla perfezione.
07:01Mamma mia, altro che...
07:02È incredibile quello che riesce a fare quella ragazza.
07:05Anche troppo, direi.
07:07Esula dalle capacità umane.
07:10Questo mi ricorda un po' l'isola artificiale.
07:13Infatti sono la stessa cosa.
07:15La stessa cosa?
07:15Sono entrambe vestigia della civiltà atlantidea.
07:19Aiuto!
07:20Caspita!
07:21Che roba!
07:22Ma quello è un drago!
07:23Tranquilla, è inoffensivo, è solo uno scheletro.
07:25Sono tutti animali antichissimi.
07:29Certo, che qui sotto ce n'è una bella collezione.
07:32Tutti questi strani animali preistorici rinchiusi in gabbia.
07:36Ma che razza di posto è?
07:39Questa è la famosa arca dell'Antico Testamento.
07:42Ciò è quella che voi terrestri conoscete come arca di Noè.
07:47Noi terrestri?
07:48L'arca?
07:49Questa?
07:50Tutti questi enormi tunnel si trovano all'interno di una nave.
07:55Gli abitanti della Terra smisero di ascoltare il Signore
07:57e cominciarono a vivere a modo proprio.
08:00Così Dio decise di riplasmare il pianeta.
08:05Ci fu un'inondazione che ricoprì d'acqua ogni cosa.
08:09Solo Noè e i suoi familiari, che erano rimasti fedeli al Signore,
08:12vennero fatti salire su un'arca e sopravvissero al diluvio.
08:17Moltissimo tempo fa, i popoli di Atlantide cominciarono a combattere fra loro.
08:22Si odiavano ferocemente, senza pietà.
08:24Avevano molta fiducia nei loro mezzi e li usarono per distruggere il nemico.
08:29Fu una guerra lunga e violenta e in moltissimi persero la vita.
08:34Un'arca fu incendiata e sprofondò nell'oceano.
08:38È quella che conosciamo come Atlantide.
08:41Un'altra perse il suo equipaggio e scomparve chissà dove.
08:45È l'isola artificiale, il Red Noah.
08:49Infine, l'ultima subì dei danni al sistema di volo e precipitò qui.
08:54Gli unici a sopravvivere furono coloro che si trovavano a bordo del Blue Noah.
09:01Si stabilirono qui e fondarono un potente regno.
09:05Ed è questo il tuo luogo di origine, il posto in cui sei nata.
09:09E quindi significa che sei una discendente del popolo di Atlantide?
09:13Sì, è così. Sono la figlia legittima del sovrano di Tartesso ed erede al trono.
09:19Aspetta, tu, tu, tu, vuoi, cioè...
09:21Stai dicendo che sei la principessa?
09:23Di Atlantide?
09:24Wow, forte! Fantastico!
09:27Praticamente tutte le ragazze sognano di essere delle principesse.
09:31Fammi capire bene.
09:40Quindi tu saresti una principessa.
09:43E per giunta l'erede di un regno straordinario.
09:48Nadia?
09:49Sì?
09:50Dai un'occhiata qui.
09:51Vedi questi gioielli? Sono un po' come la tua pietra azzurra.
09:54Me li ha lasciati in eredità mia madre.
09:56Certo, questi non fanno miracoli come la gemma che porti al collo.
10:00Ma tuttavia, anche loro nascondono un segreto di cui nessuno è al corrente tranne me.
10:06E cioè?
10:07Sono delle imitazioni.
10:09Eh?
10:09Cioè dei pezzi di vetro!
10:14Belli!
10:17Per un attimo ci sei cascata!
10:26Come forse ti ho già detto, anche io vengo da una famiglia aristocratica.
10:31Quindi credo di capire perché venire in questo posto ti mette i brividi.
10:34Un pochino almeno.
10:37Sai, ricordo quella volta in cui tornai nella grande tenuta in cui ero nata.
10:41Tutte le cose che avevo amato non c'erano più.
10:44Fu un'esperienza deprimente.
10:46Ma per te deve essere ancora più penoso vedere la tua terra natale ridotta in questo stato.
10:50Oh, scusa, ho rigirato il coltello nella piaga, non intendevo farlo.
10:58Ti ringrazio molto per la tua comprensione.
11:01Però c'è un'altra cosa a rendermi così confusa.
11:05Man mano che mi avvicinavo al regno di Tartesso,
11:07la fitta nebbia che aveva invaso la mia testa dopo l'esperienza a bordo del Red Noah
11:11ha cominciato gradualmente a diradarsi.
11:13A quel punto ho scoperto che c'era una profonda parte di me
11:16che mi incitava a riportare in vita il grande potere della famiglia reale.
11:23Quale potere?
11:24Ogni cosa qui sul Blue Noah obbedisce alla mia volontà.
11:29C'è un incredibile potere nascosto fra queste rovine.
11:32E in attesa dei miei ordini.
11:35Ho paura di andare.
11:37Ho paura di scoprire ciò che veramente sono.
11:40E se...
11:41se quello che ho cercato per tutta la mia vita
11:43fosse davvero collegato a questa incomprensibile forza,
11:46la pietra azzurra dona a chi la possiede
11:52il potere di un dio
11:54o può trasformarlo in un demone devastatore.
11:57La prego, Sanson.
12:17Continui, dobbiamo proseguire.
12:19Andiamo.
12:19E qui non si passa.
12:44Ehi, che succede ora?
12:54L'antica tartesso sta risalendo in superficie.
12:58Questa è l'acqua che scroscia.
12:59E adesso?
13:00E questo che cos'è?
13:15Jeanne?
13:16Sì, che cos'è?
13:18Ma stai tremando.
13:20Vedi le rovine?
13:22Qui è sepolta la mia gente.
13:24Migliaia di anime che attendono di tornare a casa.
13:31Jeanne, ti prego, non lasciare la mia mano,
13:35se no io...
13:36No!
13:40Che sta succedendo, Nadia?
13:42Basta!
13:44Sento profondamente il dolore di tutti questi morti.
13:46Sta penetrando in me ed è intollerabile.
13:49Ditemi, perché devo essere proprio io?
13:51Perché avete scelto me per questo terribile compito?
13:56Io non...
13:57Voglio distruggere questo mondo!
14:00Hai detto distruggere il mondo?
14:01Sì, certo!
14:04Possedere la pietra azzurra
14:05significa avere fra le mani questo grande potere.
14:09Non capisci ancora!
14:10Si guardi intorno!
14:12In questo posto regnano soltanto la distruzione,
14:15la morte...
14:16E io...
14:19Nadia, non fare così,
14:20non lasciarti andare,
14:21devi reagire.
14:22Non abbandonarti al tuo destino,
14:23tu lo puoi sempre cambiare.
14:25Devi avere fiducia in te.
14:26Ah sì?
14:26Allora che cosa diavolo c'è in me
14:28in cui dovrei avere fiducia?
14:29Sono cattiva ed egoista
14:31e non ho fatto che trascinare Jeanne in un mare di guai.
14:33Sono una gran fifona,
14:34tutta mi spaventa
14:35e ha un carattere terribile, scontroso.
14:38E quando mio padre, che tanto avevo cercato,
14:40ha sacrificato la sua vita per me,
14:41non sono neppure riuscita a dirgli addio.
14:44Io mi odio!
14:45Come posso accettarmi?
14:46Non c'è niente di vero in me.
14:48L'unica cosa che so
14:49è che sono una persona terribile,
14:51depositaria dell'infernale potere dell'antica Atlantide!
14:54Bella roba!
14:55Su, calmati!
14:56Non piangere, non c'è nessuna ragione al mondo
14:59per cui il potere di Atlantide dovrebbe essere
15:01per forza usato nel peggiore dei modi.
15:03Sei tu ad avere la chiave di accesso a tale potere
15:05e quindi puoi decidere come impiegarlo.
15:08Tu continui a dire che non ti sopporti,
15:10ma sei benissimo che invece a me piaci molto.
15:12Non sei così malvagia come pensi di essere.
15:14Certo, hai il tuo carattere,
15:15come qualsiasi altra persona.
15:17A volte sei ombrosa, irritabile,
15:19anche lunatica,
15:20ma non vedo niente di così terribile in te.
15:23Davvero!
15:23Avanti, asciugati gli occhi, Nadia.
15:25Coraggio!
15:38Sebbene il regno sia stato distrutto
15:40e nessuno usi più questi dispositivi da tempo,
15:42funziona tutta alla perfezione.
15:45Non è ancora distrutto, eh?
15:48In realtà, il regno di Tartesson è andato in rovina.
15:52Ma si è trasformato per poter sopravvivere.
15:55Sul serio?
15:56Dobbiamo assolutamente trovarlo.
15:58Sai come viene chiamato adesso?
16:01Sì, certo.
16:02Neo-Atlantide.
16:03Io sono la principessa di Neo-Atlantide.
16:07Sono la principessa Nadia.
16:09Come mi disse un giorno Gargoyle.
16:11È triste,
16:12ma io sono una di loro.
16:14E qui dove siamo?
16:22Al centro del palazzo.
16:25In cima alla torre di Babele.
16:28Questa è la mia terra natale.
16:31Tartesso.
16:33In pratica è un'isola.
16:35Una volta Electra
16:39ha detto qualcosa a proposito della torre di Babele.
16:43Non è sempre stato un'arma.
16:44A che cosa serviva allora?
16:46A comunicare.
16:47A comunicare.
16:48E con chi?
16:49Con la terra madre.
16:51Il vero luogo d'origine.
16:53Utilizzava la luce.
16:55Il luogo di origine?
16:56Non capisco.
16:58Non è Tartesso la tua terra natale?
16:59La nostra vera casa non è qua, Joe.
17:02In realtà dista 277,5 anni luce da questo pianeta.
17:07Cosa?
17:08Anni luce?
17:10È un'unità di misura.
17:12In questo caso indica la distanza
17:13che si coprirebbe in 277,5 anni
17:17viaggiando alla velocità della luce.
17:20Viaggiando alla velocità della luce?
17:22Esatto.
17:23Vale a dire 300.000 km al secondo.
17:25Ma dai, è assurdo.
17:26È una distanza enorme.
17:27È solo un pianeta di un'altra...
17:29Cioè, vuoi dire che la gente di Atlantide e di Tartesso
17:38verrebbe da...
17:40Sì, esatto, Jeanne.
17:41La mia non è una stirpe terrestre.
17:43Il mio popolo viene da un altro pianeta.
17:47Io non sono un essere umano.
17:49In me scorre sangue extraterrestre.
17:52Jeanne!
17:53Guardami bene, io non sono normale.
17:56Non ho fatto che renderti infelice.
17:57Ho reso infelici tutti quanti.
17:59E un giorno spargerò dolore e sofferenza in tutto il mondo.
18:02Proprio come hanno fatto mio padre Gargoy prima di me.
18:05Usando il terribile potere della pietra azzurra.
18:12Nadia, ascolta.
18:14Su, non fare così.
18:16Adesso, Jeanne.
18:24Non fare così.
18:25Non fare così.
18:25Non fare così.
18:38Nadia, sono io, Jeanne, riesci a vedermi?
18:58Jeanne, dove sono? Che cosa è successo?
19:06Nadia!
19:08Perché l'hai fatto? Ha avuto tanta paura!
19:12Mario! Nadia!
19:26Non devi essere cattiva con Nadia!
19:33Non è cattiva
19:34Ti prego, Jeanne, vuoi dirmi perché?
19:39Sì, insomma, come ho fatto a...
19:42La pietra azzurra ha ricominciato a brillare
19:45E man mano che ti avvicinavi al suolo, diminuiva la velocità di caduta
19:49Alla fine il tuo corpo ha toccato terra come se qualcuno lo stesse adagiando dolcemente
19:56Lo sapevo, il destino non si cambia
20:00Non posso sfuggire alla pietra azzurra
20:04Adesso basta! Ti credi l'eroina di una tragedia?
20:08Non pensi allo spavento che ci hai fatto prendere?
20:10Il povero Jeanne era fuori di sé dall'angoscia!
20:13Non è il momento, Samson! Lascia stare!
20:18Certo!
20:21Dimmi, Jeanne, perché tu continui a vivere?
20:24Perché continuo a...
20:26Beh, perché sono vivo, ecco
20:28E finché lo sai, c'è sempre un nuovo domani per te
20:32Qualunque sia il mistero della pietra azzurra
20:36Qualunque sia il tuo legame con Atlantide
20:38Tu sei sempre e comunque Nadia
20:40Non ha importanza che tu venga dalla Terra o da un altro pianeta
20:44Mi dispiace tanto, sono stata una stupida
20:51Per favore perdonami se puoi
20:53È una specie di iscrizione, riesci a leggerla?
21:08I giorni del drago rosso sono riapparsi per quindici volte all'orizzonte del nostro grande regno
21:16Oggi, in questo luminoso e propizio giorno
21:19Noi auguriamo una vita piena di gioia
21:21Ricolma di felicità e aglietata dall'amore
21:24Alla nostra adorata figliola, la principessa Nadia
21:28Possa ella vivere a lungo
21:29La nostra adorata figliola Nadia?
21:32Quindi questa è...
21:33È una stelle commemorativa
21:35Con cui si celebra il giorno della mia nascita
21:38Allora, quella all'inizio doveva essere una data
21:41Ti dice niente?
21:42Nel calendario terrestre
21:43Dovrebbe corrispondere al 31 maggio del...
21:481875
21:4931 maggio 1875
21:53Un momento
21:55È oggi il 31 maggio, giusto?
21:57Sì, hai ragione
21:59Ma allora vuol dire che oggi è...
22:02Sì, esatto
22:03È il suo compleanno
22:04Wow, il suo compleanno!
22:06Festeggiamo e non si scappa
22:08È fantastico!
22:10È fantastico!
22:10Che cosa?
22:11Nadia ti rendi conto?
22:12Finalmente hai scoperto quando è il tuo compleanno
22:14Ci tenevi tanto, giusto?
22:16Oggi è il mio...
22:18Il mio compleanno
22:19Sì!
22:21Buon compleanno, Nadia
22:22Auguri
22:22Ecco...
22:26Grazie, Gianna
22:27Io...
22:28Buon compleanno e tanta felicità!
22:31Tanti auguri, Nadia!
22:33Auguri, mia cara signorina!
22:35Happy birthday to you!
22:40Happy birthday to you!
22:43Happy birthday, car Nadia!
22:47E voi, Michi!
22:49Non so...
22:50Non so cosa dire
22:51Happy birthday to you!
22:58Grazie!
23:01Grazie!
23:02Grazie!
23:02Grazie a tutti!
23:02Viva la nostra principessa!
23:04Dunque, se sei nata nel 1875, oggi compie esattamente 15 anni!
23:09Sai, Grandis, mi stavo giusto chiedendo una cosa
23:12Sì, a quale proposito?
23:14Ecco, quegli anelli che ti ha lasciato in eredita tua madre
23:17E secondo te lei sapeva che erano dei pezzi di vetro che non valevano niente?
23:21Che cosa vuoi che ti dica?
23:23A mio avviso tua madre lo sapeva benissimo
23:25È solo che probabilmente per lei avevano comunque un grande valore affettivo
23:29È così, vero?
23:30Sì, in effetti mi disse che erano i primi gioielli che le aveva regalato mio padre
23:34Ecco perché
23:35È proprio quello che immaginavo
23:38Ed è anche quello a cui voglio credere da oggi in poi
23:41Conosco questo suono
23:49Forza, andiamo a vedere
23:50Avevo ragione!
23:52Che detto?
23:53No!
23:54Avevo ragione!
24:24Grazie a tutti!
24:45Grazie per aver guardato il video.
Consigliato
25:04
|
Prossimi video
27:45
25:04
26:11
25:04
1:42:06
25:03
25:04
25:05
25:04
1:22:16