00:00So I'm starting to see the next day.
00:04We want to have a loved one.
00:08We're going to see the next day.
00:13So, I'm not going to see the next day.
00:19Hi!
00:21I'm a doctor in my room.
00:26I'm going to come back.
00:28Come on, come on.
00:53I'm sorry, I'm sorry.
00:58I'm sorry, I'm sorry.
01:28I'm sorry.
09:25Yeah, I'm happy.
09:26Just a little bit.
09:34I'm gonna have to sit in the room.
09:36Yeah.
09:38There's a lot of things.
09:40That's right.
09:42I can't wait.
09:44I can't wait.
10:10I don't know.
10:40Oh
13:40I'm sorry.
13:46I'm sorry.
13:58I'm sorry.
14:02Please.
14:10Sun Ice Line, you really didn't know?
14:20If you knew it, it would be the same.
14:29It would be the same.
14:31I...
14:47I received a gift from my birthday.
14:53I don't have a person.
14:57I was like...
15:03I was like...
15:05I was waiting for my birthday.
15:08I was waiting for something.
15:12I was waiting for something.
15:16And...
15:20And it's the day it's today.
15:27I'll go to school,
15:49and I'll give you my glasses.
15:53And then...
15:57It's all the same thing, right?
16:05It's all the same thing, right?
16:27No.
16:35This time, any of you come to school?
16:37Our brother says he's not a guy named after 감독ny.
16:41She said he wasn't a guy named after him.
16:44He was a guy named after, and he was a guy named after.
16:47It's okay.
16:48What the fuck?
16:49Oh, my God.
17:19선글라스!
17:39아, 죽을 뻔했네.
17:41어떻게 된 거야?
17:42누가 이렇게 했어?
17:44네가 학교를 오라고 했잖아.
17:49근데 나 그러고 나서 기억이...
17:53너...
17:54너 무슨 일 있었어?
17:58나 어떻게 말해줄게.
18:02일단 나가자.
18:04나 형사님이랑 같이 왔거든?
18:06형사님이랑 같이 왔어.
18:07형사님!
18:08형사님!
18:09형사님!
18:12형사님!
18:22형사님!
18:26형사님!
18:27형사님!
18:33consist...
18:35일단 가자.
18:37뭐야, С用.
18:40뭐야?
18:41여기 내려오지 않았어?
18:44가자!
18:45What?
18:47What?
18:49What?
18:51We're not going to go there?
18:53What?
19:04What?
19:06What?
19:07Why?
19:08What is the same thing?
19:10Save your children!
19:15I'm not going to be able to get rid of it.
19:20I'm not going to get rid of it.
19:23Why?
19:45I'm sorry.
19:54There isn't anybody else.
20:07There isn't anybody else.
20:11There's no one else!
20:41I'm so happy to meet you.
20:48I'm so happy to meet you.
20:55I think it was a good luck.
21:00Are you going to do this for me?
21:14Are you still feeling good?
21:17Yes?
21:19Are you still going to die?
21:23Or are you going to kill me?
21:33What are you talking about?
21:36What's the meaning of your head?
21:42You want to do it?
21:48붉은 선들, 준희 씨가 안경으로 보는 세상을 모두가 보게 될 거예요.
21:55조만간, 안경 없이도.
22:01그때가 되면 사람들이 무슨 짓을 할지 궁금하지 않아요?
22:10누군가에겐 숨길 수 없는 약점이 될 거고
22:14또 다른 사람들은 그걸 이용하려고 하겠죠.
22:17그래서 저는 준희 씨를 도와주려고 왔어요.
22:30그 이후에 저는 새로운 삶의 의미를 되찾았습니다.
22:47그래서 끊임없이 울리는 건가?
22:49다시 돌아가고, 또 다른사람 구워야 할 것 같아요.
22:52정신은 저처럼 진심으로 받아보니까요.
22:54왜 그러지?
22:55뭐하나?
22:57하하하하.
22:59하하하하!
23:01하하하하.
23:02하하하하하하!
23:04하하하하...
23:06하하하하...
23:07하하하하...
23:08하하하하...
23:10하하하하...
23:11하하하하...
23:12하하하하.
23:13I need to finish my last fight.
23:18I'm going to die because of the world.
23:22I'm going to die.
23:27I'm going to die.
23:32I'm sorry, I'm sorry.
23:37I'm sorry.
23:39I'm sorry.
23:41I'm sorry.
24:02I'm sorry.
24:04I'm sorry.
24:06I'm sorry.
24:08I'm sorry.
24:19I was wrong.
24:22I didn't have any questions.
24:24I didn't have any questions.
24:26I didn't have any questions.
24:30Actually, I think it's a weird thing.
24:37It's...
24:41It's a weird thing?
24:43.
24:57.
25:00.
25:02.
25:06.
25:11.
25:13Really?
25:16What?
25:18I thought it was true.
25:21I don't know.
25:43What?
25:54What?
26:00A little.
26:02Good
26:32I don't know.
27:02I don't want you to find a good one.
27:32I don't know.
28:02I don't know.
28:31I don't know.
28:38칼 내려놓으라고!
28:41형사님, 안경 낀 세상은 어땠어요?
28:57아름답지 않았어요?
29:00조금만 기다리면 이제 곧 온 세상이 붉게 물들 거예요.
29:07평범한 인간은 날 죽일 수 없어.
29:17선아를 옥상에서 민 게 당신이요?
29:27선아가 병원에 있지 않았다면 당신은 선아를 제대로 봤을까?
29:34나는 당신한테 기회를 준 건데.
29:41선아가 병원에 있지 않습니다.
29:53선아가 병원에 있지 않습니다.
29:59선아가 병원에 있지 않습니까?
30:11선아가 병원에 있지 않습니까?
30:16선아가 병원에 있지 않습니까?
30:21You're not here, I'm not.
30:25Where are you?
30:28Where are you?
30:30Where are you?
30:32Where are you?
30:37Where are you?
30:41I don't know.
31:11I don't know.
31:41I don't know.
32:11네가 대체 왜 붉은 선을 보게 태어났는지 말이야.
32:18오늘을 위해서야, 현우봐.
32:19너는 저주받은 게 아니야.
32:23너는 선물이자 축복이야.
32:26거짓말하지 마.
32:27사람들이 서로를 죽이고 친구랑 가족이 죽고 그런 일들이 벌어지는데 어떻게 S라인 보는 게 축복이야.
32:45사람들이 궁금해하잖아.
32:48아직도 모르겠어요, 현우봐?
33:05S라인.
33:07그 S라인을 보고 싶어하는 사람들의 욕망이 느껴지지 않아?
33:13나는 그 욕망을 대변해주는 존재일 뿐이야.
33:15너무 아름다워.
33:19봐봐.
33:19봐봐.
33:21봐봐.
33:22봐봐.
33:23봐봐.
33:27봐봐.
34:29미안해.
34:36엄마가 너무 늦게 와서 미안해.
34:51안경 갖고 있었어.
34:56저기 왔어?
34:57어.
34:58언니 밥 먹었어?
34:59저기 왜 그래?
35:01저기 왜 그래?
35:13아빠.
35:14언니 잘 못하니?
35:24엄마.
35:25엄마.
35:26엄마.
35:27엄마.
35:28엄마.
35:29엄마.
35:31엄마.
35:37야!
35:40Yeah!
36:10Oh, my God.
36:40Oh, my God.
37:10Oh, my God.
37:40Oh, my God.
38:10Oh, my God.
38:40Oh, my God.
39:10Oh, my God.
39:40Oh, my God.
40:10Oh, my God.
40:40Oh, my God.
41:10Oh, my God.
41:40너 괜찮아?
41:46일단 가자.
41:47가자.
41:48Oh, my God.
41:57Oh, my God.
42:07Oh, my God.
42:08Oh, my God.
42:17우리 우리 같이 선호 보러 가요.
42:24우리 같이 선호 보러 가요.
42:27우리 같이 선호 보러 가요.
42:37우리 같이 선호 보러 가요.
42:38우리 같이 선호 보러 가요.
42:44Oh
43:14언젠가
43:30니가 보는 세상을
43:33모두가 보게 될거야
43:44모두가 S라인을 보는 세상
44:01결국 나는 그토록 바라던
44:04평범한 사람이 되었다
44:061년 가까이 거대한 혼돈이
44:10전세계를 뒤흔들었다
44:12사람들은 왜 S라인이 생겼는지
44:15알아내려 했지만
44:16답을 찾지 못했다
44:19선아는 결국 깨어났다
44:27S라인이 가득한 세상에서
44:30그녀는 S라인 없이
44:33다시 태어났다
44:35선아와 한 형사는
44:40서로에게 아무것도 묻지 않았다
44:42그저
44:44서로가 살아있다는 것에
44:47안도했다
44:48아 왜 이렇게 도와주지 말라니까
44:50뭐 뭐하러 갈래?
44:53성촌이랑 가기 쪽팔려
44:55왜? 뭐가 쪽팔려
44:57우리 위를 봐 성촌
45:00지금 학생이 가는 거 못 봤어?
45:02다 성촌만 쳐다봐
45:03그리고 나는
45:06다시 혼자가 되었다
45:10다 성촌을
49:45We know it's a never-ever-ending lullaby
49:51We're tangled with the lies
49:55Denying, yeah, we're tangled with the lies
50:15Denying, yeah, we're tangled with the lies
50:23Denying, yeah, we're tangled with the lies
50:36Denying, yeah, we're tangled with the lies
