00:00Je reviens monsieur, j'en ai pour une seconde.
00:05Il faut libérer le couloir à sauver le matos !
00:08Chloé ?
00:09Oui ?
00:10Gabrin, le chef des urgences qui va nous voir.
00:12Pourquoi ? T'as remarqué ?
00:13Chloé, Igor, Alice.
00:14On a pris trop de retard, on a des patients qui attendent de piller, plus que ceux qui vont arriver.
00:17J'ai besoin que vous nous aidiez aujourd'hui.
00:19On n'a jamais fait du urgences.
00:20On ne va pas vous demander de faire les choses folles, vous nous aidez, c'est tout.
00:22Je comprends pas, c'est quoi qui a explosé le chauffage ?
00:24Non, c'est une canalisation, à cause du gène.
00:26Igor !
00:28Ouais ?
00:29T'as surtout qu'un patient reste ici.
00:31Ok.
00:32Ok.
00:33Allez, on bouge !
00:34T'es où ?
00:43Arrête ça !
00:44Tu le connais ?
00:45C'est ton patient.
00:47Et dès que pour le moment, on va maintenir les urgences, on ne tient pas.
00:53On tient, on peut choisir.
00:56Elle va pas bien, Chloé, en fait.
00:58Non, pas trop.
00:59Vas-y !
01:00Vas-y !
01:01Alisson, vas-y ! Maintenant !
01:02Je l'ai sauvé, le mec, en fait.
01:03C'est cool ?
01:04Non, c'est vrai ?
01:05Ouais, je l'ai sauvé.
01:06T'as toujours su que tu veux les pharmaciennes ?
01:07Ouais, je crois, ouais.
01:08T'as toujours su que tu veux les pharmaciennes ?
01:09Ouais, je crois, ouais.
01:10T'es pas du tout secouriste.
01:11T'es médecin.
01:12T'as toujours su que tu veux les pharmaciennes ?
01:14Ouais, je crois, ouais.
01:15T'es pas du tout secouriste.
01:16T'es médecin.
01:17Ah ouais, ouais.
01:18Ouais, j'ai une urgence, mec.
01:24T'as toujours su que tu veux les pharmaciennes ?
01:25Ouais, je crois, ouais.
01:27T'es pas du tout secouriste.
01:29T'es médecin.
01:30Ouais, ouais.
01:32Il a une urgence, mec.
01:35Sous-titrage Société Radio-Canada
01:47Sous-titrage FR ?
Commentaires