- 6 weeks ago
Category
📚
LearningTranscript
00:00Transcribed by ESO, translated by —
00:30The Adventures of Mary-Kate and Ashley
01:00The Case of Thorn Mansion
01:02The Case of the Logical Eye Ranch
01:04The Case of the Sea World Adventure
01:07The Case of the Mystery Cruise
01:09The Case of the Christmas Caper
01:11The Case of the Funhouse Mystery
01:13The Case of the Shark Encounter
01:15The Case of the U.S. Space Camp Mission
01:17Featuring Alan Dean, 4th Astronaut on the Moon
01:20The Case of the Hotel Whodunit
01:22And look for the newest episodes of The Adventures of Mary-Kate and Ashley
01:26The Case of the Volcano Mystery
01:27And The Case of the United States Navy Adventure
01:29For great music and dancing, check out the Trenchcoat Twins debut video
01:34Mary-Kate and Ashley Olsen, our first video
01:37The fun doesn't stop in their new music video series
01:41You're invited to Mary-Kate and Ashley's
01:43In the first episode, the Olsens invite you to their house
01:47For a special sleepover party
01:49And get set for the next episode
01:51Make a splash
01:52With your invited to Mary-Kate and Ashley's Hawaiian Beach Party
01:56To get the latest scoop on the Olsens and tons of great stuff sent to you
02:01Be sure to join the twins' very own official fan club
02:03Mary-Kate and Ashley's Fun Club
02:06The Secret is out
02:15Mary-Kate and Ashley now have their own book series
02:18Based on their multi-platinum selling detective home videos
02:21The Adventures of Mary-Kate and Ashley
02:22Brought to you through Dual Star Publications and Parachute Press
02:26In bookstores now, The Case of the SeaWorld Adventure
02:29The Case of the Mystery Cruise
02:30And The Case of the Funhouse Mystery
02:33Then blast off with The Case of the U.S. Space Camp Mission
02:36Coming soon, The Case of the Christmas Caper
02:39And The Case of the Shark Encounter
02:40And join in the fun with your invited to Mary-Kate and Ashley's Sleepover Party
02:45A special book filled with tons of color photos from the hit video
02:48Mary-Kate and Ashley's books
02:50Ask for them at a bookstore near you
02:52From Scholastic
02:53Start with a fabulous hotel on Waikiki's Best Beach
02:58Now add one of the largest swimming pools in paradise
03:02Find dining and the best entertainment
03:04And service that defines the spirit of Aloha
03:07What do you have?
03:09More value for your vacation dollars than any other Hawaii resort
03:13Welcome to Hilton Hawaiian Village
03:16Paradise is closer than you realize
03:19And much more affordable than you think
03:21Call your professional travel agent or 1-800-HILTON-S
03:24An enchanting new musical spin on a timeless tale
03:31A tale of Cinderella
03:32Buongiorno
03:35Buongiorno
03:37Good morning
03:38How are you?
03:39What is it, daughter?
03:41Tell me
03:42What's to say, papa?
03:44Each misty rainbow
03:46You ever chased
03:49And you have so much laundry, we will be good friends
03:52Do you always make friends this way?
03:53Oh, please, I'll come party.
03:55Make magic.
03:57Make magic.
03:58I'll make magic for Cinderella.
04:04I'll make magic for Cinderella.
04:07Oh, your majesty.
04:17A Tale of Cinderella,
04:21a new musical for the whole family.
04:51It's an ultimate video series with the greatest stories you'll want to watch again and again.
04:56See what even a kid can do?
04:58The adventure starts here.
04:59The adventure of virtue.
05:01With adventures from the Book of Virtues.
05:03Collect them all.
05:04Who stole the great hope diamond?
05:13What killed the dinosaurs?
05:15Who makes the finest pizza?
05:18What's in your brother's dresser drawers?
05:23Mysteries of life
05:25Screaming to be solved
05:27Here we stand in our trench coat
05:30Dying to get involved
05:33We're super duper snoopers
05:40First class private eyes
05:43Figure out our clearer uppers
05:46Mistresses of disguise
05:47We've got the know-how
05:50We've got the neck
05:51Now all we need's a case to crack
05:53We're two super duper snoopers
05:56We need a mystery
05:57It was the best of times
06:02It was the worst of times
06:04Actually, it was bedtime
06:07When our great-grandmother
06:09Would read us stories of mystery and suspense
06:12It was then that we decided to be detectives
06:16The story you are about to see
06:19Is one of the cases
06:21From the files of
06:22The Olsen and Olsen Mystery Agency
06:25It was cleaning day
06:36At the Olsen and Olsen Mystery Agency
06:38And we were busy
06:40Getting everything in our attic
06:42Washed up
06:44Tidied up
06:45Trimmed up
06:47And spick and spanned up
06:50My name's Mary-Kate
06:52That's my partner Ashley
06:54And over there
06:57Is our silent partner Clue
07:00She really hates dirt
07:02We hate dirt too
07:07And since it was cleaning day
07:10We were busy clearing up
07:11Some messy mysteries
07:13Things like
07:16How do you get bubble gum
07:19Off the bottom of your favorite sneakers
07:21Why do mud pies
07:26Always taste like dirt
07:27We were just about to figure out
07:31If mush was slimier than mosh
07:35When we discovered
07:36I've got something in my lunchbox
07:39I don't really know what it was
07:42I don't really know where it came from
07:46But it certainly is covered with fuzz
07:49Maybe it could have been chocolate
07:52Maybe a caramel or two
07:55I've got something in my lunchbox
07:59And I gladly share it with you
08:02I've got something in my lunchbox
08:05I don't really know what it is
08:08I'm willing to take some suggestions
08:11You might say it's just like a quiz
08:15What is something green and disgusting?
08:18What is something moldy and red?
08:22Well I think there's one in my lunchbox
08:25And I'm not quite sure that it's dead
08:27What is it?
08:30I've been trying to figure this out since noon
08:34What is it?
08:36I can't quite get it out
08:39Do you have a spoon?
08:40Do you have a spoon?
08:54What is it?
08:56I've been trying to figure this out since noon
09:00What is it?
09:03I can't quite get it out
09:04Do you have a spoon?
09:06I've got something in my lunchbox
09:11I'm not really sure where it's from
09:14It's rather hard like a candy
09:18In the middle it's squishy like gum
09:21Maybe it could have been a chocolate
09:24Maybe an ice cream cone
09:27Well I've got something in my lunchbox
09:31And I can't believe I brought this thing home
09:34I can't believe I brought this thing home
09:39Olsen and Olsen Mystery Agency
09:49Will solve any crime by dinner time
09:52Greetings fellow Earthlings
09:54Greetings
09:54We're trying to contact the intergalactically famous Trenchcoat Twins
09:59Well you found us
10:00Oh goody
10:01My name is Roberta
10:03And these are my associate stargazers Hank and Alvin
10:07We belong to an organization called Friends of Our Friends from Outer Space
10:12Or simply Fufos
10:14Gesundheit
10:15Why thank you dearies
10:16How can we help you?
10:17For many years we Fufosians have been diligently scanning the skies looking for UFOs
10:22UFOs?
10:24Unidentified flying objects
10:25And now all our hard work and eye strain have paid off
10:28That's right
10:29We finally spotted our first flying saucer
10:32Flying saucer?
10:34Not just one but a whole flock of flying saucers
10:37A flock of flying saucers?
10:39Yes, a new flying saucer flies overhead every 93 minutes
10:44We've seen five of them today
10:46I think that qualifies as a flock
10:48This is big news
10:49Oh my yes, but there's more
10:51One of those flying saucers just landed on Earth
10:54A flying saucer has just landed on Earth?
10:58Oh, closer than that
10:59It landed right near us
11:00And now we need your help
11:02We've got to find that flying saucer
11:04And make contact with the aliens
11:06Flying saucers?
11:08Aliens!
11:10Say no more, we're on our way
11:12Uh, where exactly are you?
11:14On Earth?
11:15That much we got
11:16Where exactly on Earth are you?
11:18Well, if you need a precise location
11:21We're on a small little island called
11:23The Edge of the World
11:25The Edge of the World?
11:29After consulting our trusty Atlas
11:32That's a book with lots of maps
11:34We discovered that
11:36The Edge of the World
11:38Was about 3,528 miles
11:42From our attic
11:43We figured it would only take us
11:4715 minutes to get there
11:49On our bikes
11:50So we packed some detective gear
11:54Walked Clue
11:57Fed the goldfish
12:00And took off for The Edge of the World
12:05The trip was a breeze
12:12We skipped along Alien Avenue
12:15Flew around Close Encounters Cove
12:19And made a U-turn at
12:22Spaceship C
12:23We knew we were at the right place
12:28When we saw
12:30Roberta, Hank, and Alvin
12:32Greetings, Earthlings!
12:34Greetings!
12:35We're so glad you're here
12:36To witness this most momentous moment
12:38In the history of Vufos
12:40Yep, today we're going to finally meet our first alien
12:43Oh, yippee!
12:45What day is it, Hank?
12:46I've got to mark it on my calendar
12:48I believe today's the fourth Nisbeth
12:50Of the third lunar Tawaki
12:51Nisbeth?
12:53Tawaki?
12:53Oh, Hank's just showing off
12:55He speaks perfect Martian, you know
12:57Martian?
12:58Yeah, Martian
13:00The language they speak on Mars
13:02All of us Vufocians
13:04Are fluent in at least one extraterrestrial language
13:07It could come in handy
13:09You know, we've been transmitting messages
13:11Into deep space for years now
13:13What kind of messages?
13:15Important messages
13:16Like baseball scores
13:17Fashion reports
13:18Surfing updates
13:20And, of course, my cookie recipes
13:21Cookie recipes?
13:23Oh, my, yes!
13:24Recently, I've been sending my special
13:27Super Celestial Double Nut Chocolate Chip Recipe
13:30Yummy!
13:31They are out of this world
13:33Speaking of out of this world
13:36It's another spaceship
13:45They've been flying over every
13:4793 minutes
13:48And getting lower every time
13:50So that makes six today
13:51Oh, yippee!
13:53Six flying saucers
13:54Including the one that landed in the forest
13:56I think it's time we take a look at that flying saucer
13:59Where exactly in the forest is it?
14:02Do you want to go the long way?
14:03Or the short way?
14:04How long is the long way?
14:06Well, you have to climb up a 10,000 foot cliff
14:09Swing through the trees on vines for a mile
14:11Swim underwater for 10 minutes
14:13Turn left at a swamp of quicksand
14:15Cross over a bottomless pit
14:16And voila!
14:18There you are
14:19Uh, how short is the short way?
14:22Well, if you hang a left at that tree
14:23It's about 15 feet up the path
14:25I think we better go the short way
14:27Oh, goody!
14:28Swinging on those vines always messes up my hair
14:31After turning left at the tree
14:36We came to a small clearing
14:39And there
14:41We saw
14:42Right before our eyes
14:44The flying saucer
14:48and the saucer
14:49Whoa!
14:51Whoa!
14:53Whoa!
14:55Whoa!
14:57Whoa!
14:59Whoa!
15:01That's a tremendous amazing!
15:03Whoa!
15:05Whoa!
15:07Oh, you see?
15:09Because I think
15:11it's the most exciting
15:13in my entire lives
15:15because you should-
15:17It is a flying saucer.
15:24Just like we said.
15:25It's an honest-to-goodness spaceship filled with friendly aliens.
15:30We hope.
15:32Yoo-hoo! Aliens!
15:40It was our job to carefully examine the flying saucer
15:45and look for the aliens.
15:52We found no trace of alien life until...
15:58Come here, Kate, look!
15:59Oh! They found something!
16:02It's a message!
16:03A message?
16:05It's a message from outer space!
16:08Oh! It's a message from outer space!
16:11Can you read this?
16:13Uh, no.
16:15Back at Fufo's headquarters,
16:22we analyzed this strange message that we found on the side of the flying saucer.
16:29I bet it says, we come in peace.
16:32I'll bet it says, take us to your leader.
16:34I'll bet it says, we want cookies.
16:37According to our computers, it says, this and up.
16:41It says, this and up?
16:44Yep, in Chinese.
16:46Chinese?
16:48The aliens are Chinese?
16:50Oh, this changes everything.
16:52There's got to be a logical explanation for all this.
17:05There does?
17:07Didn't you say that the flying saucers appeared every 93 minutes?
17:1193 minutes, 12 seconds to be exact.
17:13And each time one flies over, it seems to be lower, right?
17:17That's because they're getting ready to land!
17:20Chinese lettering, flying over every 93 minutes, getting lower with each orbit.
17:26Are you thinking what I'm thinking?
17:28If we're right, this could be a very big mystery.
17:32And we're going to need some very big help.
17:39When we have a very big mystery that needs very big help,
17:45there's only one place to turn.
17:48The United States Navy.
17:49Everything about the U.S. Navy is big.
18:06They have big ships.
18:12They have big planes.
18:19They even have big sailors.
18:28Like we said, the Navy is big.
18:33But if you asked us, the Navy could use one itty-bitty chase.
18:39Loosen up, guys!
18:43If we were the captain, you know what we'd do.
18:47We'd make a few changes.
18:48We'd bend a few rules.
18:50If they put us in charge, what a difference we'd make.
18:53We'd soon have this crew in tip-top ship shape.
18:56If we ran the Navy, you know what we'd do?
18:59We'd make a few changes.
19:01And bend a few rules.
19:05That's the least we could do.
19:09The boot in the Navy.
19:11You might say it's all right.
19:12We'd make Tuesdays our own pizza night.
19:15And when we're empty, why drive this so slow?
19:19Get out the ski.
19:20See how fast we can go.
19:22If we ran the Navy, you know what we'd do.
19:25We'd make a few changes.
19:26And bend a few rules.
19:30That's the least we could do.
19:35And what's with those pants?
19:36But bottoms, indeed.
19:38They went out with disco and tweed.
19:41We'd be too stylish when we visit strange parts.
19:44Nothing too flashy.
19:46Maybe green neon shorts.
19:48We ran the Navy.
19:49You know what we'd do?
19:50We'd make a few changes.
19:52And bend a few rules.
19:56That's the least we could do.
20:05A few simple changes.
20:07It's all that we'd make.
20:09Did we mention each meal?
20:11Would be followed by cake.
20:14Let's paint on the ship.
20:16It's the least we could do.
20:18Let's change them from gray to red, white, and blue.
20:23If we ran the Navy, you know what we'd do.
20:27We'd make a few changes.
20:30And bend a few rules.
20:35That's the least we could do.
20:41Do-hoo-hoo-hoo-hoo-hoo-hoo-hoo-hoo-hoo-hoo-hoo-hoo-hoo-hoo.
20:45Whenever we need help from the U.S. Navy, we go straight to the tip-top.
21:05And in this case, the tip-top person was also our friend, George.
21:11Actually, he's Admiral George Dewey, one of the Navy's tip-top brass.
21:19So, you've got yourselves another big mystery.
21:21This is the biggest one we've ever had.
21:24Bigger than those singing sharks?
21:26Much bigger.
21:27Whoa.
21:28That's why we've come to you for help.
21:30Smart move.
21:30When you've got a big mystery, you should always come to the United States Navy.
21:34And so we explained to Admiral Dewey about the Fufos and the Flying Saucer that had just landed on Earth.
21:42And it landed near a place called the Edge of the World?
21:46Yeah.
21:47Somehow that figures.
21:49Then we told him about looking for the aliens and the strange message that we found on the side of the Flying Saucer.
21:57And it says, this end up?
21:59In Chinese.
22:01Finally, we described to Admiral Dewey how the Flying Saucers were passing overhead every 93 minutes.
22:1093 minutes and 12 seconds to be exact.
22:13So I guess you two have already figured out this mystery.
22:16Well...
22:17We think it's a satellite.
22:19A Chinese satellite to be exact.
22:21The U.S. Navy's been tracking it for a while now.
22:23So I guess we won't be running into any aliens.
22:25Well, probably not this week.
22:28What the folks from Fufos thought was a flock of Flying Saucers is really just one satellite circling the Earth in a low-level orbit.
22:35And a low-level orbit around the Earth takes...
22:36About 93 minutes.
22:38Right you are.
22:39And what you have here is...
22:40A piece of the satellite.
22:42And a clue.
22:43A clue.
22:44A very important clue.
22:46You see, a couple of days ago, we noticed that the Chinese satellite had fallen out of its usual orbit.
22:50This piece confirms that the satellite is breaking apart and could crash to Earth any time now.
22:56Crash to Earth?
22:57That's right.
22:58And we've got to take charge and move out.
23:01Aye, aye, sir.
23:02Come on.
23:02The fleet's standing by.
23:04Captain, I'm coming aboard and I'm bringing the Trenchcoat twins with me.
23:08They've confirmed that the Chinese communications satellite is breaking apart.
23:12Now let's move.
23:13We've got to solve this crime by dinner time.
23:16Admiral Dewey said the Navy had a new, ultra-big, super-secret laser beam.
23:34We were going to use the laser to blow up the satellite into a gazillion pieces.
23:44Sir, Admiral's on the bridge.
23:45Welcome, sir.
23:48Glad to have you aboard.
23:49Great to be here, Captain.
23:50I'd like to introduce my guests, Mary-Kate and Ashley.
23:53No introductions necessary, Admiral.
23:54Everybody knows the famous Trenchcoat twins.
23:57I follow all of your mysteries.
23:58Pleased to meet you.
23:59But I see you two are out of uniform.
24:01We are?
24:02Every visitor on my ship has to wear one of these.
24:08Thanks.
24:08Now can you please show Captain Jones the exact coordinates of where you last saw the Chinese satellite?
24:13Sure.
24:14Remember, we were at a place called the Edge of the World.
24:17The Edge of the World?
24:18It's a long story.
24:20The Edge of the World was a hard place to find.
24:35Luckily, we had remembered to bring along our trusty atlas.
24:43It took us only a few seconds to show Admiral Dewey and Captain Jones the location of the Edge of the World.
24:53As the Navy ships race towards the Edge of the World, we all scan the skies, looking for the satellite.
25:14Then we signaled all the other ships, until, finally, when we were close to the Edge of the World, we saw there is a ship.
25:32Until, finally, when we were close to the Edge of the World, we saw there is a satellite.
25:46Captain, do you have a visual?
25:56We've got a visual identification, Admiral.
25:58We've got a visual on the satellite.
26:00We've got a visual connection.
26:01We're going to move on.
26:02We're going to move on.
26:03We have a visual connection.
26:04The tactical action officer.
26:05Aye, aye, sir.
26:06Track and target satellite.
26:07Sir, we're tracking the satellite.
26:08I have a good visual on radar.
26:10We're locked and ready to fire.
26:11Very well.
26:12Continue tracking and stand by to fire on my order.
26:15Aye, aye, sir.
26:16Standing by.
26:17You are written free. Permission granted to fire on satellite.
26:28Firing on satellite.
26:47The ultra-big, super-secret laser beam was a success. And the satellite could no longer
27:03hurt anyone in the world.
27:06Thanks for all your help.
27:07Well, we didn't do too much.
27:09Sure you did. You brought us proof that the Chinese satellite was breaking apart.
27:12And you helped us locate the edge of the world.
27:14I'd say we make a pretty good team. And if you ever have another big mystery to solve,
27:18you can always count on the U.S. Navy.
27:20We have something special for you.
27:22You do?
27:23On behalf of the Olsen and Olsen Mystery Agency, we would like you to have this.
27:29We're gonna fly this flag proudly.
27:36We had to admit, our flag looked pretty good flying in the breeze. But we couldn't stay
27:40too much longer. It was getting close to dinner time. So after saying goodbye to Admiral Dewey
27:47and Captain Jones, we hurried back home.
27:54A couple of weeks later, we got a phone call from Roberta, Hank, and Alvin.
28:01They were still at the edge of the world and still looking for their next flock of flying saucers.
28:08We were happy to talk to our friends from Fufo's, but we had to get back to work.
28:15We still had to figure out how to get bubblegum off the bottom of our favorite sneakers.
28:22Why do mud pies always taste like dirt?
28:47Why do mud pies always taste like dirt?
28:50If mush was slimier than mosh.
28:55And of course, we had to be ready for our next big adventure.
29:02Olsen and Olsen Mystery Agency will solve any crime by dinner time.
29:11Olsen and Olsen Mystery Agency.
29:14We are a good trooper.
29:16Swing through the trees on vines for a mile.
29:20I've got to mark it on my calendar.
29:26Can we read this?
29:28Can you read this?
29:30It's an honest to good.
29:32There's got to be a logical explanation for all this.
29:36I'll bet it says, take us to our leader.
29:39Your leader.
29:40Crash to Earth.
29:43Olsen and Olsen.
29:45Olsen.
29:46In the city.
29:48It could come in handy.
30:01Sorry.
30:01Olsen Sposcians are fluent in at least one extraterrestrial language.
30:07That's hard to say.
30:08Flying over every ninety.
30:17Three minutes.
30:19Oh, closer than that.
30:20And we're on like...
30:22Sorry.
30:22I've got something in my lunchbox.
30:32I don't really know what it is.
30:35I'm willing to take some suggestions.
30:38You might say it's just like a quiz.
30:42What is something green and disgusting?
30:45What is something moldy and red?
30:47Well, I think there's one in my lunchbox and I'm not quite sure that it's dead.
30:55What is it?
30:57I've been trying to figure this out since noon.
31:01What is it?
31:03I can't quite get it out.
31:05Do you have a spoon?
31:20What is it?
31:23I've been trying to figure this out since noon.
31:27What is it?
31:29I can't quite get it out.
31:31Do you have a spoon?
31:35I've got something in my lunchbox.
31:38I'm not really sure where it's from.
31:42It's rather hard like a candy.
31:45In the middle it's squishy like gum.
31:48Maybe it could have been a chocolate.
31:51Maybe an ice cream cone.
31:54Well, I've got something in my lunchbox and I can't believe I brought this thing home.
32:00I can't believe I brought this thing home.
32:24Made by how vita's add some raos.
32:28Please I cannot.
32:31I can't believe I brought this thing home.
32:39I can't believe I brought this thing home.
32:42I can't believe I brought this thing home.
32:44I can't believe I brought this fact and I can buy this.
32:49That's my cup and I would walk.
32:50I came up with you and maybe I am going to buy this.
32:51reminders, reminders, reminders, reminders.
32:51일n day, owners.
32:52leav Treaty, food, affairs,슷pay universe,
Recommended
2:37
30:35
16:48
15:34
13:52
15:42
2:40
1:01
3:10
0:59
0:31
0:40
2:40
28:01
27:55