- 2 days ago
Category
📚
LearningTranscript
00:00Şimdi hatırlayacağınız üzere yine iyi ile biten fiillere başlamıştık ve iyi ile biten fiillerden örnekler vermiştik.
00:08Afolos'u kullanmak, açtı, okumak değil mi?
00:11Apolos'u ödemek gibi birkaç fiil kitapları yazarak onları hep beraber çekimlemiştik.
00:17Sonrasında ben sizlere bir kip olan, modelverk olan aputea yapısını göstermiştim ve kişilere göre farklı çekimi uğruyordu.
00:27Güzel. Ondan önce arkadaşlar, dersimizde daha doğrusu başlamadan önce ben sizlere iyi ile biten fiillerle ilgili gündelik hayatta yaygın kullanılan bazı fiilleri yazmak istiyorum.
00:39Ondan sonra kaldığımız yerden yine devam edeceğiz.
00:42A, lokuyu, arkadaşlar, lokuyu fiili, ikamet etmek ya da oturmak.
00:57Yani nasıl oturmak? Hani ben sandalyede oturuyorum anlamında oturmak değil.
01:05Ben İstanbul'da oturuyorum, ben Kocaeli'nde oturuyorum, ben Mükeş'te oturuyorum anlamında.
01:10Yani yaşıyorum anlamında alokuyu fiili kullanabilirsiniz.
01:15Daha doğrusu bu daha çok şehir ve adreslerde kullanılır.
01:19Bir de a, trai fiilimiz var.
01:24Bu da yaşamak anlamına gelir.
01:29Bir hayatı yaşamak ya da bir ülkede yaşamak anlamında kullanabilirsiniz.
01:35Tamam?
01:36Lokuyu ile trai arızdaki farkı tekrar söylüyorum.
01:39Lokuyu bir adreste, bir şehirde, bir caddede oturuyor olmak, yaşıyor olmak, ikamet ediyor olmak.
01:45re'yi ise bir ülkede yaşıyor olmak, bir hayatı yaşıyor olmak anlamında kullanabilirsiniz.
01:54Ondan sonra a, zımbi fiil arkadaşlar bilmiyorum, duydunuz mu?
02:05Gülümsemek demektir.
02:09A, zımbi, gülümsemek, tebessüm etmek olarak düşünebilirsiniz.
02:14A, zımbi, temiz, aranızda uyanmak diye düşünen olabilir.
02:23Uyandırmak demektir.
02:25A, zımbi, uyandırmak.
02:29Mesela,
02:30Şimdi ma beni, prezes sen çekimi, neden beni uyandırmıyorsun?
02:46Tamam mı?
02:47Sizin uyanmak olarak düşündüğünüz yapı aslında arkadaşlar, asetrezi yani refleksif filmdir.
02:56Bu uyanmak demektir.
02:57Çünkü kendisini uyandırıyor.
03:01Biz onu Türkçe'de uyanmak diyoruz değil mi?
03:05Evet.
03:07Devam edelim.
03:10R-U-B.
03:12R-U-B arkadaşlar, sevmek demektir.
03:18Hatta çok kullanılan, teyübesk ifadesi var.
03:24Neydi bu?
03:24Seni seviyorum değil mi?
03:26Yani ben seni seviyorum.
03:28Zaten ben çekimi dikkat et deyseniz.
03:31Affregatif hazırlamak demektir.
03:43Hazırlamak, affregatif.
03:51Apovesti, bunu bilmiyorum duydunuz mu?
03:54Apovesti arkadaşlar anlatmak demektir.
03:58Apovesti anlatmak demektir.
04:07Aglumi arkadaşlar, şaka yapmak, espri yapmak gibi düşünebilirsiniz.
04:16Güzel bir kelime, kandırmak demektir.
04:37A-A-K-A-L-İ
04:42Kandırmak
04:43Devam edelim
04:45A-O-K-A-L-İ
04:48A-O-K-A-L-İ
04:51Arkadaşlar bir şeyin etrafından
04:54dolanmak
04:55Mesela yol çalışmalarında
05:06Düz giden bir yol düşünün, orada tam yolun ortasında bir çalışma olduğu için tabela verirler, okoliyle derler.
05:14Hani oradan düz gidemiyorsanız da etrafından dolanmanız gerekiyor, bir kavşak yapmışlar diyelim.
05:20Orada okoliyle yazar, dikkat ederseniz denk gelebilirsiniz.
05:24Evet, gülönü şaka yapmak, espri yapmak, povesti anlatmak, pakali kandırmak, güzel bir kelime.
05:31Okoli ne dedik etrafından dolanmak? Yine benim çok sevdiğim bir fiil.
05:38A, re-ın-noi, a-re-ın-noi arkadaşlar, yenilemek demektir.
05:49Re-ın-noi, a-re-ın-noi, yenilemek demektir.
05:56A, pre-lun-ci, lung'dan az aklınıza gelsin, lung uzun demektir.
06:06Pre-lun-ci de uzatmak.
06:12A, pre-lun-ci, uzatmak.
06:16Uzatmak, hatta bunu yazmışken şundan da bahsedeyim, pre-lun-ci, tor arkadaşlar, uzatmak kablosu.
06:29Yani bu bizim üçlü priz gibi düşünebilirsiniz, pre-lun-ci, tor, uzatmak kablosu.
06:37Devam edelim.
06:41A, opri.
06:43A, opri, durdurmak.
06:50A, opri, durdurmak.
06:54Şimdi, aporni fiili, aslında opri-lun-ci anlamıdır.
07:02A, opri, durdurmak.
07:05A, opri, durdurmak.
07:08Çalıştırmak anlamına gelir.
07:10Ayrıca arkadaşlar, yola çıkmak anlamında da kullanılabilir.
07:15Yola çıkmak anlamında da kullanabilirsiniz.
07:22Güzel.
07:23Son olarak, bir de balık tutmak fiili var.
07:26Hazır siz oradayız.
07:27A, peskuye.
07:29A, peskuye, balık, tutmak.
07:40Evet.
07:41Tabii yine şunu belirtmekte fayda var.
07:46Bir sürü iyle biten fiil var.
07:48Ama ben sizlere, zaten öncesinde de göstermiştim birkaç iyle biten fiil.
07:52Bunlar da onlara ek olsun.
07:55Bunlar, binlerik hayatta çok karşılaşabileceğiniz fiillerdir.
07:59En azından bunları güzel not alın.
08:01Ama siz, an itibariyle iyle biten olur da karşınıza bir fiil çıkarsa ve onu bilmiyorsanız,
08:08yapı itibariyle hız çekimlenmesi gerektiği hakkında artık fikriniz var.
08:13Değil mi?
08:13Ama ne demiştik?
08:14Her iyle biten fiil, o bizim çekim düzenimize göre çekimlenmiyordu.
08:19Evet.
08:21Şimdi bunlarla ilgili biraz da cümle yapalım.
08:24Ondan sonra,
08:26Aptya'yla devam ederiz.
08:39Bu arada aranızdan birisi,
08:41tabii bu kaybı izleyen,
08:42umarım dikkate alır.
08:45Ne kadar fiil öğreniyorsak,
08:47lütfen onları not alsın.
08:49Finalde, derslerimiz bittiğinde.
08:51Ben soracağım,
08:52kaç tane fiil öğrendik diye.
08:56Hedefimiz dört yüz.
08:58Eğer ben size bu derslerin bitiminde dört düzeye kıl fiil öğretebilmiş olursam,
09:03bu çok güzel bir sayıdır.
09:05Sevgindeyim hayatta.
09:07Etkileşim olabilmeniz için gayet yeterli.
09:11Evet.
09:12Biraz cümle yapalım arkadaşlar yazdığımız fiillerle ilgili.
09:15Cümle bir.
09:17Sen ne zamandan beri Romanya'da yaşıyorsun?
09:23Evet, sizler yapmaya çalışın.
09:25Sen ne zamandan beri Romanya'da yaşıyorsun?
09:29Şimdi ne zamandan beri nasıl diyorduk?
09:33D
09:33Kıt.
09:37Kıt.
09:37Ne zaman?
09:38Denden beri D verdi.
09:40D Kıt.
09:41Yaşamak fiilini sen çekimini yapacağım.
09:44Çünkü sen dediğin kişiye soruyorum.
09:46D E Kıt.
09:51D E Kıt.
09:51D E E Şt.
09:53D E N.
09:58Romanya.
10:00D E Kıt.
10:00D E E Şt.
10:01D E R E Şt.
10:01D E R E Şt.
10:02Değil mi?
10:02Ne zamandır Romanya'da yaşıyorsun?
10:06O da cevap veriyor.
10:06Diyor ki ben on senedir Romanya'da yaşıyorum.
10:09Yıl.
10:16Reyes.
10:19De Zec.
10:19Ce an.
10:21Ön.
10:25Romanya.
10:28Evet.
10:29Devam edelim.
10:33Bence Yohana beni sevmiyor.
10:37Bence Yohana beni sevmiyor.
10:40Bence nasıl diyorduk?
10:44Kretka.
10:45Yani ben öyle olduğunu düşünüyorum.
10:47Şu şu olduğunu düşünüyorum değil mi?
10:48Bence.
10:49Kretka.
10:53Yohana.
10:54Hatta şöyle olsun arkadaşlar.
10:56Yohana artık beni sevmiyor.
10:59Beni sevmiyor değil de artık beni sevmiyor olsun.
11:02Kretka.
11:03Kretka Yohana.
11:03Yohana.
11:04Yohana.
11:04Yohana.
11:04Yohana.
11:05Yohana artık beni sevmiyor.
11:16Pardon.
11:17Pardon.
11:17Bir tane mam oldu.
11:19Yohana.
11:21Yohana.
11:22Yohana.
11:24Yohana artık beni sevmiyor.
11:26Değil mi?
11:27Güzel.
11:27Diğer bir cümlemiz.
11:32Endişelenme.
11:34Sadece şaka yapıyorum.
11:36Endişelenme.
11:38Sadece şaka yapıyorum.
11:43Style inişli.
11:49Style inişli değil.
11:50Değil mi?
11:50Sadece şaka yapıyorum.
11:53Sadece arkadaşlar doğar.
11:56Şaka yapıyorum.
11:58Belkisine göre çekeyim.
11:59Gülümez.
12:00Doğar.
12:01Gülümez.
12:01Romanlar mesela bunun çok ama çok kullanır.
12:06Doğar.
12:07Gülümez.
12:07Evet.
12:11Devam edelim.
12:13Ben sigortamı yenilemek istiyorum.
12:18Ben sigortamı yenilemek istiyorum.
12:21Sigortayız arkadaşlar.
12:26Asigurane.
12:27Sigorta demektir.
12:29Bu arama sigortası gibi düşünebilirsiniz.
12:31Yeo.
12:34Şimdi istiyorum.
12:36Yeo.
12:36Real.
12:37Ben istiyorum.
12:38Ben ne istiyorum?
12:39Yeo.
12:39Real olsa yenilemek fiilim.
12:44Re.
12:44Innoyesk.
12:52Asigurane.
12:53Mia.
12:55Yeo.
12:56Real olsa re.
12:56Innoyesk.
12:58Asigurane.
12:59Mia.
12:59Değil mi?
13:01Hatırlarsanız.
13:02Are.
13:02Innoye.
13:04Değil.
13:05Yenilemek.
13:06Değil.
13:07Evet.
13:10Sen beni hep kandırıyorsun.
13:14Sen beni hep kandırıyorsun.
13:20Tu.
13:22Ma.
13:23Beni.
13:24Kandırmak fiili pakaliydi.
13:27Tu ma.
13:29Pakaleş.
13:33Merev.
13:34Değil mi?
13:35Evet.
13:35Ne oldu bu ikinci cümleyin anlamı?
13:49Yeo.
13:49Masim.
13:50Ka.
13:50Un.
13:50Prost.
13:51Kendimi bir aptal gibi hissediyorum.
13:55Tu ma.
13:55Pakaleş.
13:56Merev.
13:57Sen beni hep kandırıyorsun.
13:58Yeo.
13:59Masim.
14:00Ka.
14:00Un.
14:00Prost.
14:01Kendimi bir aptal gibi hissediyorum.
14:06Değil mi?
14:09Evet.
14:10Devam edelim.
14:14Mesela.
14:15Ben beş yıldır İstanbul'da oturuyorum.
14:18Ben beş yıldır İstanbul'da oturuyorum.
14:23Yeo.
14:26Lokiesk.
14:29De.
14:30Çinç.
14:32Al.
14:33Ön.
14:34İstanbul.
14:38Ben beş yıldır İstanbul'da oturuyorum.
14:41Bu yüzden.
14:44De.
14:45Ben İstanbul'u çok iyi bilirim.
14:50Çok iyi tanırım.
14:54Hatta şehri çok iyi bilirim olsun.
14:57Kınos.
15:00Orası.
15:04Fuatı.
15:06Bilmek.
15:07Yeo.
15:08Lokiesk.
15:09Çinçan.
15:09İstanbul.
15:10De.
15:11Al.
15:11Çayar.
15:11Kınos.
15:12Orası.
15:12Fuatı.
15:13Bine.
15:13Bu sebepler.
15:14Ben bu yüzden şehri çok iyi tanırım.
15:16Değil mi?
15:17Yazalım güzel bir fiil.
15:19A.
15:22Kınoğaç'tı arkadaşlar.
15:24Tanımak.
15:24Bilmek demektir.
15:26A.
15:27Kınoğaç'tı.
15:28Tanımak.
15:29Bilmek.
15:33Evet.
15:34Sen gülümsediğinde ben kendimi daha mutlu hissediyorum.
15:41Sen gülümsediğinde bir gün ben kendimi daha mutlu hissediyorum.
15:49Şimdi burada yan cümle bağlacımız olan dığında dinde kullanmanız gerekiyor.
15:56Kim gülümsediğinde sen?
15:59Kıntu.
16:00Gülümsemek film zımbiydik.
16:04Sen kişisinin çekimi zımbiş.
16:07Kıntu zımbişt.
16:09Sen gülümsediğinde bir gün.
16:12Ne dedik?
16:13Kendimi daha mutlu hissediyorum.
16:14You must see my fair cheat.
16:23Değil mi?
16:24Kendimi daha mutlu hissediyorum.
16:30Eğer istersen çamaşır makinesini başlatabilirsin, çalıştırabilirsin.
16:36Şimdi yapabilirsin, edebilirsin dedim.
16:47Pot.
16:48Pot.
16:48Pot.
16:50Porni.
16:51Değil mi?
16:55Maşina de spalans.
16:57Takavrei pot.
17:02Pot.
17:02Porni.
17:04Neyi?
17:06Çamaşır makinesini çalıştırabilirsin, başlatabilirsin.
17:11Bir cümle daha yapalım.
17:15Biz yarın sabah yola çıkıyoruz.
17:19Biz yarın sabah yola çıkıyoruz.
17:24No.
17:24Noy por ni.
17:31Noy ne dimini yatsa.
17:36Biz yarın sabah yola çıkıyoruz.
17:39Noy por ni.
17:41Noy ne dimini yatsa.
17:44Evet.
17:46Dediğim gibi, ili biten fiilleri genel olarak bu şekilde kullandığımızı bilin.
17:52Bir sürü fiil olabilir.
17:55Bunlar, bir delikarete yayın kullanılan fiiller.
18:09Yine bir tane ilerle ilgili sorularınız olursa, derste sorabilirsiniz.
18:13Şimdi arkadaşlar, bir model var.
18:33Puteyi öğrenmiştik.
18:34Ama bir versiyonu, bir varyasyonunu öğrenmiştik.
18:38A puteyi ne dedik?
18:45E bilmek, a bilmek.
18:48Yeterlilik bileşik fiili.
18:49Yil pot.
18:52Yil pot.
18:55Tu.
18:56Pot.
19:00Yelya partı.
19:06Noy puter.
19:07boy kutlu et
19:12ye yele pot
19:18şeklinde çekimleniyordu bu fiilim.
19:20Şimdi ben size
19:22dersin kaydının sonuna doğru gidelim ki arkadaşlar
19:24aputea model verbi iki şekilde
19:26kullanılıyor. Bir, öğrendiğimiz
19:28şekil olan aputea
19:31model verbi'nden sonra
19:32gelen çekimsiz
19:34yanım fiil değil mi? Yani fiil çekimlemeden
19:37olduğu gibi bunları yanına getiriyorum.
19:39İkinci kullanım ise
19:40bunu şu an öğreniyorsunuz.
19:42Bunlardan sonra gelen sa
19:44Evet.
19:53Mesela you
19:54pot sa
19:55fark
19:58mesela ben yapabilirim
20:00ben de yapabilirim
20:02you pot sa fark
20:03prez seviye
20:07temizliği ben yapabilirim.
20:10Ne yaptım burada?
20:12Sağdan sonra getirdiğim
20:13fiili ayrı istemek
20:15fiili olan
20:15avre yerde olduğu gibi
20:17kişi kimse ona göre çekimlemiş
20:19oldum değil mi?
20:20tu pot sa
20:22faç
20:22sen yapabilirsin.
20:28Yani
20:29puartesi
20:31farkı
20:34prez seviye
20:39no ipotemse
20:41faç
20:43prez seviye
20:44bu ipotemse
20:45faç
20:48prez seviye
20:49yeyle
20:50pot
20:51sa
20:51farkı
20:55prez seviye
20:56evet
20:57şimdi yine
20:59üçüncü tekil
21:01üçüncü
21:01çoğuda
21:01sağdan sonra gelen
21:03bakın
21:03faç
21:03fiili
21:04farkı
21:05oldu.
21:05Ben size bunu
21:06Abrea filmini
21:07açıklamıştım.
21:08Ne demiştim?
21:09E ile biten
21:10isimlerde
21:11değil mi?
21:12Özür dilerim
21:13fiillerde
21:14sağ sonrası
21:15üçüncü
21:15çoğuda
21:16çekimi
21:17E gidiyordu
21:18şapkalı
21:19A geliyordu.
21:19Hatırlayın
21:20Ducca
21:21Ducca
21:21oluyordu.
21:22Ajungca
21:23Ajunga
21:24oluyordu.
21:24Değil mi?
21:25Distruca
21:25Distruca
21:26oradaki
21:28E'ler
21:28şapkalı
21:29A'ya
21:30dönüşüyordu.
21:31Evet
21:31dolayısıyla
21:33sağ kuralı
21:35fiil gözetmeksizin
21:36yani fiili
21:37sadece
21:40Abrea olarak
21:41düşünmeksizin
21:42herhangi bir
21:43yapıda
21:43kullanabiliyorduk
21:44bu şekilde.
22:02Evet
22:03şimdi
22:05Otuz
22:23sapate
22:24o
22:24favor
22:25pentru
22:55Sen kişine göre konuştuğumda sen kişine göre çekinemiş oldun.
22:59Ama bunu mesela diğer şekilde şöyle ifade edebilirdim.
23:03Eşittir.
23:18Değil mi?
23:19Bu teyadan sonra fiilimi yalın direkte ekleyebilirim.
23:23Ya sağa getiriyorum, sağdan sonra getirdiği fiil kişiye göre çekinmeyeceğim.
23:28Ya da teyadan sonra fiili yalın halde kullanmam gerekiyor.
23:33Evet, mesela siz diye soruyorum, beni okula götürebilir misiniz?
23:45Beni okula götürebilir misiniz?
23:48diye de sorabilirim.
24:06Veyahut...
24:08...veyahut...
24:10...veyahut...
24:12Peki, ne de sorabilirim?
24:25Bakın, teyadan sonra fiili yalın bıraktım yine.
24:28Değil mi?
24:29Burada ise teyadan sonra sağa getirdim.
24:34Ondan sonra fiil çekimi ve beni bakın.
24:37Burada...
24:38...mokutes, ducena, şukala da...
24:40...buradaki fiil çekimi tute olarak gözüktüğünden...
24:43...mayı bundan önce yerleştirdim.
24:45Ama buradaki fiil çekimi ducet olduğundan...
24:51...beni işaret zamanı ducceden önce getirmiş oldum.
24:56Evet.
25:01Şöyle gücünü yapalım.
25:04Canları kapatabilir misin?
25:06Üşüyorum.
25:07Canları kapatabilir misin?
25:10Kapatmak fiili neydi?
25:11Dınkiyle...
25:12...potsa inkiz...
25:22...şimdi burada inkiz oldu.
25:24Neden?
25:24Tuğda...
25:25...d düşüldü.
25:26Z ne geliyor?
25:27Potsa inkiz.
25:31Canları...
25:32...değil mi?
25:33Ya da...
25:34...ferestereli de diyebilirsiniz.
25:38Niye?
25:40Tarih, freki.
25:42Çok üşüyorum.
25:45Fena üşüyorum.
25:46Demiş oldum.
25:48Ya da...
25:49...arabayı durdurabilir misin?
25:52Arabayı durdurur musun anlamında?
25:54Durdurabilir misin?
25:55...botsa opreşt maşina?
26:06Arabayı durdurabilir misin?
26:11...botsa opreşt maşina?
26:14Evet.
26:15Güzel.
26:17Gördüğünüz gibi arkadaşlar, Piteya'nın iki kullanımı var.
26:21Ve burada arkadaşlar, iki kullanım arasında hiçbir fark yok.
26:27Sadece dramatik değişim var, gördüğünüz gibi.
26:30Ama gündelik hayatta, isterseniz Puteya artı çekimsiz fiil, isterseniz Puteya'sa artı çekimi fiil halini tercihe bağlı olarak uygulayabilirsiniz.
26:44Bu, size bağlı.
26:46Anlamsal hiçbir farkı yok.
26:49O yüzden el içeren değil.
27:07Evet.
27:08Adormir.
27:15Fili uyumak.
27:17...yel durm, tu durm, yalya durm, noi durmim, moi durmits, yenile durmits.
27:47Ne demiştik arkadaşlar?
27:49Her i ile biten fiil, es, eş çekimini almaz demiştik.
27:54Genelde öyle diye konuşmuştuk.
27:56Mesela uyumak fiili, i ile bitmesine rağmen düzensiz, kendine has çekim olan fiillerden bir tanesi.
28:04Normal i ile biten fiil gibi çekimemedim, dikkat ettiyseniz.
28:08Değil mi?
28:08Niye uyumluyorsun?
28:11Niye uyumluyorsun?
28:17Dece bu doğar.
28:19Niye uyumluyorsun?
28:20Ona diyor ki, çünkü çok sıcak.
28:22Çok sıcak değil mi?
28:34Çok sıcak.
28:36Evet.
28:37Devam edelim.
28:38Çocuklar şu anda uyuyor.
28:41Gürültü yapmayın.
28:42Kopi, dorm, akum, sanufacet, galaci.
29:00Hatırlarsanız, dün bahsetmiştim.
29:03Afalçe galaci, daha doğrusu bir önce dikkatle bahsetmiştim.
29:07Afalçe galaci, Afalçe zubomot, gürültü yapmak demekti.
29:11Afalçe galaci insanlar yapıyordu.
29:13Zubomotu ise insan dışı mekanik şeylerin çıkardığı sesler diye konuşmuştuk.
29:18Değil mi?
29:19Mesela, sen kaç saat uyuyorsun?
29:30Kıtıore, doğru.
29:35Hatta günde diyelim, pezi.
29:40Günde, kıtıore, kaç saat.
29:43O da diyor ki,
29:45Yevdor, kaç olsun?
29:51Şabde, oğrı, pezi.
29:55Günde, yedi saat uyuyor.
29:59Evet.
30:01Tabii Romance'daki yatak odası dormitor kelimesi buradan gelir.
30:05Yine İngilizce'deki Romance okuyayım, dormitori.
30:08Hani, değil mi?
30:10Yurt kelimesi yine köken olarak buradan geliyor.
30:14Güzel.
30:16Evet.
30:17Bu kayıtta öğrenecektiniz bu kadar da arkadaşlar.
30:19Bir sonraki kayıtta görüşmek üzere.
30:21Hoşçakalın.
Recommended
29:28
|
Up next
30:04
36:14
25:03
35:08
29:48
42:04
20:04
33:42
27:52
23:50
32:51
30:15
18:53
28:55
29:54
25:34
19:43
29:45
27:30
27:43
38:22
31:35
24:54
29:50