Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
  • hace 6 meses
Maria Teresa Montilla, una mujer joven, refinada, culta y gran ejecutiva es la unica heredera de un grupo empresarial muy poderoso pero que lamentablemente va a la quiebra. Cuando ella cree que todo esta perdido su padre, muy enfermo, le confiesa que son propietarios de una finca en el Llano que es la unica alternativa para sacarlos de la ruina. La hacienda La Tormenta esta dirigida por su ahijado Santos Torrealba, un hombre sensato, fiel a sus amigos pero algo rudo y bruto. Desde que Maria Teresa deba hacerse cargo de la hacienda su vida cambiara para siempre al conocer a Santos, una persona que en principio es un polo opuesto para ella. Por su lado, Santos es un mujeriego empedernido que nunca creyo que pudiera sentir nada igual por una persona tan refinada. Pero para Maria Teresa la vida dura en el campo no sera lo mßs dificil de resolver. La hacienda es un lugar desesado por mucha gente ya que en sus limites se esconde petroleo y sirve para muchos como zona de contrabando.

Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:00Señora Dermira, ¿dónde está Tatacoa?
00:07Señora, ella dice que no puede venir.
00:09Que si sale de su rancho, irá para el mismito infierno.
00:13Pero que ella desde allá le va a ayudar.
00:16No, señora, a mí esa mujer me parece muy rara, me da mucho miedo.
00:22Tú tenías que convencer a Tatacoa de venir hasta aquí.
00:27Tenías que decirle lo grave que estaba mi simbol.
00:30¿Qué sirve para ganar?
00:31¿No te das cuenta que se me muere?
00:33Es tu culpa, tu culpa, Rufina.
00:36Señora, perdóneme, por favor.
00:39Vete al pueblo y traje al médico, lázgate.
00:41Pero, señora, están cayendo truenos, llueve mucho.
00:46Los caminos están muy peligrosos.
00:49Mire lo que le pasó a ese señor Enrique que se lo tragó un pantano.
00:52Por favor, señora, en la noche pueden pasar muchas cosas.
00:57¿Dónde están los hombres?
00:58Se han estado llamando.
01:00¿Por qué no vienen?
01:02Usted les dio el día libre, no se acuerda.
01:06Entonces iré yo.
01:07Pero tú te vas a encargar de Simón.
01:13Le vas a bajar la fiebre con las complezas.
01:17Más te vale que siga con vida.
01:19Porque si me tienes, vas a tener que entender conmigo, Rufina.
01:25Yo misma iré a buscar a ese médico.
01:29Sí, no.
01:30Tienes que luchada.
01:37Yo haría lo que fuera por su parte.
01:42Hasta le daría mi alma al diablo.
01:46Tienes que hacerlo.
01:48Yo no voy a permitir que te mueras.
01:50Así tenga que ir hasta el mismísimo infierno.
02:10Comunidad, yo no quiero que te sientas presionada.
02:13No te preocupes.
02:15Yo sé que todo lo haces por mi bien.
02:17Y porque te amo.
02:20No te pongas así, por favor.
02:23Quiero que sepas que valoro mucho.
02:27Y te agradezco todo lo que me has brindado, Juan Andrés.
02:30Tu amistad y tu gran compasión por mí.
02:33¿Compasión?
02:35Compasión, ¿no?
02:35Trinidad, amor.
02:37Amor es lo que tienes que haber sentido.
02:40¿Has sentido, mi amor?
02:41Sí.
02:46Aunque me había negado a creerlo,
02:49lo sentí por la manera en como me escribías las cartas.
02:53Haciéndolas pasar como si hubiesen sido escritas por Jesús Niño.
02:56Yo lo hice porque creí que eso te sea feliz.
02:58Sí, sí, sí lo sé.
03:01Y me parece el mejor gesto de amor que una mujer puede recibir.
03:05Esas palabras tan hermosas fueron las que me convencieron de seguir viviendo.
03:12A ti te debo la vida.
03:15Trinidad.
03:16Juan Andrés, no sabes cómo me gustaría corresponderte.
03:25Pero tú sabes que lo que siente mi corazón es más fuerte que yo.
03:28Es una herida que aún no se recupera.
03:31Y no sería justo para ti tener a tu lado a una persona que está herida de muerte como yo.
03:37No, Trinidad, no digas eso, por favor.
03:40Yo quiero ayudarte a sanar esa herida.
03:42Yo quiero hacer algo que como médico no puedo hacer y es sanar tu corazón con mucho amor.
03:48Por favor.
03:50Por favor, Trinidad.
03:52Déjame intentarlo.
03:53Yo necesito pensar, Juan Andrés.
04:00Dame tiempo.
04:03Una sola oportunidad.
04:05Una sola oportunidad.
04:06Por una sola.
04:08No sé, no sé qué decirte.
04:12Lo que tengo claro es que después de Jesús niño, tú eres la persona que siento más cerca de mí.
04:23Eso lo tomo como una señal de esperanza.
04:27Quizás sea una esperanza para los dos.
04:32Ahora vete.
04:34Que con esta lluvia los caminos se van a poner imposibles.
04:37Pero, pero yo quiero estar contigo.
04:40Tienes pacientes que atender.
04:42Ve, Juan Andrés.
04:44Y prométeme que no sufrirás por mí.
04:47Yo sé lo que se siente sufrir por alguien que se ama.
04:52Y no te lo deseo a ti.
04:53No.
05:01Trinidad.
05:04Yo lo único que puedo prometerte es que esperaré.
05:08Y que esta luz de esperanza en mi corazón no se apagará.
05:13Todo esto es como si el sol surgiera de nuevo para mí, Trinidad.
05:17Yo sé que olvidarás a Jesús niño.
05:20Yo lo sé.
05:21Yo lo sé.
05:23Yo lo sé.
05:24Yo lo sé.
05:24Yo lo sé.
05:37Quiero que me pintes.
05:57Deseo que mi bebé y tú me recuerden siempre así como soy ahora.
06:00¿Pero qué estoy haciendo?
06:08¿Qué estoy haciendo?
06:09¿Por qué? ¿Por qué?
06:11¿Por qué no puedo dejar de pensar en ti, Trinidad?
06:13¿Por qué?
06:14¿Por qué no puedo sacarte de mi ser?
06:17De mi pensamiento.
06:20De mi corazón.
06:30Ay, Trinidad, ¿por qué tenías que ser mi hermana?
06:38¿Por qué?
06:45Madre bendita.
06:47Por favor, no desampares a mi hija Valentina.
06:53Ella ya no está conmigo.
06:54Yo no pude protegerla en vida, por eso se fue.
07:02Pero, por favor, tú que eres madre, envuelve su alma con tu manto y llévala contigo hasta el cielo.
07:13Tú sabes que mi niña Valentina siempre fue una niña buena, una niña noble.
07:21Ella más que nadie se merece el cielo.
07:24En cambio yo, yo me merezco el infierno.
07:33Tú sabes que yo nunca fui capaz de decirle a mi hija Valentina quién era su padre, hasta que fue demasiado tarde.
07:41Y si yo cometí ese pecado con Valentina, cometí uno peor con Trinidad.
07:47Dios mío, lo que le hice a Trinidad no tiene perdón de Dios.
07:55Le mentí a mi hija.
07:57Y yo sé que Dios no va a poder perdonarme esa mentira tan terrible que le dije.
08:03Porque...
08:04Porque fue terrible, Dios mío.
08:06¿Qué mentira, mamá?
08:17Trinidad.
08:18¿Cuál fue esa mentira que usted me dijo?
08:21Dígame.
08:22¿Qué mentira es esa?
08:24No se quede callada, mamá.
08:27Dígame, por favor.
08:28Confío en ti, Alesio.
08:35Por eso te encargo esto.
08:37Por favor, no me vayas a fallar.
08:39No se preocupe, patrona.
08:40Yo le voy a cumplir en todo.
08:42Voy a cuidar al doctor Fuentes con mi propia vida si fuera necesario.
08:45Yo lo sé, Alesio.
08:47Sé que arriesgaste tu vida por santos y por ello te voy a estar eternamente agradecida.
08:51Pero no te preocupes, que no va a pasar nada.
08:54Solo quiero estar segura que el abogado Fuentes va y regresa del pueblo sin ningún contratiempo.
08:59Patrona.
09:01Remigio, regálame un segundito.
09:03Ya sabes, Alesio, mañana bien temprano recoges al abogado, lo llevas al pueblo, a la alcaldía, y te quedas con él todo el tiempo.
09:10Él va a buscar unos documentos, unos papeles que son muy importantes para mí y que estoy necesitando, ¿entendido?
09:17Entendido, patrona.
09:18Patrona.
09:19Dígame.
09:19Perdóname que me entrometa, pero eso que usted quiere no va a poder ser.
09:26¿Qué estás diciendo, Remigio?
09:28Usted está mandando a Alesio para los archivos de la alcaldía, pero esos archivos ya no existen, patrona.
09:34Se acaban de incendiar y todo lo que estaba allí se quemó.
09:38¿Qué?
09:39No, no puede ser.
09:41Sí, patrona.
09:42Ardió por muchas horas.
09:43Y todos los papeles que estaban allá ahora no son más que cenizas.
09:47No queda nada, patrona, nada.
09:49Remigio.
10:01Que se quemaron los archivos de la alcaldía, pero tú estás seguro de eso.
10:05Sí, patrona.
10:06Pero nadie murió.
10:07Hasta los presos se salvaron.
10:09No hay ni un solo herido.
10:10Gracias a Dios, pero...
10:13¿Y los documentos?
10:14¿Qué ocurrió con todos los documentos?
10:16Todo se quemó, patrona.
10:18Pero eso no es nada.
10:19Son solamente papeles.
10:21Papeles muy importantes, Remigio.
10:24Papeles que contenían la historia de este pueblo.
10:27Esos documentos eran muy valiosos.
10:29Y ahora...
10:30Y ahora ya no existen.
10:31Entonces, patrona, ¿qué va a pasar con el doctor Fuentes?
10:36¿De todos modos lo llevo mañana temprano al pueblo?
10:43¿Para qué?
10:45¿Para que vaya a revolver un montón de cenizas?
10:50No, Alessio.
10:51Todo se quemó.
10:55Y mi pasado desapareció en el fuego.
10:59Párete, hijita.
11:01No te preocupes.
11:04Tal vez algo podemos hacer.
11:05No, Nani.
11:08Ya no hay nada que hacer.
11:11Todo se quemó.
11:13Esos papeles eran mi única salvación y ya no existen.
11:19Todo acabó.
11:21La tormenta, estas tierras.
11:25Mi vida.
11:30Todo acabó, todo acabó para siempre.
11:39Ese incendio no fue un accidente.
11:43Estoy segura de que no lo fue.
11:46Esos miserables tienen algo que ver en todo esto.
11:50Seguro que fueron ellos.
11:53Me cortó la cabeza si no fue así.
11:55Por favor, mamá.
11:59No me mienta más.
12:02Yo la oí.
12:03Oí cuando decía que se merecía el infierno por la mentira que me había dicho.
12:09Trini, por favor.
12:12Por favor.
12:13¿Oíste mal?
12:15Yo soy ciega.
12:17Pero oigo muy bien.
12:19No me trate como a una tonta.
12:20Hija, por favor.
12:22Entiéndeme.
12:22¿Eso qué?
12:24¿Que usted puede hacer con mi vida y con la de Valentina lo que le dé la gana?
12:28¿Que pueda decirnos mentira y luego pedirle perdón a Dios?
12:31Mucho cuidado con lo que dices, Trinidad.
12:35Mucho cuidado porque no voy a permitir que me faltes al respeto.
12:40Yo no quiero que usted siga engañándome.
12:43Hija, fueron por cosas que pasaron que yo sé que no puedes comprender.
13:01¿Y por qué no me las explica, mamá?
13:06No, no es eso.
13:08Entonces hable.
13:10Dígame la verdad.
13:11¿Cuál fue esa mentira que usted me dijo y por la que estaba pidiendo perdón?
13:17Dígame, mamá.
13:18Por Dios, dígame.
13:24Yo creo que sé a qué se refiere.
13:30En lo único que usted me ha podido mentir es en lo de mi padre.
13:37Don Cipriano Camacho no es mi padre, ¿verdad?
13:41¿Y si él no es mi padre?
13:45Jesús niño no es mi hermano.
13:50¿Es eso, mamá?
13:51¿Esa es la mentira?
13:54Jesús niño y yo no somos parientes.
13:57Él y yo no somos hermanos.
14:00El desgraciado del alcalde, Cipriano Camacho, fue el que mandó quemar la jefatura civil.
14:14Todo para acabar con los archivos.
14:16¿Quién sabe cuántos de sus papeles eran falsos?
14:19El muy desgraciado acabó con toda la evidencia de su corrupción.
14:22Descuide, señor Argemiro, descuide.
14:25No hay nada oculto entre el cielo y la tierra.
14:27Ahora, Cipriano Camacho utilizó la violencia para cubrirse la espalda.
14:33Eso quiere decir que ustedes andan tras de algo muy importante.
14:36Precisamente por eso es que viajo mañana a la capital.
14:39Porque esta vez sí me voy a enfrentar a Tahuil.
14:41En mi terreno, las leyes.
14:43Porque no pienso dejar que le quiten a mi sobrino lo que le pertenece.
14:46No se demore por allá, don Argemiro.
14:48Santos está recorriendo terrenos muy pantanosos.
14:52Y en cualquier momento da un mal paso.
14:57Sobrino.
14:59¿Qué haces vestido así, Santiago?
15:03Así me conoció usted, tío.
15:05Esto es lo que soy.
15:07Y lo que siempre seré.
15:08Un simple peón.
15:11Eso no es cierto.
15:13Tío, yo simplemente soy el hijo de un gran señor y una india.
15:15Un capataz que de nada le sirvió a cambiarse de ropas y de nombre.
15:22A partir de ahora voy a hacer las cosas.
15:24Pero como yo sé...
15:25¿Entonces me pediste que fuera a luchar legalmente?
15:28¿O es que no confías en mí?
15:29No, sí, tío. Confío en usted.
15:31Y vaya, hágame.
15:32Pero no me pida que yo me quede aquí con los brazos cruzados
15:34mientras veo que nuestros enemigos destrozan todo a su paso.
15:37Es que eso es lo que están buscando, provocarnos.
15:40No hay que avanzar hacia el enemigo.
15:41Por el contrario, hay que obligarlo a que el enemigo avance hacia uno.
15:44Y luego sí atacarlos y destruirlos.
15:46Tío, confía en mí.
15:48Yo todavía tengo sangre guanipa en las venas.
15:51Voy a usar las leyes del llano.
15:53Las mismas leyes que ellos utilizan para quitarnos nuestras tierras
15:55son las que yo voy a usar para recuperarlas.
15:58Esto, tío. Esto es una guerra.
16:00Hay guerras que no dejan vencedores, Santiago.
16:02Sí, pero sostienen la dignidad.
16:05Yo conozco estas tierras.
16:07Yo crecí aquí.
16:09Aquí lo vi todo.
16:10Todo lo viví.
16:12El dolor.
16:13El amor.
16:16El desamor.
16:16La vida hasta la muerte.
16:19Y aunque estas tierras no sean mías nunca más,
16:21por lo menos no voy a dejar que sean de los guerreros.
16:24Permíteme entonces hacerlo a mi manera.
16:26Lo intentaremos, pero de las dos maneras.
16:29Ya no tiene caso que me esconda, tío,
16:31si todo el mundo sabe que soy Santos Torrealba.
16:34Además, la ley ya no me persigue.
16:36Así que voy a pelear por estas tierras,
16:38pero como me lo pide el corazón.
16:39Está bien.
16:43Pero recuerda,
16:45me prometiste que te ibas a cuidar.
16:47Sí, tío.
16:48Y lucharé por mi gente.
16:50No solamente por ellos,
16:51sino por María Teresa también.
16:53Por esa mujer que yo amo.
16:55Esa mujer que lo dejó todo por la tormenta.
17:01Y pensé que ella era mi enemiga,
17:04pero me equivoqué.
17:07Y ahora estoy seguro que María Teresa Montilla
17:09y yo jamás podremos separarnos.
17:11Señora Bernarda.
17:26Aquí,
17:29delante de Valentina
17:30y de la señorita María Teresa,
17:35yo quiero decirle que
17:39que su hija y yo nos queremos.
17:44Que si usted nos da su bendición,
17:51quisiéramos casarnos.
17:59Tiene mi bendición.
18:00Soy yo.
18:07Soy yo.
18:08¿Tú?
18:10Pero,
18:11¿qué te pasa, Santos?
18:13¿Por qué me sales ahora con esto?
18:15¿Por qué?
18:20Hay otra mujer.
18:25Hay otra mujer en mi vida.
18:26La quiero.
18:34La deseo, señorita.
18:39Y si el precio de uno de sus besos
18:41es la muerte,
18:44pues con gusto la recibo.
18:47Me muero.
18:51Pero en sus labios.
18:56No, no, no.
19:05No, Santos, por favor.
19:22Santos.
19:22Yo lo amaba a él.
19:26Y me engañó.
19:27Me engañó con ella.
19:29Con María Teresa Montilla.
19:35No he podido hablar con Isabela.
19:37Es el único contacto
19:38que tenemos con las Montilla.
19:41Manuel,
19:42debemos tener mucho cuidado
19:43con esa mujer.
19:45Isabela Montilla
19:46es una mujer muy peligrosa.
19:47Conoce perfectamente
19:48el arte del engaño.
19:50A mí me engañó.
19:51Ella fue quien se llevó
19:53a Valentina del hospital.
19:54Yo me creí toda su historia.
19:56No te preocupes.
19:57Es una mujer predecible.
20:00Sé cómo manejarla
20:00para sacarle la información
20:01que necesitamos.
20:04Lo que pasa es que
20:04aquí las líneas telefónicas
20:06no sirven para nada
20:07en estos pueblos alejados
20:08del mundo.
20:10Mañana voy a ir
20:11a Puerto Bravo
20:11a ver si puedo
20:12hablar personalmente
20:13con ella.
20:15Estoy pensando que
20:16tal vez sería mejor
20:18cambiar de lugar.
20:18Tengo un extraño
20:20presentimiento
20:21como si a Valentina
20:22le fuera a pasar
20:22algo malo.
20:24Quédate tranquilo,
20:24Felipe.
20:26Además,
20:27jamás sospecharían
20:27que tienen a Valentina
20:28tan cerca.
20:30Te repito,
20:31la conozco mejor
20:32de lo que ella cree.
20:38Los encontré.
20:40Qué tonto eres,
20:41Manuel.
20:42No me conoces.
20:42Ese doctor estúpido
20:46tan fastidioso.
20:48Creo que voy a tener
20:49que darle una lección.
20:55Mira quién está allí.
20:58Los muertos no caminan.
21:01Valentina,
21:02no.
21:04Tú estás muerta.
21:05muerta y enterrada
21:07como estarán
21:08tus dos acompañantes.
21:11Qué lástima
21:11que la vida
21:12en estos lugares
21:13valga tan poco.
21:23Se quemó
21:24todo, Nani.
21:28No quedó nada.
21:29ni un solo documento,
21:34ni un solo papel
21:36que pudiera demostrar
21:37que estas tierras
21:38son mías.
21:41Ay, Dios mío,
21:43¿hasta cuándo
21:43va a durar
21:43mi mala suerte?
21:45Ese incendio
21:46no fue producto
21:48de tu mala suerte,
21:49María Teresa.
21:51Algo más grave
21:52está pasando.
21:54Y tienes que abrir
21:55bien los ojos
21:56y te des cuenta
21:58de lo que está ocurriendo
21:59aquí en este pueblo.
22:00Lo que está ocurriendo.
22:02No entiendo, Nani.
22:04¿No entiendes?
22:05¿O no quieres entender
22:06que es diferente?
22:08María Teresa,
22:09hay muchas manos
22:10detrás de la tormenta.
22:13Hay mucha gente
22:13que quiere quitarte
22:15estas tierras.
22:16Porque qué casualidad
22:18de que se hayan quemado
22:20esos documentos
22:21justamente
22:22cuando tú
22:23descubriste la verdad.
22:24Sí, Nani.
22:26Pero, ¿quién?
22:28Cuéntame,
22:28¿quién puede estar
22:29detrás del incendio
22:30de la alcaldía?
22:32¿No te lo imagina,
22:33María Teresa?
22:34¿Quiénes van a ser?
22:36Don Cipriano Camacho,
22:39Doña Edelmira Guerrero
22:40y Simón Guerrero.
22:41No, Nani,
22:42ellos no.
22:44Ellos son tus enemigos,
22:45María Teresa,
22:46por Dios.
22:48Hace muchos años,
22:50ellos siempre han querido
22:52apoderarse de la tormenta.
22:54Ellos han hecho
22:55cualquier tipo de trampa
22:57para quedarse
22:58con estas tierras.
23:01Nani,
23:01lo que pasa
23:02es que tú
23:02los detestas.
23:04Sobre todo
23:05a los guerreros.
23:06Recuerda que
23:07desde que yo llegué
23:07a esta hacienda
23:08no has hecho más
23:09que hablarme mal
23:09de ellos.
23:11Y de verdad,
23:11Nani,
23:12sinceramente,
23:13hasta ahora,
23:14pues,
23:15yo no tengo
23:16ningún motivo
23:16para desconfiar
23:17de Edelmira
23:17y mucho menos
23:18de Simón Guerrero.
23:20Es cierto,
23:20lo detezco
23:21por pensioneros,
23:23por embaucadores
23:24y por asesinos.
23:26Pero,
23:27claro,
23:27tú andas
23:28embobada,
23:29embrujada
23:30con Simón Guerrero
23:31y hasta le coqueteas
23:33y todo.
23:34Y todo
23:34para darle celos
23:35a Santos Torrealba.
23:37Y a propósito,
23:38es otro
23:39que tampoco
23:39te merece
23:40en vez de estar
23:42preocupada
23:42por tus tierras.
23:45María Teresa,
23:46tienes que dejar
23:47tus sentimientos
23:48a un lado.
23:50Nani,
23:51no sé,
23:51no sé.
23:52Es que tú me dices
23:53tantas cosas
23:54que me confundes.
23:55Ya yo,
23:55de verdad,
23:56no sé qué pensar.
23:58Sí,
23:59tienes razón
23:59en estar confundida,
24:00mi amor.
24:01Pero es que tú
24:02no eres una mujer
24:03que te dejas llevar
24:04por los problemas,
24:05María Teresa.
24:07Mi amor,
24:08tienes que ser fuerte.
24:12Tienes que ser fuerte
24:13porque esta es la vida
24:16que te tocó llevar,
24:17mi amor.
24:17Estas son tus tierras,
24:19tus ganados,
24:20tus cultivos.
24:23Esta es la tormenta
24:24y es tuya.
24:25No te la dejes quitar
24:26por nadie,
24:27María Teresa.
24:28No te la dejes
24:28arrebatar por Dios.
24:29No,
24:31Nani,
24:31yo...
24:32yo fallé.
24:36Yo le fallé
24:37a todos.
24:39Le fallé
24:40a papá.
24:42A ti,
24:43a mí misma.
24:47¿Qué quedó
24:47de aquella
24:48María Teresa Montilla
24:49que salió
24:49de la universidad
24:50con ganas
24:51de comerse
24:52el mundo?
24:53Aquella muchacha
24:55fuerte,
24:57soberbia,
24:58triunfadora.
25:01Nada,
25:02Nani,
25:02no queda nada
25:03de aquella
25:03María Teresa Montilla.
25:05Ahora estoy
25:06sola.
25:10Sola.
25:11De verdad,
25:11yo no puedo
25:13más,
25:14nada.
25:15Várate,
25:16hijita,
25:16no digas eso.
25:18Tú eres
25:18una muchacha
25:19luchadora.
25:20ya no,
25:22Nani.
25:24Ya no.
25:27Antes,
25:28por lo menos,
25:30yo contaba
25:30con Santos,
25:31pero ahora
25:33ni siquiera
25:34eso.
25:34Yo a Santos
25:35lo perdí.
25:38Lo perdí
25:39para siempre.
25:43Señora.
25:43Santos.
25:49Creo que
25:50llegó la hora
25:50de la verdad
25:51entre usted
25:51y yo.
26:04Dígame la verdad,
26:05no me mienta
26:06más.
26:07Por Dios,
26:07no lo siga
26:08siendo.
26:10Dígame la verdad,
26:11Jesús niño
26:13no es
26:14mi hermano.
26:17Trini.
26:21Eso es
26:22lo que tú
26:24quieres oír,
26:25lo que tú
26:25deseas
26:26y no que te
26:27diga la verdad.
26:30Usted
26:30dijo
26:31que me había
26:32dicho
26:32una mentira.
26:34Una mentira
26:35tan grande
26:36que por eso
26:36se merecía
26:37el infierno.
26:38Yo quiero saber
26:39cuál es esa mentira.
26:40Trini,
26:40estoy cansada.
26:42Estoy cansada
26:43y no tengo
26:43ánimos
26:44para hablar,
26:44hija,
26:45por favor.
26:46Por favor,
26:47no me haga esto,
26:48mamá.
26:49Se lo suplico,
26:50mamá,
26:50se lo ruego.
26:51Yo tengo
26:52derecho a saber.
26:56Trini,
26:58hablaremos
26:59después,
26:59hija.
27:01Ya es tarde,
27:02tienes que irte
27:02a dormir.
27:03Te prometo
27:04que hablaremos
27:05después.
27:08No.
27:10Ahora,
27:12no me trate
27:13así solo
27:14porque estoy
27:15ciega.
27:16Eso me hace
27:17más daño
27:17que nada.
27:19Que usted,
27:21mi propia madre,
27:22tenga secretos
27:23conmigo,
27:24que juegue
27:24con mis sentimientos,
27:26que me trate
27:27como a una inútil
27:28a la que solo
27:29se le puede
27:29tener lástima.
27:30No.
27:30No.
27:32No es lástima,
27:33tenida,
27:33no lo es.
27:35Así que,
27:35por favor,
27:36no pienses
27:36en eso.
27:37te quiero
27:47con toda
27:48mi alma,
27:48Trini.
27:50Escúchame,
27:52si hay cosas
27:54que yo
27:55no te he contado
27:56es porque
27:58no he querido
27:59causarte
28:00un gran dolor.
28:00Pero
28:01me lo causa
28:04ahora,
28:04mamá.
28:04el dolor
28:06más grande
28:07que hay
28:08es el de
28:09no poder
28:10confiar
28:10en usted.
28:12La única
28:14persona
28:14que tengo
28:15en este mundo.
28:17Mi madre,
28:19mi apoyo,
28:20mi amiga,
28:21mi todo.
28:23Yo siempre
28:24he creído
28:25en usted.
28:28Por favor,
28:29no me mienta
28:30ahora.
28:31No me mienta.
28:32Está bien.
28:36Está bien.
28:41¿Tú quieres
28:42que te cuente
28:42toda la verdad,
28:43Trini?
28:45Te la voy a contar.
28:48Toda,
28:49Trinidad.
28:51Toda.
29:02¿En qué
29:06piensas?
29:08En un sueño
29:09que tuve.
29:11Estaba
29:11tan confuso.
29:13Ese hombre,
29:14Santos,
29:15era mi novio.
29:16Y esa mujer,
29:18María Teresa,
29:18era mi amiga.
29:20Valentina,
29:20por favor,
29:21no pienses más
29:21en eso,
29:22¿sí?
29:23Deja que los recuerdos
29:23lleguen,
29:24no te apresures.
29:25No,
29:25no,
29:25no,
29:25pero es que
29:26ella,
29:27María Teresa,
29:28parecía mi amiga,
29:29pero me traicionó
29:31con él.
29:32Bueno,
29:33en eso parece
29:33que tienes toda la razón.
29:36Esa mujer
29:36no era tu amiga.
29:37Un amigo
29:37jamás haría
29:38lo que esa mujer
29:39te mandó a hacer
29:39en ese sanatorio.
29:43Valentina,
29:44yo sé que las imágenes
29:45que ves en tus sueños
29:46parecen reales,
29:47pero no te aferres
29:48a eso.
29:49Pueden que no sean
29:49verdaderas.
29:51No,
29:52pero fue todo
29:53tan real.
29:54Sí,
29:55yo sé,
29:56yo sé,
29:56pero a veces
29:56la mente
29:57nos juega
29:57malas pasadas.
29:59A ver,
30:00dime una cosa,
30:00¿tú realmente crees
30:02que Santos
30:02era tu novio?
30:04Sí,
30:05claro que sí.
30:07Entonces,
30:08¿qué sientes
30:09cuando piensas
30:10en él?
30:11¿Que lo quieres?
30:14Pues,
30:15aún no sé,
30:17cuando,
30:18cuando tú
30:19me besaste,
30:21yo,
30:22yo me sentí
30:23apoyada,
30:24pero cuando pienso
30:28en él,
30:29siento un dolor
30:30tan grande.
30:32No te preocupes,
30:33no te preocupes,
30:34eso es normal
30:35y yo voy a estar
30:36contigo mucho tiempo
30:37y ¿sabes por qué?
30:39Porque te quiero
30:40y tú deberías
30:41estar feliz,
30:42contenta
30:43por lo que está pasando.
30:44Sí,
30:45tienes razón,
30:47pero no puedo
30:48dejar de sentir
30:49un dolor de ti
30:50desagradable.
30:53Yo también
30:54tengo que confesarte
30:55algo,
30:56a mí me da miedo
30:57que,
30:58que te des cuenta
30:59que en tu pasado
31:00amabas a alguien,
31:02que vuelvas a verlo,
31:04que lo poco
31:04que ha surgido
31:05entre los dos
31:05muera.
31:06yo nunca
31:08me voy a olvidar
31:09de ti.
31:11Tú me devolviste
31:12la vida
31:12sin saber
31:13quién era
31:14ni de dónde venía
31:15y eso es algo
31:16que siempre
31:17te lo voy a agradecer.
31:18No tienes que
31:19agradecérmelo,
31:20yo simplemente
31:21estaba ahí,
31:22en el lugar indicado
31:23en el momento indicado.
31:25
31:25me diste
31:27protección
31:28y cariño
31:28y eso no lo hace
31:30cualquiera.
31:31Felipe,
31:32tú eres
31:33un gran hombre,
31:35pero
31:36yo ahora
31:37debo averiguarlo
31:38todo sobre mí.
31:41Yo debo
31:41recuperar mi vida
31:42y también
31:43mi familia.
31:45La vida
31:46es dura,
31:46Trinidad,
31:48muy dura.
31:51A veces
31:52es mejor
31:53no saber.
31:55Solamente
31:55así
31:56se puede
31:56vivir feliz.
31:58Tal vez
31:59para usted,
32:00pero yo no.
32:02Yo necesito
32:03conocer
32:04cuál fue
32:04esa mentira
32:05que usted
32:05me dijo.
32:07Esa mentira
32:07tan grande
32:08que por eso
32:09usted piensa
32:09que va a ir
32:10al infierno.
32:11Yo me iré
32:12al infierno,
32:13Trinidad.
32:16Yo me iré
32:16al infierno
32:17porque yo
32:19no he sido
32:20una buena madre
32:21para Valentina
32:21y para ti.
32:24Cometí
32:25errores,
32:26muchos
32:26errores.
32:27ay,
32:32mi niña,
32:33no quiero
32:35hablar de esto,
32:36no quiero
32:37hacerlo.
32:39¿Qué pasó,
32:40mamá?
32:41Cuénteme,
32:42pasó.
32:44Pasó
32:44que la vida
32:45no ha sido fácil
32:46para mí,
32:46Trinidad.
32:50Mi madre
32:51murió
32:53cuando yo
32:53era muy joven
32:54y desde entonces
32:57tuve que
32:59aprender a luchar,
33:02abrazo partido
33:03para poder
33:03sobrevivir
33:05a costa
33:07de no saber
33:08otra cosa,
33:10el trabajo,
33:11a costa
33:12de negarme
33:13el amor.
33:14pero
33:15usted
33:17estaba
33:18enamorada
33:18del papá
33:19de Valentina.
33:22Sí.
33:25Digamos
33:25que fue
33:26el primer
33:27hombre
33:27que me
33:27habló
33:28bonito
33:28al oído,
33:28Trinidad,
33:30cuando yo
33:30era
33:30muy joven,
33:33mucho más
33:33joven
33:34que tú.
33:35Era una
33:36niña.
33:37Simón
33:37Guerrero
33:38supo
33:38cómo conquistarme
33:39y supongo
33:41que para él
33:42fue fácil
33:42porque
33:43porque
33:46en ese
33:46entonces
33:47yo era
33:47una
33:48campesina
33:50ignorante
33:50y él
33:52era todo
33:53un señor,
33:55el dueño
33:56de la guanipeira,
33:58de una
33:58de las haciendas
33:59más grandes,
34:00él y
34:01Edelmira
34:01Guerrero.
34:04Ella me echó
34:05de su hacienda
34:06cuando sospechó
34:08algo.
34:09Pero
34:09¿y eso
34:10qué tiene que ver
34:11conmigo,
34:12mamá?
34:13Yo lo que quiero
34:13saber es cuál
34:14fue esa mentira
34:15que usted
34:15me dijo.
34:20Ten paciencia,
34:21Edelmira.
34:23Yo no quiero
34:24que te lleves
34:25una idea
34:26equivocada
34:27de las cosas.
34:28Y si voy
34:29a confesarte
34:30la verdad,
34:30quiero confesarte
34:31la verdad
34:31completa.
34:33Quiero hablarte
34:34a ti
34:34como debí
34:35haberlo hecho
34:36con tu hermana.
34:36porque tanto
34:38tu hermana
34:39como tú
34:40se merecían
34:41que yo
34:42les contara
34:43todo sobre mí,
34:45todo sobre
34:45mi pasado.
34:47Yo quiero
34:47ir mañana
34:48a ese pueblo,
34:49a Puerto Bravo.
34:50No creo
34:51que sea buena
34:52idea aún,
34:52Valentina.
34:53Pero
34:54yo sé
34:55que ir a ese pueblo
34:56me hará bien.
34:57Si ustedes
34:57dicen que soy
34:58de allí,
34:59yo sé
34:59que voy a
35:00recordar
35:00muchas cosas.
35:02Cuando vea
35:02sus calles,
35:03la gente...
35:04Sí, sí, sí,
35:05a mí me parece
35:05muy buena idea.
35:07Valentina ha mejorado
35:07muchísimo
35:08desde que llegó
35:08a este lugar.
35:09De hecho,
35:10ese es el último paso
35:11que tenemos que dar
35:12para aclarar
35:12de una buena vez
35:13lo que está pasando.
35:14No podemos permitir
35:15eso, Felipe.
35:16Digo,
35:17por la seguridad
35:18de Valentina
35:18puede ser peligroso.
35:21Manuel,
35:22si Valentina
35:23empieza a recordar,
35:24vamos a estar
35:25un paso adelante
35:25de esas mujeres,
35:26¿no crees?
35:26No,
35:27no lo creo.
35:28Así que espero
35:29que respeten
35:30mi decisión.
35:31Está bien,
35:32yo tuve la idea
35:32de traerlos
35:33desde acá,
35:34pero sé
35:34los peligros
35:34que corren.
35:36Y por favor,
35:37de acá no salen
35:37hasta que yo
35:38no diga
35:38que pueden hacerlo.
35:40Manuel,
35:40en ese lugar
35:41debe haber autoridad,
35:42autoridad que se puede
35:43encargar de mantener
35:44las Montillas
35:44lejos de Valentina.
35:45Por Dios,
35:46Felipe,
35:46en estos pueblos
35:47no existe ley.
35:50Yo conozco
35:50muy bien a Isabela
35:51y a María Teresa
35:52Montilla,
35:52y sé de lo que
35:53pueden ser capaces.
35:55Así que yo
35:56no los voy a arriesgar
35:57a ustedes dos
35:57sin antes saber
35:59qué es lo que hay
35:59de por medio.
36:01Yo te agradezco
36:02mucho lo que
36:03estás haciendo
36:03y sé que no tienes
36:04que hacerlo,
36:05pero...
36:05Pero nada.
36:07Yo estoy metido
36:08en esto hasta el cuello,
36:09así que no quiero
36:09más problemas,
36:10ni para ustedes,
36:11ni para mí.
36:11pero yo necesito
36:13saber quién soy,
36:14recuperar mi vida.
36:16Mire, señor,
36:17yo sé
36:17todo lo que usted
36:19ha hecho por mí
36:19y se lo agradezco,
36:21pero allá afuera
36:22hay un hombre,
36:23tal vez
36:23el padre
36:25del hijo
36:25que perdí.
36:26Si lo encontramos,
36:28si llegamos
36:28a Santos Torrialba,
36:30tal vez
36:31él nos diga
36:31qué fue lo que pasó.
36:33Lo único
36:33que les voy a pedir
36:34es que tengan
36:36un poco de paciencia.
36:38Está bien,
36:38está bien, Manuel.
36:39Vamos a esperar
36:40un poco,
36:41pero solo un poco,
36:42¿sí?
36:43No, Felipe,
36:44yo no puedo
36:45esperar más.
36:46Estoy harta
36:47de vivir
36:47en esta oscuridad.
36:49Yo necesito
36:49saberlo todo
36:50sobre mi vida.
36:52Quiero quitarme
36:53esta angustia
36:53que tengo de la mente.
36:55Yo tengo
36:55que ver a Santos Torrialba.
37:03Qué mal demonio.
37:05Esto no me va
37:06a detener nada
37:07y nadie detiene
37:08a Isabel Amontilla.
37:09Vamos a entrar.
37:12Dale.
37:13Dale.
37:14No cruces, señorita.
37:16Mire que el río
37:16está crecido
37:17y es muy peligroso.
37:19Tengo que llegar
37:20al otro lado
37:20esta misma noche.
37:22Vea que el río
37:22no solamente lleva agua,
37:24también por debajo
37:25lleva rastrojo,
37:26lleva animales muertos
37:27y hasta piedras.
37:28Y si usted va a cruzar
37:29con el animalito
37:29se van a ahogar los dos.
37:31¿Y entonces
37:32qué hago?
37:33Vaya a los Rosales
37:34que es el pueblo
37:34más cercano.
37:35¿Vas allá a la noche?
37:36Tiene razón.
37:42Ay, Isabela,
37:44el destino
37:44así lo quiere.
37:45Tienes que regresar
37:46esta misma noche
37:47a los Rosales
37:48y vas a terminar
37:50con tu tarea.
37:50Manuel, Valentina
37:52y el médico morirán.
38:01Ernesto Montilla
38:02me ofreció su ayuda.
38:04Él permitió
38:05que yo viviera
38:05en esta casa
38:06para trabajarle
38:07sus tierras.
38:10Aquí
38:10yo llegué a ser
38:12muy feliz
38:13con Valentina.
38:15Don Ernesto
38:16sí que fue bueno
38:17con usted.
38:18Sí.
38:22Él me ayudó.
38:24Me protegió,
38:24Trinidad.
38:26Pero no lo suficiente.
38:29Un día
38:30un hombre
38:33me encontró sola
38:34en el monte.
38:37Ese hombre,
38:38ese desgraciado
38:39abusó de mí,
38:42Trinidad.
38:44Me violó.
38:46Dios,
38:47mamá.
38:49Después de eso,
38:50yo...
38:51yo quería morirme,
38:54Trinidad.
38:55¿Qué pasó con él?
38:57¿Qué pasó con ese hombre?
38:59¿Lo metieron preso
38:59por lo que hizo?
39:01No.
39:03¿Quién podía
39:05atreverse tanto,
39:06Trinidad?
39:08Él era un hombre
39:09con poder.
39:10Él le presentaba
39:11la autoridad.
39:12No.
39:12es el único
39:16alcalde
39:16que yo recuerdo
39:17que ha tenido
39:18este pueblo.
39:22¿Don Cipriano?
39:28¿Entonces?
39:34¿Entonces?
39:35¿Yo soy hija
39:39de ese acto
39:40tan horrible?
39:43La historia
39:44no termina ahí,
39:45Trinidad.
39:47Después de eso,
39:48yo...
39:50yo quería irme
39:51porque yo sabía
39:53que Cipriano Camacho
39:54iba a seguir buscándome.
39:55Yo lo sabía.
39:56y yo no quería
39:58volver a ver
39:59a ver su asqueroso rostro.
40:02No quería hacerlo.
40:04Así que agarré
40:05a Valentina
40:05y me fui del pueblo
40:07escapando
40:08de ese horror
40:09que estaba yo viviendo
40:10o que acababa de vivir.
40:13Pero usted
40:14ya estaba embarazada
40:17de mí,
40:17¿verdad?
40:20No, no, no,
40:21Trinidad.
40:23En la noche
40:24mientras yo caminaba
40:25mientras trataba
40:27de buscar
40:29el pueblo vecino
40:31oí unos gritos.
40:35Sí.
40:36Oí unos gritos
40:38y...
40:39y miré
40:40y quedé
40:41completamente espantada
40:43porque vi
40:44unos hombres
40:46masacrando
40:47a una familia
40:48de campesinos
40:48tratando de desalojarlos
40:50de sus tierras.
40:52Estaba escondida
40:53con Valentina
40:54pequeñita
40:54y desde allí
40:56desde mi escondite
40:57lo vi todo,
40:58Trinidad,
40:59sin poder hacer nada,
41:00sin poder ayudar
41:01a esa pobre gente.
41:04Sólo vine rezando
41:05para que sus asesinos
41:06no me encontraran
41:07y me mataran
41:08también junto
41:09con Valentina.
41:11Y entonces
41:11lo vi,
41:14vi al hombre
41:14que dirigía
41:15la matanza.
41:16era Cipriano Camacho
41:21el desgraciado
41:23con su propia mano
41:26los mató a todos.
41:27Los mató a todos,
41:29Trinidad.
41:30Fue terrible.
41:33Los mataron
41:33y se enviaron
41:34todo.
41:37Y por fin,
41:39cuando nada quedó
41:40se fueron.
41:40solo cuando se fueron
41:43me atreví a salir.
41:45Quería ver
41:45si alguien
41:46todavía estaba vivo.
41:48Pero todos
41:49habían muerto.
41:51Todos.
41:53Excepto una niña.
41:54¿Y esa bebé?
42:14Esa pequeña bebé.
42:18Esa niña.
42:21Eras tú, mi niña.
42:24Eras tú, Trinidad.
42:48¡Doctor!
42:50¡Doctor!
42:51¡Es una emergencia!
42:52¡Señora Edelmira!
42:54¿Qué pasa?
42:55¡Es Simón!
42:57¡Estaba huyando
42:58sin control!
42:59¡No reacciona!
42:59¡Parece que estuviera
43:00muriéndose!
43:02Tranquilícese,
43:03señora Edelmira.
43:04Los síntomas
43:04de los que me habla
43:05pueden ser
43:05de un malestar cualquiera.
43:07Puede ser que
43:08no sea nada grave.
43:09No se preocupe.
43:10¡Usted no me entiende!
43:12Es que Simón
43:13y yo estábamos
43:14celebrando en la hacienda
43:15muy tranquilos.
43:15y de un momento
43:18otro se puso
43:19a confuncionar.
43:21Y hacía daño.
43:23¡No reacciona!
43:26Bueno, señora,
43:26dame un segundo.
43:27Me cambio,
43:28tomo mis cosas
43:28y salimos para su hacienda.
43:30¡Apúrense que
43:30si no se me muere!
43:34¡Se me muere!
43:43María Teresa,
43:44yo no te voy a dejar
43:45sola con este hombre.
43:46Nani,
43:47no me hagas
43:47las cosas más difíciles.
43:49Pero, Marita,
43:50por favor,
43:50déjanos a solas.
43:52Está bien,
43:54pero que conste
43:55que lo voy a hacer
43:57contra mi voluntad.
43:59Y tú,
44:01ten mucho cuidado
44:02con lo que vas a hacer
44:03Santos Torrealba,
44:04porque por fuera
44:05te pareces
44:06al Santos Torrealba
44:07que yo conocí,
44:08pero él tenía corazón.
44:10¡Tú no!
44:12Estaría afuera
44:12por si cualquier cosa.
44:22La señora Natividad
44:23no me perdona.
44:25¿Y no solo ella?
44:26No, ya sé.
44:27Ya sé que usted
44:27está resentida conmigo.
44:28me lo ha dicho
44:29mil veces.
44:32A ver, Santos,
44:34¿de qué se trata
44:35todo esto?
44:38Nani tenía razón.
44:41En esta pelea
44:42entre usted y yo
44:43yo iba a perder
44:43muchas cosas.
44:45Pero la que más extraño,
44:48la que más me duele
44:49haber perdido,
44:51es el corazón
44:52que yo tenía antes.
44:54Y lo perdí
44:54por su culpa.
44:55porque usted
44:58usted no confió
45:00en mí.
45:02Porque yo siempre
45:03he pensado
45:03que el amor
45:04y la confianza
45:04van tomados de la mano.
45:05No, no, escúcheme,
45:06Santos.
45:07Usted decía
45:07que me quería, señora,
45:09pero a la vez
45:10a la vez
45:13me acusaba
45:13de un crimen
45:14horrendo
45:14y haber matado
45:18a mi padrino.
45:21Mi padrino,
45:21que era la persona
45:22más buena
45:22que yo conocí.
45:25Usted decía
45:26que me amaba,
45:28pero yo pensaba
45:29que lo decía
45:29de la boca para afuera
45:30porque...
45:30porque usted
45:32no me tenía confianza.
45:34No, no, no, ya.
45:34Ya.
45:36Ya basta, Santos.
45:37Por favor,
45:37yo no quiero
45:38seguir escuchando
45:38más reproches
45:39porque ya
45:40escuché lo que sientes.
45:44Es verdad.
45:46Yo no confié en ti.
45:48Yo...
45:48yo cometí
45:49el error
45:49más grande
45:50de mi vida,
45:51pero yo lo pagué
45:52y tú te encargaste
45:54de cobrármelo
45:55y lo pagué
45:56muy caro.
45:57Así que,
45:58por favor, ya.
45:59Ya deja
46:00esa pose de víctima,
46:01de hombre herido
46:02en su dignidad
46:02porque yo no te voy
46:03a seguir el juego.
46:04No, es que no es un juego.
46:07Ah, no.
46:09¿Y entonces
46:10por qué vienes
46:11en esa facha?
46:12¿Por qué vienes
46:13ahora con ropas
46:14de peón
46:14disfrazado
46:15de Santos Torrealba?
46:17No, y que ahora
46:17eres un hombre
46:18rico,
46:20un hombre
46:21poderoso,
46:22un hombre
46:23sin corazón.
46:25No,
46:26no lo soy.
46:29Entonces,
46:30por fin aceptaste
46:30que perdiste
46:31la tormenta.
46:32Al fin
46:33te diste cuenta
46:34que la tormenta
46:34la perdimos los dos.
46:37Tal vez
46:38perdí la tormenta.
46:39Tal vez
46:45lo pierda
46:45todo.
46:47Tal vez
46:48pierda
46:48hasta la vida,
46:49señorita,
46:49pero...
46:51Pero hay algo
46:54que no estoy dispuesto
46:54a perder.
46:58Y es a usted,
46:59señorita María Teresa.
47:03Porque yo vine
47:04a defender
47:04esas tierras,
47:06pero antes
47:07que nada
47:07yo vine
47:09a defenderla
47:09a usted.
47:12A usted,
47:13señorita María Teresa.
47:14por ti las horas
47:22se detienen.
Comentarios

Recomendada