- vor 4 Tagen
Takumi Iruma ist zwar kein Held, aber trotzdem wird er als Mitglied einer Heldentruppe ausgewählt, die in eine andere Welt entsandt wird. Für dieses Versehen gewährt ihm die Gottheit ein kleines Entschuldigungsgeschenk: eine Fähigkeit seiner Wahl. In der Hoffnung, ein friedliches Leben in dieser fremden Welt fernab von Krieg und Gemetzel zu verbringen, entscheidet sich Takumi für den Skill der Erschaffung. Was er dabei nicht weiß, ist, dass Alchemie eine der mächtigsten Fähigkeiten dieser Welt ist, da er damit alles, von heiligen Schwertern bis Luftschiffe, erschaffen kann. Als aufstrebender Stern unter den Händlern und ungeschlagen in Kämpfen dank seiner Fähigkeit – ist er vielleicht der mächtigste Alchemist einer anderen Welt …?!
Kategorie
😹
SpaßTranskript
00:00Die Adeligen sind doch schuld an der finanziellen Situation der Siedlung, weil sie machen, was sie wollen.
00:27Und wenn die Dinge außer Kontrolle geraten, lassen sie das Dorf und uns Siedler einfach zurück und widmen sich dem nächsten Projekt.
00:36Ich habe mein Vertrauen in den Adel verloren.
00:39Wer denn nicht? Schau dir doch nur mal Marnie an. Ihr Mann ist krank geworden und sie musste die ganze harte Arbeit stemmen.
00:47Und dann wird ihr kranker Ehemann auch noch von einem Haufen dummer Aristokraten getötet.
00:53Wozu bin ich nur auf dieser Welt?
01:00Ich habe mein Vertrauen in den Adeligen.
01:30Ich habe mein Vertrauen in den Adeligen.
01:32Ich habe mich nur auf die Jahreseeee für die 끊
01:54Bis zum nächsten Mal.
02:24Untertitelung des ZDF für funk, 2017
02:54Die Flüchtlinge sind jetzt seit einem Jahr hier. Und Graf Rockford hat jetzt einen Brief geschickt, in dem er fragt, ob wir noch Platz für weitere Flüchtlinge finden können.
03:04Wenn es mehr als 1000 Menschen sind, müssen wir mehr Land erschließen. Aber wo nur?
03:10Hier wäre die einzige Möglichkeit.
03:13Hm, aber in der Gegend gibt es viele gefährliche Monster. Es wird nicht einfach, das Land zu erschließen.
03:21Also gut. Es gibt nur eine Person, die uns jetzt helfen kann.
03:27Ich möchte einen Dungeon ausprobieren.
03:30Wir haben diesen Dungeon schon länger im Auge gehabt.
03:41Dieser Dungeon wurde als Arang eingestuft. Das bedeutet wiederum, dass es sich um die zweithöchste Schwierigkeitsstufe handelt.
03:49Ein Dungeon ist ein wirklich seltsamer Ort, mit eigenen Regeln.
03:55Obwohl er unterirdisch liegt, gibt es Himmel und Wald. Außerdem sind die Monster zahlreicher und stärker.
04:02Aber dank Ahorn haben wir selbst in einem Wald mit schlechter Sicht überhaupt kein Problem.
04:08Weil Titan jeden Monsterangriff einfach blocken kann, konnten wir ohne Schwierigkeiten die Bosse der einzelnen Ebenen besiegen und haben sehr viele Schätze erhalten.
04:22Wenn wir hier weitergehen, wird der letzte Boss dieses Dungeons erscheinen.
04:30Das ist so aufregend. Vielleicht wird dieser Kampf ja schwieriger.
04:36Komm doch endlich raus! Letzter Dungeon-Boss!
04:39Gut, dass wir es alle unverletzt hierher geschafft haben.
04:42Dank mir, weil ich alle Fallen entschärfen konnte.
04:47Bist du etwa auf eine Falle getreten?
04:50Takumi!
04:55Mein dummer, ihr Lieben!
04:57Schaut mal, was ich kann!
04:58Oh, macht das richtig gut, oder?
05:01Nehmt das ernst! Es geht um mein Lieben!
05:06Sag mal, hätte Titan dieses Kügelchen nicht auch einfach zerstören können?
05:11Hätte er wohl, aber weil ich ja gerufen habe, dass ihr alle rennen sollt, ist Titan mit uns gerannt.
05:17Die Befehle des Meisters sind absolut...
05:20Du solltest denken, bevor du sprichst!
05:24Unser Ziel liegt am Ende des Korridors.
05:35Das klingt aber...
05:37...überhaupt nicht gut.
05:38Takumi, er kommt!
05:42Passt auf!
05:48Was ist das?
05:52Es sieht stark aus!
05:54Das ist ein Drache, ein S-Rang.
05:58Ich hätte den Mega-Titan mitbringen sollen!
06:02Meister, erbittet Befehle!
06:04Angriff!
06:07Dieses Vieh lässt mir gar keinen Raum anzugreifen!
06:11Ahorn, Titan, haltet den Drachen still!
06:15Nur ganz kurz!
06:16Befehle verstanden!
06:17Wind-Cutter!
06:30Mit Darfuchsfeuer!
06:33Fire-Blast!
06:37Titan, Licht des Urteils!
06:40Licht des Urteils!
06:41Wir haben es geschafft!
06:47Noch nicht!
06:52Meister!
06:54Nein, Titan!
06:55Hey, Takumi!
06:57Sein Schwachpunkt ist die Flanke!
07:00Verstanden!
07:01Kamelie!
07:05Jetzt geht's los!
07:06Oh, wow!
07:25Sehr gut gemacht, Takumi!
07:29Gute Arbeit!
07:31Eine Schatztruhe ist erschienen!
07:33Wir sind immer noch im Dungeon!
07:35Hä?
07:35Es ist schon vorbei?
07:43Oh, Kamelie hat sich weiterentwickelt!
07:51Was könnte ich alles aus Drachenmaterialien herstellen?
07:55Takumi, du denkst wirklich immer nur an die Arbeit, oder?
07:59Hä?
08:01Das stimmt wohl!
08:02Als wir von unserer Expedition zurückkehrten, wurden wir sofort von Graf Godwin geladen.
08:10Kennen Sie zufällig das unerschlossene Land im Süden meines Territoriums?
08:15Ja, es ist ein unbewohnbares Ödland voller Monster.
08:19Keines der angrenzenden Reiche interessiert sich dafür.
08:22In der Vergangenheit ist dort das Königreich Triaria eingefallen.
08:28Es ist allerdings gescheitert, was das Land in Schieflage gebracht hat.
08:32Aber ich habe gehört, dass es dort Gebiete mit Adamantium und Mitriladern gibt, die noch nicht abgebaut worden sind.
08:39Ich sehe, Sie sind voll im Bilde.
08:43Naja, nicht wirklich. Ich interessiere mich nur...
08:45Herr Takumi, ich habe einen Auftrag für Sie.
08:47Auftrag?
08:48Ich möchte, dass Sie im Süden ein Pionierdorf aufbauen.
08:53Hä?
08:53Warum denn ich?
08:58Ganz einfach. Ich habe letztens vom Dorf Borde gehört.
09:02Sie haben in kürzester Zeit starke Mauern hochgezogen, nicht wahr?
09:06Oh.
09:07Ich glaube, Sie können das schaffen. Für Sie ist es leicht.
09:11100 Kilometer südlich von Borton gibt es einen Fluss und eine Quelle.
09:16Bauen Sie das Dorf am besten mit der Wasserquelle im Zentrum.
09:19Nicht weit davon entfernt ist ein Monster-Hapital.
09:22Entschuldigt bitte.
09:23Takumi befindet sich momentan in einer prekären Lage. Man will seinen Tod.
09:27Es schmerzt mich doch ebenfalls, dass ich das von ihm in dieser Situation verlangen muss.
09:33Ihr seid euch dessen bewusst? Und trotzdem verlangt ihr sowas von ihm?
09:38Sophia.
09:39Es tut mir leid.
09:41Es gibt doch sicher einen Grund dafür, dass das jetzt gemacht werden muss.
09:45Ja. Vor etwa einem Jahr wurde ein Pionierdorf aufgegeben.
09:49Die Ansiedlung wurde wegen ein paar korrupte Adliger gestoppt.
09:55Die Dorfbewohner konnten nirgendwo hin und wurden zu Flüchtlingen, die in Borton und Rockford temporär untergebracht wurden.
10:01Ach, echt?
10:03Wir wollen ihn so schnell wie möglich ein Zuhause geben. Das ist eines unserer Ziele.
10:10Gibt es noch andere Gründe?
10:12Ich verstehe. Ich mache es.
10:15Aber Takumi!
10:17Wir können doch nicht einfach wegschauen, wenn wir auch helfen könnten.
10:21Sie erweisen uns einen großen Dienst.
10:25Äh, ach was.
10:27Ich wurde ebenfalls herzlich aufgenommen, als ich wirklich nirgendwo hingehen konnte.
10:36Ich sehe das als eine Art Rückzahlung.
10:38Wir lehnten es ab, vom Ritterorden Begleitschutz zu erhalten.
10:45Nur die Mitglieder von Norns Flügel machten sich auf den Weg.
10:49Sophia und die anderen meinten, so sei es einfacher.
10:53Das ausgewählte Land war gut bewässert.
10:56Auch der Boden war gut.
10:58Ich baute mit Erdmagie eine Mauer.
11:00Vor der Mauer legten wir einen tiefen Graben an.
11:06So entstand eine starke Festung.
11:16Wir bauten Straßen
11:18und Wasserwege
11:20und rodeten Teile des Waldes.
11:26Nachdem das Gröbste erledigt war
11:28und wir die Monster ausgelöscht hatten,
11:30war es Zeit für die Pioniere.
11:34Es ist richtig gut geworden.
11:37Ja.
11:38Sophia,
11:39könntest du
11:40vielleicht jetzt Bordern kontaktieren,
11:42damit die Siedler hergebracht werden?
11:45Natürlich.
11:49Wie bitte?
11:51Das Dorf ist nach zehn Tagen
11:53schon vollständig fertiggestellt?
11:56Ja.
11:57Takumi hat gesagt,
11:58es ständen keine Hindernisse mehr im Weg,
12:00um dort leben zu können.
12:04Sie sagen,
12:05das Dorf sei an der südlichen Grenze.
12:07Wir fahren in ein unerschlossenes Gebiet,
12:10in dem es überall Monster gibt.
12:12Begreift ihr es nicht?
12:13Die schicken uns dahin,
12:14um uns loszuwerden,
12:16damit sich die Monster um uns kümmern.
12:17Es heißt aber,
12:19ein Mann aus Bordern wird uns dort anhören.
12:22Bestimmt wieder so ein Adliger,
12:24der uns wie Abfall behandeln wird.
12:27Es ist alles so schrecklich.
12:30Ich habe keinerlei Hoffnung,
12:32dass wir je ein friedliches Leben führen werden.
12:35Das ist keine einfache Mauer.
12:50Willkommen.
12:52Eure Reise war sicher beschwerlich.
12:54Wir sind gerade dabei,
12:56den Boden für die Landwirtschaft vorzubereiten.
12:58Was zum Geier ist das?
13:01Herr Takumi?
13:03Ich habe unter Berücksichtigung der Monsterangriffe
13:06eine starke Mauer gebaut.
13:10Den Menschen hier wird nichts passieren,
13:11solange kein Drache angreift.
13:14Nein, das meinte ich nicht.
13:16Dann erkläre ich weiter,
13:18dass dort sind die Häuser für die Menschen,
13:19die hierher ziehen müssen.
13:22Und natürlich habe ich auch eine Kaserne
13:23für den Ritterorden gebaut,
13:24der die Menschen beschützen wird.
13:26Für das Abwasser gibt es bereits eine Klärgrube
13:29mit magischer Reinigung.
13:31Ich danke Ihnen vielmals für alles.
13:33Pah, klar!
13:35Natürlich, in so kurzer Zeit
13:36haben Sie ein Dorfnein
13:37vielmehr eine riesige Festung gebaut?
13:39Das ist doch lächerlich!
13:41Nein, es ist noch nicht fertig.
13:43Das kann nicht sein!
13:44Können Sie zaubern, oder was?
13:46Ja, ich beherrsche Magie!
13:50Dürfen wir etwa wirklich hier leben?
13:53Das ist ja großartig.
13:56Verzeihung, sind Sie allein?
13:59Hä?
13:59Ah, ja.
14:02Mein Mann ist bereits von uns gegangen.
14:04Es muss doch sehr schwer sein,
14:06so ein Feld allein zu bestellen, oder?
14:09Nein, ist es nicht.
14:11Wie wäre es mit einer anderen Arbeit?
14:15Ich kann gerne mit meinem Besitzer
14:17darüber sprechen.
14:19Äh, wie bitte?
14:20Besitzer?
14:21Er ist der, der den Bau dieses Dorfs anführt.
14:25Im Moment sind wir seiner Einheit
14:26Tag und Nacht beschäftigt.
14:28Deswegen habe ich mir gedacht,
14:29dass wir jemanden brauchen,
14:31der sich um seine Bedürfnisse kümmert.
14:34Bedürfnisse?
14:35Was für Bedürfnisse?
14:37Können Sie vielleicht kochen?
14:39Ja, das kann ich.
14:41Das reicht auch schon.
14:43Hm?
14:44Sie sollten meinen Besitzer einmal kennenlernen
14:46und mit ihm direkt sprechen.
14:48Ich werde sie später abholen.
14:55Sophia hat mir bereits alles erzählt.
14:58Sie sind Frau Mani, nicht wahr?
15:01Ja.
15:02Wenn es Ihnen recht ist, würde ich
15:04Sie gerne einstellen,
15:06damit Sie uns hier unterstützen können.
15:08Ich biete Ihnen ein festes,
15:10verhandelbares Gehalt.
15:12Ich habe mein Vertrauen in den Adel verloren.
15:16Ihr Mann ist krank geworden
15:17und sie musste die ganze harte Arbeit stemmen.
15:21Es tut mir leid.
15:22Ich kann euer Angebot nicht annehmen.
15:25Äh, warum denn nicht?
15:27Entschuldigt bitte.
15:29Ich bin...
15:30Ich bin hier,
15:31weil ich aufgrund von Adligen
15:33wie euch meine Heimat verlassen musste.
15:37Ich kann dem Adel nicht vertrauen.
15:40Ich kann...
15:41euch nicht vertrauen.
15:44Takumi ist doch gar nicht so.
15:46Maria ist schon gut.
15:48Dann werden wir das vorläufig
15:50auf Eis legen.
15:57Nachdem ich so etwas zu jemand so Wichtigem gesagt habe,
16:01werde ich wohl nicht hierbleiben können.
16:04Ich sollte gehen.
16:05Was ich zu ihm gesagt habe,
16:08ist unfair gewesen.
16:10Ich kenne ihn nicht.
16:12Ich weiß nicht,
16:13ob er so ist wie die anderen Adligen.
16:17Das war nicht nett.
16:19Ich habe nur meiner Frustration
16:20über meine eigene Schwäche Luft gemacht.
16:22Takumi!
16:26Monster im Anmarsch!
16:45Jede Menge!
16:45Monster kommen?
16:48Ja, die Ritter sind gerade alle in Aufruhr.
16:51Wir werden bestimmt auch eingezogen.
16:54Wir werden wieder gegen die Monster kämpfen müssen.
16:57Was ist das?
16:58Ein Monster?
16:59Ein Golem?
17:00Herr Takumi!
17:02Zieht alle Zugbrücken hoch.
17:04Riegelt das Dorf ab.
17:05Norns Flügel.
17:07Sorgt für die Sicherheit der Bewohner.
17:08Aber es ist unwahrscheinlich,
17:11dass irgendwelche Monster in die Stadt kommen.
17:14Deswegen gehen wir raus.
17:26Ich kann Mani nirgendwo finden.
17:28Habt ihr sie gesehen?
17:29Ich habe gesehen,
17:30wie sie in Richtung der südlichen Zugbrücke gegangen ist.
17:34Sie wird doch nicht die Stadt verlassen haben.
17:36Takumi!
17:37Ich lasse nicht zu,
17:39dass auch nur
17:40eine Person in diesem Dorf verletzt wird.
17:54Wozu bin ich auf dieser Welt?
17:58Ach ja,
17:59so ist das.
18:01Ich wurde geboren,
18:02um hier zu sterben.
18:04Und das ist auch schon alles.
18:07Hier ist die Kavallerie.
18:14Es sind noch mehr Monster im Anmarsch.
18:17Das ist kein Problem.
18:19Vertrau mir.
18:21Takumi!
18:23Alle Monster wurden vernichtet.
18:25Es war auch gar nicht so schwer.
18:28Wir sind unverletzt.
18:29Als ob diese Schwächlinge uns was anhaben können.
18:32Mission abgeschossen.
18:33Tja,
18:35wir sind eben die beste Einheit.
18:39Das Blut!
18:40Ach,
18:40keine Sorge,
18:41das ist nur ein Kratzer von einem der Buschwölfe.
18:44Das heilt schnell...
18:46Vielen Dank.
18:50Ihr wurdet wegen mir verletzt.
18:52Entschuldigt bitte.
18:53Ich bin froh,
18:54dass Sie nicht verletzt sind.
18:56Ich würde mir nie verzeihen,
18:57wenn die Leute, die hier leben,
18:59verletzt werden.
19:00Ihr sollt in Frieden leben können.
19:04Nein.
19:05Dieser Mann ist kein bisschen wie die Aristokraten,
19:08die ich bisher getroffen habe.
19:12Er hat ein Herz aus Gold.
19:15Ähm...
19:16Ja?
19:18Ist die Stelle...
19:19als Hausangestellte noch frei?
19:22Von der...
19:23wir eben gesprochen haben?
19:26Natürlich.
19:26Dann ist das entschieden, oder?
19:33Wir können uns gerne duzen.
19:35Willkommen bei Nons Flügel!
19:40Ich danke euch allen sehr.
19:44Ah ja,
19:45das klingt sehr nach Herrn Takumi.
19:47Ja.
19:48Und?
19:48Was denkst du?
19:49Kann das Dorf...
19:50Nein,
19:51die Stadt...
19:52in unserer Sache dienen?
19:54In dem Bericht steht,
19:57dass an der südlichen Grenze
19:58des Königreichs Barcula
19:59in unerschlossenem Gebiet
20:01plötzlich eine Festung aufgetaucht ist.
20:04Wer wagt es da,
20:05eine Festung zu bauen?
20:07Die Ritter auf den Mauern
20:08gehören wohl zu der Stadt Borthon.
20:11Oho, Borthon.
20:13Es ist möglich,
20:13dass der Alchemist
20:14darin verwickelt ist.
20:16Hm,
20:16der schon wieder.
20:18Vielleicht ist es ja der erste Schritt
20:20zur Invasion unseres Landes.
20:22Wie abscheulich!
20:25Wir werden Barcula
20:26nicht ewig machen lassen,
20:28was es will.
20:29Es ist unser Staat Sidonia,
20:31der die Grenzen
20:32der Länder zeichnen wird.
20:34Elisabeth,
20:35was gibt's?
20:36Du wirst dich freuen,
20:38mein Vater.
20:40Denn es ist so weit.
20:43Diese Straße
20:44werden alle Leute nutzen.
20:46Zum Wohle der Allgemeinheit
20:48sollten wir sie ausbauen.
20:50Takumi!
20:51Leute,
20:53hier ist das Mittagessen.
20:56Ich habe jede Menge gemacht.
21:00Mein Magen knurrt schon!
21:03Ich habe ein schlechtes Gefühl dabei.
21:31Ein Jahr.
21:34Hä?
21:37Also eigentlich
21:38habe ich extra für dich
21:39in die Zeitlinie von Mildgard eingegriffen.
21:42Ich habe dich ein Jahr
21:43vor der Heldenbeschwörung abgesetzt.
21:46Ich bin jetzt
21:47genau ein Jahr
21:49in dieser Welt.
21:51Ich bin jetzt
21:52in der Welt.
21:52Ich bin jetzt
21:54in der Welt.
21:56Ich bin jetzt
21:57ein Jahr.
21:57Untertitelung des ZDF für funk, 2017
22:27初めて見る景色が キラキラ眩しすぎて
22:32思い描くストーリー わくわくが止まらない
22:38取得していくスキルだって 少しずつ纏いながら
22:45やりたいことがいいかい 大人になんてならなくてもいいよ
22:52まだ知らないこの世界で 何が待っているのだろう
22:58たさらばこの地図の改造をアップして
23:03もっと強くなりたいんだ きっと何だってできるよ
23:10私はこの手の中 願わなくちゃ叶わないでしょ
23:15あの星の向こうまで 急ごう
23:22ずっとね いいショットよ
23:27ドキドキした冒険を 見せてあげるよ
Empfohlen
23:40
|
Als nächstes auf Sendung
23:40
26:13
25:32
27:09
25:02
24:02
25:17
27:38
25:05
24:51
27:44