- 9 months ago
Category
๐บ
TVTranscript
00:00You
00:30You
01:00I
01:02I
01:04I
01:06I
01:08I
01:10I
01:12I
01:14I
01:16I
01:18I
01:20I
01:22I
01:24I
01:26I
01:28I
01:30I
01:32I
01:34I
01:36I
01:38I
01:40I
01:42I
01:44I
01:46I
01:48I
01:50I
01:52I
01:54I
01:56I
01:58I
02:00I
02:02I
02:04I
02:06I
02:08I
02:10I
02:12I
02:14I
02:16I
02:18I
02:20I
02:22I
02:24I
02:26I
02:28I
02:30I
02:32I
02:34I
02:36I
02:38I
02:40I
02:42I
02:44I
02:48I
02:50I
02:52I
02:53I
02:54I
02:56I
03:08I
03:10I
03:12For more information, visit www.fema.gov
06:19์๋ฌด๋ฆฌ ๊ทธ๋๋ ํญ๋ ฅ์ ๋์ ๊ฑฐ์ผ.
06:23๊ฑฐ๊ธฐ์ ๊ทธ๋ ๊ฒ ๋ฌ๋ ค๋ค๋ฉด ์ ์๋์ด ๋๋ฅผ ๋ณํํด์ค ์๊ฐ ์์์.
06:27์ฃฝ์ฌ๋ฒ๋ฆด ๊ฑฐ์ผ.
06:33์?
06:35์ ์๋.
06:37์ ์ด์ ์ง์ ๊ฐ๊ณ ์ถ์ด์.
06:39์ ์ด์ ์ง์ ๊ฐ๊ณ ์ถ์ด์.
06:43๋ค.
06:45๋ค.
06:47๋ค.
06:49๋ค.
06:51๋ค.
06:53๋ค.
06:55๋ค.
06:57๋ค.
06:59๋ค.
07:01๋ค.
07:03๋ค.
07:05๋ค.
07:07๋ค.
07:09๋ค.
07:11๋ค.
07:13๋ค.
07:15๋ค.
07:17๋ค.
07:18๋ค.
07:19๋ค.
07:20๋ค.
07:21๋ค.
07:22๋ค.
07:23๋ค.
07:24๋ค.
07:25๋ค.
07:27๋ค.
07:28๋ค.
07:29๋ค.
07:30๋ค.
07:31๋ค.
07:32๋ค.
07:34๋ค.
07:35๋ค.
07:36๋ค.
08:01What?
08:02Why?
08:03Why did they get into the middle of a girl?
08:05Both of them had to be related to the girls.
08:08They were a couple of girls who were the young girls.
08:11They were like, that's what they were doing.
08:13And they were like, they were like, what's wrong?
08:15And they were like, they were like, what's wrong?
08:17That's what I mean.
08:19Why are they now?
08:20It's so...
08:22It's so...
08:24It's so...
08:26It's so...
08:27It's so...
08:28It's like, you've got to go on.
08:29It's like, you've got to go on.
08:30Yes, the people of the people are
08:32rather than the people of ์ข
๊ต๋
08:34are close to someone.
08:35Like a teacher, like a teacher, like a teacher.
08:38It doesn't look like it.
09:00I don't know.
09:30I don't know.
10:00I don't know.
10:30I don't know.
10:36๊ฐ์ ์, ๋ฐฅ ๋จน์์ด?
10:38์ผ, ์ด๋๊ฐ ์ด ๋ฐค์ค์?
10:48์ผ, ์ด๋๊ฐ ์ด ๋ฐค์ค์?
10:58๋ญ์ผ?
10:59์ด๊ฒ ๋ค ๋ญ์ผ?
11:04์ผ, ์ด๋๊ฐ?
11:14์ผ, ์ด๋๊ฐ?
11:24์ผ, ์ด๋๊ฐ?
11:26์ผ, ์ด๋๊ฐ?
11:28์ผ, ์ด๋๊ฐ?
11:30์ผ, ์ด๋๊ฐ?
11:32์ผ, ์ด๋๊ฐ?
11:34์ผ, ์ด๋๊ฐ?
11:36์ผ, ์ด๋๊ฐ?
11:38์ผ, ์ด๋๊ฐ?
11:40์ผ, ์ด๋๊ฐ?
11:52I'm going to go to the next day.
12:08Bang์ ์, go to the hospital.
12:10I'll go to the hospital.
12:11I'm so sorry.
12:20What's wrong with you?
12:22Oh
12:52What was that?
12:54It was the last time?
13:10Ah...
13:11It's like a bird...
13:52์ ๋ฐ.
13:56์, ์กฐ์ฉ.
13:59์ค๋์ ์๋ก์ด ์น๊ตฌ๊ฐ ์ฐ๋ฆฌ ๋ฐ์ ์์ด.
14:02์ด๋ฆ์ ์ ํํก.
14:05ํํก์ด ์๊ธฐ์๊ฐ ์งง๊ฒ ํด๋ณผ๋?
14:22๊ทธ๋ผ ์ ๋คํ๊ณ ์ฌ์ด์ข๊ฒ ์ ์ง๋ด๊ณ ๋ชจ๋ฅด๋ ๊ฑฐ ์์ผ๋ฉด ๋ฐ์ฅ ์ค์ ์ดํํ
๋ฌผ์ด๋ณด๊ณ .
14:32์ ๊ธฐ ๋น์๋ฆฌ์ ์์ผ๋ฉด ๋๊ฒ ๋ค.
14:35๊ฐ์ ์์.
14:405๊ต์ค ์์
์ค๋น ์ํ๊ณ , ์?
14:44์ ๋ง์ ๋ชป ํด?
14:46์๋จธ๋ฆฌ์ผ?
15:10์๊ฒฝ.
15:14์๊ฒฝ.
15:16์๊ฒฝ.
15:30์๊ฒฝ.
15:52๊ตฌ๋ณ.
15:53๋ญ๊ฐ ๊ทธ๋ ๊ฒ ๊ธํด?
15:55์๋์ผ.
15:57์ด๋ฐ ๋๋๊ณ ์ฌ๋?
15:59์ด, ์ ํํด.
16:25๋ฌด์จ ์ผ๋ก?
16:35๋ฐฉ์ฃผ๋์ฐฐ์์์ ๋์จ ํ์งํ ํ์ฌ๋ผ๊ณ ํฉ๋๋ค.
16:41๋ญ ์ข ์ฌ์ญค๋ณผ ๊ฒ ์์ด์.
16:43์์ ์๋ฒ๋์ด์์ฃ ?
16:47์, ์๋น ๋ ์๋๊ณ ์.
16:49์ผ์ด์
๋๋ค.
16:51์, ์ด์ฉ์ง.
16:53์ ์ด ๋ณด์ด์๋๋ผ.
16:58์์๊ฐ ์์ฆ ๋ง์ด ํ๋ค์ดํ๋๋ฐ.
17:01์๊ณ ๊ณ์์ฃ ?
17:03์ด, ์ ๊ฐ ๋ฐ๋น ์ ์.
17:11์ฃ์กํฉ๋๋ค.
17:12์ ๊ฐ ์ ์ฑ๊ธฐ์ง ๋ชปํด์.
17:13์ด, ์๋์์.
17:16์ด, ๊ทผ๋ฐ ์ค๋์ ์ ์ ๋๋ฌธ์ ์จ ๊ฑด ์๋๊ณ ์.
17:19์ด์ธ์ฌ๊ฑด ๋๋ฌธ์ ์กฐ์ฌํ ๊ฒ ์์ด์ ๋์์ต๋๋ค.
17:22์ด์ธ์ฌ๊ฑด์ด์?
17:23๋ค, ๊ทธ ์ด๋ฒ์ ์์ฑ๋ณ๋ผ ์ชฝ์์ ์ฐ์์ด์ธ๋ฒ ์กํ ๊ฑฐ ์๊ณ ๊ณ์์ฃ ?
17:28์, ์ ๊ฐ ์ด ๋๋ค์ ์ ์ด์์.
17:32๊ทธ๋ผ ์ค์ ๋ฏผ ์จ๋ ์์ธ์?
17:35์๋
๊น์ง ๋ฐฉ์ฃผ๊ณ ๋ฑํ๊ต ์ํ์ ์์ด์๋ค๊ณ .
17:38๋ญ, ์์ฃ ์ค์ค.
17:42์ค๋ง.
17:44์ค์ค์ด ์ฃฝ์๋ค๋ ๋ง์์ด์ธ์?
17:47์, ํผํด์๊ฐ ์๋๋ผ ๊ฐํด์๋ก์.
17:50์ฌ์ผ์ด์ผ.
17:53์ค์ค์ด ์ฌ๋๋ค์ ์ฃฝ์๋ค๊ณ ์?
17:56์, ๊ทธ๋์ ๋ง์ธ๋ฐ.
17:58์กฐ๊ธ ์ด์ํ๊ฒ ๋ค๋ฆด ์๋ ์๋๋ฐ์.
18:01์ค์ ๋ฏผ ์จ๊ฐ ์๋ ์๊ฒฝ์ ์ผ์๋์?
18:07์๊ฒฝ์ด์?
18:08๋ค.
18:09์ด, ๊ธ์์.
18:11์๊ฒฝ ์ด ๊ฑฐ๋ ๋ณธ ์ ์ด ์๋๋ฐ.
18:15๋ ๋ญ ์๋ชป ๋จน์๋?
18:24What?
18:27I don't know.
18:43What did you have to eat?
18:44I'm not gonna do this for you.
18:47Don't go.
18:49What?
18:50You just like to go?
18:52What?
18:53Shit.
18:54It's not going to be like that?
18:56It's you.
18:58What?
19:01Why did you get it?
19:05Let's say, I'm not going to get it.
19:13What?
19:19What are you doing?
19:22I'm not going to get it.
19:24I'm not going to be a man.
19:26It's a set.
19:39What are you doing?
19:44What are you doing?
19:45You're going to get it?
19:47You're going to get it.
19:49I'll go!
19:53I'll go!
19:57You're not going to get me?
19:59You're not going to get me, I'm going to get you!
20:02I'll get you, I'll get you, we don't get you.
20:05Right, you're not!
20:19You're so stupid.
20:23You're so stupid.
20:26Why are you so stupid?
20:32Are you going to help me?
20:37I'm not going to...
20:39I'm not going to...
20:40I'm going to help you.
20:42I'm going to help you.
20:44I'm going to help you.
20:54What are you doing?
21:06I'm going to see you soon.
21:08I'll see you soon.
21:10Oh...
21:12No.
21:13I'm going to help you.
21:15Ah...
21:17Then I'll tell you something else.
21:21Yes.
21:24But...
21:26Yes?
21:32Ah...
21:33There is...
21:34What's up?
21:35What else?
21:36Why are you...
21:51Don't you forget?
21:52I was're very upset.
21:54Bye.
22:02I'm sorry.
22:16What a bitch.
22:17Why are you here?
22:18Come on.
22:31There.
22:36This person is here often.
22:38Do you remember?
22:41Yes.
22:42Was it because of the things you were thinking?
22:44Oh...
22:47I'm a guy who's an old man.
22:49I'll do it for you.
22:52This is a guy who's a guy.
22:56He's a guy who's a guy who's a guy.
22:59There's no reason for it?
23:02I don't know.
23:04You're always on your own.
23:07But it was a guy who's a guy who's a guy who's a guy.
23:12I'm going to get to know that I was going to see you later.
23:17What did you say?
23:19I'm going to tell you the number of numbers.
23:22I'm going to tell you the number of numbers.
23:261, 2, 3, like this.
23:31And then I'm going to tell you the number of numbers.
23:3425, 26, 27?
23:3925, 27, stretching back to dry.
23:5025, 27,
23:5226, 27,
23:5628, 28, 29,
24:0028, 30, 30,
24:0329, 30, 33
24:05Wow, it's so funny.
24:16What are you doing?
24:18You're so funny.
24:26And that guy was wearing glasses.
24:45He's still a doctor.
24:51He's cute.
24:53Wait a minute.
25:01What?
25:05What?
25:17What?
25:19What?
25:21Why?
25:27What?
25:29What?
27:33Thank you, man.
27:41.
27:59Hey, you saw a news?
28:01My mother, a gentleman,
28:03had a boyfriend's boyfriend.
28:05It's okay to come out.
28:08It's a problem.
28:09I don't know if my kids are thinking about it.
28:14There's a lot of people who are looking at it.
28:18Are you talking about what they're talking about?
28:22That's what I'm talking about.
28:26Are you talking about it?
28:29Sorry.
28:30No, I'm fine.
28:33It's not that you're talking about it.
28:35You're talking about it.
28:38Don't worry about it.
28:40Don't worry about it.
28:42Don't worry about it.
28:44If you're a young man,
28:46you'll have fun with them.
28:52Let's go.
29:08Professor,
29:12do you๏ฟฝ๏ฟฝ on?
29:14He will go.
29:16Your doctor,
29:18can you go to the class?
29:20Let's go.
29:22Go.
29:24Okay.
29:36A pension fee is about 2,000.
29:39I'm not sure.
29:41I want to go down.
29:45I'm a little tired.
29:47I don't know how to go.
29:49Why?
29:51I'm just tired.
29:54This house, the village, the people, the people, the people.
29:59And there's no family.
30:01I can't live alone.
30:03You're a family family.
30:05You're a family family.
30:08You're a family family.
30:10I don't care about that.
30:12But there's no family.
30:15Do you think you're a mom?
30:21I don't know.
30:23I don't know.
30:25If you live here, I can't reach out.
30:33I'm out, thank you.
30:37What's your day?
30:39Where are you?
30:41Why are you doing that?
30:43Did you hear that?
30:47I'm sorry.
30:49I know I'm all done.
30:51I'm all done, well.
30:53I'm so happy.
30:54You're so happy.
30:55You're so happy.
30:57I've been eating so many things.
31:01It's such a good day.
31:03When you're on the bed, it's too cold.
31:05And you're so happy.
31:06I'm so happy that you're not eating.
31:09I'm really happy.
31:11I'm so happy.
31:13It's my first time.
31:14I'm so happy.
31:16I'm so happy.
31:17I'm so happy.
31:19I'm so happy.
31:20You're not going to go to school.
31:32Yeah, Kim Hio.
31:34You're going to sleep and sleep and sleep and sleep?
31:38Yeah?
31:40You're looking at your attitude.
31:44What are you doing? What are you doing?
31:50What happened?
31:55What happened?
31:58I was going to get a job.
32:03What happened?
32:08What happened?
32:10What happened?
32:13What happened?
32:18You're not a person who has any help.
32:22You have a picture of me.
32:25You're the one who has a picture.
32:27You're the one who has a picture.
32:29You're the one who has a picture.
32:31You're the one who has a picture.
32:33I didn't know that you were the one who has a picture.
32:36I'm the one who is a picture.
32:38Why don't you say that?
32:39Kim Haley!
32:43What are you saying?
32:45I'm sorry.
32:47I'm sorry.
32:50I'll go to the class.
32:54I'll go to the class.
32:56What's this?
32:58How did I get out of here?
33:10How did I get out of here?
33:45๋ฌด์จ ์ฌ์ง? ์ด๋์ ์ฐํ ๊ฑด๋ฐ?
33:53๊ทธ๋ฌ๋๊น ์กฐ์ฌํ๋ผ๊ณ ํ์์!
34:11๋ญ ํ๋ ๊ฑฐ์ผ ์ง๊ธ?
34:12์?
34:13์?
34:14์ง๊ธ ์?
34:15๋ผ๋ ๋ง์ด ๋์?
34:16์ด?
34:17๋๋ ํค์ด์ง๊ณ ์ ๋ด ๋
์ด๋ ๋๊ฒ ๋ค๊ณ ?
34:20์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ์ฌ๊ท ๊ฑฐ์๋?
34:21์ผ!
34:22์ผ!
34:35๋ด๊ฐ ์๊ธฐํ๋ค๊ณ ?
34:36์๊ธฐํ์ผ๋๊น ์ฌ์ง์ด ๋ ๋ผ์์์ ์ธ๋ง!
34:37๋ด๊ฐ ์๊ธฐํ ๊ฑด ๋ค๊ฐ ์๊ธฐํ๊ฒ ์ง ์๊ฐ์ ํด๋ด!
34:39๋ด๊ฐ ์๊ธฐํ๊ฒ ์ง ์๊ฐ์ ํด๋ด!
34:40๋ด๊ฐ ์๊ธฐํ๊ฒ ์ด?
34:41์ผ ์๊ฐ์ ํ์ผ๋๊น ๋์ค๋ ๊ฑฐ์ง ์์นจ์ ์ฌ์ง ๋์์์!
34:43์ผ! ๋ค๊ฐ ์๊ธฐํ ๊ฑฐ ์๋์ผ?
34:44์๋ฆฌ ๋ฎ์ถฐ! ์๋ฆฌ ๋ฎ์ถฐ!
34:45์ผ ๋ ์ด๋์ ๋ ์ ์ฐจ๋จน๊ณ ๋ง ์๊ธฐํ ๊ฑฐ ์๋์ผ?
34:47์ด ์๊ฒฝ!
34:48์?
34:49๋ ์๋ ์๊ฒฝ ์ผ์๋?
34:50์
34:51๊ทธ๋ฅ ๋์ด ๋๋น ์ ธ์
34:52๋ญํ๋ ๊ฑฐ์ผ?
34:53๋ด๋!
34:54๋ญํ๋ ๊ฑฐ์ผ?
34:55๋ด๋!
34:56๋๋ฌด ๋ณด์ด๋ ๊ฑฐ์ง?
34:57์ด ์๊ฒฝ ์ฐ๋ฉด!
34:59Why?
35:01Why?
35:03Why?
35:05I'm not using this.
35:07I'm just looking at my eyes.
35:15What are you doing?
35:17I'll put it on you.
35:19I'm not looking at it.
35:21I'm not looking at it.
35:23What's the word?
35:25I'm not looking at it.
35:27I'm looking at it.
35:29I'm looking at it.
35:31I'm looking at it.
35:33You can see it?
35:35I'm looking at it.
35:37Then...
35:39Your head is now looking at it.
35:43One.
35:45One.
35:49The number is five.
35:51The number is five.
35:53Every board.
35:55Seven.
35:56And the number is five.
35:57Seven.
35:58One.
35:59Seven.
36:00Four.
36:01You can't look at it.
36:03Two.
36:04Seven.
36:05One.
36:06Two.
36:07Two.
36:08Five.
36:09Two.
36:10What do I eat for?
36:12Three.
36:14Three.
36:15Five.
36:16Five.
36:17Four.
36:18Five.
36:19Two.
36:20Five.
36:21I'll let you know.
36:24I'll let you know.
36:25It's dangerous.
36:26It's dangerous.
36:27What's dangerous?
36:29You told me you had a problem with the other side.
36:32You had a man who used to this.
36:34I saw you on the S line.
36:37S line?
36:39Oh, there's a name?
36:42So what?
36:44It's actually who it is, I don't know what it is, but I don't know what it is.
36:54It's my fault.
37:04Sam.
37:06Yes?
37:07Sam's son's son.
37:11Yes, son's son.
37:13That's how you're doing.
37:15I'm not sure how to do it.
37:18Really?
37:20I've never had any problems.
37:23I'll tell you something about it.
37:25I'll tell you something about it.
37:27Okay?
37:28I'll tell you something about it.
37:30I'll tell you something about it.
37:32I'll tell you something about it.
37:38I'll tell you something about it.
37:42I'm looking at it.
37:43I didn't.
37:44I don't know.
37:45I don't know.
37:49But you know the line of S-line is not going to be able to do it?
38:03Well...
38:07Just like a guy who's dead, it's just like a guy who's dead.
38:11I'll have you on the back of my life.
38:15I'll have you on the back of my life.
38:18I'll show you how much the people are.
38:41I don't know.
39:11I don't know.
39:15Are you okay?
39:19I don't know.
39:24Are you okay?
39:41I don't know.
39:43Who is it?
39:45I don't know.
39:47I don't know.
39:49Who is it?
39:51I don't know.
39:52What?
39:53I don't know.
39:54I don't know.
39:55I don't know.
39:57I don't know.
39:59I don't know.
40:01I don't know.
40:03I don't know.
40:05I can't wait.
40:07I can't wait.
40:09I can't wait.
40:11What are you doing?
40:13I'm going to go here.
40:15I'm going to go.
40:29This is what I'm going to do.
40:31This is my job.
40:33That's right.
40:35You can just put it on my head.
41:15What are you doing?
41:17It's really good.
41:19It's really good.
41:31Why are you doing?
41:33It's okay.
41:34I'm sorry.
41:40I'm sorry.
41:42I'm sorry.
41:44I'm sorry.
41:52I'm sorry.
41:54Let's go.
42:24What are you talking about?
42:25It's not a thing!
42:26It's not a thing!
42:28It's not a thing!
42:30What's that?
42:31It's a thing!
42:33You're right now!
42:34I'm going to school to go.
42:36I'll talk to you later.
42:39School?
42:40I'm going to school to...
42:42What's up?
42:42What's up?
42:43Yeah!
42:54It's been a long time.
43:19It's been a long time.
43:24But how did you know how to get out?
43:28Ah...
43:30You said he had to tell me.
43:34What the hell is that?
43:37I'm not going to see you.
43:39What's wrong?
43:40You're not going to see you?
43:42You really are living in the same place?
43:46Oh, how are you?
43:49Then, you know how to live?
43:53You're not going to be a mess.
43:57You're not going to be a mess.
44:03Please, Sonia.
44:04I have a son, and I don't have a son.
44:09If I can't live this, my family will be fine.
44:12And I'm going to get a job.
44:13How much do you pay for 2,000?
44:15I know...
44:17Kim Hesel,
44:19You know what you know when you're a kid in the house?
44:23You've got to know what you're doing.
44:26You're a kid.
44:28I'll just go ahead and tell you what I'm going to do.
44:31It's really true.
44:32Don't worry.
44:36You can just go ahead and tell us what you're doing.
44:42Then I'll tell you what you're going to do.
44:49I don't know.
45:19What?
45:21What?
45:22What?
45:23What?
45:24What?
45:26Why?
45:28Why?
45:49Why?
46:19Why?
46:24Why?
46:25Why?
46:31Why?
46:38Why?
46:49You're already there.
46:51You're already there.
47:13You're already finding a sign?
47:15Who are you?
47:16I am 5th, E๊ฒฝ์ง.
47:19You thought you were going to be a crime?
47:23Who are you?
47:26I'm going to use it. I think it would be better.
47:33You didn't get married yet. Why did you get married?
47:37I was going to get married at the ์ง์ฅ.
47:39They were on the other side.
47:41You know what?
47:42You know what?
47:43You know what?
47:44You know what?
47:45You know what?
47:46You know what?
47:47If you know a lot of people who know people,
47:52how do you know?
47:54I want to go to the stage.
48:04Between the lines.
48:06Is this real deal?
48:08Or not?
48:10Don't you ever judge.
48:12You don't pray for church.
48:14It hurts.
48:19How can we know?
48:21I'm as deceived as you are denied.
48:26We're connected to the light.
48:27We're connected to the light.
48:29We're connected to the light.
48:41Like a sign in the sky.
48:44So clear there's no need to see.
48:47I follow the line that takes me to the land of the truth.
48:54Can you believe this?
48:58That everyone gets read for reasons.
49:01There's nowhere else to hide the past.
49:04Late.
49:05I think we just gotta say.
49:06I think we just gotta say.
49:08Between the lines.
49:12What is real?
49:14What is not?
49:16How are you so sure?
49:18Still insecure.
49:19By myself.
49:20How can we know?
49:21It's a never, ever ending lullaby.
49:22We're tangled with the light.
49:23Denying.
49:24Yeah, we're tangled with.
49:25The light.
49:26How could we know, it's a never-ever-ending lullaby
49:33We're tangled with the lies
49:37Denying, yeah we're tangled with the lies
49:561, 1...
Comments