- hace 6 meses
Aslim, que vino de Izmir a Ankara para estudiar en la universidad, se la lleva bien con Ozan desde el primer dia. Ozan es un joven rebelde y malgeniado. El amor inmaduro pero obstinado de Aslim se vuelve igualmente tormentoso y apasionado. Estos jovenes no solo son probados solo por su amor. Su encuentro tambien abre historias entre familias que fueron cerradas hace años. La ambicion, la arrogancia, el autosacrificio, las diferencias socioeconomicas, las mentiras y los secretos del pasado cambiaran la vida tanto de los jovenes como las de sus familias.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Señorita, ¿está bien?
00:11Señorita, ¿me oye?
00:17Lo siento, no la vi y la asusté.
00:21¿Está bien?
00:22Eres tú.
00:24¿Cómo?
00:30Señorita, su teléfono.
00:39Ah, perdón.
00:43¿Denis?
00:44Ayuda, ayuda.
00:46Sálvame, sálvame, por favor.
00:48Querida, ¿qué pasó?
00:50Me caí por las escaleras.
00:52Quise ayudarte, pero no pude.
00:55Sálvame, por favor.
00:58Ayuda, me duele mucho.
01:00No te muevas, ya voy.
01:15Aguanta, aguanta.
01:20Escucha, quememos también un poco de salvia.
01:23Escucha, pon atención.
01:29Es bueno para el mal de ojo.
01:31Y echemos café en los umbrales de las puertas.
01:34Tía Nermín, vamos a echarlo.
01:37He limpiado los cristales y todos los rincones con vinagre.
01:41En caso de que Ilula haya dejado demonios dentro de esta casa.
01:44Maldita Arpía, le arruinó la vida a mi hijo.
01:50Me vuelve loca.
01:52Le arruinó la vida a mi hijo.
01:55Mi hijo casi se convierte en un asesino.
01:58¿Puedes creerlo?
01:59¿Qué demonios está pasando aquí?
02:05¿Por qué hay humo por todas partes?
02:07Huele a pepinillo, por favor.
02:09Basta.
02:10Abre las ventanas.
02:12No son pepinillos.
02:13Tío Adnan, limpia todo.
02:14Todo con vinagre para quitar el mal de ojo.
02:16Quita esto de mi vista inmediatamente o te daré una paliza que nunca olvidarás.
02:19¿Entiendes?
02:21Adnan, no la regañes.
02:23Yo también quería hacer esto.
02:24¿Por qué?
02:25¿No ves el estado de nuestro hijo?
02:27Está destrozado.
02:37Seifo, canta esta canción para animarme.
02:41Vamos, anda.
02:43Canta.
02:44¿Hijo?
02:45Yagis, ¿qué te pasó?
02:47Seifo, ¿qué pasa?
02:50Es que estábamos charlando en el jardín.
02:52Me puse a cantar una canción y se dejó llevar un poco.
02:57Solo eso.
02:59¿Hijo?
03:01¿Estás bien?
03:04Mamá.
03:07Qué mujer tan maravillosa, ¿no?
03:12¿Verdad, Melek?
03:13Sí.
03:14Mi madre es una mujer maravillosa.
03:16Sí, sí.
03:17Realmente lo es.
03:20Te besaré.
03:20Oh, señor Yasish.
03:22Estoy muy avergonzada.
03:30La mejor madre del mundo.
03:32Seifo, llévalo arriba.
03:33Ponlo en su cama.
03:34No te quedes ahí mirando.
03:35Ayúdalo.
03:36Vamos.
03:36Allí está.
03:46Ya lo has visto.
03:48No, no.
03:50Está destrozado.
03:52No te preocupes.
03:53Beberá para ahogar sus penas durante un tiempo.
03:56Después de todo, es un hombre joven.
03:57Nermin.
03:59Esto me enferma.
04:01Por favor, abre las ventanas.
04:03Haz que este humo se vaya.
04:04Nermin.
04:07¿Adnan?
04:08¿Eso es lo único que te importa?
04:20Eirul.
04:22Dime que es mentira.
04:24Dime que este tipo miente.
04:25Ojalá fuera tan fácil decir la verdad.
04:33Pero no puedo.
04:36Si vas a la cárcel, si le pasa algo malo a mi padre, no podré vivir tranquila.
04:41Eirul, estás despierta.
04:52¿Mamá?
04:56Silencio.
04:57Que no se entere tu padre.
04:58Voy a abrir la puerta.
05:03¿Nuran?
05:05Solo quería saber cómo estaba.
05:07Lleva a la habitación desde anoche.
05:08No te preocupes.
05:10¿Cómo no voy a preocuparme?
05:12No me culpes por ello.
05:13¿Te preocupaste cuando ensució nuestro nombre?
05:16¿Eh?
05:17¿Consideró en algún momento cómo nos sentiríamos nosotros, eh?
05:22Quizá necesite algo.
05:24Si necesita algo, ella te lo dirá.
05:26De lo contrario, no podrá salir de esa habitación.
05:28Si no acude a su marido, si quiere quedarse aquí, no saldrá de esa habitación y punto.
05:35¿De acuerdo?
05:39Pero...
05:39Nuran, mira, eres mi mujer desde hace 25 años.
05:45Si no respetas mi decisión, si la dejas salir en secreto, juro por Dios que me divorciaré.
05:52¿Me estás escuchando, Nuran?
05:54¿Me oíste?
05:55¿Denis?
06:12Me duele tanto que no puedo mover la pierna.
06:14Ya estoy aquí, querida.
06:16Cuidaré de ti.
06:17Dame la mano.
06:18Vamos al hospital.
06:19Ay, caí sobre mi pierna lastimada.
06:26Muy bien, espera aquí.
06:27Pediré ayuda.
06:30Debe ser mamá.
06:36Mamá.
06:45¿Eres Leila?
06:47Sí.
06:49Mi hermana se cayó por las escaleras.
06:52Hay que llevarla al hospital.
06:53Bueno, cálmate.
06:54¿Dónde está ahora?
06:56Me duele mucho.
06:57Ven conmigo.
07:00Espera, querida.
07:01Vamos al hospital.
07:04¿Puede ponerse de pie?
07:06No, no puede pisar.
07:08Bueno, cálmate.
07:10Tranquila.
07:10No, no puede.
07:24No, no puede.
07:26De cabeza
07:41Tengo un terrible dolor de cabeza
07:45Seifo te traerá pronto el medicamento
07:48Bajaré y te traeré un poco de agua
07:50Te curaremos el estómago, ¿sabes?
07:53Eso es lo que haremos
07:54Seifo
08:01¿Por qué bebí tanto?
08:09Melek, Melek
08:11Perdona
08:15Puedes llamarme como quieras
08:20Como quieras
08:22Está bien
08:24Le traje las pastillas
08:35Yo se las daré
08:38Gracias, Melek
08:43Yo lo hago, no te preocupes
08:45Pensé que quizás tenías cosas que hacer, así que...
08:48Es decir, por eso...
08:50No, gracias
08:54No tengo nada que hacer, yo me encargo
08:56Seifo
08:57¿Qué?
09:03No pasa nada
09:04Toma, bebe esto, se te pasará el dolor de cabeza
09:08Seifo
09:09Ven aquí
09:10Papá
09:12Ya voy
09:14Yo me encargo
09:28Gracias
09:29Gracias
09:30Gracias
09:30Elul
09:31Elul
09:40No
09:43No
09:45Yo
09:50Se acabó
09:55Ahora
09:59Estás libre de esta pesadilla
10:03Ahora solo estamos nosotros dos
10:07Tú y yo
10:09Para siempre, cariño
10:11Dios
10:25Deja de lloricar, Nermen
10:27Si se va, lloras
10:28Si vuelve, lloras
10:29Ya basta, por favor
10:31Adnan
10:31¿Cómo no voy a llorar?
10:34¿No lo ves?
10:35Esa chica lo destrozó
10:37Bebió toda la noche
10:39Casi se convierte en un asesino
10:42¿Cómo no voy a llorar con todo lo que está pasando?
10:49¿Entonces me estás echando la culpa a mí?
10:51Esto es increíble
10:52¿De verdad?
10:55Seifo
10:56Habla
10:57¿Cómo está?
10:59¿Qué te dijo Yagis?
11:03Seifo
11:04Mira
11:05Una vez olvidaste quién manda aquí
11:08Y tomaste partido por Eilul
11:11Apoyaste a Eilul y Yagis
11:14¿Recuerdas cómo pagaste?
11:16Seguro que sí
11:17Dime
11:18Sí me acuerdo
11:20No vuelvas a cometer el mismo error
11:23¿Qué le pasó a Yagis?
11:26Y cuidado con lo que dices
11:27¿Qué dijo Yagis?
11:28Dijo que Eilul era su peor enemiga
11:34Y que pagará por todo lo que le hizo
11:38Dios
11:40¿Va a meterse en demasiados líos?
11:44¿Sería capaz de matarla?
11:47No lo sé, señora Nermen
11:49Pero no está bien
11:51Creo que esto aún no ha terminado
11:55Ah, señor
11:57Puedo hablar con su nuera si quiere entonces
12:00¿Nuera, eh?
12:03Cuidado con lo que dices
12:04¿Adnan?
12:08Me equivoqué, lo siento
12:10Mira
12:10Esa chica no volverá a acercarse a Yagis
12:13Ni siquiera la verá de lejos
12:15Ni a ella, ni a sus padres
12:17Manténlos alejados de él
12:19¿De acuerdo?
12:20Sí, señor
12:22Seifo
12:23Por favor
12:24No dejes que le pase nada malo
12:28No se preocupe, señora Nermen
12:32Tranquila
12:32Nermen
12:37Ven conmigo
12:50Papá
12:54Yo
12:55Lo siento mucho
12:59Nurán
13:00¿Qué hace ella aquí?
13:05¿Qué es lo que te dije?
13:10Yashar, ¿qué estás diciendo?
13:12¿No puede comer en la mesa?
13:13Llévale comida a su habitación
13:15¿Qué te dije?
13:17¿No te dije que no podía salir de su habitación?
13:19¿Ah?
13:21Pero...
13:22Mi hija no merece sentarse en esta mesa
13:24No sabe cuál es su lugar
13:25Puede salir de esa habitación
13:28Si decide ir a ver a su marido
13:29Y punto
13:31Papá
13:35No me hables
13:38Ve a tu habitación
13:42No quiero verte
13:46No me vuelvas loco
13:49Querida
13:52Está bien, mamá
13:53Estaré en mi habitación
13:54Nunca traje
13:57A esta mesa comida
13:59Obtenida de manera deshonesta
14:00En ocasiones
14:02Solo comía pan
14:04Pasé hambre
14:05Pero jamás perdí mi honor
14:06Si deshonras a tu familia
14:11Entonces
14:12No mereces un lugar
14:13En esta mesa
14:14Arréglate querida
14:34Arréglate
14:35Nos vamos de aquí
14:36¿A dónde?
14:38Tenemos que salvarte de Coray lo antes posible
14:40¿Entiendes lo que te digo?
14:41Nurán
14:42No le hagas caso
14:46No sabe lo que pasó
14:48Pero esta pesadilla se va a acabar
14:50Vamos querida
14:52Arréglate
14:52Arréglate rápido
14:53Por favor
15:01No me dejes
15:02Me duele mucho
15:03Calma, querida
15:04Estoy contigo
15:06Quédate conmigo
15:07No me dejes
15:08Me duele mucho
15:09No me dejes sola
15:12No me dejes sola
15:13Por favor
15:13Estoy aquí
15:14Por favor
15:14Quédate conmigo
15:19Quédate conmigo
15:19Me duele mucho
15:20Tengo miedo
15:21Aquí estoy
15:21No me dejes
15:24Déjeme entrar
15:25Mire, está muy asustada
15:26Por favor, déjeme entrar
15:27Señora, por favor
15:28Quédese aquí
15:29No puede entrar
15:30Está prohibido
15:30No me dejes sola
15:35No me dejes sola
15:36No me dejes sola
15:38No me dejes sola
15:39Quédese aquí
15:41Tranquil
15:43Amén.
16:13¿Adnan? ¿Qué pasó? ¿Por qué me llamaste?
16:20Recoge las cosas de Yagis.
16:22¿Por qué? ¿Irá a alguna parte?
16:24Lo enviaré a Azerbaiyán para que dirija las obras.
16:28¿Por qué?
16:29No hay otra manera, Nermin.
16:31¿No ves lo que está haciendo?
16:33Un día toma la pistola y entra a una casa.
16:35Al otro día bebe.
16:37Nunca va a la universidad.
16:39Al menos estará lejos de aquí
16:41y estaremos tranquilos.
16:44No, no, no dejar que se vaya al extranjero.
16:49No, no quiero.
16:50No puedo dejar que se vaya.
16:52No es muy lejos, Nermin.
16:53Podrás visitarlo cuando quieras.
16:55Me da igual.
16:57Casi me muero mil veces cuando se fugó con Eilul.
17:01No, mi hijo estará a mi lado.
17:04No podría soportarlo.
17:06Mira, si se queda aquí, Eilul volverá a hacer algo.
17:09¿No lo entiendes?
17:10Yagis hará una tontería
17:12y acabarán la cárcel.
17:14Será peor.
17:15Para todos.
17:17Ay, cállate.
17:19Ni Dios lo quiera.
17:21¿Ya oíste, Seifo?
17:22Yagis quiere vengarse de Eilul.
17:25Entonces irá tras ella.
17:28No debería estar aquí.
17:30Piensa bien.
17:31No hagamos algo
17:32de lo que nos arrepintamos.
17:34Envímoslo para que se recomponga.
17:36Tío Adnan.
17:41Tía Nermin.
17:43Ya sé qué es lo que debemos hacer.
17:47Si me permiten.
17:50Yo salvaré a Yagis de Eilul.
17:51Llévenlas abajo.
18:15Señora, sus medicamentos.
18:17¿Qué es Van?
18:24¿Ven?
18:25Vamos, echa un vistazo.
18:28Mira, Mirza.
18:30Está lejos de nosotros.
18:33Incluso en esta foto.
18:34Solo piensa en los negocios.
18:36He visto todas las fotos.
18:41Nunca sonríe.
18:44Ojalá tuviera a su lado
18:46a una hermosa mujer.
18:51Ojalá sonriera.
18:54Solo Dios lo sabe.
18:56Eso ocurrirá algún día
18:57si el señor Mirza lo desea.
18:59Ah.
19:00Si el señor Mirza lo quiere.
19:03En su cabeza solo hay negocios.
19:07Negocios por aquí.
19:08Negocios por allá.
19:17Pero esta vez estoy decidida.
19:21No dejaré esto a la suerte.
19:23Esa chica es muy guapa.
19:30La casaré con él.
19:33No descansaré hasta que llegue ese día.
19:37¿Qué es Van?
19:39Deberías verla.
19:41Es como un ángel.
19:43Un ángel.
19:45Lo sé.
19:46Ella curará el corazón de Mirza.
19:51Es una señorita.
19:53Es muy dulce.
19:55Su rostro es tan bello como su corazón.
20:01Ella es la chica que podría
20:02convertir el corazón de piedra de Mirza
20:06en el jardín de Edén.
20:09Eso espero, señora.
20:11Eso espero.
20:12Escucha bien.
20:22Si no te casas con esa chica,
20:26no firmaré ese papel.
20:32De hecho,
20:34no firmaré nada.
20:36Nada.
20:42Muy bien, Koray.
20:44Me voy ahora mismo.
20:46Bueno, hasta luego.
20:50¿De qué estás hablando con ese idiota?
20:53Oh, Dios mío.
20:54Como si la culpa no fuera de nuestra hija,
20:56sino de Koray.
20:57¿Qué te molesta?
20:58¿Por qué te llamó?
20:59¿Qué quiere?
21:00Arreglaremos el muro de la casa.
21:03Koray y yo acordamos
21:05hacerlo cuando la junta tomó la decisión.
21:06Él compró el cemento.
21:08La verdad es que me siento avergonzado,
21:11pero tengo que hacerlo.
21:15Arreglaremos el muro.
21:17Espero que ese muro se destruya
21:19y quede aplastado bajo él.
21:21¿Cómo?
21:24Nada.
21:27Nuran,
21:29mírame.
21:29¿Qué problema tienes con él?
21:33¿Qué hizo aparte de amar a Ilul?
21:36Tu hija se fugó con otro hombre,
21:38¿recuerdas?
21:39Y él aún así la perdonó.
21:43A pesar de
21:44lo que ella le hizo,
21:45él me ayuda.
21:46Deberías estar agradecida,
21:48¿sabes?
21:52Yashar,
21:53si intenta engañarte
21:54para volver con Ilul,
21:56dile que no.
21:56Se quedará aquí.
21:58Ella se quedará.
21:59¿Entiendes?
22:00Se divorciarán.
22:02Lo antes posible.
22:04Nuran,
22:05no me digas lo que tengo que hacer.
22:07Haz lo que te digo.
22:08Se quedará en su habitación.
22:11O tendremos muchos problemas.
22:13¿Entiendes?
22:16Nuran,
22:16¿acaso lo entiendes?
22:18Bueno,
22:18está bien.
22:25Si supieras lo que le hizo ese hombre a tu hija,
22:27no hablarías así.
22:28Sí,
22:29ahora estoy en el hospital.
22:36No puedo hablar.
22:39No te preocupes.
22:40Sí,
22:41estoy bien.
22:43Mi abuela
22:44me metió en problemas.
22:46Me ocupo de eso.
22:47Vendrás mañana.
22:52Hablaremos entonces.
22:54Escucha.
22:55No le digas nada a mamá.
22:57No quiero lidiar con ella.
22:59Bueno,
22:59bien.
23:00Te llamaré cuando haya terminado.
23:02doctora,
23:15¿Doctora?
23:31¿Sí?
23:32¿Cómo está la paciente?
23:34¿Es pariente suya?
23:35No, pero yo la traje.
23:38Lo siento, no puedo darle ninguna información,
23:40pero si la conoce puede ir a preguntarle, ahora está despierta.
23:45¿Qué?
24:06Querida, por favor, no te hagas esto.
24:10No pienses en cosas malas.
24:12El médico examinará primero la radiografía.
24:17Aún hay esperanza.
24:19No te preocupes.
24:21Piensa así.
24:22Sé positiva.
24:23Todo es por mi culpa.
24:25De nuevo, lo estropeé todo.
24:26Estamos en el hospital otra vez por mi culpa.
24:29Dennis, por favor, no.
24:31Solo quería ayudarte.
24:34Pensé que te alegrarías cuando volvieras y vieras que había colgado las cortinas,
24:38pero fracasé.
24:38Acabamos en el hospital por mi culpa.
24:42Odio esto, odio esto.
24:44Que me corten la pierna.
24:45Estoy cansada.
24:47Muy cansada.
24:48Dennis, me estoy enfadando.
24:51Fue solo un accidente.
24:53Le ocurre a todo el mundo.
24:55No llores.
24:57Límpiate los ojos.
24:58Podría haber sido mucho peor.
25:00Vamos, te recuperarás pronto.
25:02Pero nunca me recuperaré del todo, ¿verdad?
25:06Siempre será así.
25:08Necesito operarme para recuperarme.
25:11Y necesito dinero para la operación, pero no tenemos tanto dinero.
25:15Nunca lo tuvimos y nunca lo tendremos.
25:18Aunque me hayan operado, sería un milagro recuperarme al 100.
25:22Siempre estaré así.
25:23Querida, por favor, no digas eso.
25:31Primero salgamos de aquí.
25:33Hablaremos del resto cuando lleguemos a casa.
25:37No llores, por favor.
25:39¿Nos estabas escuchando?
25:49Los escuché sin querer, pero eso no viene al caso.
25:53¿No tienes que enviar a Yashish lejos para salvarlo de Elul?
25:59Yo misma lo ayudaré a olvidar a Elul.
26:02Dios, ¿cómo podrías hacer eso?
26:04¿Cómo harás lo que nosotros no pudimos hacer?
26:06Habla.
26:07¿Borrarás su memoria?
26:11¿O le harás oler un poco de inciencio mientras duermes, eh?
26:16Me da vergüenza decir esto.
26:19Pero estoy enamorada de tu hijo, tío Adnan.
26:23Estoy muy enamorada de él, desde que lo conocí.
26:26Anda, mírenla.
26:29Así que si me apoyas, haré que supere a Elul.
26:32Eso es lo que haré si me apoyas.
26:34Mira, conozco a Elul desde niña.
26:36Elul.
26:37Es mi amiga desde la infancia.
26:38No quiero decir que es mi amiga, pero conozco sus trucos y la forma en que funciona su mente.
26:45Sé muy bien lo que hizo para que Yashish se enamorara de ella.
26:48Quiero que hija esté a mi lado como sea.
26:55Así podré ser su madre.
26:58Mi hija y Yagis van a casarse.
27:01Y punto.
27:02Nadie lo impedirá.
27:03Tío Adnan, tía Nermin, denme unos días.
27:15Sacaré a esa chica de la mente de Yashish.
27:18Incluso me convertiré en su esposa si lo desean.
27:20Lo quiero mucho.
27:21Tío Adnan, tía Nermin.
27:22Tía Nermin.
27:24Lo quiero mucho.
27:28Tío Adnan, tía Nermin.
27:30Tía Nermin.
27:31Tía Nermin.
27:31Tía Nermin.
27:32Tía Nermin.
27:34Levantate, querida.
27:58Levántate.
27:59Nos vamos.
28:01Mamá.
28:04Papá te regaña constantemente por mi culpa.
28:10No te pongas en peligro por mí.
28:13Déjalo.
28:14Puede dispararme, matarme si quiere.
28:17Me da igual.
28:19No puedo.
28:21De ninguna manera.
28:24No dejaré que quien hizo sufrir a mi hija se salga con la suya.
28:28De ninguna manera dejaré que eso pase.
28:31No lo dejaré.
28:32Iremos primero a su hospital, al hospital que te llevaron luego del incidente.
28:37No diste tu nombre.
28:39Pero alguien debe saber algo.
28:41Los médicos deben haber hablado entre sí.
28:44Vamos a obtener información.
28:46Entonces lo demostraremos para que encierren a Coraya en la cárcel.
28:50Eso es lo que haremos.
28:51No descansaré ni un segundo hasta que ese abusador reciba su merecido.
28:58Sí.
29:00De ninguna manera.
29:02Nunca perdonaría a alguien que le hiciera eso a alguien.
29:04Aunque la víctima fuera mi peor enemigo.
29:07Nunca lo perdonaría.
29:08Irán, iremos.
29:11Haremos que lo detengan.
29:12Luego se lo contaremos todo a tu padre y a Yasish.
29:15Sí, querida.
29:16Así que vamos.
29:17Vamos.
29:18Muévete.
29:18Vamos, nena.
29:20Mamá.
29:20Querida, mi niña, por favor no llores.
29:32Mira, me siento muy culpable.
29:38Sigo preguntándome cómo dejé que mi hija se casara con ese hombre.
29:43Cómo no me di cuenta de lo que era.
29:46Vamos, cariño.
29:47Vamos, vamos.
29:49Vamos.
29:50No puedo.
29:53No puedo, mamá.
30:08Te traeré agua, querida.
30:17¿Sigues aquí?
30:18Creí que te habías ido.
30:21No.
30:22¿Cómo está tu hermana?
30:24No lo sé.
30:26La médica hablará después de examinar la radiografía.
30:30Espero que se ponga bien.
30:33Ya veo.
30:34Espero se mejore pronto.
30:37Por cierto, muchas gracias por traernos.
30:40No tenías por qué hacerlo.
30:43De nada.
30:43No podía dejarlas.
30:44¿Por qué viniste a buscarnos?
30:47Vine a hablarte de algo.
30:49¿A mí?
30:51Sí.
30:52Pero supongo que este no es el lugar.
30:55Dime.
30:56Tengo mucha curiosidad.
30:57Mi abuela fue a verte hoy.
31:01¿Sí?
31:03Te vio.
31:04Sí.
31:06Leila.
31:07Mi abuela.
31:09La doctora.
31:10Un segundo, ahora vuelvo.
31:12¡Doctora!
31:12Doctora, ¿tiene los resultados?
31:18¿Cómo está Dennis?
31:20Sí, Leila.
31:21No son buenas noticias.
31:23¿Dios volverá a caminar?
31:26Podrá arreglárselas con analgésicos durante un tiempo.
31:30Podrá caminar porque no sentirá dolor.
31:32Pero esta es solo una solución temporal.
31:34Sí.
31:35Cuando su cuerpo empiece a tolerar el analgésico, el dolor será insoportable.
31:45Siempre lo mismo.
31:47Cayó mal.
31:48El daño en la cadera de Dennis fue muy grave.
31:52No hay tiempo que perder, Leila.
31:54Dennis necesita una operación lo antes posible o quedará postrada en una silla de ruedas.
31:59De acuerdo, doctora.
32:01Gracias.
32:02Haremos todo lo posible.
32:03Que tenga un buen día.
32:20¿Está todo bien?
32:22¿Hay algo que pueda hacer?
32:24No, gracias.
32:25Si me disculpas, voy a ver a mi hermana.
32:27Pero necesito hablar contigo.
32:29Bueno, primero hablaré con ella.
32:31Espérame.
32:33Dicen que un clavo saca otro clavo.
32:44Yasish solo podrá deshacerse de lo que siente si ama a otra persona.
32:48Déjenme salvarlo.
32:49Salvaré a Yasish de Ilul.
32:51Ve ahí abajo.
32:54No dirás nada.
32:55¿No crees que debemos hacerlo?
32:58Ya es suficiente, Melek.
32:59¿Entiendes?
33:18Dios.
33:19Dios mío.
33:20Yagis está rodeado de maníacos.
33:25Cree que puede hacer que Yagis olvide a Ilul.
33:29Dios mío.
33:30Qué ridículo.
33:31Ni siquiera me escuchó un segundo estúpido descerebrado.
33:42Yo misma salvé a Yasish de esa estúpida de Ilul.
33:45Oh, si no fuera por mí.
33:48Tu hijito perfecto seguiría al lado de Ilul.
33:51¿Sabes?
33:53Hice que Korai se quedara con el Ilul.
33:55Luché mucho por estar con Yasish.
33:58Oh, Yasish es mío.
34:00Dios.
34:04No puedo, mamá.
34:05¿Cómo que no puedes, Ilul?
34:09¿Cómo que no puedes?
34:27Siento mucha vergüenza.
34:35No eres tú quien debe avergonzarse.
34:38No.
34:40¿Quién te dejó así?
34:42Debería avergonzarse.
34:44No deberías avergonzarte.
34:46Debería avergonzarse Él.
34:48Debería morir de vergüenza.
34:50Y tú no deberías avergonzarte ni un poco.
34:54Si no dices nada de lo que pasó,
34:59no se saldrá con la suya después de todo.
35:03No debes avergonzarte.
35:05Él es el culpable.
35:06Él debería avergonzarse.
35:09Deberías enfadarte.
35:11Deberías gritar.
35:12Deberías hacérselo pagar.
35:14Pero no avergonzarte, Ilul.
35:18Eres una mujer.
35:19Haz oír tu voz.
35:22No importa que sea tu marido.
35:24Ilul.
35:28Nadie, absolutamente nadie,
35:30puede tocarte sin tu consentimiento.
35:32Lo sabes.
35:34Lo sabes, ¿verdad?
35:36Pensó que eras débil.
35:39Fue eso.
35:40Por eso lo hizo.
35:42Pero de ninguna manera
35:44podrá salirse con la suya.
35:46No podrá.
35:48Si te callas y otras mujeres callan también,
35:50¿cómo castigarán a esos hombres?
35:52¿Cómo los castigarán, Ilul?
35:54¿Quieres que se salga con la suya?
35:57De ninguna manera.
36:00Alza tu voz
36:01y lucha por la justicia.
36:03Pero no te avergüences de absolutamente nada.
36:06No puedo aceptarlo.
36:09Quien haga daño a mi hija
36:10no puede pasearse por ahí libremente
36:13sin ser castigado.
36:14Yo no lo acepto.
36:16Y tú tampoco.
36:17Levántate, levántate.
36:19Ilul, levántate.
36:20Le haremos pagar.
36:21Le haremos pagar.
36:21Dejaré la puerta abierta
36:38para que entre un poco de aire.
36:39Di algo.
36:45Estás pálida.
36:46¿Qué pasó?
36:47¿Ah?
36:49Dennis.
36:50La doctora dijo que no estoy bien, ¿verdad?
36:55Oye.
36:57Mírame a los ojos.
36:59Por favor, dime la verdad.
37:00¿Quedaré discapacitada por el resto de mi vida?
37:06¿Eso dijo la doctora?
37:08No, Dennis.
37:09Después de la operación estarás bien.
37:11Te recuperarás.
37:12Pero no puedo operarme.
37:14Lo necesito desde hace mucho tiempo.
37:16Pero no tenemos el dinero.
37:17Tal vez se venda el terreno del abuelo.
37:21¿Quién compraría ese terreno?
37:23Nadie nos ha llamado por eso en 15 años.
37:27¿Por qué comprarían ese terreno en medio de la nada?
37:29Pediré un préstamo al banco.
37:32¿Cuántas veces lo has intentado?
37:34No nos lo dan.
37:35¿Por qué nos darían un préstamo?
37:37Querida, por favor.
37:39Deja los malos pensamientos.
37:41Piensa en positivo para que ocurran cosas positivas.
37:44Eso decía papá, ¿recuerdas?
37:48Que no llamara a las cosas malas.
37:51Papá murió.
37:53No nos engañemos.
37:56Papá murió.
37:58Y yo soy una discapacitada.
38:01No me des falsas esperanzas.
38:04No pierdas el tiempo.
38:07Lo siento.
38:08Sé que trabajas duro por nosotras.
38:10Hazlo lo mejor que puedas.
38:12Pero esa es la verdad.
38:13Admítelo.
38:14Tranquila, hermana.
38:16Esa es la verdad.
38:17No.
38:20Te prometo que encontraré el dinero para tu operación, Dennis.
38:24Te lo prometo.
38:26Mi hermana querida, volverás a caminar.
38:32No sufrirás más.
38:35Te lo prometo.
38:40¿Quién era el hombre que me trajo aquí?
38:44Mirza.
38:46Mirza.
38:48¿Mirza?
38:55La chica resultó ser una arpía.
38:58Dios, y ese chico no es muy diferente.
39:02¿Ah?
39:03¿Qué es ese olor?
39:05¿Chicas?
39:07¿Se está quemando algo?
39:10¡Ah!
39:10Ay, esta sopa debe estar quemada.
39:19Es culpa mía por confiar en ti.
39:21Leila.
39:22Leila.
39:23¿Denis?
39:24¿Dónde están?
39:25Ustedes dos.
39:26Dios, ¿qué pasó aquí?
39:38¿Leyla?
39:44Dios mío.
39:45Leila, atiende el teléfono.
39:56No, no atiende.
40:04No, Dennis tampoco contesta.
40:07Dios, ¿habrá pasado algo?
40:10Ah, se brillé, se brillé.
40:23¿Has visto a mis chicas?
40:24Por eso vine, ¿no lo sabes?
40:26Sí, no sé qué.
40:27Fueron apresuradas a alguna parte con un hombre.
40:29Tu hija se cayó.
40:30Estaba en brazos de ese hombre.
40:32Se fueron corriendo al hospital.
40:34¿Cómo?
40:35¿Pero qué estás diciendo?
40:41Maldito imbécil.
40:42Ya verás.
40:43Mi nombre es Ifet.
40:44¡Ifet!
40:47Ya me conocerás bien.
40:52¿Qué es lo que pasa?
40:55Te ves un poco tensa.
40:58¿Quieres algo?
41:00No, nada.
41:02Me voy.
41:02Si llegues pregunta,
41:05dile que estoy en el lugar de siempre,
41:07Melek.
41:07¿De acuerdo?
41:16Les haré pagar a todos por esto.
41:20Les haré pagar a todos por esto.
41:22Ya lo verán.
41:23Ya lo verán.
41:24¿Adnan?
41:34La pobre Melek.
41:36Solo dijo lo que pensaba.
41:38No te enfades.
41:39Ni le pidas que se vaya.
41:44Ya sabíamos cuáles eran sus sentimientos por Yagis.
41:47Ella solo quiere ayudar.
41:51Pobre chica.
41:52¿Quién dijiste que era esa chica?
41:54Es sobrina de una amiga.
41:56¿Quiénes son sus padres?
41:58¿Qué hacen?
41:59¿Son buenas personas?
42:03¿Cómo se llama?
42:10¿Melek?
42:12¿Tu hija se llama Melek?
42:14Son buena gente, Adnan.
42:18Gente decente y de buen corazón.
42:20Eso me dijeron.
42:22Dios, pobre.
42:24Es huérfana.
42:25No tiene a nadie.
42:27La criaron unos extraños,
42:29pero es buena de corazón.
42:31Doy fe de ello.
42:31Tengo un terrible dolor de cabeza.
42:45Traje otro analgésico.
42:47Vamos, tómate una pastilla.
42:51Estarás bien después del café.
42:52Querida, mi niña preciosa.
43:14No es el momento de avergonzarse ni de llorar, hija.
43:18Es el momento de hacer justicia.
43:22Es hora de destruir a Korai.
43:28Korai lo negará.
43:31Dirá que estoy mintiendo.
43:33Lo hará sin sentir ninguna vergüenza.
43:38Que haga lo que quiera.
43:40Que diga lo que quiera.
43:41La policía tendrá el informe.
43:43Y también tu declaración.
43:45Nadie con dos dedos de frente lo tomará en serio.
43:48Pero debemos irnos.
43:50Debemos irnos.
43:51Debemos ir a buscar ese informe.
43:53Ya lo tengo.
43:55Está en el hospital.
43:59Incluso hay una doctora.
44:01Ella lo sabe todo.
44:05Perfecto.
44:06Entonces iremos y buscarás a esa mujer.
44:08Luego irás a la policía y presentarás cargos contra Korai.
44:13Korai tiene una denuncia por agresión.
44:18Alguien le dio una paliza y me amenazó con eso si decía algo.
44:23Dijo que si yo hablaba, culparía a Yagi y se lo enviaría a la cárcel.
44:28Mamá.
44:30No le pasará nada, ¿verdad?
44:32Como si no fuera suficiente.
44:35También te amenazó con hacerle daño a Yasish.
44:39Dios mío, dame paciencia.
44:41Dios mío, dame paciencia.
44:43¿Cómo pudimos dejar que te metieras en tantos problemas?
44:46No tengas miedo, hija.
44:49No tengas miedo.
44:51No puede hacer nada.
44:53En este país existe la ley.
44:55Puede huir.
44:56Puede incluso desaparecer.
44:58Pero lo encontrarán algún día.
45:00Algún día lo encontrarán.
45:01Sí.
45:07Está bien, mamá.
45:08Pero aún no estamos divorciados.
45:10No me dirán cosas feas.
45:14Querida, me estoy enfadando.
45:17¿Qué te dije?
45:20No importa que estén casados.
45:22No importaría aunque tuvieran hijos.
45:24Diez hijos.
45:25No importa la relación que tengan.
45:28Si no das tu consentimiento.
45:30Nadie, absolutamente nadie puede tocarte.
45:34Punto final, hija.
45:37La gente hablará.
45:39Papá estará triste.
45:40Hablarán de mí.
45:41Que se vayan al diablo.
45:42Hija, es tu cuerpo.
45:48Tú mandas en tu cuerpo.
45:50Nada más importa.
45:53¿De acuerdo?
45:56Además, si te lo hizo a ti, mañana se lo puede hacer a otra.
46:01Por eso iremos a Ilul.
46:03Iremos a la policía y pagará por ello.
46:06Él pagará por ello, Ilul.
46:12No tengas miedo, querida.
46:18No tengas miedo, hija mía.
46:21Mamá, gracias por existir.
46:35¿Te está esperando la puerta?
46:37Lo quiero ver.
46:38Dennis, no seas tonta.
46:40Recuéstate.
46:41¿Qué tiene que decirte?
46:42No lo sé.
46:44¿Qué estás esperando ahora?
46:45Ve a hablar con él de inmediato.
46:47Bueno, me voy.
46:48¿Estás bien?
46:49Estoy bien.
46:50No me duele nada.
46:51Vamos, ve.
46:52No lo hagas esperar.
46:53Te recetaron un analgésico fuerte.
46:55La doctora te dará medicamentos para aliviarte hasta la operación.
46:59No sentirás dolor, no te preocupes.
47:01Pero tienes que descansar hasta que termine el suero.
47:03Hermana, el amor de tu vida te está esperando en la puerta ahora mismo.
47:08Y estás aquí hablando conmigo.
47:09Ve a hablar con él de una buena vez.
47:12Vamos, por favor, sal y habla con él.
47:19¿Cómo me veo?
47:20Eres como un ángel.
47:22Hermosa en todos los sentidos.
47:38Perdona.
47:39Te hice esperar mucho.
47:43Leila, no me gusta hablar de más.
47:46Es una pérdida de tiempo.
47:48¿Sí?
47:50¿Leila?
47:51Leila, ¿dónde está Dennis?
47:53¿Qué pasó?
47:54¿Por qué no me llamaste?
47:55Dennis está en la habitación.
47:56¿Qué pasó, hija?
47:57¿Está bien ahora?
47:58¿Se cayó de las escaleras?
48:00¿Dónde está ahora?
48:00Dennis, Dennis, hija mía, querida, ¿estás bien?
48:14¿Estás bien?
48:15Estoy bien, cálmate.
48:16Me dieron analgésicos.
48:18No pudimos conseguir el dinero para la operación.
48:22No podemos vender el terreno.
48:23Mamá, no empieces.
48:25¿De acuerdo?
48:26Hermana, ¿hablaste con Mirza?
48:28¿Qué te dijo?
48:29¿Mirza?
48:29Esa era Mirza.
48:30Dennis.
48:31Mirza vino a hablar con mi hermana.
48:33Oh, ¿sobre qué, Dios?
48:36Primero la señora Zadet, luego su nieto.
48:40¿Qué buscan?
48:42Mira, chica, ¿te quieren para trabajar para ellos como criada?
48:45Mira, si no te dan un seguro, no aceptes la oferta.
48:48Vamos, mamá.
48:50¿Por qué vendría aquí a contratar a una criada?
48:52Sí, tienes razón.
48:54Dios, tengo mucha curiosidad.
48:57Ve a hablar con él y luego nos cuentas.
49:00De acuerdo.
49:08Le digo que se vaya y bebe agua.
49:17¿Te ayudó a sentirte un poquito mejor?
49:20Sí, un poco.
49:21Al menos estoy despierto.
49:26Oye, ¿tienes ideas de cómo llegué aquí?
49:31¿No te acuerdas?
49:33Ni un poco.
49:34Recuerdo que estaba con Seifo en el jardín.
49:46Luego fuimos a casa.
49:48Tocamos el Saz y cantamos canciones.
49:52No recuerdo el resto.
49:54Perdí la conciencia allí.
49:55Espera, espera, déjame que te cuente.
50:01Primero entraste a la casa.
50:05Seifo, canta una canción.
50:08Él solo se pone a cantar una canción.
50:11Melet, ven aquí, te besaré.
50:13¿Cómo?
50:16¿Intenté besarte?
50:21Oye, lamento.
50:23Sí, fue muy grosero.
50:24No pasa nada, Yasish.
50:28Estabas borracho.
50:30No me habría molestado un beso.
50:32Ojalá todos fueran como tú cuando se emborrachan.
50:35Por un momento, volviste a perder el equilibrio.
50:39No veo, estoy ciego.
50:40No veo nada, mamá.
50:45Adnan.
50:47Adnan, por favor.
50:49No le rompas el corazón a esa chica.
50:51Lo dijo con las mejores intenciones.
50:53Ese muro.
50:55¿Qué está pasando?
50:58Seifo, ¿por qué pusiste ese muro aquí?
51:02¿Por qué lo has puesto aquí?
51:03Quedé en ridículo, ¿cierto?
51:05Quedé en ridículo, ¿sabes lo que es más gracioso?
51:16La tía Narmín me dio unas hierbas y me dijo,
51:20quemémosla para ahuyentar el mal de ojo.
51:24Había mucho humo por toda la casa.
51:27Y entraste y dijiste,
51:29mamá, no veo, no veo, mamá.
51:31¿Dónde estás?
51:32¿Dónde estás?
51:33Bueno, Narmín, está bien.
51:41Si se gana el corazón de Yagis,
51:45ya sé que se olvide de Ilul.
51:48La aceptaré como mi nuera.
51:50Y la tendrás a tu lado, ¿comprendes?
52:08Ven aquí, cariño.
52:10Ven.
52:12Acabemos con esta pesadilla.
52:13Lo superaremos juntas y Yagis y tu padre te comprenderán.
52:19Escúchame bien.
52:21Todo el mundo estará de tu lado.
52:23Serás feliz con tu familia y estarás junto a Yagis e Ilul.
52:27¡Vamos!
52:31¡Vamos!
52:31Estás feliz con tu familia y estarás juntos.
52:33¡Vamos!
52:34Estás feliz con tu familia y estarás juntos.
52:35¡Vamos!
52:35¡Vamos!
52:36¡Vamos!
52:36¡Vamos!
52:36Gracias por ver el video.
53:06Gracias por ver el video.
53:36No pasa nada. ¿Todo bien? ¿No hay nadie que nos moleste?
53:46No podemos hablar ahora.
53:48Mira, Leila. No me gusta hablar de más. No tenemos tiempo. Mi abuela te vio y le gustaste.
54:02Quiere que nos casemos. Mi abuela siempre quiere lo mejor para mí. No quiero perder el tiempo.
54:16Si ella lo considera oportuno.
54:19Mirza, ¿qué dices?
54:20Por favor, no interrumpas.
54:26Leila.
54:27¿Quieres casarte conmigo?
54:30No.
54:31No.
54:32No.
54:33No.
54:34No.
54:35No.
54:36No.
54:37No.
54:38No.
54:39No.
54:40No.
54:41No.
54:42No.
54:43No.
54:44No.
54:46No.
54:48No.
54:49No.
54:50No.
54:51No.
54:53No.
54:55No.
54:56Gracias por ver el video.
Comentarios