- 1 year ago
Category
📺
TVTranscript
01:30강선아, 눈 좀 써봐.
01:32강선아.
01:34강선아.
01:36강선아.
01:40강선아.
01:42강선아.
01:46강선아.
01:56강선아.
01:58강선아.
02:02강선아.
02:04강선아.
02:06강선아.
02:10강선아.
02:12강선아.
02:14강선아.
02:16강선아.
02:18강선아.
02:20강선아.
02:22강선아.
02:24강선아.
02:26강선아.
02:28강선아.
02:30강선아.
02:32강선아.
02:34강선아.
02:36강선아.
02:38강선아.
02:40강선아.
02:42강선아.
02:44강선아.
02:46강선아.
02:48강선아.
02:50I don't know what to do.
03:06Sonat.
03:11I'm not a child.
03:20.
03:44.
03:48.
03:50I just..
03:52I'm gonna have a home for you..
03:55Any..
03:56You're not sure how you didn't get to school..
03:59If you could have a daughter, she wants to get married..
04:01Then, after that, it would have been a problem..
04:04Listen..
04:05It's not a shame..
04:08Ya. And she's not even again..
04:10No, no, no, no, no..
04:13No, no, no, no, no, no, no, no, no
04:14Yeah, I don't have to take a job..
04:17It's not just me..
04:19They're black.
04:20But you have to take them back.
04:22Who's research?
04:23You have to take your attention?
04:24I have to take my attention to it.
04:25I'm sorry.
04:26You have to take my attention to it.
04:28You've got to call it.
04:29I see.
04:30I tell you, I tend to ask you...
04:32Okay, my sister!
04:33How are you doing?
04:34I just want you to take your attention.
04:37You're all right.
04:38Sorry.
04:39It's time to get your answers.
04:42It's time to get your answers.
04:44Anyway!
04:45You don't have to be a good guy.
04:47You can't get your answers.
04:50He's playing a song.
04:53He's playing a song.
04:54He's playing a song.
04:57He's playing a song.
04:59You know what?
05:01He's playing a song.
05:04He's playing a song.
05:05Why are you playing?
05:07It's so close to 강선아, but it's not too close to me.
05:10It's not too close to me.
05:12I don't know.
05:13It's all my fault.
05:15It's not my fault.
05:16It's not my fault.
05:18It's not my fault.
05:19It's not my fault.
05:21But you still don't have to call me?
05:24It's not my fault.
05:30I'm tired.
05:32It's not my fault.
05:33It's not my fault.
05:37It's not my fault.
05:38김 선생.
05:39네.
05:40상견례 한다고 하지 않았나?
05:42결혼 날짜 나왔어?
05:44저 파혼했습니다.
06:07저 파혼식.
06:08저 파혼식.
06:10저 파혼식.
06:12저 파혼식.
06:13저 파혼식.
06:14저 파혼식.
06:15여기, 여기.
06:16여기, 여기.
06:17잠깐.
06:18아, 안녕.
06:19안녕.
06:20안녕.
06:21아유라.
06:22아유라.
06:23삼촌한테 인사해야지.
06:25응?
06:26삼촌한테 인사해야지.
06:28이거.
06:29이거.
06:36아유라.
06:39부끄러워?
06:42짐은 근데 저게 나야?
06:44일주일만 좀 이따 갈게.
06:45나머지 짐은 다 붙였어.
06:47아니, 갑자기 무슨 캐나다야.
06:49어?
06:49멀쩡한 직장 데리고.
06:51참.
06:52잠깐 앉아.
06:54응.
06:55너 우리 집 처음이지?
06:58어디래?
06:59좋은데.
07:02응.
07:03누나 작년에 이사했지?
07:05응?
07:06아니지.
07:072년, 2년 넘었지 벌써.
07:09벌써 그렇게 됐다야.
07:11이게 다 우리 김병철 씨 덕분이 덕분이지?
07:15응?
07:16응.
07:17애형이랑 불러야 되나?
07:18응?
07:19괜찮은 시대에 나와 있는 거?
07:24당연하지.
07:25내 동생인데.
07:26참.
07:27그리고 일이 바빠서 얼굴 볼 시간도 많지 않을걸?
07:32봐봐.
07:34됐다.
07:35너 출국 날까지 학교는 좀 더 나간다 그랬지?
07:39응.
07:40응.
07:41잠깐만.
07:43어휴.
07:49황산아.
07:57일어나 조금라도 좀 해봐.
09:01너 누구야?
09:03나는 5반, 이경진.
09:06이게 자살이 아니고 타살이라는 정제야에
09:09제일 의심스러운 건 가장 가까이에 있었던 사람인데
09:12강선란은 왕따였으니까.
09:16아니야.
09:18그러고 보니까 최근에 좀 같이 노는 애들이 있었던 것 같은데?
09:21안 죽었어.
09:24어?
09:25선아 살아있다고.
09:27아, 그치.
09:30미안.
09:32그러고 보니까 너와 친했구나.
09:34아, 아, 아, 아, 아, 아,
10:04You're your eyes.
10:07What's going on?
10:08What's going on?
10:09What's going on?
10:12What's going on?
10:13But you've been using it on your door?
10:15I'm getting a lens and I'm getting to you.
10:34I don't know.
10:54Hey, my teacher.
10:55Yes.
10:57You know who's wearing those glasses?
11:04I don't know what to do, but I don't know what to do.
11:15Why?
11:17It's just my seat.
11:20Then it's my teacher.
11:22Let's try it. It looks good.
11:25Yes.
11:34Let's try it.
11:41It looks good.
13:23Which...
13:27You're a cell phone.
13:29You don't know what to do with her.
13:31Do you have a cell phone?
13:32Yes.
13:44Then it's a cell phone.
13:50He didn't give a picture to me.
13:52I don't have to get into a picture.
14:14Where are you from?
14:15Yeah.
14:17I'm going to ask you to ask you, what's your relationship with?
14:25I'm not a good guy.
14:31I'm not a good guy. I'm not a good guy.
14:34I'm not a good guy.
14:35I'm not a good guy.
14:36Yeah.
14:39I'm just...
14:42I'm not a good guy.
14:43You're a good guy.
14:45Wankta였던 애가 갑자기 성격이 180도 변해가지고
14:49저한테 관심 있었던 건 알고 있었거든요.
15:05둘이 있을 때 이상한 김치 같은 건 없었어?
15:09그냥 뭐...
15:11평범했는데.
15:13What did you say about the cafe?
15:16Do you want to be honest with you?
15:22I had a kiss.
15:24I had to go to the other side.
15:27But it was just like that.
15:30And where did I go?
15:36Right.
15:37What?
15:38What?
15:39사진 찍고 나왔는데 갑자기 미친 사람처럼 뛰어가더라고요.
15:42뭐가 없어졌다고 그랬던 것 같은데.
16:07What?
16:09Hey wait what?
16:11What?
16:12It's not something to do with a couple.
16:15What?
16:16What?
16:27I'm sorry.
16:29I'm sorry.
16:31I'm sorry.
16:32Can I see anything?
16:33No.
16:34No.
16:35Yes.
18:42You're welcome.
18:44You're welcome.
18:46You're welcome.
18:48You're welcome.
18:50You're welcome.
18:52You're welcome.
18:54You're welcome.
18:56You're welcome.
18:58You're welcome.
19:00You're welcome.
19:02You're welcome.
19:04You're welcome.
19:06You're welcome.
19:08You're welcome.
19:10You're welcome.
19:12You're welcome.
19:14You're welcome.
19:16You're welcome.
19:18You're welcome.
19:20You're welcome.
19:22You're welcome.
19:24You're welcome.
19:25You're welcome.
19:26You're welcome.
19:27You're welcome.
19:28You're welcome.
19:29You're welcome.
19:30You're welcome.
19:31You're welcome.
19:32You're welcome.
19:33You're welcome.
19:34You're welcome.
19:35You're welcome.
19:36You're welcome.
19:37Very nice.
19:38Sounds good.
19:40아니, 저기, 나도 사업 때문에 외부 애들 만나기 종종 있는데.
19:47아, 천하.
19:48외부 애들이 우리나라 오면은 제일 좋아하는 게 뭔지 알아?
19:56아니, 한 번 맞춰봐.
19:58어?
20:04누나한테 연락 오랜만에 한 거지?
20:06예.
20:07제가 잘 안 받았습니다.
20:11그래.
20:12앞으로 연락 좀 자주 하고 지내.
20:14부모님 돌아오시고 둘 밖에 안 남았다며.
20:18예.
20:20그래야죠.
20:29아휴, 죄송합니다.
20:30아휴, 죄송합니다.
20:34아.
20:37아, 참.
20:38아휴, 참.
20:39아휴.
20:58very pleasant.
21:17ева hard one Location 2
21:18전화!
21:19전화 어디가?!
21:20어휴,
21:21우리 10층이야.
21:22어휴,
21:23전화민 술이 약하네.
21:25어?
21:28You're not dead, you're not dead!
21:31You're not dead!
21:33You're dead!
21:35You're dead, and you're dead.
21:38You're dead, and you're dead!
21:50You're dead.
21:52You have a wife, her brother?
21:55I'm sorry.
21:57It's just a chance to do this.
21:59You can't do it.
22:01You can't do it.
22:03It's just a case of murder.
22:05You're a bit of a bitch.
22:07You're a bitch.
22:09You're a bitch.
22:11You're a bitch.
22:13You're a bitch.
22:15You're a bitch.
22:17I'm not sure you're a bitch.
22:19You can't get it.
22:21You're a bitch.
22:25You're a bitch.
22:29형 자식이 누워있어도 이렇게 할 거야?
22:37이 새끼가.
22:41너 지금 손 넘었다.
22:43어?
22:45손은 형이 먼저 넘었지.
22:49뭐?
22:51야 한지욱.
22:53야.
23:09형 그거 못 풀어요.
23:11미국에서도 힘들대.
23:13어?
23:15안경 쓰셨네요.
23:17잘 어울린다.
23:19네.
23:21구 선생님과 아직 연락 없나 봐요.
23:27그러게요.
23:37Do you have any contact to your wife?
23:40Yes.
23:58If you know someone who knows what you're working on,
24:03what's it like to know?
24:07I don't know.
24:11I can't believe it.
24:24I can't believe it.
24:30That's the morning drama.
24:36I'm not going to get a lot of money.
24:43Did you enjoy my son?
24:45Okay.
24:46I'm going to hold my hand.
24:51I'm going to hold my hand.
24:53I'm going to hold my hand.
24:54What?
24:55Who is this?
24:56Oh, I was wrong.
24:59I was wrong.
25:00That's right.
25:01No, it was 401k.
25:03I was wrong.
25:04I was wrong.
25:05I was wrong.
25:06I'm going to hold my hand.
25:07I'm going to hold my hand.
25:08You can just go and take me.
25:11Okay.
25:12I'm going to hold my hand.
25:14401k?
25:17401k?
31:23What was that?
31:25It's hard to stay in a day.
31:29I can't imagine it.
31:30Right?
31:32How are you?
31:53I'm a professor of the school of the school of the school.
31:58I've been living with a very strong relationship with my students.
32:04I'm sorry to my parents.
32:08I'm sorry to my parents.
32:11I'm sorry to my parents.
32:16I'm sorry to my parents.
32:23No, no, no, no.
32:25No, no, no.
32:26He's wearing a mask.
32:38The case of the case is how to get it.
32:42Well...
32:43Well...
32:45I'm going to try to figure it out, but I'm going to be able to do 3.1.
32:49I'm going to kill you.
32:59You're not going to kill me.
33:02Yes?
33:04I'm going to take a seat like this, 3.1.
33:07I'm going to kill you.
33:09I'm going to kill you today.
33:13I'm going to tell you what I'm going to tell you about.
33:18What do you think about it?
33:25Oh, my friend!
33:27We're going to go to the restaurant.
33:29Are you going to go?
33:32I'm going to go.
33:33What?
33:34What?
33:35You're going to do it every day.
33:37You're going to be interested in me?
33:43Are you interested in me?
34:07Yeah.
34:08What are you doing?
34:10Who are you?
34:13Agudo.
34:14How are you going, get U-Main?
34:18Yeah, it's bad.
34:20But....
34:21I need to take care of me right away.
34:24That's not fair to everybody.
34:26Hey boy!
34:27You've got this kind of way.
34:29You justヌ That's good, I have to.
34:32What does it, baby?
34:33You, I have a pro.
34:36It's naughty.
34:38Oh, well, I got to get out of here.
34:41Come on, go ahead.
34:45You're still a friend of mine.
34:54I didn't want you to blame me.
34:57I didn't want you to tell me.
34:59I didn't want you to kill me.
35:03I didn't want you to go to school again.
35:08What's that?
35:12I'm not sure.
35:13If...
35:15I'm not sure.
35:16I'm not sure.
35:17You've seen me?
35:20I'm not sure.
35:28I'm not sure.
35:29What's the matter?
35:31What's the matter?
35:33What's the matter?
35:35I'll tell you what I'm saying.
35:37I'll tell you what I'm saying.
35:42Then I'll tell you what I'm saying.
35:48What are you saying?
36:05I'm sorry.
36:21Hicksey!
36:35I'm not going to eat it.
36:43Let's eat some.
36:47Let's eat it?
36:48Let's go.
37:02I'm going to eat it.
37:04What is it?
37:06What is it?
37:08What?
37:12Oh, pretty.
37:24I'm so sorry.
37:26Well, let's go.
37:38I'm going to talk to you about this.
37:43Hello.
37:44Yes.
37:45I'm 정우.
37:46Oh.
37:54Oh, what's up?
37:55What are you doing?
37:57Are you busy?
37:58Oh, that's right.
38:00I'm just talking to a meeting.
38:02I'm just talking to you.
38:04Where are you?
38:05I'm just...
38:08It's not here.
38:10I'll tell you later.
38:12Hey,
38:13I'll tell you.
38:15I don't have a phone call.
38:19Oh, that's right.
38:22Then...
38:24I'll tell you.
38:26I'll tell you about your phone call.
38:29All right?
38:31I'll tell you.
38:33Bye.
38:34Bye.
38:35Bye!
38:36Bye.
38:37Bye.
38:39Bye.
38:41Bye.
38:43What if you need to do?
38:46I'll see you later on.
38:50There's a lot of fun.
38:54I'm so excited about the next year.
38:58I'm so excited for my work.
39:02I'm so excited.
39:06I'm so excited, and I'll be excited.
39:09I want to get in a while.
39:13Are you waiting for me?
39:43How are you?
39:45I'm a police officer.
39:55I'm sorry.
40:01What are you doing?
40:13What do you think?
40:21I'm fine.
40:23I'm fine.
40:25I'm fine.
40:29I'm fine.
40:37I think I'm very smart.
40:41First, you're sorry to do something wrong with a mistake and a mistake.
40:46Well, I'm sorry.
40:51I don't have a problem.
40:54I'm sorry, I'm sorry.
40:58I'm sorry.
41:01I'll do this here today.
41:06Do you want me to give me a little bit of time?
41:11I really want to make a promise!
41:19I'm sure you're going to make a decision.
41:22I don't know if I'm going to make a decision.
41:27No, no, no!
41:29No, no, no, no!
41:36When I go home, I don't want to see you anymore.
41:39It's time to get up and look at me.
41:49Why are you doing this?
41:53Then I'll talk to you later.
41:56I'll talk to you later.
41:57If you want to talk to you later, you'll talk to you later.
42:00You're not going to leave me alone.
42:05I'm not going to buy you.
42:10I'm not going to buy you.
42:13I'm not going to buy you.
42:15I'm not going to buy you.
42:20Are you still going to get your phone?
42:25I'll be back.
42:27There's a lot of work.
42:29I'll be back.
42:31I'll be back.
42:33I'll be back.
42:55After that, it was done in the morning show.
43:05No, I couldn't tell you about it.
43:10I didn't know it.
43:12After that, I didn't know how much I had to go to the school.
43:23Thank you so much for your time.
43:28But did you find your student?
43:32No, still.
43:36Who did that?
43:39Well...
43:41There are people who have been there.
43:43They already sent me a lot.
43:53Stop.
44:05Judy.
44:23Just in there.
44:35Yeah.
44:53You stupid guy.
45:23Let's get out of here!
45:29Are you still alive, too?
45:30Stop!
45:32Stop!
45:33Stop!
45:33Stop!
45:34Stop!
45:35Stop!
45:36Stop!
45:38Stop!
45:39Why is that just a person?
45:41Why is he error?
45:43Why is he saying a person?
45:45Why is he error?
45:47Why is he error?
45:50Don't let you go!
45:52Don't let you go!
45:54How are you doing?
45:59Nuna!
46:02Nuna, do you know?
46:06Nuna, let me open your door.
46:08Okay, I'm going to get help.
46:10I'll be fine.
46:12I'm just going to get help.
46:14I'm doing it.
46:15I'm doing it.
46:16Are you all right?
46:18I'm doing it.
46:21I'm doing it.
46:22I'm doing it.
46:24I'm doing it.
46:25Let's go.
46:28Why are you doing this?
46:31What's that?
46:33Why are you doing this?
46:36Why are you doing this?
46:39I'm sorry.
46:57What are you doing?
47:00Yeah.
47:04Yeah?
47:06I'm going to die.
47:08I'll do that in a sudden.
47:10Okay.
47:22Is that what you're saying?
47:25What the fuck!!
47:27Skrr!!
47:29What are you talking about?
47:31Don't worry about it.
47:37What are you talking about?
47:39No, it's going to go.
47:41Let's go.
47:50This is my husband.
47:54This is my husband.
47:59My husband's name is Otaesuk.
48:04She's the one who is the girl's husband.
48:09She's a woman who died.
48:13She's a woman who died.
48:14She's a woman.
48:15She's a woman.
48:16She's a woman.
48:19She's a woman.
48:20She's a woman.
48:22She's a woman.
48:26What's your name?
48:30She's a woman.
48:31She was a woman.
48:32So...
48:34She was responsible for this.
48:35You must come up with this.
48:38Doors to come up with her.
48:39That's what I love.
48:41Why are you all you have to do?
48:44You have to do it with me.
48:46I'm not going to go back.
48:49I'm not going to go back.
48:52It's okay.
48:53I know you're not going back to him.
49:09I don't know.
49:39엄마!
49:51방금 애울아?
49:54엄마 아파?
49:58아니야.
50:00아무것도 아니야, 애울아.
50:06아, 유술을 뭐 이렇게 성에 얻겠으시.
50:09유리수.
50:18유리수?
50:24어디 가요?
50:25신발!
50:30형 집은 여기가 아니었나요?
50:32가만히 앉아.
50:35아니 relates BUCH comfortable.
50:42박영수.
50:43먹지.
50:45وب'
50:46그렇고.
50:47정리.
53:44Hello.
53:45Hello.
53:46Sir, I've had a relationship with many young people.
53:52What do you think of the glasses?
53:54If you use glasses, you can know if you can't see the glasses.
53:58There was another one in the morning in the 강암동.
54:02Then, there is a lot of glasses.
54:06A lot of glasses?
54:09A lot of glasses?
54:11Between the lines
54:16Is this real deal or not?
54:21Don't you ever judge
54:23You don't pray for church
54:24It hurts
54:26How can we know
54:31I'm as deceived
54:33As you are denied
54:36We're connected to the light
54:41Like a sign in the sky
54:55So clear there's no need to seek
54:58I followed the line
55:01That takes me to the land of the truth
55:05Can you believe this?
55:09That everyone gets read for reasons
55:12There's nowhere else to hide the past
55:15Late, I think we just gotta say
55:19Between the lines
55:24What is real, what you smell
55:27How are you so sure?
55:30Still insecure by myself
55:33How can we know
55:38It's a never, ever-ending lullaby
55:43We're tangled with the lies
55:48Denying
55:54Yeah, we're tangled with
55:58The lies
56:01The lies
56:03What are you so sure?
56:05We're a handsome
56:05And you'll see
56:06Who knows
56:07Who knows
56:08What is real, what it is
56:08What is real, what it is
56:09What is real, what it is
56:10How can we know
56:10What is real, what it is
Comments