00:00موسيقى
00:04ترجمة نانسي قنقر
00:06موسيقى
00:08موسيقى
00:10موسيقى
00:12موسيقى
00:14موسيقى
00:18نحن نتجرب من نفسك
00:22موسيقى
00:26موسيقى
00:28موسيقى
00:30موسيقى
00:32موسيقى
00:34موسيقى
00:36موسيقى
00:38موسيقى
00:40موسيقى
00:42موسيقى
00:44موسيقى
00:46موسيقى
00:48موسيقى
00:50موسيقى
00:52موسيقى
00:54موسيقى
00:56سوف يمكنك أن يكون لديك أمريكا في كل حالة
01:01هم تفهمتها؟
01:03نعم
05:55no
05:56no
09:59oh
15:45مجباً
17:11تنشي وڈاتے گا ہماری
17:14اب بابی جی
17:23جب انه پتا چلے گا کہ شیر
17:25اسائلم سے جا چکا ہے
17:27تو انتاس واندر پر اٹھا لیں گی
17:29اور انترام کس پر آئے گا
17:32مجھ پر اور تم پر
17:34لیکن بادر
17:36یہ بات ان سے بہت دیر تک شبائی نہیں جا سکتی
17:41تمہیں بتانا پڑے گا ان کو
17:46کہ شیر اسائلم سے غائب ہو چکا ہے
17:49اوہ دم
17:50لیڈی یہ ٹھیک تو کہہ رہے ہیں
17:53تائی جان کو بتانا تو پڑے گا
17:55کیا بتانا پڑے گا
17:57ڈاکٹر سبا رنگون بیالا
18:03قاپ یہاں کیا کر رہے ہیں
18:04بابی جی
18:06خاص باکیا
18:08کیا ہو یہ بدر زمانے سے بدحواز کیوں
18:11ہو رہے ہو
18:12شیر
18:13شیر
18:15شیر اسائلم سے چلا گیا ہے
18:18کیا کہا کر لے گیا ہے
18:21کیا کہہ رہے ہو تم
18:23دماغ تو نہیں خراب ہو گیا تمہارا
18:26شیر کہیں نہیں جا سکتا بیمار ہے وہ
18:30آپ اپنے اسائلم میں چیک کریں وہیں کہیں ہوگا
18:33بابی جی
18:39ڈاکٹر سبا کہہ رہے ہیں کہ
18:41شیر کو ڈاکٹر فجر لے کر چکی گئی
18:43شیر کو ڈاکٹر فجر لے کر چکی گئی
18:51ایسے کیسے لے کر جا سکتی ہے وہ
18:54ہمارے دشمن کی بیٹی ہے وہ
18:57بڑر زمان مجھے میرا بیٹا چاہیے
19:03اور اگر میرا بیٹا غائب ہوا نا
19:05تو میں آپ کے ہاسپنی کی اینج سے اینج بجا دوں گی
19:14گوڑ میں نے
19:15میری کیسے ٹرس کر لیا تم لوگوں پر
19:20مجھے اس اسائلم کی سرویسز پر پہلے ہی بہت چک
19:23میرا شک بلکل ٹھیک نکیا
19:26اگر زمان مجھے میرا بیٹا چاہیے
19:33ڈاکٹر رنگون را نا
19:39آپ کو تو میں نے اس لڑکی کو
19:42اپنے بیٹی سے دور رکھنے کا آرڈر دیا تھا نا
19:45تو پر وہ کیسے لکافٹر کرتی رہی شیر کو
19:49اور آپ نے اسے اتنے قریب آنے دیا کہ اسے کڈنے پی کر لیا اسے
19:56متایا تھا نا کہ وہ ہمارے دشمنوں کی لڑکی ہے
19:58اگر اس نے اسے اغوا کیا ہے تو کوئی نہ کوئی پلان تو بنایا ہوگا نا اس نے
20:11اگر اس نے اپنے باپ کے کہنے پر اسے کوئی نقصان پہچایا نا تو
20:16تو میں
20:18میں کسی کو نہیں چھوڑوں گی
20:20میں
20:21میں تم سب کو پولیس عدالت ہر جگہ گھسیٹوں گی
20:28باب جی ریلاکس
20:32ریلاکس
20:33اسے قریب میں
20:47جی ڈی ڈی پی کنٹرل
20:51پر اوجائی جو
20:56ڈی ڈی ڈی ڈی ڈی ڈی
20:58موسيقى
21:28موسيقى
21:58بس ایک بات ہے کہ
22:02کسی کے مدد کے بغیر وہاں سے نکل نہیں سکتا
22:06موسيقى
22:10موسيقى
22:14موسيقى
22:18موسيقى
22:22موسيقى
22:26موسيقى
22:30موسيقى
22:32موسيقى
22:36موسيقى
22:38موسيقى
22:42موسيقى
22:44موسيقى
22:48موسيقى
22:50موسيقى
22:54موسيقى
22:56موسيقى
23:02موسيقى
23:04موسيقى
23:06موسيقى
23:10موسيقى
23:12موسيقى
23:14موسيقى
23:16موسيقى
23:26موسيقى
23:28موسيقى
23:30موسيقى
23:42موسيقى
24:14صاحب جي
24:16باقرار رنغون والا اور بدر زمان صاحب آف سے گئی آئیں
24:21کیا؟
24:28یہ یہاں کیا لینے آئے؟
24:30ڈاکٹر رنغون والا جو ہے اس کی گاڑی کو اندر آنے دو
24:36اور یہ جو بدر زمان ہے اس کی گاڑی کو باہر ہی رکوا
24:41اور ان کے گاڑز کو کوکا آس پاس چاروں صرف اس کو گہرہ ڈالیں
24:46رکو
24:47کاکا صاحب اتنی اسے امید دینے کی کیا صلحت
24:52انہیں بلاو اور ڈرائنگ روم میں بٹھا دو
24:58جی پیتر صاحب جی
25:00میں اندر کیوں آنے دیں؟
25:04مجھے لگتا ہے میری باتوں کا فجر پر اثر ہوا ہے
25:09اس نے یقیناً شیر کو کوئی نقصان پہنچائے
25:14اسی لئے تو اس کا باز اور شیر کا چچا ملنے آئے ہیں
25:19میں نہ کہتی تھی کبھی کبھی اپنا مورا بڑا کام کا نکل آتا ہے
25:27بس استعمال کرنا آنا چاہیے
25:31آپ کیا جواب دیں گے؟
25:37ان کے سوال پر ڈیپینڈ کرتا ہے میرا جواب کیا ہوگا؟
25:41ملنکشن ملنے
25:43تمہیں ہی رکو
25:45ہائی
25:47موسیقی
26:15ترجمة نانسي قنقر
26:45نانسي قنقر
27:15ترجمة نانسي قنقر
27:45ترجمة نانسي قنقر
28:15ترجمة نانسي قنقر
28:45ترجمة نانسي قنقر
29:15ترجمة نانسي قنقر
29:19ترجمة نانسي قنقر
29:23نانسي قنقر
29:53نانسي قنقر
29:57ترجمة نانسي قنقر
30:01ترجمة نانسي قنقر
30:05ترجمة نانسي قنقر
30:35ترجمة نانسي قنقر
30:41ترجمة نانسي قنقر
30:47ترجمة نانسي قنقر
30:55ترجمة نانسي قنقر
31:25ترجمة نانسي قنقر
32:25نانسي قنقر
34:25نانسي قنقر
34:55ترجمة نانسي قنقر
35:25نانسي قنقر
35:27ترجمة نانسي قنقر
35:29ترجمة نانسي قنقر
35:31ترجمة نانسي قنقر
35:33ترجمة نانسي قنقر
35:35ترجمة نانسي قنقر
35:37ترجمة نانسي قنقر
35:39ترجمة نانسي قنقر
35:41ترجمة نانسي قنقر
35:43ترجمة نانسي قنقر
35:45ترجمة نانسي قنقر
35:47ترجمة نانسي قنقر
35:49سيكون سيكون بأسكتنا.
35:52سيكون سيكون بأسكتنا.
35:53سيكون بأسكتنا.
35:57بلدت أن يكون أبداً، سيكون سو دائن تلائم.
36:01إنها سيكون هناك.
36:03سيكون قائمت سيكون.
36:06يبدو أنك لا تريد أن يكون لدينا شر لطلقا
36:09و لا تقوم بها فيها.
36:12سيكون بسرطة.