- hace 6 meses
GÉNESIS CAPITULO 69 EPISODIO EN ESPAÑOL
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00¡Suscríbete al canal!
00:30¡Suscríbete al canal!
01:00¡Comande!
01:30¡Suscríbete al canal!
01:59¡Suscríbete al canal!
02:01¡No!
02:02¡No!
02:03¡No!
02:04¡No!
02:05¡No!
02:06¡No!
02:07¡No!
02:08¡No!
02:09¡No!
02:10¡No!
02:11¡No!
02:12¡No!
02:13¡No!
02:14¡No!
02:15¡No!
02:16¡No!
02:17¡No!
02:18¡No!
02:19¡No!
02:20¡No!
02:21¡No!
02:22¡No!
02:23¡No!
02:24¡No!
02:25¡No!
02:26¡No!
02:27¡No!
02:28¡No!
02:29¡No!
02:30¡No!
02:31¡No!
02:32¡Ah!
02:33¡Por favor, por favor!
02:34¡Se lo suplico!
02:35¡Podemos llegar a un acuerdo, por favor!
02:37¡Claro! ¡Este es mi propuesta!
02:52¡No corre, Citric! ¡Corre, Citric!
02:54¡Sí, General!
03:07¡Nilsta!
03:26¡Estamos perdidos! ¡Vamos a huir! ¡Ya!
03:37¡Azúl, mergente!
04:00Ya deberían haber vuelto con noticias de la guerra.
04:03Mucho tiempo pasó desde que salieron.
04:08También estaba pensando en eso, reina.
04:10Estoy afligida por Citric.
04:11Él no tiene experiencia en batalla.
04:14¡Son cuatro ejércitos unidos con mi Vera!
04:17¡No hay por qué preocuparse!
04:19Pero el rey de Lam también se unió con otros reinos.
04:23Y si fuéramos vencidos, reina, ¿qué pasaría?
04:26Si perdemos, lo mejor es poner fin a nuestras vidas.
04:38Disculpe, Soberana, no quería irritarla.
04:41La reina de Sodoma jamás se sometería a Kedorlaomer.
04:45Prefiero la muerte.
04:48¡Vencimos, Gran Kedorlaomer!
04:52¡Vencimos, Gran Kedorlaomer!
04:55¡Ahora vamos a las ciudades derrotadas a recolectar sus riquezas!
05:01¡Mmm!
05:04¡Ja, ja, ja, ja!
05:05¡Ja, ja, ja!
05:06¡Ja, ja, ja!
05:07¡Ja, ja, ja, ja!
05:10¡Ja, ja, ja!
05:11¡Ahora vamos a las ciudades derrotadas a recolectar sus riquezas!
05:16Así voy a ganar
05:35Debe haber ido con Eilel
05:37¿Llegará a tiempo?
05:40Abraham dice que conoce el área, pero no sé
05:43Tal vez sea demasiado tarde
05:47Sí
05:49Debimos ir con él
05:51Ya solamente esta parte
06:10Y listo
06:13¿Ves?
06:14Parece una danza
06:15Supe que ayer en la fiesta, Gyasi se te declaró
06:21Creo que fue valiente de su parte
06:25Gyasi es... es simpático, pero jamás me casaría con él
06:32No es mi tipo
06:33¿Y cuál es tu tipo, Agar?
06:37¿Me da curiosidad?
06:39Era Bakari
06:42Y... desde que se fue yo...
06:47Ya no sé, Sarai
06:48Tal vez no haya otro
06:51A no ser que...
06:54¿Quién?
06:56¿No me vas a contar?
06:58Un hombre como Abraham
07:03Yo te entiendo, amiga querida
07:13Pero eso es difícil
07:16Solo hay un Abraham en el mundo
07:20Como solo hubo un Bakari
07:23Sí
07:25Hombres como ellos no aparecen así fácilmente
07:29¿Qué?
07:31Bien, yo
07:34Ahí en
07:48Dios de todo poder, en tus manos pongo la vida de Lot.
08:18Las dificultades vienen para todos, tanto para los justos como para los injustos, pero cómo cada quien reaccionará a ellas depende de cada uno.
08:48Las dificultades vienen para todos, tanto para los justos como para los justos como para los justos.
09:18¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Cuidado, Tauro!
09:37Con una quemadura de esas puedes perder la mano.
09:41Fue leve.
09:43Sabes muy bien que en nuestro trabajo tenemos que estar atentos. ¡Es muy peligroso!
09:48Ya sé. Dormí mal.
09:53¿Por Gael? Así son los niños. ¿Sigue despertando en la noche?
09:58No. Cada día se comporta mejor. Es que... tengo pesadillas.
10:06¿Qué pesadillas?
10:08No vale la pena. Son malos sueños.
10:19¿Qué pasa, Eliezer? Con mala voluntad el día no rinde.
10:24Me preocupa Lot.
10:26Solo hay que esperar que Hilel llegue a tiempo.
10:32Muy bien, hijo. Te comiste todo.
10:44Oye, tenía sed.
10:45¿Puedo entrar?
10:46¡Ah!
10:47¡Tía!
10:49¡Ay, Gael!
10:51Ay, hermana, qué bueno que viniste.
10:54Ya iba para tu tienda.
10:56Kyle, ve a jugar un rato, anda.
10:58Está bien.
10:59Siéntate, hermana.
11:04¿Cómo está Abraham con la noticia de la guerra?
11:07Muy afligido.
11:10Fue a hablar con Dios, a pedir orientación.
11:13Ay, Sarai, tengo el corazón oprimido.
11:16Pero, Marezca, las niñas de Ayla, Hazel, Lot, todos en medio de este conflicto, ¿podrán salir a tiempo de esa región?
11:26Él intentará llegar a ellos antes de que sea tarde y peligroso.
11:31Ay, pero sinceramente, estoy tan afligida, hermana.
11:36Espera.
11:43Cambiemos de asunto.
11:46Porque, Sarai, tengo que decirte algo sobre tu sierva preferida.
11:53¿Agar?
11:55Ella no me perdona hasta hoy.
11:58¿Qué?
11:59Todo este tiempo.
12:03No vas a creerlo.
12:06Descubrí que tiene una leve atracción por Abraham.
12:09No puede ser, Sarai.
12:10Es verdad.
12:11Pero tú, ¿no estás incómoda con eso?
12:14No, no.
12:16Abraham jamás me traicionaría.
12:19Pero me quedé pensando.
12:20¿Crees que mi marido aceptaría acostarse con mi sierva para tener a nuestro heredero?
12:30Sarai, Sarai, no hagas eso.
12:34Dios prometió un hijo para ustedes.
12:36Pero no dijo con quién, Adalia.
12:38Puede ser con otra persona.
12:40Si Agar trajera al mundo a ese niño, tal vez yo estaría más tranquila.
12:51Si no fuera por Abraham, no sé qué sería de mí.
12:57Creí que eras más apegada a tu señora, a Sarai.
13:01La quiero mucho a ella también.
13:02Madre, estás muy callada hoy.
13:10Mejor déjame así hoy, hija.
13:13Ah, Mikal.
13:15Supe de lo ocurrido temprano en su tienda.
13:17¿Ah, sí?
13:18¿Qué supiste exactamente?
13:22Alma, solo estaba bromeando.
13:24No estoy para bromas hoy.
13:26Con permiso.
13:28Esa odia al marido de día.
13:30Pero de noche, se aman.
13:33Mila, no digas boberías.
13:37Todas estamos tensas por la partida de Lot.
13:41Es mejor que estemos tranquilas.
13:43Yo lo intento.
13:45Pero aquí no me dejan.
13:52Mikal es indolente.
13:54Es respondona.
13:57Pero estoy loco por ella.
14:00Y voy a hacer que esa mujer deje de ser perezosa.
14:03Tampoco es así.
14:04En la casa es una excelente arquera.
14:06Y la más dedicada en el campamento.
14:08Siempre trabaja mucho.
14:09Ah, entonces ya está, hermano.
14:12Tal vez es descuidada solo contigo.
14:15Y no la culpo.
14:16A mí también me das pereza.
14:19Es verdad que hoy en la mañana salió tu esposa de la tienda sin ropa.
14:24Claro que no.
14:27Estaba enrollada en una manta.
14:29Hasta aquí.
14:31Pero Mikal desnuda no es novedad, ¿eh?
14:34¿Cómo dices, Gyasi?
14:46Creo que hablé de más.
14:48¿Qué es eso, Gyasi?
14:51Vamos, sigue hablando.
14:53Yo oí decir...
14:55...que unos muchachos vieron a Mikal bañándose en leche de cabra.
14:58¿Te sientes mal, hermano?
15:11Oye.
15:19Cálmate.
15:28Ya oscureció y sigues nervioso, Mamre.
15:36Todos los hombres del campamento vieron a Mikal desnuda.
15:39No, no, no, no.
15:40No fueron todos.
15:41Y fue hace tantos años por lo que Gyasi dijo que todavía estaban en Aram.
15:45Si yo fuera su marido, eso no lo aceptaba.
15:48Tienes razón, Aner.
15:49Tienes razón.
15:50Yo...
15:50Yo no lo acepto.
15:52No lo acepto.
15:53Basta.
15:54No debes revivir un asunto tan antiguo.
15:56Te lo advierto.
15:57Mejor no comentes nada con ella.
15:59Tengo ganas de cortar la lengua de Gyasi en pedacitos.
16:02Hermano, solo dijo lo que sabe.
16:05Fue sincero.
16:07¿Cómo están?
16:09La esposa perezosa trajo comida al marido y a los cuñados.
16:13Ah, gracias, Mikal.
16:14Gracias.
16:17Oye, el...
16:19El aroma es muy apetitoso.
16:21Sí, muy bueno.
16:22Sírvanse a su gusto.
16:23Hay más en la cocina.
16:27¿No está a tu gusto, marido?
16:29No tengo hambre.
16:31¿Qué pasa ahora?
16:32¿Tendrás esa cara siempre?
16:34¿Porque mostré los hombros en el campamento?
16:36Por lo visto, no solamente exhibes los hombros, Mamre.
16:40¿Cómo dices?
16:42¿De qué estás hablando?
16:43Estoy hablando...
16:45...de cuando todos los del campamento...
16:48...te vieron bañándote en leche.
16:50Eso fue hace mucho tiempo, Mamre.
16:53No me importa cuándo sucedió.
16:54Sucedió y eso no me gusta.
16:56Ah, veo que el matrimonio va bien.
16:59Muy mal, dirás.
17:04Nosotros ni nos conocíamos, Mamre.
17:07¿Quién de ustedes vio a mi mujer desnuda, eh?
17:10¿Quién de ustedes vio a mi mujer desnuda, mamre?
17:22¿Quieres comer con nosotros?
17:26¿Comer?
17:27¿Así?
17:28¿Con los señores?
17:33Siéntate.
17:33¿No hay necesidad de tanta formalidad?
17:42Lo agradezco.
17:44Pero yo sé cuál es mi lugar.
17:50No te preocupes.
17:52Yo me sirvo.
17:53Sí.
18:00¿Tú hiciste este asado?
18:02Ajá.
18:03Es una delicia.
18:06¿No, Abraham?
18:11Sí.
18:12Está como me gusta.
18:14En su punto.
18:16Me da mucho gusto
18:17saber que mi señor está satisfecho.
18:28Así pasó, Mamre.
18:30Queríamos saber quién nos estaba robando la leche.
18:32No era nuestra intención invadir la intimidad de las muchachas y ver lo que no debía ser visto.
18:36Ah, ¿entonces vieron alguna cosa?
18:38No, no vimos nada.
18:40Solo vieron mis hombros, Mamre.
18:42Eso, eso es intriga.
18:44Y de hecho, ¿cuál de los dos le contó a Astroglodita?
18:47Yo no fui.
18:47Ni yo.
18:49Ya déjalos.
18:50Fue hace mucho tiempo.
18:52Ustedes ni se conocían.
18:55Ven conmigo.
18:56De ninguna manera.
18:58Pues te llevo, perezosa.
19:00Déjame, Mamre.
19:01Bájame, Mamre.
19:02Mamre, déjame.
19:03Y ustedes me la van a pagar.
19:05Ay, suéltame, bruto.
19:06Bájame.
19:07Ay.
19:08Bájame, odioso.
19:09Solo hiciste el ridículo.
19:14Solo estaba defendiendo mi honra.
19:16Nadie debe conocer el cuerpo de mi mujer.
19:18¡Nadie!
19:19¿O eso es lo que quieres, Mikal?
19:21¿Ser deseada por todos los hombres del campamento?
19:23No tiene que ver.
19:24¿Ah, no?
19:25Pues creo que en el fondo te gusta ver a todos los hombres fascinados por ti.
19:28Y por eso te haces la difícil.
19:30¡Hasta con tu propio marido!
19:32Estás enloqueciendo, ¿sabías?
19:34¿Ah, sí?
19:34Deme a los ojos y dime si en el fondo no sientes un poco de placer en saberte deseada por otros.
19:41Ahora te casas y encuentras la forma de ser deseada otra vez, saliendo así de nuestra tienda.
19:46¿Eh?
19:59¿En cuanto a ti, Mamre?
20:03¿Yo qué?
20:05¿Sólo yo conozco tu cuerpo lleno de cicatrices?
20:11¿Tus hombros grandes?
20:16¿Esos brazos fuertes?
20:20¿Ese par de piernas largas que parecen dos estacas?
20:24¡Pero estacas fuertes!
20:27¿Soy la única que conozco todos tus atributos?
20:32Creo que no.
20:37¿Lo crees?
20:38Sí, o sea, creo que así, totalmente sin ropa, creo que nadie me ha visto.
20:44Bueno, quitando a Abigail, la que conocí en Damasco.
20:47¿Quién?
20:47Una cocinera maravillosa, tenía unas manos que parecían plumas.
20:52Y de hecho, ella me sabía agradar como pocas.
20:56Una idiota, lo mínimo.
20:57Ah, y también las bailarinas de Nipur.
21:00Y Mirtha.
21:01Mirtha era la dueña de la taberna de Sidón.
21:03Ay, sí.
21:03A esa le gustaba arrancarme la ropa con los dientes.
21:06¡Ay, canalla!
21:07¡Eres un canalla!
21:08¡Feliz!
21:09Ah, pero no quería saber quién me había visto sin ropa.
21:12¡Cantia de tema!
21:12¡Ya, mamre!
21:13¡Ah, y también hubo una tiziana!
21:15¡Hombre, basta!
21:15¡Te dije que ya!
21:16¡Te dije que ya!
21:16¡Basta!
21:17¡Basta!
21:23¿Segura?
21:23¿Sabes qué creo, Hila?
21:48Que todo es culpa tuya.
21:55¿Sí?
21:57Debí haber quedado lejos de esa maldita ciudad.
22:01Estabas muy feliz antes de la guerra con la prosperidad que lograste aquí.
22:06Ahora esta situación.
22:09Si nos quedamos o huimos,
22:13nosotros perderemos todo.
22:18Y yo no debí casarme contigo.
22:22¡Qué mal me fue!
22:23Cierra la boca, mujer.
22:25Te he dado todo lo que has querido.
22:27Yo quería una casa.
22:30Y hasta hoy tengo una porquería de tienda.
22:34Ya te dije que pronto tendremos lo suficiente para comprar una casa grande en una buena ciudad.
22:40Aunque creo que aún viviendo en una casa grande, en una ciudad,
22:45siempre vas a reclamar.
22:46Siempre estás reclamando.
22:49Si reclamo,
22:50es porque nuestra vida podría ser mucho mejor.
22:53No soy una conformista como tu tía Sarai.
22:56No hables de mi tía Sarai.
22:58¿Lo ves, Lot?
22:59Si tuvieras por mí un pedacito del respeto que tienes por tus tíos,
23:03seríamos un matrimonio mucho mejor.
23:06¿A quién eres tú para hablar de respeto?
23:08Doy lo que me dan.
23:09¡Por favor!
23:09¿Y eso?
23:12Hay alguien en la tienda.
23:13¡Por favor, ayudo!
23:14¿Y ahora?
23:19¡Ayúdenme!
23:19¿Eres de los nuestros?
23:20Debe ser una trampa.
23:21¡Ayúdenme!
23:25¿Quién está llorando, mamá?
23:27Nadie, hija.
23:27Quédate aquí, ¿sí?
23:29Mamá, tengo miedo.
23:30Obedezcan a mamá y no hablen.
23:32Ay, Lot, ¿qué vas a hacer?
23:39Quédate aquí, Ayla.
23:40No salgas por nada de aquí.
23:55¿Quién está ahí?
23:58¿Quién está ahí?
23:59¿Quién es lo que quieres?
24:01Soy yo, Lot.
24:03Ayúdame.
24:04Por favor, me muero.
24:06Citri, mi amigo.
24:07Citri, amigo.
24:09¿Qué te sucedió?
24:11¿Qué te pasó, amigo?
24:13Acabó.
24:16Acabó todo.
24:17¿Acabó todo?
24:18¿Cómo es eso?
24:20¿De qué estás hablando?
24:23Fuimos diezmados.
24:26El ejército de Elam
24:28ya viene para acá.
24:32No se puede huir.
24:35No se puede huir.
24:39Estamos perdidos.
24:41cálmate.
24:48Cálmate, amigo.
24:52Soldados.
24:55Estás muy malherido, Citri.
24:57Soldados.
24:59Soldados por todos lados.
25:00Quédate quietos.
25:01Quédate quieto.
25:01Parece que estás sangrando mucho.
25:03Mejor guarda tus fuerzas, amigo.
25:05Es inútil.
25:07Vamos a morir.
25:08Cálmate.
25:09No hay salvación.
25:11No quedará a nadie.
25:12Cálmate.
25:12Todos fueron cayendo y muriendo.
25:14Cálmate.
25:14Ahora nosotros te vamos a cuidar, Citri.
25:16No te preocupes, amigo.
25:18Los pozos de asfalto están rojos.
25:21Ahora estás aquí.
25:22Hay seguridad.
25:23Nadie está seguro, amigo.
25:25Nadie está seguro aquí.
25:26Ya vienen.
25:27Cálmate.
25:27Vienen para acá.
25:28Cálmate.
25:29Citri.
25:30Es sangre.
25:31Se está muriendo.
25:31No hables así, Ayla.
25:33Tienes razón.
25:34No me queda mucho tiempo, amigo.
25:35Citri.
25:36No.
25:37Mira.
25:38El sangrado está parando.
25:39Los elamitas te siguieron.
25:40Tengo dos niñas ahí dentro.
25:42No puedes ponerlos en peligro de esa forma.
25:43Ayla.
25:44Por favor, mi amor.
25:45Ya te dije que te quedes con las niñas.
25:47Tenemos que marcharnos ahora.
25:48Si vienen tras él.
25:50Oímos gritos de auxilio.
25:52Ayuden a parar el sangrado.
25:54Rápido, por favor.
25:54¿Qué hago?
25:54¿Qué hago?
25:55Un paño limpio.
25:56Un paño limpio y agua para limpiar las heridas.
26:00Eso es.
26:01Tengo miedo.
26:02Si salen del cuarto, las castigo.
26:04¿Por qué pasa esto?
26:05¿Por qué?
26:06Lot, hay una plata llamada yanten que ayuda a detener el sangrado.
26:09Puedo encontrar aquí, cerca del campamento.
26:11Sí, por favor.
26:12Ahora vengo.
26:13Búscala.
26:14Ayla.
26:15Ay, la pena.
26:18Ayúdame a presionar las heridas, por favor.
26:19No, no, no puedo.
26:20Disculpa, es mucho para mí.
26:22Morir, morir.
26:24Vamos a morir.
26:25¡Que ese infeliz cierre la boca!
26:30Abraham.
26:33Si no nos conociéramos,
26:37¿a quién quisieras tener como esposa?
26:39¿Qué pregunta tan rara, Sarai?
26:43No me voy a poner a pensar en ninguna.
26:49No, nada de eso.
26:52Vamos a suponer que yo muriera.
26:55Obviamente que no te quedaría solo.
26:57¿Con quién te casarías?
26:58¿Con quién te casarías?
27:01Esa suposición no tiene el menor sentido, ya que tú no te vas a morir.
27:08Por lo menos no ahora.
27:12Está bien.
27:13No quiero que te enojes, ¿eh?
27:19Tengo mucho en la cabeza, amor.
27:21Me preocupa, Lot.
27:25A mí también.
27:28Espero que...
27:30Eilel...
27:31llegue hasta ellos a tiempo.
27:35Espero que sí.
27:39Menos mal que aquí hay gente confiable con nosotros.
27:44Como Agar, por ejemplo.
27:48Cada día que pasa me impresiona más.
27:52Por la forma en que nos trata.
27:55Siempre tan gentil.
27:57Principalmente contigo.
27:59No hace más que...
28:01Sus obligaciones...
28:02Ay, pero Agar es diferente a todas las otras.
28:05Yo ya ni la veo como cierva.
28:07Más bien como una amiga.
28:11Pero no olvides que ella no teme a nuestro Dios.
28:16Y le guarda rencor a Dalia hasta hoy.
28:21Ay, pero lo que a Dalia hizo es imperdonable.
28:26No digas eso.
28:29Ah, el rencor solo hace mal.
28:33Aquí no tiene.
28:35Sufre el rencoroso.
28:37No aquel que causó el daño.
28:41Tienes razón.
28:44Pero creo que...
28:46El rencor de ella...
28:48Es por la falta de esperanza de un día...
28:51Ser feliz al lado de alguien.
28:53No estoy de acuerdo.
28:57Un nuevo amor no resolverá su herida.
29:01Y probablemente va a sufrir también.
29:12Vamos a dormir ya, amor.
29:13Cálmate, Serfi.
29:21Abre la boca.
29:24Eso, abre la boca.
29:26Pele un poco de agua.
29:27Te vas a sentir...
29:28Vas a acabar ahogándolo.
29:30No te dije que te quedaras con las niñas.
29:33Ya me voy.
29:34Ay, el sangrado ya paró.
29:36Ayúdame a venderlo.
29:36Yo lo hago.
29:37Así.
29:37Abre la boca.
29:38Un poco más.
29:40Levántenlo.
29:46Son, son, son muchos.
29:50Y matan sin parar.
29:53Dios.
29:54Ay.
29:55Mi madre.
29:59¿Dónde está?
30:01Está muerta.
30:03Si no hay peces.
30:06No hay vida.
30:13Se acabó.
30:14Está muy pálido, Maresta.
30:16Está muy débil.
30:16Dice cosas sin sentido.
30:18Sí.
30:18Creo que mejor pedimos ayuda.
30:20Ya hice todo lo que pude.
30:21Y no es suficiente lo que yo sé.
30:23Mejor nos vamos ahora mismo.
30:25No, no podemos.
30:26¿Y Citri?
30:26¿Qué quieres, Lot?
30:27¿Que nos maten a todos aquí?
30:30Si nos vamos, quedaremos frente a frente
30:32con el ejército enemigo.
30:34¿Crees que ellos van a perdonar a alguien, Ayla?
30:36Y más a medianoche no se ve nada.
30:38No voy a acabar así, Lot.
30:40Víctima de esta guerra tonta que no es asunto mío.
30:43Escondámonos en algún lugar.
30:44¿Y dejar a Citri aquí, en ese estado?
30:46Está casi muerto.
30:47¿Hasta cuándo te vas a engañar?
30:48Pero yo estoy viva.
30:50Tus hijas están vivas.
30:51Tus siervos están vivos.
30:52¿Quieres arriesgarlos a todos por un moribundo?
30:54Está bien.
30:56Entonces, partiremos al amanecer.
31:00Pero nos llevaremos a Citri.
31:01Es peso muerto.
31:02Va a atrasarnos a todos.
31:04Ayla tiene razón, Lot.
31:05Lo mejor es irnos mientras está oscuro.
31:08Y si no llevamos con nosotros nada,
31:09podemos despistar al ejército.
31:11¿Quieres morir en el viaje, Asel?
31:13De aquí a donde está su tío,
31:14cargamos el mínimo para sobrevivir, Lot.
31:16Daría tiempo para que llegáramos y nos alimentáramos.
31:19Así, nadie correría el riesgo de la vida
31:22por una tienda o lo que adquirimos aquí.
31:31Prefiero salir bien equipado.
31:34Ni siquiera sabemos si Abraham sigue en el mismo lugar.
31:38Tal vez se fue y nos moriremos de hambre
31:41y no habrá dónde dormir.
31:43Asel, tengo una familia que cuidar.
31:46Ve a arreglar las cosas.
31:54Falta poco para el alba.
31:57Y entonces nos iremos.
32:01Ve.
32:03¡Ve!
32:03¡Ve!
32:04Ninguna hombre ya se sentirá así.
32:18Soy feliz contigo.
32:20Aprovechemos mientras él está en sus pesadillas, mi amor.
32:23Sí.
32:23¡Nos voy a matar a los dos!
32:34¡No!
32:35¡A los dos!
32:39¿Tauro?
32:41Ay.
32:44No pasa nada, hijo.
32:46Papá tuvo otro sueño feo.
32:48No quería despertarme ahora, padre.
32:52Ven, vamos.
32:53Vamos a lavarte la cara.
32:55Ven.
32:57Ay.
32:58Ven con mamá.
32:59Ven, amor.
33:00Ven.
33:02Ven con mamá.
33:03¡Epa!
33:04Vamos.
33:23¡Qué gloriosa batalla!
33:50El señor Soberano le dio una lección a esa gente.
33:54Deme la orden, mi rey.
33:55Está bien, Payam.
33:56Largo de aquí, mendigo. Vete.
33:58Si no quieres perder la lengua.
34:00Déjalo, masa.
34:02Alguien dé un pedazo de pan a este infeliz.
34:07Gracias.
34:09Muchas gracias, Soberano.
34:11¡Victoria, que dor la homer!
34:13La guerra aún no se gana.
34:15Vamos a Sodoma a conocer sus tesoros.
34:18Claro.
34:20Pero la mayor riqueza está fuera de los muros.
34:26¿Qué quieres decir?
34:27El campamento.
34:30Cerca de la ciudad.
34:32No tienen oro, pero personas.
34:35Parientes de un hombre llamado Abram de Canaán.
34:37¿Abram?
34:39¿Aquel que hizo que el faraón se inclinara ante él y su dios?
34:45Si fuera usted, no me metía con él, Soberano.
34:49No estoy de acuerdo.
34:51No estoy de acuerdo.
34:52Es bueno tener rehenes valiosos para negociar.
34:58Gracias.
35:02¡Salve, que dor la homer!
35:03Adelante!
35:10¡Adelante!
35:10¡Adelante!
35:22Se parece a alguien que conozco.
35:25Tú y tus compañías, general.
35:49Reacciona, amigo.
35:52Reacciona.
35:53Ya no hay remedio, Lot.
35:54Él ya murió, no aguanto.
35:56Despierta.
35:59Despierta, vamos a salir de aquí.
36:01Ya se fue.
36:03¿Qué pasó?
36:04Ayla, él ya murió.
36:05¿Él murió?
36:06Desgraciadamente.
36:06¿Y qué va a pasar ahora con todos nosotros si no nos largamos ahora?
36:10Es mi obligación enterrar a Citria antes, Ayla.
36:12De una vez haz una tumba para nosotros también.
36:15No tenemos tiempo para eso.
36:16Quiero salir de aquí inmediatamente.
36:19¿Estás oyendo?
36:20Ya llegaron.
36:21Ay, no quiero morir.
36:23No quiero morir.
36:24Cállate.
36:25Voy.
36:26Voy a decir que son los viajeros y no tenemos nada que ver con su mamá.
36:30Mejor vámonos antes de que entren.
36:31Se salvan nuestras vidas, te lo suplico.
36:34Ya voy.
36:34Ten cuidado.
36:35Sí.
36:37Espérame.
36:39Ya voy, niñas.
36:40Ya voy.
36:40Ya estoy aquí.
36:41Ya estoy aquí.
36:42Shhh.
36:43Cállense, cállense.
36:44Ya va a pasar.
36:45Tranquilos.
36:46Y ahora es nuestro fin.
37:00Yo me encargo.
37:03Prendan a todos en el campamento.
37:05¡Soldados!
37:06¡Soldados!
37:16¡Vamos!
37:17¡Préganlo!
37:21No tenemos que ver con esta guerra.
37:24Nosotros solo estamos acampando en esta región.
37:28¡Suélteme!
37:28¡Suélteme!
37:29¡Haz algo, por favor, Lot!
37:34¿Masá?
37:35Eres tú.
37:36No quería que fuera así, Lot.
37:38Respeto mucho a Abraham.
37:41Pero...
37:42Debiste quedarte con él.
37:45¡Masá!
37:46¡Ayúdanos, Masá!
37:49Ahora soy un general.
37:52Y sirvo al gran Kedorlaumer.
37:57¡Rey de Elam!
38:00¡Inclínense!
38:05Sé que le tienes aprecio a su familia, Masá.
38:08Pero no podemos tener sentimientos en la guerra.
38:13¿Entiendes?
38:15No se preocupe, señor.
38:18No somos guerreros.
38:20No participamos en esta batalla.
38:23No tenemos nada que ver con esos pueblos que luchan contra ustedes.
38:26Por favor.
38:27Por favor, piedad.
38:28Pero viven en estas tierras.
38:31Y nunca me pagaron lo que me deben.
38:34Me voy a quedar con sus riquezas.
38:36No.
38:36No.
38:37Y con ustedes también.
38:38No hagan esto conmigo.
38:39¡Me quiero ir de aquí!
38:40No quieren morir.
38:42Conténtense con ser esclavos.
38:44A fin de cuentas, me deben.
38:46Y mucho.
38:46¡No!
38:47Por favor, déjenos ir.
38:51Pueden quedarse con todo lo que tenemos.
38:54Nos iremos inmediatamente.
38:56Y lo que falte para pagar nuestras deudas,
38:59vidio Abraham puede pagar por nosotros.
39:00¿Dónde vas a ir?
39:01¡No!
39:04¡Váila!
39:05Tráiganla.
39:06La quiero viva.
39:07Sí, señor.
39:07Ustedes dos, vengan.
39:09¡Vamos a correr!
39:10¡No le hagan nada a mi mujer!
39:12Tengo que decirte que te calles de nuevo.
39:14¡No!
39:18Por favor.
39:19¡Tengo dos hijas!
39:21¡Tengo dos hijas pequeñas!
39:23¡Es la última vez que te lo voy a decir!
39:28¡Tomen todo lo que vean de valor!
39:30¡Después, prendan fuego a todo!
39:33¡No les hagan daño a mis hijas, por favor!
39:35¡Cierra la voz!
39:35¡No me duele!
39:36¡Con
39:52¡Eso es!
39:54¡Quémate, imbécil!
39:57¡Muéla!
39:58¡Muéla!
39:59¡No!
40:00Oiga, ¿qué estás haciendo?
40:12Tiene que ser violento. Me rindo.
40:15Es mejor así. Sal de la tienda.
40:17Sí, yo obedezco. ¡Vamos, esclavo!
40:20¡Vamos!
40:30Mira eso. ¡Qué interesante!
41:00Vi a un soldado de Sodoma muerto en esta tienda.
41:21¿Era tu esposo?
41:24¿Fueron a la guerra?
41:28¿No tienes lengua? ¿Sabes hablar?
41:34Por favor, señor. Por favor, solo somos siervos.
41:38¿Y las niñas, son tus hijas?
41:41No, pero las cuido como si fueran mías.
41:44Sí. Deben ser las crías de ese infeliz
41:48que está afuera.
41:51¿Parientes del poderoso de Canaán?
41:54Valiosa. No tengas miedo.
42:00Levántate. ¡Vamos!
42:05¡Vamos!
42:08Se lo suplico, no nos haga nada, se lo suplico.
42:12No nos haga nada.
42:15¿Cuál es tu nombre?
42:18Maresca.
42:19Tranquila, Maresca.
42:22Solo cumplo mi deber con el reino de Elam.
42:26Pero ustedes no van a sufrir.
42:28Basta con obedecerme.
42:32Llévate a las tres.
42:34Estoy con ustedes. Tranquilas.
42:55¡Escudos!
42:56¡Vamos!
42:57¡Vamos, vamos, vamos!
42:58¡Y madan!
43:06¡Adelante!
43:07¡Y madan!
43:08¡Vamos!
43:11¡Vamos!
43:14¡Vamos!
43:15¡Vamos!
43:16¡Vamos!
43:17¡Aprecen a todos!
43:18¡Que Dorla o Omer quiere esclavos!
43:21¡Si alguien se resiste, pueden matarlo!
43:24¡Atraviesen con la espada quien intente huir!
43:30¡Vamos!
43:31¡Vamos!
43:32Pera y Virsa desaparecieron.
43:37¡Marido y hermano grandes inútiles!
43:41¿Estarán muertos?
43:44Espero que sí.
43:46Si huyeron, los mato a los dos con mis propias manos.
43:51Soberana, los elamitas invadieron Sodoma.
43:54¡Deja de temblar!
43:55¡No vengas a decir lo que es obvio!
43:59¿Dónde están los soldados y los siervos?
44:01¡Huyeron!
44:02¡Como ratas!
44:03¡No sobró ni uno para servirme!
44:07Trae la jarra de vino y otra copa para ti.
44:12Pero, señora…
44:13¡Rápido, criaturás, lo que te mando!
44:32¿Qué es eso, reina?
44:37Lo que nos queda.
44:40Mi vida me la quito yo.
44:43Nadie más lo hará.
44:45¿Es veneno, reina?
44:47Morir es mejor que ser esclava de Kedorlaomer.
45:01¡Gracias!
45:02¡Gracias!
45:03¡Gracias!
45:04¡Gracias!
Sé la primera persona en añadir un comentario