00:00Salut à tous, aujourd'hui je vous emmène en Islande pour la sortie DVD de l'âge de glace 4, la dérive des continents,
00:20l'occasion de découvrir les paysages qui ont directement inspiré le film d'animation, comme cette chute d'eau derrière moi,
00:26mais surtout de rencontrer Peter Deceve, dessinateur et papa de Scratch, Diego et Cid.
00:32Je pense que ça vous dit quelque chose. Allez, on y va, parce que ça caille.
00:39Si tout le monde connaît les acteurs de cinéma, les dessinateurs de films d'animation restent souvent dans l'ombre.
00:45Pourtant c'est eux qui créent les personnages que nous admirons depuis notre tendre enfance.
00:49Alors comment imaginent-ils les héros des dessins animés ? Explication.
00:53Quand vous lisez le script, ils sont vraiment des humains.
00:58Avec les meilleurs scripts, vous avez l'impression de lire une histoire avec des gens que vous connaissez.
01:06Et puis la partie amusante est de transformer ces gens en une version animale crédible de ce que l'on a sur les pages.
01:17Et chacun sa technique pour imaginer les animaux version âge de glace.
01:21Je pensais qu'il fallait étudier l'ère glaciaire, aller au musée d'histoire naturelle, et bien sûr, ça en fait partie.
01:31Mais je me suis surtout rendu compte que si vous voulez créer un animal de la période glaciaire,
01:36il suffit simplement de lui rajouter des défenses à la place des dents.
01:40Dans ce quatrième volet de l'âge de glace, on retrouve bien sûr les amis de toujours,
01:43Mani, Diego et Cid, qui affrontent une bande de pirates au cœur de pierre.
01:47On est venu à notre secours, on est venu à notre secours !
01:50On va pouvoir rentrer chez vous !
01:52À l'abordage !
01:53Livrez votre navire, vous vous subirez ma fureur !
01:58Oh non !
01:59Mémé, achrape ma patte !
02:00En question ! C'est mon premier bas depuis des lustres !
02:03Oh !
02:05Oh, je ne veux pas voir ça !
02:06Lui aussi est toujours de la partie Scrat, l'écureuil monomaniaque,
02:10véritable star du grand écran.
02:11Souvenez-vous, il avait repris le rôle de Jean Dujardin dans The Scratist,
02:15une histoire d'amour entre un rongeur et un gland.
02:17Vous savez quoi ? Je ne l'ai jamais vu.
02:20C'est probablement les seules images de l'âge de glace que je ne connais pas.
02:24Mais on m'a dit que c'était fantastique.
02:27Alors pour une aventure sur les glaciers,
02:29l'âge de glace 4, la dérive des continents,
02:31c'est dès le 14 novembre en DVD.
02:33Scrat ?
02:34Scrat ?
02:35Bon, je crois que je suis perdue sur le deuxième plus grand glacier d'Islande.
02:39Avec un peu de chance, je vais trouver mon gland.
02:41Oh !
02:42Ah !
02:44Sous-titrage Société Radio-Canada
Comments