- há 6 meses
Categoria
🎥
CurtasTranscrição
00:00:00The End
00:00:30THE END
00:01:00THE END
00:01:30THE END
00:01:40When you've grown up, my dears, and are as old as I,
00:01:50you'll often come around the years that roll so swiftly by, my dears, that roll so swiftly by.
00:02:06And over the many lands, you will have journeyed through.
00:02:16The land we call the best of all, the land your childhood knew.
00:02:26Your childhood knew.
00:02:34The land, the land, little girl and boyland, while you dwell within it, you are ever happy then.
00:03:00Childhood's joyland, mystic merry toyland.
00:03:14Once you pass it forward, you can never return again.
00:03:32The End
00:03:34The End
00:03:36The End
00:03:38The End
00:03:40The End
00:03:42The End
00:03:44The End
00:03:46The End
00:03:48The End
00:03:50The End
00:03:52The End
00:03:54The End
00:03:56The End
00:03:58The End
00:04:00The End
00:04:02The End
00:04:04The End
00:04:06The End
00:04:08The End
00:04:10The End
00:04:12The End
00:04:14The End
00:04:16The End
00:04:18The End
00:04:20The End
00:04:26The End
00:04:28The End
00:04:42The End
00:04:43Toilet, toilet, little girl and toilet, while you dwell within it, you are ever happy there.
00:05:04I was joyless, biscuit-berry-boy.
00:05:16Come, come, children. On your way to school.
00:05:30Good morning, Mother Goose. Good morning.
00:05:34Here you are, Balloon, all colored rainbow.
00:06:04Boys, boys!
00:06:05Boys! Boys!
00:06:35Auntie ...
00:06:40...
00:06:42...
00:06:46Good morning.
00:06:54No, no, no, no, we're letting these people go back.
00:06:57Oh, I'll do that.
00:06:58Angie's letter-
00:07:00...
00:07:01...
00:07:02...
00:07:03Oh, wait a minute, Mother, close your nose, now go on.
00:07:08Go along, Mother.
00:07:10Oh, dear, dear.
00:07:14Bopette.
00:07:15I'm coming, Mother.
00:07:17Oh, you children will be the death of me.
00:07:20Oh, Mother, do you really mean that?
00:07:23Of course I don't.
00:07:26Now, you run right along and tend your sheep.
00:07:29And don't go losing them again.
00:07:33I won't.
00:07:35Come on, baby, come on, family.
00:07:37Come on, baby.
00:07:38Come on, come on.
00:07:44How do you do, my dear Miss Peake?
00:07:47How do you do, Mr. Barnaby?
00:07:49And how is your charming daughter, Miss Bopette?
00:07:52Very well, thank you.
00:07:53Then, may I be permitted to pay my respects?
00:07:57Sorry.
00:07:58But she's out tending her sheep.
00:08:16Good morning, my pretty little butterfly.
00:08:20Good morning, Mr. Barnaby.
00:08:22I bring you a little bouquet, a fragrant token of my deep devotion.
00:08:29Thank you very much, Mr. Barnaby.
00:08:32And now I'll have to leave you, sir.
00:08:34My, my sheep are...
00:08:35Nay.
00:08:36I have long admired you, gazed with wonder on your sweet and maidenly virtue, marveled
00:08:45at your tender loveliness.
00:08:47In short, I'm asking you to become my wife.
00:08:51I, I'm sorry, Mr. Barnaby, and I hope you won't think me ungrateful, but...
00:08:58I'm a very rich man, my dear.
00:09:00Please.
00:09:02Think carefully, child.
00:09:04Lest I resort to other means.
00:09:07That would be an ugly way to win a pretty wife.
00:09:10I wouldn't marry you if you were young, which you can't be.
00:09:13If you were honest, which you never were.
00:09:15And if you were about to die tomorrow, which is too much to hope for.
00:09:18We shall meet again, my pretty little buttercup.
00:09:21And then you will sing to a different tune.
00:09:37Fleecy!
00:09:39Curly!
00:09:40I came back to remind you that your little financial obligation...
00:09:48You mean the mortgage?
00:09:50Is due today.
00:09:51Couldn't you give me just a little more time?
00:09:54I'm sorry.
00:09:55The law must take its course.
00:09:57I shall be back shortly.
00:09:59Yes.
00:10:10Come, boys.
00:10:11You'll be late for work.
00:10:13We're coming.
00:10:17Good morning, Mother Peep.
00:10:18Good morning, Ollie.
00:10:21When you come on, it's almost 8 o'clock.
00:10:34Well, I thought I left you upstairs in the bedroom.
00:10:37You did?
00:10:38Well, how'd you get down here?
00:10:39I fell out the window.
00:10:41Good morning, Mother Peep.
00:10:42Good morning, Stanny.
00:10:44Good morning, Ollie.
00:10:45Good morning, Stan.
00:10:45Never mind good morning.
00:10:47Come on and let's go.
00:10:48Wait a minute.
00:10:49I forgot something.
00:10:51I'll be right down.
00:10:54Will you come on?
00:10:55Do you want us to be late for work?
00:10:57Don't forget your lunch, Ollie.
00:11:00Well, what's the matter, Mother Peep?
00:11:02Well, I've got bad news for you.
00:11:05Bad news?
00:11:06I'm afraid you two boys will have to find some other place to live.
00:11:11Well, what do you mean?
00:11:12That old skindling, Barnaby, holds a mortgage against this shoe.
00:11:17It's due today and I haven't got the money to pay him.
00:11:20And we'll all be turned out into the street.
00:11:23Stanley, go upstairs and get my money box.
00:11:28What?
00:11:28Go get my money box.
00:11:32Well, what are you going to do?
00:11:33I'm going to give you all of my savings.
00:11:36And I'll get the rest of it from our master, the toy maker.
00:11:39No one's going to throw you out of this shoe.
00:11:41Oh, I can't let you do such a thing.
00:11:44Tut, tut, tut, tut, tarot.
00:11:47One good time desires another.
00:11:51Now smile.
00:11:53That's it.
00:11:55That's it.
00:11:56That's it.
00:11:56I borrowed it.
00:12:14I know you borrowed it.
00:12:16But what did you borrow it for?
00:12:18Well, you see, I had to buy some more peewees.
00:12:20I lost three of them playing with little Jack Horner.
00:12:23But I had to buy some more peewees.
00:12:28Well, don't you mind, Mother Pete.
00:12:30I'll get the full amount from the toy maker.
00:12:32Oh, you boys mustn't go into debt on my account.
00:12:35Listen, when the toy maker finds out that Barnaby's up to his old tricks again,
00:12:39he'll give me the full amount without any trouble.
00:12:42Oh, can I depend on that?
00:12:45Why, of course you can.
00:12:46Why, you know the toy maker and I are just like them.
00:12:51Aren't we standing?
00:12:52Are you?
00:12:53Why, certainly.
00:12:55Which is you?
00:12:56Why, this one or I...
00:12:57Never mind which is you.
00:12:58Come on, let's go.
00:12:59Goodbye.
00:13:00Goodbye.
00:13:02Don't forget you, Hunter.
00:13:04Goodbye.
00:13:04And don't you worry.
00:13:06No, I won't.
00:13:07I won't.
00:13:08Goodbye, boys.
00:13:10Just a moment.
00:13:12What is this peewee business you've been spending all of my money on?
00:13:16Would you like to see it?
00:13:17Why, certainly I'd like to see it.
00:13:18After all the money it's cost me, I think I'm entitled to know what it's all about.
00:13:21All right, look.
00:13:36What do you think of that?
00:13:38Pipple.
00:13:39That's the silliest thing I have ever seen.
00:13:42Try it.
00:13:43I don't want to try it.
00:13:45Why, can't you do it?
00:13:46Well, certainly I can't.
00:13:47What do you mean, can't I do it?
00:13:49Give me that sill.
00:13:50Get over there.
00:13:52It's a certainty that anything you can do, I can do.
00:13:57Uh-uh.
00:13:59What, for instance?
00:14:00I don't want to try it.
00:14:01I don't want to try it.
00:14:02I don't want to try it.
00:14:03I don't want to try it.
00:14:04I don't want to try it.
00:14:05I don't want to try it.
00:14:06I don't want to try it.
00:14:07I don't want to try it.
00:14:08I don't want to try it.
00:14:09I don't want to try it.
00:14:10I don't want to try it.
00:14:11I don't want to try it.
00:14:12I don't want to try it.
00:14:13I don't want to try it.
00:14:14I don't want to try it.
00:14:15I don't want to try it.
00:14:16I don't want to try it.
00:14:17I don't want to try it.
00:14:18I don't want to try it.
00:14:19I don't want to try it.
00:14:20I don't want to try it.
00:14:21I don't want to try it.
00:14:22Here.
00:14:52Just a moment.
00:15:22Come on, we'll be late, boy.
00:15:42Say, listen.
00:15:43When you get that money from the toy maker, will you borrow a little extra for me?
00:15:46What for?
00:15:47Well, I lost me peewee and I'll have to get some more.
00:15:49Get in here now, we're peewee.
00:16:08Good morning, master.
00:16:09What do you mean, good morning?
00:16:11You know you're half an hour late?
00:16:13If this happens again, it means instant dismissal.
00:16:16Get aboard.
00:16:19Say, aren't you going to ask him about the money to pay off the mortgage?
00:16:33I can't ask him now.
00:16:34Don't you see what a bad humor he's in?
00:16:36Well, if we don't get that money, Mother Pip's going to be turned out of the shoe and she won't have any place to sleep.
00:16:42We can't let her do that.
00:16:44Why, if I ask him now, he'd jump right down my throat.
00:16:49I thought you and he were just like that.
00:16:52We are.
00:16:53Well, why don't you ask him?
00:16:55Why don't you ask him?
00:16:57Well, I can't ask him.
00:16:59Why?
00:17:00Well, he and I are just like that.
00:17:03Oh, don't be silly.
00:17:05He likes you better than he does me.
00:17:08Does he?
00:17:09Yeah.
00:17:10He told me he did.
00:17:11Did he?
00:17:12Yeah.
00:17:13Oh, master.
00:17:16What?
00:17:17Ollie wants to speak to you.
00:17:20Well, what is it?
00:17:22Well, could I speak to you privately, please, sir?
00:17:25I've got a very important question I want to ask you.
00:17:28Don't bother me now.
00:17:29Can't you see that I'm busy?
00:17:30Go on with your work.
00:17:34Well, if you knew how important it was, you'd see me privately because if you...
00:17:37Will you shut up and go on with your work?
00:17:39No, go go.
00:17:52Macy!
00:17:53Macy!
00:17:54Macy!
00:17:55Punkte!
00:17:56Lily!
00:17:57Row Meg你看...
00:17:58No N kolay!
00:18:09What is the matter, little bo-peak?
00:18:32I have been careless and lost my sheep.
00:18:37Say, have you seen them, Jack and Jill, during your journey up the hill?
00:18:50They're not on the hilltop nor in the wood.
00:18:55Did you meet up with them, Red Riding Hood?
00:19:01Don't cry, bo-peak, don't cry.
00:19:11To find your sheep we'll try.
00:19:16We'll seek them far, we'll seek them wide.
00:19:21We'll seek them low and high.
00:19:28Don't cry, bo-peak, don't cry.
00:19:33Don't cry, bo-peak, don't cry.
00:19:35Don't cry, bo-peak, don't cry.
00:19:37To find your sheep we'll try.
00:19:38We'll seek them far, we'll seek them wide.
00:19:47We'll seek them low and high
00:19:57No, I haven't seen them
00:20:02Oh, Mother Goose and Miss Moppy too
00:20:09Have my stray landkins been seen by you
00:20:14Better as curly locks fresh from the field
00:20:21She or boy blue may have seen them there
00:20:29Where they are hiding, Tom Tucker may know
00:20:34Simon or Peter or Bobby Chateau
00:20:44Never mind, Bobby, we'll find your sheep
00:20:49No matter where they leave
00:20:53So be gay, Bobby, go astray
00:20:56Your sheep, soon home again you'll see
00:21:01We will strive, Bobby, for a while
00:21:05Your sheep may come in the afternoon
00:21:08Never mind, Bobby, we'll find your sheep
00:21:14And bring them home to you
00:21:17It was the black sheep that led them astray
00:21:24For this miracle shall certainly be
00:21:30Let them away by the tales that he told
00:21:34Far from the meadow and far from his foot
00:21:37Flark, flark, flark, flark
00:21:43Flark, flark, flark
00:21:47Flark, flark, flark
00:21:51Never mind more deep, we'll find your sheep
00:21:55No matter where they leave
00:21:57No matter where they leave
00:21:59So be gay, Bobby, go astray
00:22:02Your sheep, soon home again you'll see
00:22:07Hear the smile, Bobby, for a while
00:22:10Your sheep may cross and pastures new
00:22:15Never mind, Bobby, we will find your sheep
00:22:20Come bring them home to you
00:22:26Oh, Tom, Tom, I don't know what Mother would do if they were really lost
00:22:37Oh, don't worry, they'll be found
00:22:40You've lost them before, haven't you?
00:22:42As a matter of fact, last month you lost them five times
00:22:45Oh, I couldn't have
00:22:47Yes, you did, and four times the month before that
00:22:50You see, you're getting worse
00:22:53What you need is someone to help you look after the darn things
00:22:58Who, for instance?
00:23:00Oh, he'd have to be most unusual, energetic, resourceful, and with any amount of patience
00:23:08A fella sort of, uh, well
00:23:12Like me
00:23:14Not interested?
00:23:19Not even a little bit?
00:23:33Then I'll just keep you there until you are interested
00:23:35Uh, hm
00:23:38Hmm
00:23:39Uh, um
00:23:44Uh, um
00:23:48Oh, uh, cute
00:23:49Uh uh, uh, uh
00:23:59Hm
00:24:00Liu
00:24:01Glock
00:24:02Interesting?
00:24:03Mm, hm
00:24:04Oh, my God.
00:24:34Oh, look, Tom, Tom.
00:24:39They found us.
00:24:44You should hang your head, you naughty sheep.
00:24:48Oh, probably where have you been?
00:24:57My dear friends and citizens of Toyland,
00:25:01I want you all to meet the future Mrs. Piper.
00:25:06All right.
00:25:07Oh, my God.
00:25:07Oh, my God.
00:25:12Oh, my God.
00:25:17Oh, my God.
00:25:18Oh, my God.
00:26:21Hello, Mr. Poirier.
00:26:24Well, how's my order coming along?
00:26:27Everything is in fine shape.
00:26:29Cool.
00:26:30Are you coming in?
00:26:31Yes, just a moment.
00:26:32All right.
00:26:35Hello, everybody.
00:26:49How's everybody?
00:26:51And how are my two boys?
00:26:53Hello, Mr. Stanley.
00:26:54Wait until you see the wooden soldiers we made for you.
00:26:58The finest piece of work we've ever turned out.
00:27:01Splendly.
00:27:02Yeah.
00:27:03Ollie, go and bring them in.
00:27:04Yes, sir.
00:27:05You better help me.
00:27:06They're heavy.
00:27:07We'll have them right out, Mr. Stanley.
00:27:10You'll get the surprise of your life.
00:27:19Don't try to lift it.
00:27:20All you have to do is press the button in the back and it walks out by itself.
00:27:41Isn't it wonderful?
00:27:43It does everything but talking.
00:27:46Wonderful, yes.
00:27:48But not what I ordered.
00:27:50What do you mean?
00:27:52I ordered 600 soldiers at one foot high.
00:27:56What?
00:27:57You took that order.
00:27:58What was it?
00:27:59I thought you said 100 soldiers at six foot high.
00:28:02You got the order all wrong.
00:28:04I couldn't give those things to my children to play with.
00:28:09Put it back in the box and get out of here.
00:28:11You're through.
00:28:12What?
00:28:13What?
00:28:14What?
00:28:15What?
00:28:16What?
00:28:17What?
00:28:18What?
00:28:19What?
00:28:20What?
00:28:21What?
00:28:22What?
00:28:23What?
00:28:24What?
00:28:25What?
00:28:26What?
00:28:27What?
00:28:28What?
00:28:29What?
00:28:30What?
00:28:31What?
00:28:32What?
00:28:33What?
00:28:34What?
00:28:35Well, I couldn't pass.
00:28:36Well, if you'd have been watching what you were doing, you wouldn't have done this
00:28:38in to it.
00:28:39Come out of there!
00:28:40Not you!
00:28:41It's for him.
00:28:47Will you put that thing back in the box, sir?
00:28:48Get out of here.
00:28:49He's going to get his right back right now.
00:28:51Do you see what we see?
00:28:52Move!
00:28:53Move!
00:28:54Oh
00:29:24Why didn't you stop it you blithering idiots now get out and stay out
00:29:34Aren't you going to ask him about the money for the mortgage what's that?
00:29:39Just skip it. This is a fine time to ask for money
00:29:42my child and with your permission we'd like to be married why of course darling my blessings are with you and
00:29:59May nothing ever happen to my your happiness. Oh mom's a
00:30:05Mr. Barnaby when you enter my house. I'll trouble you to knock your house
00:30:12Did you say your house? Yes mine. Not until this little debt is full paid. Why mother what does this mean?
00:30:21It means my dear that unless this mortgage is paid you will all be thrown out into the street of course
00:30:30We could compromise
00:30:33Compromise? Yes
00:30:36Should your daughter reconsider my generous offer to become my wife
00:30:40We could forget this little matter and it could be a wedding present
00:30:47Don't worry darling nothing like that will ever happen then let us get down to business
00:30:54You can make out your receipt you'll be paid in full right now
00:31:15Oh
00:31:20Here you are boys just in time
00:31:26This wretched man seems to think that we haven't got the money to pay off the mortgage but we have haven't we
00:31:33Haven't we boys
00:31:35What's the matter?
00:31:37Well what's the matter?
00:31:40Didn't you get the money?
00:31:42No you see Ollie made a mistake
00:31:45A mistake?
00:31:46He and the toy maker are not like that are you?
00:31:52Then I take it madam
00:31:54You cannot meet your lot of obligation
00:31:58In which case I shall bid you good day
00:32:01Foreclosure papers will be served in due course
00:32:04Oh you're not really going to throw us into the street
00:32:08Much as it pains me
00:32:10I'm sorry
00:32:18Big bait hatches big rat
00:32:20Big bait hatches big rat
00:32:23Oh mom what shall I do?
00:32:25What shall I do?
00:32:26If only he didn't have that mortgage
00:32:29Don't you worry mother peep
00:32:31Sandy and me will find a way to get the mortgage from that old buzzard
00:32:35He sure is an old buzzard
00:32:37You know if he thinks he's going to throw this shoe into the street he's going to be mistaken
00:32:41He certainly is
00:32:43You know what I'd like to do
00:32:44What?
00:32:45I'd like to put on this shoe and kick him right in the pants
00:32:50Then I'd skip
00:32:58What happened?
00:32:59Barnaby clunked you
00:33:07Open that window
00:33:15I
00:33:45THE END
00:34:15Olly
00:34:24What?
00:34:26We're outside?
00:34:27Good.
00:34:28Now what can we do?
00:34:30Take me over to Barnaby's house and be sure no one sees you.
00:34:33Okay.
00:34:36And be careful.
00:34:37Shh.
00:34:45We're here.
00:34:58So far, so good.
00:35:00It wasn't so far.
00:35:02We just came across the street.
00:35:03Ring the bell.
00:35:05It wasn't so far.
00:35:07Who is it?
00:35:22It's me.
00:35:23What do you want at this hour of the night?
00:35:26Well, you see, Olly and I are sorry for what happened this afternoon.
00:35:29And just to show you we're not mad at you, we've brought you a little Christmas present.
00:35:34It's from me and from Olly.
00:35:37Christmas present in the middle of July.
00:35:40Oh, yes.
00:35:41You see, we always do our Christmas shopping early.
00:35:44If you'll open the door, I'll bring it right in for you.
00:35:47I'll be right down.
00:35:48He's coming down.
00:35:57He's going to let us in.
00:35:58That's fine.
00:35:59Now don't forget, when he goes to bed, you give me the signal.
00:36:03Then I'll get out of the box, open the door, and let you in.
00:36:06Then we'll get the mortgage.
00:36:10So far, so good.
00:36:18Oh, what is it?
00:36:47Oh, I couldn't tell you.
00:36:49Couldn't tell me?
00:36:51No, you see, it's a surprise.
00:36:53And it mustn't be open until Christmas.
00:36:55See?
00:36:56Do not open until Christmas.
00:37:01Well, that's very nice of you.
00:37:03It is, isn't it?
00:37:05Well, good night, Mr. Barnaby.
00:37:08Good night, Mr. Donovan.
00:37:13You can go to bed now.
00:37:15Thank you, Mr. Barnaby.
00:37:17Donovan.
00:37:19Merry Christmas.
00:37:20And Merry Christmas to you.
00:37:24Good night.
00:37:25Good night.
00:37:26Good night, Ollie.
00:37:28Good night, Stanny.
00:37:29Oh.
00:37:29Oh, oh, oh.
00:37:59Whereas Ollie D. and Stanny Dom have been found guilty of burglary, they will be ducked and thereafter exiled to bogeyland forever.
00:38:19Good night, Ollie.
00:38:23Your Majesty, what are we waiting for?
00:38:27Oh, oh, yes.
00:38:29Proceed with the ducking.
00:38:41Come on.
00:38:43You're first.
00:38:44Come on.
00:38:47Ollie.
00:38:47What?
00:38:48Here.
00:38:51You better give me your watch.
00:38:53I'll hold it for you till you come out.
00:38:57Thanks.
00:38:59Now take good care of it because I wouldn't have anything happen to that for the world.
00:39:03Well, goodbye.
00:39:04Goodbye.
00:39:05Come on.
00:39:06All right.
00:39:10Splendid.
00:39:10Oh, is it cold?
00:39:31Yes.
00:39:32I'm smothering.
00:39:43Keep your nose closed.
00:39:45I will.
00:39:45I will.
00:39:45It was clear.
00:39:46Don't turn.
00:39:46Oh, my God.
00:39:47They give me a turn.
00:39:47I will.
00:39:47Oh, my God.
00:40:05No, no, one, one, one, two, three, four, four, five, five, five, six, five, six, five, six, five and six, five, six, seven, three, four, four, five, five, six, seven, six, seven, one, nine, eight, six, eight, ten, elephant.
00:40:12Oh, this is terrible.
00:40:22Don't you go, Molly?
00:40:42Let's get them up.
00:40:53How do you feel?
00:40:55You know how I feel!
00:40:58Here, have a drink of water.
00:41:00That'll do you good.
00:41:02You know how I feel.
00:41:06Here, have a drink of water. That'll do you good.
00:41:11Haven't I had enough water?
00:41:13I was only trying to help you.
00:41:16Mr. Barnaby, can't something be done to stop this?
00:41:19Why, yes. Consent to become my wife.
00:41:23And they will go free.
00:41:28All right, Mr. Barnaby.
00:41:30Yes, I consent.
00:41:34With your majesty's permission, I wish to withdraw my charge.
00:41:39Withdraw they shall be.
00:41:42Friends of Toyland, I want you all to meet the future Mrs. Silas Barnaby.
00:41:53You may go.
00:41:54Thank you, sir.
00:41:55Does that mean we're free?
00:41:56Yes.
00:41:57Yes.
00:41:58And from now on, you and I are going to be very close friends.
00:42:04Does that mean that he doesn't have to be dunked?
00:42:06Yes.
00:42:08Isn't that nice?
00:42:09What?
00:42:10He and I are just like that.
00:42:12And I don't have to get wet.
00:42:14Oh, is that so?
00:42:15Hmm.
00:42:25Ollie.
00:42:26What?
00:42:27Here's your watch.
00:42:28Run over and tell the bride that all is in readiness and her lover is waiting.
00:42:43Momsy, what did Tom Tom say?
00:42:56He understands.
00:42:58Now you see, if you hadn't said good night Ollie, this wouldn't have happened.
00:43:03Where are you going, Mother Peep?
00:43:04I'm going over to Barnaby's to make a final plea.
00:43:06Surely there must be one spark of kindness in that stony old heart of his.
00:43:09That's a good idea.
00:43:10But I don't think it'll do any good.
00:43:11You're right Ollie.
00:43:12You can't turn blood into a stone.
00:43:13What do you mean?
00:43:14What?
00:43:15What do you mean?
00:43:16Well, her talking to Barnaby is just a matter of pouring one ear into another and coming
00:43:24out the other side.
00:43:25It can't be done.
00:43:27I'm sorry, Bo Peep, that you had to change your mind.
00:43:29What would you say?
00:43:31That's a good idea.
00:43:32But I don't think it'll do any good.
00:43:35You're right Ollie, you can't turn blood into a stone.
00:43:39What do you mean?
00:43:40Huh?
00:43:41What do you mean?
00:43:42Well, her talking to Barnaby is just a matter of pouring one ear into another and coming out the
00:43:45old peep that you had to choose me for the best man.
00:43:48Why, I'd rather do anything in this world than to have to give you away.
00:43:53Why Stan is so upset, he's not even going to the wedding.
00:43:58You are upset, aren't you?
00:44:01Upset?
00:44:02I'm housebroken.
00:44:06Not housebroken.
00:44:09He means heartbroken.
00:44:12Housebroken.
00:44:13Coming.
00:44:14Mr. Barnaby, don't force my daughter into this dreadful marriage.
00:44:27I'm an old woman, pleading for her daughter's happiness.
00:44:33Oh, don't do this dreadful thing.
00:44:35Mr. Barnaby, I'll do anything you ask.
00:44:37Work for you, slave for you.
00:44:41Only don't.
00:44:43Please.
00:44:44Don't.
00:44:47Woman, you're a fool.
00:44:49The bargain's made.
00:44:50You'll abide by it.
00:44:52No.
00:44:54Master, the bride is here.
00:44:56Huh?
00:45:08Welcome to Barnaby Hall.
00:45:18Shut that door.
00:45:23Come, come, Judge.
00:45:24Let's waste no time.
00:45:26Have you the ring?
00:45:28Your name is Silas Barnaby.
00:45:31It is.
00:45:32And your name is Little Bo Peep?
00:45:35It is.
00:45:37Do you take this woman for your lawfully wedded wife?
00:45:40I do.
00:45:42And do you take this man for your lawfully wedded husband?
00:45:46I do.
00:45:48I now pronounce you man and wife.
00:45:59And now, to kiss the bride.
00:46:02Just a moment.
00:46:04Haven't you forgotten something, Mr. Barnaby?
00:46:06Oh, yes.
00:46:07The mortgage.
00:46:09My wedding, please.
00:46:17Now, you may kiss the bride.
00:46:34What is the meaning of this?
00:46:36Big bait catches big rat.
00:46:42The king shall hear of this.
00:46:44Oh, my boy.
00:47:07My boy.
00:47:09Oh, my boy.
00:47:14That sure was a good idea of yours.
00:47:19It certainly was.
00:47:21Well, goodbye.
00:47:23And good luck.
00:47:25What do you mean, goodbye?
00:47:27Aren't I going with you?
00:47:29Why, no.
00:47:30You have to stay here with Barnaby.
00:47:32You're married to him.
00:47:41I don't want to stay here with him.
00:47:44Why?
00:47:46I don't love him.
00:47:49If he ever seems...
00:47:58Well, don't worry.
00:48:00Old Barnaby will never bother us again.
00:48:02Because I'm going to take you away.
00:48:05Where?
00:48:06Oh, we'll live in a castle in Spain
00:48:14In the side of a hill by Granada
00:48:20And you'll then be a hearty grandee
00:48:24And I'll be but a humble...
00:48:25All our days will be naught but a dream
00:48:40Of roses and rapture and blisses
00:48:44Till life to us only will sing
00:48:47Till life to us only will sing
00:48:52A song that is broken by kisses
00:49:01Every true but all there will you adore
00:49:06Come with mandolin
00:49:08Come with mandolin
00:49:11Your heart to win
00:49:14They need serenade
00:49:18Neath your window plate
00:49:22For the maid they will come
00:49:26And they'll be better
00:49:30And they'll be better
00:49:36Tricked, cheated, laughed at in the streets
00:49:43Fools
00:49:44So they think they can outwittle Barnaby
00:49:50Heh
00:49:52I'll show them
00:49:55There must be a window
00:49:59There must be somewhere
00:50:05Idiot, don't imbecile pig
00:50:12Pig
00:50:14Set me a nice red juicy apple
00:50:17I'll steal one of the three little pigs
00:50:20And the evidence will be placed in Tom Tom's house
00:50:24You know the penalty for pig napping?
00:50:27Banishment to bogey land
00:50:44The
00:50:46Female
00:50:53Delaney
00:50:55Me
00:50:58Me
00:50:59Me
00:51:01Me
00:51:02Ne
00:51:04Larry
00:51:05Oh, my God.
00:51:35Sit still.
00:51:43There.
00:51:44Take this evidence and place it in Tom Tom's house.
00:51:51Master, why the sausage?
00:51:53That will prove that he not only stole the pig,
00:51:57but that he also ground him into sausage.
00:52:02And now, little Elmer.
00:52:04We shall see.
00:52:07Let's go.
00:52:29Well, Ed, Tom Piper has been found guilty of pig knapping.
00:52:33He will be immediately banished to bogey land.
00:52:40Poor Tom Tom.
00:52:42I'm sure glad we didn't have to go to bogey land.
00:52:46So am I.
00:52:47What happens to you in bogey land?
00:52:50Oh, it's a terrible place.
00:52:52Once you go there, you never come back.
00:52:55Why?
00:52:56Well, when the bogey man gets you, they eat you alive.
00:53:02What do they look like?
00:53:04Well, I've heard that they're half man and half animal.
00:53:10With great big ears and a great big mouth and hair all over their body.
00:53:17And long claws that they catch you with.
00:53:26Skash.
00:53:27Go on.
00:53:28Skash.
00:53:29Tom, my boy, you knew the penalty for pig knapping.
00:53:32Why did you do it?
00:53:33But I didn't do it.
00:53:35I don't even know what you're talking about.
00:53:37How can you say that in view of this evidence found in your house?
00:53:43Take it away.
00:53:47Your Majesty, you've made a horrible mistake.
00:53:50Tom Tom knows nothing about this.
00:53:52He's been with me all day.
00:53:54Hasn't he, Momsy?
00:53:55That's right, Your Majesty.
00:53:56Why not let the law take its course, Your Majesty?
00:53:59No!
00:53:59No!
00:54:00No!
00:54:00No!
00:54:01No!
00:54:01No!
00:54:01No!
00:54:01No!
00:54:02No!
00:54:02No!
00:54:02No!
00:54:03No!
00:54:03No!
00:54:04No!
00:54:04No!
00:54:05No!
00:54:05No!
00:54:06No!
00:54:06No!
00:54:07No!
00:54:07No!
00:54:11Watch that until I come back.
00:54:38What does that mean?
00:54:40Exhibit B.
00:54:42That means that the pig sausage is part of the evidence.
00:54:48Doesn't taste like pig sausage to me.
00:54:51What does it taste like?
00:54:54Tastes like pork.
00:54:58Try it.
00:55:07Well, that's neither pig nor pork.
00:55:08It's beef.
00:55:09Beef.
00:55:10I smell a rat.
00:55:12Barnaby's got a hand in that.
00:55:14I believe that little Elmer is still alive.
00:55:15Come on.
00:55:16We'll find out.
00:55:17You've got to listen to me, Your Majesty.
00:55:18You've got to hear me.
00:55:19Tom Tom knows nothing about this.
00:55:21The little pigs were friends of all.
00:55:25Why should he want to hurt me?
00:55:26The violin and hat were in the house and we got home.
00:55:28He's innocent, I tell you.
00:55:29Innocent.
00:55:30It is with deep regret that I have to enforce the law of our kingdom.
00:55:31Take him away.
00:55:32Give him away.
00:55:45Oh.
00:55:46Oh.
00:55:49Oh.
00:55:51Oh, my God.
00:55:55Oh, damn.
00:55:59Oh, my God.
00:56:00Oh, my God.
00:56:02I tell you, I'm innocent!
00:56:04I tell you, I'm innocent!
00:56:06I didn't steal the pig!
00:56:08I'm innocent! I tell you!
00:56:10Help me! Help me!
00:56:32Help!
00:56:34Help!
00:56:36Help!
00:56:38Help!
00:56:42Help!
00:56:48Help!
00:56:50You see, child, such folly,
00:56:52wasting your affection
00:56:54on a common pig, Nana.
00:56:56Let me go! Let me go!
00:56:58Tom Tom is innocent and you know it!
00:57:00I hate you! I hate you!
00:57:02I hate you!
00:57:04Just a minute! Just a minute!
00:57:08Silence!
00:57:10Mr. Majesty,
00:57:12Tom Tom is innocent!
00:57:14We found little Elma in Barnaby's cellar!
00:57:16Let's get him!
00:57:18Get him!
00:57:20Get him!
00:57:22Tom Tom!
00:57:24Tom Tom!
00:57:26Get him!
00:57:28I'll give 50,000 guineas for the capture of that scoundrel dead or alive!
00:57:36Dead or alive?
00:57:38Dead or alive!
00:57:40Can't you make up your mind which way you want him?
00:57:44Take me to my power!
00:57:50Tom Tom!
00:57:52Let's go around the back way!
00:57:54We'll get him!
00:58:04All right, Mr. Barnaby! There's no use hiding!
00:58:06We know where you are!
00:58:08You better come up because if you don't,
00:58:10we're gonna stay right here until you do!
00:58:12Even if it takes all night!
00:58:14Are we gonna stay here all night?
00:58:16No!
00:58:18But we'll make him think we are!
00:58:24Tom Tom!
00:58:26Tom Tom!
00:58:28Tom Tom!
00:58:30Tom Tom!
00:58:32Tom Tom!
00:58:34Tom Tom!
00:58:36Tom Tom!
00:58:38Tom Tom!
00:58:40He found the Lelmer alive!
00:58:42Where?
00:58:43In Barnaby's cellar!
00:58:44I knew he had something to do with this!
00:58:46Oh, if I ever get my hands on him!
00:58:48Come on!
00:58:49We'll find our way out of here!
00:58:50Oh, Tom Tom!
00:58:51We'll never find our way out of here!
00:58:53Oh, Tom Tom!
00:58:54We'll never find our way out of here!
00:58:56Oh, Tom Tom!
00:58:57We'll never find our way out of here!
00:58:59Oh, yes, we will!
00:59:01Come on!
00:59:02Come on!
00:59:03Come on!
00:59:04Come on!
00:59:05Come on!
00:59:06Come on!
00:59:08Come on!
00:59:09Come on!
00:59:10Come on!
00:59:11Come on!
00:59:12Come on!
00:59:13Come on!
00:59:14Come on!
00:59:15Come on!
00:59:16Come on!
00:59:17Come on!
00:59:18Come on!
00:59:19See the shadows quake!
00:59:21That is nothing, dear!
00:59:24You must near me stay!
00:59:26I am watching here!
00:59:29For the perry's call!
00:59:31I am watching here!
00:59:33For the perry's call!
00:59:38No, that cannot be!
00:59:42See that ogre tall!
00:59:46Tis a cypress tree!
00:59:47Tis a cypress tree!
00:59:48Go to sleep!
00:59:49Slumber deep!
00:59:50Little wallow sleep!
00:59:51While my shy keep!
00:59:52Go to sleep!
00:59:53Go to sleep!
00:59:54Slumber deep!
00:59:55Go to sleep!
00:59:56Slumber deep!
00:59:57Go to sleep!
00:59:59Slumber deep!
01:00:00Slumber deep!
01:00:02Little wallow sleep!
01:00:03While my shy keep!
01:00:05Little wallow sleep!
01:00:06Little wallow sleep!
01:00:07While my shy keep!
01:00:12Dream and rest!
01:00:18That is best!
01:00:22Till you hear the morning song
01:00:27From long!
01:00:28From above!
01:00:29From above!
01:00:30And nest!
01:00:34Go to sleep!
01:00:35See that ogre tall!
01:00:36ound!
01:00:37Go to sleep!
01:00:38Slumber deep!
01:00:39Smumber deep!
01:00:41Hound!
01:00:42Little wallow sleep!
01:00:44While my shy keep!
01:00:47Little wallow sleep!
01:00:48While my shy keep!
01:00:50Leave and quiet!
01:00:51Dream and rest
01:00:59That is best
01:01:03Till you hear the morning song
01:01:08From above and next
01:01:21Till you hear the night
01:01:51Did he come up?
01:02:08No
01:02:09Are you coming up?
01:02:13You better come up dead or alive
01:02:15Now how can he come up dead when he's alive?
01:02:18Let's drop a rock on him
01:02:21Then we'll make him dead when he's alive
01:02:24Now you're talking sense
01:02:26Look out!
01:02:31Don't tell him to look out
01:02:33Well it might have hit him
01:02:34That's what I wanted to do
01:02:35Did it hit you?
01:02:38Not a sound
01:02:39It must have got him
01:02:41Go down and bring him up
01:02:42You go down and bring him up
01:02:45Do you mean to tell me
01:02:47That you're going to let
01:02:4850,000 guineas slip right through your fingers?
01:02:52Well I'm scared
01:02:53Well there's nothing to be afraid of
01:02:55You and he are just like that
01:02:57Well that was before we were married
01:02:59All right
01:03:02I'll compromise
01:03:04We'll both go down
01:03:06That's better
01:03:07Go ahead
01:03:08Good
01:03:19Good
01:03:19Good
01:03:20Good
01:03:21Good
01:03:38Good
01:03:38Good
01:03:44Good
01:03:44Good
01:03:48Good
01:03:49Good
01:03:50Come on.
01:03:55No!
01:03:56Oh, no!
01:03:56He said he gli ubox.
01:03:59Oh.
01:04:00Ah!
01:04:01Ah!
01:04:02Ah!
01:04:03Ah!
01:04:04Oh, my God!
01:04:06Oh, my God!
01:04:07Ah!
01:04:08He said he'd kill me!
01:04:10No.
01:04:11No!
01:04:12No, He keeps you.
01:04:13All He keeps you.
01:04:14The title was trying to solve it.
01:04:17No!
01:04:17Ah!
01:04:18Ah!
01:04:19Ah!
01:04:20No, no, no, no.
01:04:50You know what?
01:04:52What?
01:04:53He's not here.
01:04:54I can see he's not here.
01:04:56Oh, look.
01:04:57Maybe he went through this way.
01:04:59I'll bet he did.
01:05:00Let's go see.
01:05:20I wonder where they went.
01:05:36We'll soon find out.
01:05:38Let's go that way.
01:05:50Let's go!
01:05:52Go!
01:05:56Oh, look!
01:05:58Ha-ha-ha!
01:06:14Ha-ha!
01:06:20Ha-ha!
01:06:24Let's go, Mr. Bolivich.
01:06:26You're going back to us.
01:06:28Let me...
01:06:29Oh, the fucking ass.
01:06:30Oh, my God.
01:06:54I can't get this one.
01:07:11Oh, no.
01:07:12No.
01:07:13No.
01:07:14No.
01:07:15No.
01:07:17No.
01:07:18No.
01:07:19No.
01:07:24They've escaped me.
01:07:26And I'll get them if I have to destroy the whole of Toyland.
01:07:30For the last...
01:07:54King!
01:07:55King!
01:07:56King!
01:07:57King!
01:07:58King!
01:07:59Stand back.
01:08:00Here comes the King.
01:08:03Why are the commotions?
01:08:04Have you no reverence for my beauty sleep?
01:08:06Sorry, Your Majesty, but we were celebrating the rescue of Tom, Tom and Bo Peep from Bogeyland,
01:08:11sir.
01:08:12Splendid news!
01:08:13And who had the courage to do this?
01:08:15They did.
01:08:16They did.
01:08:17They did.
01:08:18They did.
01:08:19Did you get Barnaby?
01:08:20No, sir.
01:08:21He was running so fast, we couldn't catch him.
01:08:24No, sir.
01:08:25He was scared to death, wasn't he?
01:08:27He sure was.
01:08:28Well, tell me all about it.
01:08:42And Stanley and me chase Barnaby and the Boogerman so far, they'll never come back!
01:08:47Hooray!
01:08:48What do these boogie men look like?
01:08:53Oh, they're terrible looking things.
01:08:57They are a half man and half animal.
01:09:03With great big ears, great big mouth and long claws.
01:09:13Come back!
01:09:15You don't have to run away.
01:09:17Nothing to be afraid of.
01:09:19You're not scared now.
01:09:21No.
01:09:23They're not half as bad as they look.
01:09:25There they are!
01:09:27Follow me!
01:09:43Well, wait!
01:09:51Follow me!
01:09:53Let's leave him out!
01:10:13Oh, my God.
01:10:43Here. What do you have to do?
01:10:45We'll fix those bogey men. Come on.
01:10:54Come on, now.
01:11:13Come on.
01:11:43Come on.
01:12:13Come on.
01:12:15Come on.
01:12:17Come on.
01:12:19Come on.
01:12:21Come on.
01:12:23Come on.
01:12:31Come on.
01:12:33Come on.
01:12:41Come on.
01:12:43Come on.
01:12:51Come on.
01:12:53Come on.
01:13:03Come on.
01:13:05Come on.
01:13:15Come on.
01:13:17Come on.
01:13:19Come on.
01:13:29Come on.
01:13:31Come on.
01:13:33Come on.
01:13:35Come on.
01:13:37Come on.
01:13:41Come on.
01:13:45Get some more dots.
01:13:47Now, what? What? There will be soldiers.
01:14:17The End
01:14:47The End
01:15:17The End
01:15:47The End
01:16:17The End
01:16:47Let's get the cannon and give them a parting shot.
01:17:17The End
01:17:47Here they come. Call out the guard. Break out the colors. Summon the marines. Hasten the royal musicians. Thousands upon thousands of musicians. Strike up the band!
01:17:58Hey, will you put that thing back in the bar, sir? Get out of here!
01:18:15Get out of here!
01:18:17I just want to get a break back right now.
01:18:19The End
01:18:24The End
01:18:29The End
01:18:34The End
01:18:39Open that window.
01:18:44Open that window.
01:18:46Open that window.
01:18:49Open that window.
01:18:54Open that window.
01:18:56Open that window.
01:18:59Open that window.
01:19:00Open that window.
01:19:04Open that window.
01:19:05Open that window.
01:19:06Open that window.
01:19:12Open that window.
01:19:17Open that window.
01:19:20Not interested?
01:19:22Not even a little bit?
01:19:45No!
01:19:47No!
01:19:48No!
01:19:52No!
01:19:53No!
01:19:54No!
01:19:55No!
01:19:56No!
01:19:57No!
01:19:58No!
01:19:59No!
01:20:00No!
01:20:01No!
01:20:02No!
01:20:03No!
01:20:04No!
01:20:05No!
01:20:06No!
01:20:07No!
01:20:08No!
01:20:09No!
01:20:10No!
01:20:11No!
01:20:12No!
01:20:13Never mind, old sheep, we will find your sheep, no matter where they be.
01:20:21So be gay for feet, no stray of sheep, soon more than you'll see.
01:20:28No!
01:20:29No!
01:20:30No!
01:20:31No!
01:20:32No!
01:20:33No!
01:20:34No!
01:20:35No!
01:20:36No!
01:20:37No!
01:20:38No!
01:20:39No!
01:20:40No!
01:20:41No!
01:20:42No!
01:20:43No!
01:20:44No!
01:20:45No!
01:20:46No!
01:20:47No!
01:20:48No!
01:20:49No!
01:20:50No!
01:20:51No!
01:20:52No!
01:20:53THE END
01:21:23THE END
01:21:53THE END
01:22:23THE END
01:22:53THE END
01:22:55THE END
01:22:57THE END
01:22:59THE END
01:23:01THE END
01:23:03THE END
01:23:07THE END
01:23:09THE END
01:23:13THE END
01:23:15THE END
01:23:19THE END
01:23:21THE END
01:23:23THE END
01:23:25THE END
01:23:27THE END
01:23:29THE END
01:23:31THE END
01:23:35THE END
01:23:37THE END
01:23:39THE END
01:23:41THE END
01:23:43THE END
01:23:45THE END
01:23:47THE END
01:23:49THE END
01:23:51THE END
01:23:53THE END
01:23:57THE END
01:23:59THE END
01:24:01THE END
01:24:03THE END
01:24:05THE END
01:24:07THE END
01:24:09THE END
01:24:11THE END
01:24:13THE END
01:24:15THE END
01:24:17THE END
01:24:19THE END
01:24:21THE END
01:24:23THE END
01:24:25THE END
01:24:27THE END
01:24:29THE END
01:24:31THE END
01:24:32THE END
01:24:33THE END
01:24:34THE END
01:24:35THE END
01:24:36THE END
01:24:37THE END
01:24:38THE END
01:24:39THE END
01:24:40THE END
01:24:41THE END
01:24:42THE END
01:24:43THE END
01:24:44THE END
01:24:45THE END
01:24:46THE END
01:24:47THE END
01:24:48THE END
01:24:49THE END
01:24:50THE END
01:24:51THE END
01:24:52THE END
01:24:53THE END
01:24:54THE END
01:24:55hollywood no i used to work with a an old-time comedian and direct and worked with him larry
01:25:00seaman remember back in the era of slapstick that's right and then i did some dramatic pictures
01:25:06and then by accident stan and i were thrown together and it evolved from that you find just
01:25:13as much interest today in the old-time slapstick material i think that there is more interest but
01:25:18there's so little of it done that's true i think that people want to laugh now but they they don't
01:25:23have the things to laugh at very very and uh people nowadays they want to be connected with the
01:25:29higher type of uh we might say drama they don't want to be associated with the comedy yes i like
01:25:36to see it it's because this comedy is difficult to make you see and difficult to do too you said
01:25:41have it come off you had some wonderful ones i remember one especially flying juices oh yeah
01:25:45laughs i didn't laugh i didn't laugh there why it really takes something to get my arm around you
01:25:51but i want to say goodbye to the friends you should have dried my waist you couldn't have
01:25:54gotten around no no impossible uh we're running out of time out here i want to thank you for
01:25:59chatting with us today and tell our friends that uh we come to the end of this edition of ship's
01:26:04reporter ship's reporter is produced on film by the national television guild and directed by
01:26:07chick vincent until next time then this is oliver hardy and jack mangan your ship's reporter
01:26:12you
Comentários