00:00لمحبين قراءة الموضوع الرابط اسفل الفاديو
00:03أهلا بيكم
00:05النهاردة هنفتح كلام عن كتاب مميز اكتشاف اليابان للكاتبة باتريسيا المارسيغي
00:12الكتاب ده خلاصة رحلتين عملتهم لليابان
00:15واحدة في 2008 والتانية بعدها بحوالي 11 سنة في 2019
00:20آه يعني فترة كافية تخليها تلاحظ التغيرات كمان
00:24بالضبط وهي جمعت ملاحظاتها عن اليابان دلوقتي
00:28التوازن الصعب ده بين القديم والجديد والتناقضات اللي شافتها بعينيها
00:32فإحنا هنحاول نفكك أهم الأفكار دي ونشوف الصورة الأعمق لليابان المعاصرة
00:38المارسيغي بتبدأ كلامها بحاجة بصراحة لفتة للنظر
00:42بتقول إن اليابان بعد يعني يمكن 50 سنة وهي بتبص ناحية الغرب
00:46بدأت تميل تاني لأسيا
00:48آه تحت شعار القديم في مواجهة الجديد زي ما هي بتقول
00:52وده شكله كده ليه علاقة مباشرة بالقلق المتزيد من صعود الصين
00:56فعلا والعلاقة مع الصين دي حكاية لوحدها تاريخ طويل ومعقد
01:01زمان يعني أيام زمان قوي الحضارة الصينية كانت هي الأساس
01:05لدرجة إن النخبة اليابانية كانوا بيكتبوا بالصيني لحد يمكن قرن الثامن الميلادي
01:10متخيلة؟
01:11يا كتير قوي
01:12ودلوقتي المفارقة إن الألق بقى بالعكس
01:16ألق من انتشار الإنجليزي وتأثيره على اللغة اليابانية
01:19الكاتبة مينايمي زمورة اتكلمت عن النقطة دي برضو
01:23الدنيا بتدلير فعلا
01:25ومن التاريخ برضو الكاتبة بتاخدنا لنقطة مهمة جدا
01:29وضع المرأة
01:30في فترة هيان الأديمة يعني بين القرن السابع والتاني عشر
01:34كان الوضع عجيب شوية
01:36البنت ما كانش ليها اسم رسمي
01:38والمفروض تتعلم موسيقى وآدب ورأس
01:41بس الكتابة الصينية الرسمية لأ
01:43غريبة دي
01:45مع إن كان فيه استثناءات طبعا زي مراساكي شيكيبو
01:48اللي كتبت حكلات غنجي
01:49دول علامات يعني
01:50أكيد
01:51بس الصادم بقى
01:53إن المارتادجي بتقول إن لسه لحد النهاردة
01:56فيه بقايا للفكرة دي
01:57فكرة إن تعليم الست العالي مش مفيد لو هينبقى أعلى من جوزها
02:01وإن الجواز هو الهدف الأكبر
02:03يا خبر
02:04والنتيجة نسبة الستات في المناصب القيادية يدوب 10%
02:09ده بيخلي الواحد يسأل
02:11هل التغيير ده سطعي؟
02:13والمضافر بيرتبط بمفهوم الإيه
02:15اللي هو نظام الأسرة التقليدي الياباني
02:19النظام ده بيركز قوي على النسب والتسلسل الهرمي
02:23والولاء للعيلة وللإمبراطور
02:25وده اللي خلق تراتبية اجتماعية جمدة جدا
02:29فضلت أثرها موجودة
02:31زي مثلا طبقة البوراكو
02:33دول كانوا أقل ناس في المجتمع أيام الإقطاع
02:36ورغم أن التمييز للضهم اتلغى رسميا سنة 1871
02:40يعني من زمن قوي
02:41بس لسه بيعانوا من تمييز مستخبي كده لحد النهاردة
02:45يعني الجزور دي عميقة جدا
02:47والتناقضات دي مش بس اجتماعية
02:49لا دي اقتصادية كمان وبتحير
02:52اليابان تالت أكبر اقتصاد في العالم
02:54ماشي
02:55وفي نفس الوقت من أكتر الدول اللي عليها ديون في العالم
02:58إزاي؟
02:59فعلا معادلة صعبة
03:01ونسبة التعليم تقيبا 100% حاجة يعني ممتازة
03:04بس في المقابل معدلات فقر الأطفال عندهم من الأعلى في العالم المتقدم
03:09ده شيء مش مفهوم صراحة
03:11ده غير طبعا مشكلة الشيخوخة الكبيرة
03:13أكتر من تلت السكان فوق 65 سنة
03:16وده اللي بيخليهم يعتمدوا على الروبوتات بشكل متزايد
03:19الأرقام بتقول إنهم في 2019 مثلا
03:22قدوا 600 تأشيرة بس
03:24والمطلوب كان حوالي 65 ألف كل سنة
03:28فرق كبير
03:29تمام
03:29وده بيوصلنا لزواهر تانية مقلقة
03:32الكاتبة تكلمت عنها
03:34زي النات الشباب اللي هم يعني برسوا العمل وبر التعليم خالص
03:39آه اللي كانوا حوالي 600 ألف في 2014
03:42ويه الفريتر
03:43ودول شباب متعلمين بس بيشتغلوا شغلانات موقتة ومش مستقرة
03:48ودول أكتر حوالي 2 مليون
03:50كأن فيه جيل كده تاية مش لاقي مكانه
03:53مظبوط
03:54وحتى في الثقافة والأخلاق فيه تناقضات
03:57يعني الدعارة مثلا ممنوعة رسميا من الخمسينات
04:01تمام
04:01لكن في نفس الوقت فيه تقنين لأشكال تانية من الممارسات الجنسية
04:06اللي بقت جزء من صناعة طرفية ضخمة
04:09آه صناعة الإباحية اليابانية
04:11اللي تعتبر الأكبر في العالم
04:13بالزبط
04:14وبيتقال إنها التاني مصدر دخلي في البلد بعد المانجا والآنيمي وألعاب الفيديو
04:19إزاي ده بيحصل جنب المنع الرسمي؟
04:22هي دي بقى المفارقات اللي بتعكس تعقيد المجتمع ده
04:26ثقافيا اليابان بلد متجانس بشكل كبير
04:29وده يمكن بسبب إنه منعزل تاريخيا نسبيا
04:33الديانة الأصلية بتاعتهم الشنتو بتؤمن بآلها كتير في الطبيعة
04:38الكامي ساما
04:40وهي ديانة يعني بتركز أكتر على الحياة دي
04:44إزاي تساعد الناس فيها
04:45ولما يفكروا في الأخرة والخلود وكده
04:48كتير منهم بيروح للبوزية
04:50فهو مزيج خاص بيهم قوي
04:53والكتبة لحظت حاجة بسيطة بس مهمة في الحياة اليومية
04:57محطات القطر
04:58دي مركز الحياة في اليابان
05:00كل حاجة حواليها
05:02آه فعلا دي حقيقة
05:03ولحظت كمان الأدب الشديد
05:05كرم الضيافة
05:06اللي وصفته بإنه لا متناهي
05:08طيب بعد كل اللفة دي
05:11إيه الصورة اللي بتتكون عندنا
05:12بلد ماشي على حبل رفيع قوي
05:15بتحاول تمسك في جزورها وتقالدها
05:17وفي نفس الوقت بتواجه تحديات الحاضر الصعبة دي
05:21التفاوت الاجتماعي
05:23ضغط الصين
05:24شبح الشيخوخة
05:25بالزبط
05:26ونقطة أخيرة يمكن نسيبها للناس تفكر فيها
05:29مجتمع مبني على الولاء للجماعة
05:32والتساسل الهرمي ده
05:34إزاي ممكن يتكيف مع ضغوط الفردية بتاعت النهاردة
05:36ومع المشاكل الاقتصادية اللي بتواجه الشباب بالذات
05:40والعولمة
05:41وهل المزيج الديني ده
05:43بين الشنطوية اللي بتدور على النجاح هنا
05:46والبوذية اللي بتدور على السلام بعدين
05:49هل ده بيساعد
05:50ولا بيعقد محاولة التوازن الصعبة دي أكتر
Comments