00:00في جميع الأحوال
00:01ستفتح هذه الأبواب
00:04أيها الجنود
00:13أيها الجنود
00:14تم تهريب الأسرى وقتل جميع الجنود
00:17يا الله
00:19ساعدنا لنستطيع إمقاذ أختنا
00:22أيها الجنود
00:24اتضحى أن ما قلناه صحيح
00:26افتحوا الأبواب بسرعة
00:28وإلا سيهرب الأسرى
00:29ألم تسمعوا هيا افتحوا هذه الأبواب
00:32هيا
00:32إن تم تهريب الأسرى
00:35فأنتم المسؤولون عن هذا الأمر
00:37افتحوا الأبواب
00:39لقد نجحنا
00:41تحمل يا أختي
00:43نحن قادمون إليك
00:45هيا
00:46هيا
00:47الأسرى يهربون
00:51انتشروا في كل مكان
00:59اختي فاتمه
01:15أختي فاتمه
01:16أخي
01:22أختي فاطمة
01:25توقف
01:31انزعي الخوثة
01:34هيا انزعها عن رأسك في الحال
01:36موران
01:45اخرجوا الدروح
01:49هيا
01:49اغلبوا
01:56افتحوا
01:58يا حق
01:59اخرجوا
02:01اغلبوا
02:02يا حق
02:05الله أكبر
02:07الله أكبر
02:09يا حق
02:10يا حق
02:14هيا
02:22يا حق
02:23يا حق
02:25اه
02:55الله أكبر
03:04الله أكبر
03:06الله أكبر
03:21أين عديم الأصل تأكي
03:25الذي قام بضعي وتعذيبي
03:27تعال أيها الوقت
03:29تعال
03:30أيها الأوقات
03:37الله أكبر
03:59يا أبطال أحضروا الأحصنة في الحال
04:02افتحوا الأبواب
04:19هيا يا أبطال
04:21زموال أمير
04:24سيدي
04:25أخي
04:25أحكبوا بالدروع
04:27أخي
04:27أخي
04:28زموال أمير
04:29أخي
04:29أخي
04:30أنت بخير
04:30هيا أجبني
04:36أخي
04:37أخي
04:40هذا السهم يخترق أعطى الدروع
04:46كيف هذا
04:48لكي تمدك بالقوة
04:57وليتحميك منهم
04:59ولكنه لم يستطع
05:07اختراق ذرع الإيمان أخي
05:10الحمد لله
05:11أنت بخير
05:12أجل أنا بخير
05:13يوسف
05:14ساروجة
05:15أنتما بخير
05:15أجل بخير
05:16أجل سيدي
05:17يا الله
05:36أيها الأطلال
05:42أحضروا الأحصنة
05:43في الحال
05:44هيا
05:44هيا الأحصنة
05:46هيا الأطلال
08:18سيدي
08:24السيد جينجار يريد رؤيتك
08:29هيا تفضل سيد جينجار
08:42هيا تفضل
08:44فلتعلم جيدا
08:51انني لم اجازف بالقليل
08:54بل بكل ما لدي سيد جينجار
08:56ولكن
08:58لم يتخل عطمان عن عناده وغروره ابدا
09:02ولم يمسك بيد التي مددتها له
09:05سيقوم الآن
09:08بتسليم سوقوت الاعداء
09:11اذا فقد تجاهل اعرافنا
09:15كان محقا
09:17عندما اتهمني بعدم حماية ارضي
09:20فليسلم
09:22ولكن
09:24انا
09:25افضل الموت
09:27على ان اعطي ارضي للاعداء
09:29بالطبع لن تفعل
09:33فانت شخص شريف
09:35وذو كبرياء ايضا
09:37ولهذا السبب
09:39قلت لك
09:40ان مكانك ليس بجانب عثمان ابدا
09:44ولكنك لم تفهم
09:46ما هو قصدك سيد قراصي
09:51استمع لما ساقوله جيدا
09:55نعلم ان عثمان في اخر اوقاته
09:59تعال
10:01وقم بموايعته
10:03وانضم الى صف
10:05وهكذا ستكون رابحا
10:07لا ابايع من يحني رأسه
10:21بل من يحني الرؤوس
10:23لم يكن يعرف باننا سنأتي الى هنا
10:30سيدي
10:31امنكم
10:32تصطادون
10:33وتجلسون
10:34اكذا على الدوام
10:36هيا اغرب عن وجهي
10:38سيد جينجر
10:41حذاري
10:42ان تقع في مثل هذه الغفلة
10:45ان تريني طريقة للخروج
10:50وماذا فعلت
10:52ها
10:52طبت ان نجعل القراصي وصفة
10:55وليس هذا
10:57بل تقول كلاما
10:59فوق كلامي
11:00سيدي
11:01ياكفي سيد جينجر
11:02سيدي
11:28انهم قادمون
11:30اذا لقد قام عثمان
11:59بافراغ السوقوت
12:00كما وعدنا
12:01ونحن احضرنا الاسرة
12:04كما وعدنا
12:04فلنرى
12:07من سيكون الفائز
12:10لهذا اليوم
12:11لوكاس
12:11حسنا
12:24فليأتو
12:27فليأتو
12:29الى سوقوت
12:30التي ستحاول
12:31احلامهم
12:32الى رماند
12:33فليأتو
12:47ترجمة نانسي قنقر
13:17ترجمة نانسي قنقر
13:47ترجمة نانسي قنقر
14:17أين فاطمة والسيدان؟
14:20أخبرني لوكاس
14:22ترى ما هو رأيك؟
14:24هل نضع حدا لشوقي
14:26عثمانا والسيدة
14:28بالا لابنتهم؟
14:30أجل
14:31بما أنه قد وفى بوعده
14:33فلتحضروا الأسرة
14:42فاطمة
14:59فاطمة
15:16قد وفى بوعده؟
15:18هكذا إذن؟
15:40هكذا إذن؟
15:45آه
15:46من الذي تحاول خداعه عثمان؟
15:50نعلم أنك وضعت البارودة في كل سوكوت
15:54ونعلم كل شيء
15:56كنت ستأخذ ابنتك منا
15:59وستهجم المدينة فوق رؤوسنا صحيح؟
16:02فلتعلم
16:13أنك إن تحركت حركة واحدة
16:17فحينها ستموت ابنتك فاطمة
16:32ترجمة نانسي قنقر
17:02لقد سمعتنا عثمان
17:22أصدر الأمر لجنودك
17:24وعلى الفور
17:26ستتم إزالة البارود من سوكوت
17:29ثم ستسلمها لنا
17:31كما اتفقنا سابقا
17:33ترى
17:39بحبل من نزلتم إلى البئر
17:44ومن قام بخداعكم
17:50فلا يوجد بارود في سوكوت
17:53اسمع عثمان
17:56أوشك صبري على النفاد
17:58توقف عن هذا الكلام
18:01وسلم المدينة لنا في الحال
18:03حراسي موجودون في الخارج
18:05وإن لم يصلهم خبر مني
18:07فحينها ابنتك ستموت
18:10أكداعين
18:15أمي
18:36أمي
18:37كيف لهذا أن يحدث لوكس؟
18:59فاطمة
19:07ابنتي
19:14الحمد والشكر لله
19:18أنت بخير؟
19:25أجل أمي أنا بخير
19:26أبي
19:37لن يقوم عثمان بتفجير المدينة بنا
20:01بينما هو وأهله موجودون أيضا
20:03أيها الجنود
20:09يا أبتال
20:11موسيقى
20:19لا أصدق كيف هذا؟
20:46قلتو إنه لا يوجد بارودون في صغوت
21:13سيد بيهان
21:17سيدة بيشوم
21:19موسيقى
21:22موسيقى
21:46أنتم
21:50نزلتم إلى البئر بواسطة حبل هذا
21:55أي أنكم قد وقعتم في فخي
22:04عندما خرجنا من المعستر
22:10تبعنا أحد رجال لوكاس
22:12وقام بوضع هذه الرسالة بيدنا
22:15أنه يتوقع الخيالة منا
22:18من أجل أولادنا سيد عثمان
22:21أرهان وعلى أدي
22:24سيخرجان فاطمة والأولاد من أبقى لها
22:27سيد بايهان
22:30فالتفعل ما يريد
22:33وأخبره بكل خططي أيضا
22:36ولكن بالقدر الذي مريده
22:39كل ما عرفتموه من السيد بايهان
22:45وبالضبط ما أردتكم أن تعرفوه
22:50فلتعلم أنني سأقتلك أنت وابنك
22:57بايهان
22:58ما هذه المصيبة؟
23:15لقد حصرنا هنا لوكاس
23:17فلننتظر
23:24فلننتظر
23:27يا بطل
23:28أغلق الأبواب في الحال
23:35وسنرى هؤلاء الآن ما معنى
23:40أن يطمعوا بأرضنا
23:43ولكن
23:48فلتذوق أولا طعم هذا السيف الحال
23:52فاليوم
23:59سيراق دم كثير
24:03فالتعلم
