00:00سأقتلكم جميعكم
00:02لن نقتلك قبل أن تخبرين بمكان ابنتي
00:05ولكنني أنا من سيقتلكم أولاً
00:24كاد الأمر أن ينتهي بالاختفاء
00:27أخطأت بعدم قتلك في الحال
00:29ارتكبت أخطاء كثيرة
00:31وأحد الأخطاء
00:32أنك اختطفت ابنتي
00:34وسأجعلك تندمين على هذا
00:36تحن الكبSC
00:40شكرا كود
00:42شكرا كود
00:46شكرا كود
00:47شكرا كود
00:50انتهت اللعبة صوفيا
01:09أخبريني أين ابنتي
01:11حتى وإن قتلتني
01:13فلن تستطيع معرفة ذلك بانا
01:16هيا
01:17اقتليني
01:19هيا
01:20هيا
01:43القلعة التي أخذها عثمان
01:47ثم أخذتها منه
01:49قلعة كراج حصار
01:52ذلك المكان
01:56سيصبح الموطن الجديد لجنودي
01:59هل القلعة جاهزة؟
02:02جاهزة قائد لغان
02:04جاهزة
02:05كل شيء قد تم تجهيزه
02:08وجيشنا العتيد سيستقر هناك
02:11سيستطيع بسرعة الوصول إلى القبيلة
02:15وإلى القلاع المجاورة بأمر واحد مني فقط
02:19هل يأتوا إلينا
02:22وسأسقي الأراضي بدمائهم
02:24سيستطيع معرفة جاهزة؟
02:42في جانب تلك القلعة هناك محاربو عثمان
02:59منهم؟
03:01لم نستطع التعرف عليهم
03:02داني أذهب وارا سأقتلهم وأعود
03:06توقف
03:06سنذهب سويا
03:09فلنرى من هم الذين يتجولون داخل أراضي
03:15فلنرى
03:16إلى لحصنا
03:39عثمان
03:53لن أصدق موتك قبل أن أرى جثتك ملقاة أمامي
04:05ولكنني
04:06لما توقع أن تظهر هكذا
04:09كان يجب أن تكون جروحكم بليغة
04:14سيامكم القدرة لا تؤثر فينا
04:16ولكن سأجعلك تدفع الثمن بسيفي العدل
04:21فأنا من سيقتلك أولوغان؟
04:27آه عثمان
04:29غرورك سيتسبب بموتك
04:34أنت هنا عاجز وضعيف
04:37لكن ما زدت تسر على عناده
04:40هكذا مكتوب في قدري
04:42التركي لا يخضع لأي أحد
04:45ولا يتلقى الأوامر من الكلاب أبدا
04:49ولا يخضع لسيطرة أي أحد أيضا
04:53أنت
04:54لن تتغير عثمان
04:57ولن يتغير عنادك
05:00حتى لو مر مئة عام أيضا
05:03أنا حفيد الأجوز
05:04الدم نفسه
05:06والعزيمة نفسها
05:08حتى لو مر قرن أو ألف عام
05:11فلن يتغير هذا
05:13مهما حدث
05:15والآن
05:17أنتم تقفون أمامي
05:20ولنرى الآن
05:22من يمسك السيف
05:24يموت بالسيف
05:26لم تموت بزهامي ولكن
05:29ستموتون الآن
05:34لسيفها
05:35أدام
05:36أدام
05:37أدام
05:38أدام
05:39أدام
05:40أدام
05:41أدام
05:42أدام
05:43أدام
05:43أدام
05:44مريم
05:55أنت بخير
05:57أجل
05:59بخير
06:00تبدين شاردة
06:03إن كان لديك همت
06:07تستطيعين إخباري به
06:09تحركي
06:16تحركي
06:18إنهضي صافيا
06:23هيا
06:24إنهضي
06:25كل شيء سينتحي
06:30في هذا اليوم
06:31تحركي
06:33إنها السيدة بار
06:38لا أحد سيخلصك من بين يدي صافيا
06:43ستخبريني بمكان ابنتي
06:49وستأخذيني إليها
06:51oh
06:53oh
06:54oh
06:57oh
06:58oh
07:01oh
07:03oh
07:04oh
07:05oh
07:06oh
07:07غالتي
07:10أدام
07:19لن يخلصك أحد من بين يديك
07:23وستقولين لي كل شيء
07:26أبدا
07:33لن تعرف ذلك الأمر أبدا بالا
07:38أبدا
07:49ستدفعين ثمن الألم الذي تسببت به لابنتي ولعائلة صوفيا
08:19أمستعدون أثمان
08:31بالطبع مستعد
08:33لا أسمح لكلمتي
08:38أن تبقى دون تنفيذ
08:41ولا لدمي أن يبقى دون ثقر
08:44إسرافيل الذي تؤمن بوجوده
08:47لن ينفخ في الصور ولكن
08:49سأكون أنا قيامتكم عثمان
08:53لقد انتزعت روحك منذ زمن عثمان
08:57ولكنك غير مدرك
08:59هيا
09:00انظر خلفك
09:02أي انظر خلفك كي ترى مدى قوة الكبيرة
09:17هل رأيت عثمان
09:19ها هو جيشي
09:21الذي سيجلب القيامة لأرضك ولشعبك ولعرقك
09:27أي أنك خدعتني أولوغان
09:30أجل خدعتك
09:33وقيامتك ستقوم الآن
09:36جنود الأبطال
09:41والشجعان
09:42وقسات القلوب
09:44تقدموا إلى هنا
09:46هيا تعالوا
09:48ولتشهدوا كيف سيقتل عثمان
09:51سأدفنك
10:03أنت ووصيتك
10:05داخل هذا التاريخ
10:07وسأدمر كل شيء
10:10هذه أرض لنظل التركية
10:12والتاريخ هنا مرتبط بالدم
10:14نحن
10:16من نكتب التاريخ
10:19ونحن من نمسح
10:21لسانك
10:23أحد من سيفك عثمان
10:26ما الذي يجعلك تتكلم بهذه القوة
10:30لا حل لديك
10:32سوف تموت
10:33نحن نثق بمعين اليايسين
10:36ونثق بأمل المحبطين
10:38فماذا عنك
10:41هل تثق بجيشك
10:44هيا فلتواجهنا الآن
10:46وبعدها سترى
10:48لن أجعلك
10:50تنال شرفا
10:54الموت بالسيف هذا
10:56جنودي هم من سيقتلونك
10:58أيها الجنود
10:59أيها الجنود
11:00أيها الجنود
11:01ترجمة نانسي قنقر
11:06ترجمة نانسي قنقر
11:12قلت لك إننا من نكتب التاريخ
11:26قلت لك إننا من نكتب التاريخ
11:40ونحن من نمسحه
11:42هيا دعونا يا أبطال
11:44نكبر من أعماق قلبنا
11:47الله أكبر
11:48الله أكبر
11:50الله أكبر
11:52الله أكبر
11:54الله أكبر
11:56الله أكبر
11:59الله أكبر
12:01انتظرت هذا منذ زمن طويل
12:11كنت أنتظر معركة كبيرة
12:14وذلك لنكبر فيه بعلو أصواتنا
12:17هيا أيها الأبطال كبروه
12:20الله أكبر
12:21كيف حدث هذا؟
12:33أين هو جيشي؟
12:34إنه في قاع جهنم
12:51تعالوا أيها الكلاب
13:01تعالوا
13:15إن تركنا السادة في منتصف الطريق
13:19فلن نتوقف عن مواجهة الآتاء
13:22والآن
13:23سنقتل جميع جنود المغول
13:27بوران
13:27يا أبطال
13:29هيا يرموا عليهم البارود
13:49بوران
14:11أدامك الله سيد عثمان
14:20لقد مات جنود المغول
14:23وتساوينا في العدد
14:24أنا وجنود بجانبك
14:26سيد أياز
14:28فلتقتل من سيأتون بعدهم بالسيف
14:31وسأواجه أنا أولوغان
14:32ولترتد ملابسهم
14:34ولتلحق بنا في الخال
14:36أمرك سيدي
14:37الله أكبر
14:40الله أكبر
14:42هيا يا أبطل
14:50أنت تتلاعب بنا
14:54وتقوم بالغدر بنا
14:56ولكن لعبة تنتهي بالدم
15:01أيها الخائن
15:06لم نكن لنترك مصير الأتراك بين أيديكم
15:10وإن لم نحصل
15:12على السلام في هذه الأرض
15:14فليس هناك سلام لأمثالكم
15:16ستدفع ثمن قتلك لجنود عثمان
15:20فلا تنسى
15:22ما زلت أنا الأقوى
15:25هاوى الميدان
15:27هاوى السيد عثمان
15:30أنتم كثيرون
15:32ولكننا أتراك
15:34وكم من فئة قليلة
15:37غالبت فئة كثيرة
15:40قد أتى أجلك الآن
15:48ترجمة نانسي قنقر
15:50ترجمة نانسي قنقر
15:51ترجمة نانسي قنقر
15:53ترجمة نانسي قنقر
15:55ترجمة نانسي قنقر
16:55ترجمة نانسي قنقر
17:25ترجمة نانسي قنقر
17:55ترجمة نانسي قنقر
17:57ترجمة نانسي قنقر
17:59ترجمة نانسي قنقر
18:01ترجمة نانسي قنقر
18:03ترجمة نانسي قنقر
18:05ترجمة نانسي قنقر
